ประโยคภาษาจีน- 而另一反面住友在中国业务增长迅速且连续盈利中文句子 (76534) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 lìng yī 另一 fǎn miàn 反面， zhù yǒu 住友 zài 在 zhōng guó 中国 yè wù 业务 zēng zhǎng 增长 xùn sù 迅速， qiě 且 lián xù 连续 yíng lì 盈利。
On the other hand, Sumitomo has a rapidly growing business in China and is solidly profitable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tí chū 提出 le 了 kē jì 科技 tè pài yuán 特派员 gōng zuò 工作 de 的 fā zhǎn 发展 duì cè 对策， wèi 为 kē jì 科技 tè pài yuán 特派员 gōng zuò 工作 yǐ jí 以及 wǔ yí shān shì 武夷山市 chá 茶 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 le 了 yí dìng 一定 de 的 jiè jiàn 借鉴。
tí chū 提出 le 了 biān jí 编辑 jiā gōng 加工 de 的 liǎng gè 两个 wù qū 误区 bìng 并 zhǐ chū 指出 xíng chéng 形成 yuán yīn 原因， fēn xī 分析 le 了 “ biān jí 编辑 bǎ guān 把关 ” yǔ 与 “ wén zé zì fù 文责自负 ” de 的 biàn zhèng 辩证 guān xi 关系。
tí chū 提出 le 了 ruò gān 若干 xī yáng jìng 西洋镜 yǐ jí 以及， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xiàn zhì 限制 de 的 fāng fǎ 方法， jiè shào 介绍 le 了 mó xíng 模型。
dōng 东 qī 戚 chéng zhǐ 城址 wèi yú 位于 jīn 今 hé nán 河南 pú yáng xiàn 濮阳县 qī 戚 chéng cūn 城村， céng 曾 shì 是 wèi guó 卫国 gōng zú 公族 sūn shì 孙氏 de 的 fēng yì 封邑， zài 在 dōng zhōu 东周 liè guó 列国 zhēng bà 争霸 shǐ shàng 史上 jū 居 yǒu 有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
dōng fāng 东方 qīng chéng 倾城 de 的 shēng yīn 声音 yǔ 与 lìng 另 yí gè 一个 hóng liàng 宏亮 de 的 shēng yīn 声音 jiāo tì 交替 xiǎng qǐ 响起。
hòu lái 后来 de 的 quán mín 全民 dà liàn 大炼 gāng tiě 钢铁 jiù 就 zhào yīn 肇因 yú cǐ 于此。
yí gè 一个 liǎng 两 céng gāo 层高 de 的 huáng jiā 皇家 gé lóu 阁楼 tào fáng 套房， pèi yǒu 配有 liǎng 两 céng lóu 层楼 gāo 高 de 的 quán jǐng 全景 bō lí chuāng 玻璃窗 hé 和 yáng tái 阳台， wèi yú 位于 hǎi yáng 海洋 lǜ zhōu 绿洲 hào 号 de 的 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上。
ér 而 lìng yī 另一 pī 批 rén 人， yì xiē 一些 qǔ qí 曲奇 bàng 棒 zhuāng 装 zài 在 dié zi 碟子 lǐ 里， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 bèi 被 chéng 盛 zài 在 fàng zài 放在 zhuō zi 桌子 zhōng yāng 中央 de 的 yí gè 一个 xiān míng 鲜明 de 的 qǔ qí 曲奇 guàn zhōng 罐中。
tí chū 提出 le 了 wù chā 误差 dìng zhèng 订正 jiàn gé 间隔 huó 和 xiāng sì 相似 gēng xīn 更新 zhōu qī 周期 de 的 xīn gài niàn 新概念。
dōng fāng 东方 wén huà yuán 文化园 jiǎn jiè 简介 háng zhōu 杭州 dōng fāng 东方 wén huà yuán 文化园 wèi yú 位于 qián táng jiāng 钱塘江、 fù chūn jiāng 富春江、 pǔ 浦 yáng jiāng 阳江 sān jiāng 三江 jiāo huì chù 交汇处 de 的 xiāo shān qū 萧山区 yì qiáo zhèn 义桥镇 yáng 杨 qí shān 岐山 nán lù 南麓。
yí gè 一个 zhōng 中 diǎn huà 点画 xiàn 线 de 的 xiǎo 小 chéng xù 程序， xī wàng 希望 duì 对 chū xué zhě 初学者 yǒu xiē 有些 bāng zhù 帮助， xué xí 学习 tú xíng 图形 xué 学 dōu 都 yào 要 xué 学 zhè ge 这个。
ér 而 lìng yì fāng miàn 另一方面， wǎn zhuāng 晚装 zé 则 cǎi yòng 采用 míng liàng 明亮 sè cǎi 色彩 de 的 shǎn guāng 闪光 miàn liào 面料， bìng 并 dài yǒu 带有 hěn duō 很多 nǚ xìng huà 女性化 de 的 xì jié 细节， rú 如： kuān 宽 bǎi 摆 qún 裙、 xí jiǎn 褶裥 qún 裙， yǐ jí 以及 zhēn zhū 珍珠、 liàng piàn 亮片、 liú sū 流苏 děng 等 zhuāng shì 装饰。
dōng fāng 东方 xián shì 贤士 zài 在 bái lěng chéng 白冷城 guì xia 跪下 cháo bài 朝拜 nà ge 那个 yīng hái 婴孩 de shí hòu 的时候， tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 shén 神 de 的 miàn mào 面貌。
yí gè 一个 wèi 为 yǎn jiān 眼尖 de 的 guān zhòng 观众 zhǔn bèi 准备 de 的 wēi xiǎo 微小 dàn 但 yán kù 严酷 de 的 xì jié 细节： bó lā 博拉 · luó pà ěr 罗帕尔 shī tǐ 尸体 de 的 shé tou 舌头 shì 是 shēn chū 伸出 lái 来 de 的。
hòu lái 后来 zhè 这 yī 一 chuàng xīn 创新 shǐ 使 Ōu zhōu 欧洲 yú léi tǐng 鱼雷艇 kě yǐ 可以 zài 在 gāo sù 高速（ yuē 约 30 hǎi lǐ 海里） háng xíng 航行 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 hái 还 dé yǐ 得以 shǐ yòng 使用 chuán duò 船舵。
dōng jìn 东晋 nán cháo 南朝 jì chéng 继承 zhè 这 yī 一 zhì dù 制度， zhì 至 shǎo bù fēn 少部分 shí 十 liù guó 六国 zhèng quán 政权 rú 如 qián yān 前燕、 hòu zhào 后赵 cǎi yòng 采用 gāi 该 zhì 制。
yí gè 一个 shì shí 事实 xiāng zi 箱子 chū 出 xiàn zài 现在 měi 每 yè 页 de 的 dǐ bù 底部， jiě shì 解释 què 鹊 dé 得 zhè ge 这个 xíng wéi 行为 huò 或 biǎo zhǐ 表徵。
dōng lái 东来 de 的 yóu kè 游客 yī 一 tái tóu 抬头 jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 pú xī 蒲溪 xī biān 西边 nà 那 jiào zuò 叫做 jiē kè 接客 sēng 僧 de 的 jù yán 巨岩。
yí gè rén 一个人 bù 不 néng shì 能事 fèng 奉 liǎng gè 两个 zhǔ 主。
dōng Ōu 东欧 hé 和 dú lián tǐ 独联体 guó jiā 国家 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎， É luó sī 俄罗斯 zé 则 jiān jué 坚决 fǎn duì 反对， tài du 态度 qiáng yìng 强硬。
yí gè rén 一个人 yǐ 以 tā 他 de 的 hěn 狠 yìng 硬 zhí 直 qiú 球 wén míng 闻名， ér 而 lìng yī 另一 gè rén 个人 zé 则 shì 是 chuān yuè 穿越 rén qiáng 人墙 de 的 qǔ 曲 qiú 球 zhuān jiā 专家。
dōng hàn 东汉 jiàn wǔ 建武 shí èr 十二 nián 年（ gōng yuán 公元 36 nián 年） bìng 并 jīn chéng jùn 金城郡 yú 于 lǒng xī 陇西 jùn 郡。
yí gè rén 一个人 kě yǐ 可以 shì 是 bù xiǔ de 不朽的， rán ér 然而 yòu shì 又是 bǒ zi 跛子， fú ěr gān 伏尔甘 ① jiù shì 就是 yí gè 一个 míng zhèng 明证。
tí chū 提出 wèi 未 què 确 zhī 知 yǒu lǐ shù 有理数 yòng yú 用于 shī gōng 施工 wǎng luò 网络 jì huà 计划， jiè shào 介绍 wèi 未 què 确 zhī 知 yǒu lǐ shù 有理数 gài niàn 概念、 yùn suàn 运算、 wèi 未 què 确 zhī 知 qī wàng 期望。
hòu lái 后来， tā 他 cān jiā 参加 le 了 yí cì 一次 tīng 听 guǎng bō 广播 pīn xiě 拼写 bǐ sài 比赛， zhè jiā 这家 guǎng bō diàn tái 广播电台 de 的 zhǔ chí rén 主持人 duì 对 wēi lì sī 威利斯 shuō 说， tā 他 yīng gāi 应该 dào 到 guǎng bō diàn tái 广播电台 gōng zuò 工作。
yí gè rén 一个人 zài 在 tā 他 de 的 gè rén 个人 huó dòng 活动 zhòng dì 中的 xíng wéi 行为 huì 会 fā zhǎn 发展， bù guǎn 不管 qí rén 其人 de 的 gè rén 个人 xíng wéi 行为 shì 是 rú hé 如何 yuè chū 越出 cháng guǐ 常轨。
hòu lái 后来， tā 他 bǎ 把《 chéng bǎo 城堡》 hé 和《 yà měi lì jiā 亚美利加》 de 的 shǒu gǎo 手稿 juān zèng 捐赠 gěi 给 niú jīn dà xué 牛津大学， dàn 但 zì jǐ 自己 bǎo liú 保留 le 了《 shěn pàn 审判》 de 的 shǒu gǎo 手稿。
ér 而 xiàng shàng 向上 pá 爬 shí 时， pān yán zhě 攀岩者 huì 会 zài 在 bīng shàng 冰上 guī zé 规则 de 地 dìng 钉 rù 入 tài 钛 zhì 制 kōng xīn 空心 luó dīng 螺钉。
tí chū 提出 chāo lín jiè 超临界 qì tǐ 气体 cuì qǔ 萃取 fēn lí 分离 xiāng lán sù 香兰素 gōng yì 工艺 de 的 kāi fā 开发， jiāng 将 shì 是 jīn hòu 今后 kāi fā yán jiū 开发研究 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
hòu lái 后来， huí dào 回到 hǎi miàn 海面 shí 时， qí tā 其他 qián shuǐ zhě 潜水者 cháo xiào 嘲笑 wǒ 我 pāi 拍 le 了 xiǎo 小 hēi 黑 wō niú 蜗牛 de 的 zhào piàn 照片， què 却 méi yǒu 没有 guān chá 观察 fú fèn 蝠鲼。

ประโยคภาษาจีน
tí chū 提出 le 了 kē jì 科技 tè pài yuán 特派员 gōng zuò 工作 de 的 fā zhǎn 发展 duì cè 对策， wèi 为 kē jì 科技 tè pài yuán 特派员 gōng zuò 工作 yǐ jí 以及 wǔ yí shān shì 武夷山市 chá 茶 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 le 了 yí dìng 一定 de 的 jiè jiàn 借鉴。
tí chū 提出 le 了 biān jí 编辑 jiā gōng 加工 de 的 liǎng gè 两个 wù qū 误区 bìng 并 zhǐ chū 指出 xíng chéng 形成 yuán yīn 原因， fēn xī 分析 le 了 “ biān jí 编辑 bǎ guān 把关 ” yǔ 与 “ wén zé zì fù 文责自负 ” de 的 biàn zhèng 辩证 guān xi 关系。
tí chū 提出 le 了 ruò gān 若干 xī yáng jìng 西洋镜 yǐ jí 以及， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xiàn zhì 限制 de 的 fāng fǎ 方法， jiè shào 介绍 le 了 mó xíng 模型。
dōng 东 qī 戚 chéng zhǐ 城址 wèi yú 位于 jīn 今 hé nán 河南 pú yáng xiàn 濮阳县 qī 戚 chéng cūn 城村， céng 曾 shì 是 wèi guó 卫国 gōng zú 公族 sūn shì 孙氏 de 的 fēng yì 封邑， zài 在 dōng zhōu 东周 liè guó 列国 zhēng bà 争霸 shǐ shàng 史上 jū 居 yǒu 有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
dōng fāng 东方 qīng chéng 倾城 de 的 shēng yīn 声音 yǔ 与 lìng 另 yí gè 一个 hóng liàng 宏亮 de 的 shēng yīn 声音 jiāo tì 交替 xiǎng qǐ 响起。
hòu lái 后来 de 的 quán mín 全民 dà liàn 大炼 gāng tiě 钢铁 jiù 就 zhào yīn 肇因 yú cǐ 于此。
yí gè 一个 liǎng 两 céng gāo 层高 de 的 huáng jiā 皇家 gé lóu 阁楼 tào fáng 套房， pèi yǒu 配有 liǎng 两 céng lóu 层楼 gāo 高 de 的 quán jǐng 全景 bō lí chuāng 玻璃窗 hé 和 yáng tái 阳台， wèi yú 位于 hǎi yáng 海洋 lǜ zhōu 绿洲 hào 号 de 的 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上。
ér 而 lìng yī 另一 pī 批 rén 人， yì xiē 一些 qǔ qí 曲奇 bàng 棒 zhuāng 装 zài 在 dié zi 碟子 lǐ 里， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 bèi 被 chéng 盛 zài 在 fàng zài 放在 zhuō zi 桌子 zhōng yāng 中央 de 的 yí gè 一个 xiān míng 鲜明 de 的 qǔ qí 曲奇 guàn zhōng 罐中。
tí chū 提出 le 了 wù chā 误差 dìng zhèng 订正 jiàn gé 间隔 huó 和 xiāng sì 相似 gēng xīn 更新 zhōu qī 周期 de 的 xīn gài niàn 新概念。
dōng fāng 东方 wén huà yuán 文化园 jiǎn jiè 简介 háng zhōu 杭州 dōng fāng 东方 wén huà yuán 文化园 wèi yú 位于 qián táng jiāng 钱塘江、 fù chūn jiāng 富春江、 pǔ 浦 yáng jiāng 阳江 sān jiāng 三江 jiāo huì chù 交汇处 de 的 xiāo shān qū 萧山区 yì qiáo zhèn 义桥镇 yáng 杨 qí shān 岐山 nán lù 南麓。
yí gè 一个 zhōng 中 diǎn huà 点画 xiàn 线 de 的 xiǎo 小 chéng xù 程序， xī wàng 希望 duì 对 chū xué zhě 初学者 yǒu xiē 有些 bāng zhù 帮助， xué xí 学习 tú xíng 图形 xué 学 dōu 都 yào 要 xué 学 zhè ge 这个。
ér 而 lìng yì fāng miàn 另一方面， wǎn zhuāng 晚装 zé 则 cǎi yòng 采用 míng liàng 明亮 sè cǎi 色彩 de 的 shǎn guāng 闪光 miàn liào 面料， bìng 并 dài yǒu 带有 hěn duō 很多 nǚ xìng huà 女性化 de 的 xì jié 细节， rú 如： kuān 宽 bǎi 摆 qún 裙、 xí jiǎn 褶裥 qún 裙， yǐ jí 以及 zhēn zhū 珍珠、 liàng piàn 亮片、 liú sū 流苏 děng 等 zhuāng shì 装饰。
dōng fāng 东方 xián shì 贤士 zài 在 bái lěng chéng 白冷城 guì xia 跪下 cháo bài 朝拜 nà ge 那个 yīng hái 婴孩 de shí hòu 的时候， tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 shén 神 de 的 miàn mào 面貌。
yí gè 一个 wèi 为 yǎn jiān 眼尖 de 的 guān zhòng 观众 zhǔn bèi 准备 de 的 wēi xiǎo 微小 dàn 但 yán kù 严酷 de 的 xì jié 细节： bó lā 博拉 · luó pà ěr 罗帕尔 shī tǐ 尸体 de 的 shé tou 舌头 shì 是 shēn chū 伸出 lái 来 de 的。
hòu lái 后来 zhè 这 yī 一 chuàng xīn 创新 shǐ 使 Ōu zhōu 欧洲 yú léi tǐng 鱼雷艇 kě yǐ 可以 zài 在 gāo sù 高速（ yuē 约 30 hǎi lǐ 海里） háng xíng 航行 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 hái 还 dé yǐ 得以 shǐ yòng 使用 chuán duò 船舵。
dōng jìn 东晋 nán cháo 南朝 jì chéng 继承 zhè 这 yī 一 zhì dù 制度， zhì 至 shǎo bù fēn 少部分 shí 十 liù guó 六国 zhèng quán 政权 rú 如 qián yān 前燕、 hòu zhào 后赵 cǎi yòng 采用 gāi 该 zhì 制。
yí gè 一个 shì shí 事实 xiāng zi 箱子 chū 出 xiàn zài 现在 měi 每 yè 页 de 的 dǐ bù 底部， jiě shì 解释 què 鹊 dé 得 zhè ge 这个 xíng wéi 行为 huò 或 biǎo zhǐ 表徵。
dōng lái 东来 de 的 yóu kè 游客 yī 一 tái tóu 抬头 jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 pú xī 蒲溪 xī biān 西边 nà 那 jiào zuò 叫做 jiē kè 接客 sēng 僧 de 的 jù yán 巨岩。
yí gè rén 一个人 bù 不 néng shì 能事 fèng 奉 liǎng gè 两个 zhǔ 主。
dōng Ōu 东欧 hé 和 dú lián tǐ 独联体 guó jiā 国家 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎， É luó sī 俄罗斯 zé 则 jiān jué 坚决 fǎn duì 反对， tài du 态度 qiáng yìng 强硬。
yí gè rén 一个人 yǐ 以 tā 他 de 的 hěn 狠 yìng 硬 zhí 直 qiú 球 wén míng 闻名， ér 而 lìng yī 另一 gè rén 个人 zé 则 shì 是 chuān yuè 穿越 rén qiáng 人墙 de 的 qǔ 曲 qiú 球 zhuān jiā 专家。
dōng hàn 东汉 jiàn wǔ 建武 shí èr 十二 nián 年（ gōng yuán 公元 36 nián 年） bìng 并 jīn chéng jùn 金城郡 yú 于 lǒng xī 陇西 jùn 郡。
yí gè rén 一个人 kě yǐ 可以 shì 是 bù xiǔ de 不朽的， rán ér 然而 yòu shì 又是 bǒ zi 跛子， fú ěr gān 伏尔甘 ① jiù shì 就是 yí gè 一个 míng zhèng 明证。
tí chū 提出 wèi 未 què 确 zhī 知 yǒu lǐ shù 有理数 yòng yú 用于 shī gōng 施工 wǎng luò 网络 jì huà 计划， jiè shào 介绍 wèi 未 què 确 zhī 知 yǒu lǐ shù 有理数 gài niàn 概念、 yùn suàn 运算、 wèi 未 què 确 zhī 知 qī wàng 期望。
hòu lái 后来， tā 他 cān jiā 参加 le 了 yí cì 一次 tīng 听 guǎng bō 广播 pīn xiě 拼写 bǐ sài 比赛， zhè jiā 这家 guǎng bō diàn tái 广播电台 de 的 zhǔ chí rén 主持人 duì 对 wēi lì sī 威利斯 shuō 说， tā 他 yīng gāi 应该 dào 到 guǎng bō diàn tái 广播电台 gōng zuò 工作。
yí gè rén 一个人 zài 在 tā 他 de 的 gè rén 个人 huó dòng 活动 zhòng dì 中的 xíng wéi 行为 huì 会 fā zhǎn 发展， bù guǎn 不管 qí rén 其人 de 的 gè rén 个人 xíng wéi 行为 shì 是 rú hé 如何 yuè chū 越出 cháng guǐ 常轨。
hòu lái 后来， tā 他 bǎ 把《 chéng bǎo 城堡》 hé 和《 yà měi lì jiā 亚美利加》 de 的 shǒu gǎo 手稿 juān zèng 捐赠 gěi 给 niú jīn dà xué 牛津大学， dàn 但 zì jǐ 自己 bǎo liú 保留 le 了《 shěn pàn 审判》 de 的 shǒu gǎo 手稿。
ér 而 xiàng shàng 向上 pá 爬 shí 时， pān yán zhě 攀岩者 huì 会 zài 在 bīng shàng 冰上 guī zé 规则 de 地 dìng 钉 rù 入 tài 钛 zhì 制 kōng xīn 空心 luó dīng 螺钉。
tí chū 提出 chāo lín jiè 超临界 qì tǐ 气体 cuì qǔ 萃取 fēn lí 分离 xiāng lán sù 香兰素 gōng yì 工艺 de 的 kāi fā 开发， jiāng 将 shì 是 jīn hòu 今后 kāi fā yán jiū 开发研究 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
hòu lái 后来， huí dào 回到 hǎi miàn 海面 shí 时， qí tā 其他 qián shuǐ zhě 潜水者 cháo xiào 嘲笑 wǒ 我 pāi 拍 le 了 xiǎo 小 hēi 黑 wō niú 蜗牛 de 的 zhào piàn 照片， què 却 méi yǒu 没有 guān chá 观察 fú fèn 蝠鲼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子