ประโยคภาษาจีน- 他抬起头看见一张不熟悉的面孔他皱一下眉头又把头转向河面说道嗨中文句子 (774650) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 tái qǐ 抬起 tóu 头， kàn jiàn 看见 yì zhāng 一张 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 miàn kǒng 面孔， tā 他 zhòu 皱 yí xià 一下 méi tóu 眉头， yòu 又 bǎ tóu 把头 zhuǎn xiàng 转向 hé miàn 河面， shuō dào 说道， “ hāi 嗨 ”
He looks up and frowns as he sees the unfamiliar face. He looks back at the river and says, "Ello".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 tái qǐ 抬起 yǎn jing 眼睛， rèn chū 认出 le 了 nà 那 rén 人 biàn shì 便是 yǒu 有 tiān 天 zǎo shang 早上 lái dào 来到 tā 他 wū lǐ 屋里 de 的 nà ge 那个 qióng 穷 wá zi 娃子， dé nà 德纳 dì 第 de 的 dà gū niáng 大姑娘， ài 爱 pān nī 潘妮， tā 他 xiàn zài 现在 yǐ 已 zhī dào 知道 tā 她 de 的 míng zi 名字 le 了。
jiàn yú 鉴于 qí 其 zài 在 hàn yǔ 汉语 cí huì 词汇 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 chǔ yú 处于 chéng qián qǐ hòu 承前启后 de 的 zhòng yào 重要 jiē duàn 阶段， xué jiè 学界 duì 对 qí 其 yǔ liào 语料 jià zhí 价值 yīng 应 yǔ yǐ 予以 chōng fèn 充分 zhòng shì 重视。
jiàn yú 鉴于 dān céng 单层 jué yuán 绝缘 jié gòu 结构， běn 本 diàn lǎn 电缆 bù néng 不能 yòng zuò 用做 wài bù 外部 shè bèi 设备 de 的 diàn yuán 电源 lián jiē xiàn 连接线（ bú zuò wéi 不作为 tuō liàn 拖链 diàn lǎn 电缆 shǐ yòng 使用）。
wǒ de jiā 我的家 de 的 bǎi shè 摆设 hái shi 还是 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 de 的， hái shi 还是 nà yàng 那样 chōng mǎn 充满 jiā de 家的 wèi dao 味道， wǒ de fáng jiān 我的房间 yě 也 hé 和 wǒ 我 lí kāi 离开 qián 前 yì mú yí yàng 一模一样， dàn shì 但是 wǒ 我 biàn 变 le 了。
wǒ de 我的 xiǎo 小 zhí nǚ 侄女 shǒu hù 守护 tā 她 de 的 líng yòng 零用 qián jiù xiàng 钱就像 wáng hòu 王后 shǒu hù 守护 tā 她 de 的 wáng guān 王冠 zhū bǎo 珠宝 yí yàng 一样 dāng xīn 当心。
mù dì 目的： guān chá 观察 lín chuáng 临床 hù lǐ 护理 lù jìng 路径 zài 在 nǎo 脑 gěng sǐ 梗死 huàn zhě 患者 jiàn kāng jiāo yù 健康教育 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 xiào guǒ 效果。
tā 他 bào yuàn 抱怨 chēng 称 chǎng shāng 厂商 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 jiù 就 zhè 这 tào 套 xì tǒng 系统 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yòng hù 用户 yǐn sī 隐私 xiè lù 泄露 zuò chū 作出 jǐng gào 警告， tā 他 bìng chēng 并称 zì jǐ 自己 de 的 qī zǐ 妻子 jīng cháng 经常 zài 在 yīng ér 婴儿 fáng zhōng 房中 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 wèi nǎi 喂奶， ér 而 dāng chū 当初 gòu mǎi 购买 zhè 这 tào 套 xì tǒng 系统 shí 时， tā men 他们 hái 还 yǐ wéi 以为 zhè 这 tào 套 xì tǒng 系统 shì 是 jué duì 绝对 ān quán 安全 de 的。
tā 他 chōu 抽 zhe 着 hàn yān 旱烟， yǒu xiē 有些 shāng gǎn 伤感 de 地 shuō 说： “ dāng shí 当时 ràng 让 nǐ 你 xiě 写 qiàn tiáo 欠条， yě 也 shì 是 pà 怕 nǐ 你 nián shào 年少 qīng kuáng 轻狂， bàn tú ér fèi 半途而废， bī 逼 zhe 着 nǐ 你 wǎng qián 往前 zǒu 走 ne 呢。
wǒ de 我的 xiǎo 小 zǐ mèi 姊妹 xiǎng yào 想要 bāng zhù 帮助 wǒ 我 .
mù dì 目的： guān chá 观察 jiàn 健 pí 脾 hé 和 wèi 胃、 lǐ qì 理气 tōng 通 jiàng 降 zhēn fǎ 针法 zhì liáo 治疗 táng niào bìng 糖尿病 wèi 胃 qīng 轻 tān 瘫 de 的 liáo xiào 疗效。
tā 他 dān xīn 担心 tā 他 bǎ 把 píng guǒ shù 苹果树 zāi 栽 zài 在 lù biān 路边， mò shēng rén 陌生人 huì 会 tōu 偷 shù shàng 树上 de 的 píng guǒ 苹果， tā 他 bǎ 把 shù zhǒng 树种 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 yí kuài 一块 de lǐ 地里， lín jū men 邻居们 yè li 夜里 jiù 就 huì 会 guò lái 过来 tōu 偷 píng guǒ 苹果。
wǒ de 我的 gōng zuò 工作 shǐ 使 wǒ 我 zuò 坐 zhe 着 fēi jī 飞机 huán rào 环绕 shì jiè 世界， yǔ 与 xiāo shòu shāng 销售商 jí 及 gù kè 顾客 men 们 dǎ jiāo dào 打交道。
mù dì 目的： guān chá 观察 jiā wèi 加味 shēng huà tāng 生化汤 zhì liáo 治疗 shàng huán 上环 hòu 后 zǐ gōng 子宫 chū xuè 出血 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
tā 他 lā dù zi 拉肚子。
tā 他 pāi shè 拍摄 de 的 wú míng 无名 shí zì lù kǒu 十字路口 hé 和 jiē dào 街道 sì hū 似乎 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 chāo tuō 超脱 de 的 gǎn jué 感觉。
jiàn yú 鉴于 wǒ men de 我们的 cè shì 测试 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yǐ 已 chù fā 触发 duì liè 队列， zhè xiē 这些 xuǎn xiàng 选项 de 的 biǎo xiàn 表现 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 qū bié 区别。
mù dì 目的： guān chá 观察 bǎo 宝 lè ān 乐安 hé 和 sī 思 mì 密 dá 达 lián hé 联合 zhì liáo 治疗 xiǎo ér 小儿 fù xiè 腹泻 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
jiàn yú 鉴于 péng you 朋友 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 wēi xīng 微星 6163 BX zhǔ bǎn 主板， bǐ zhě 笔者 tū rán 突然 xiǎng dào 想到 gāi jì 该系 liè 列 de 的 zhǔ bǎn 主板 shì 是 dài yǒu 带有 fēng shàn 风扇 cè sù 测速 gōng néng 功能 de 的。
tā 他 jù jué 拒绝 shuō chū 说出 lái 来。
wǒ de 我的 jiàn yì 建议 shì 是， yǐ 以 yì zhǒng 一种 jī jí 积极 de 的 fāng shì 方式， chí xù 持续 bú duàn 不断 de 地 fā zhǎn 发展 nǐ de 你的 wài zài 外在 xìng qù 兴趣， rì hòu 日后 zhè 这 yī 一 xìng qù 兴趣 kě néng 可能 biàn de 变得 yì yì 意义 gèng jiā 更加 zhòng dà 重大。
mù dì 目的： guān chá 观察 zhuā 抓 shā 痧 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗 fēng hán 风寒 xíng 型 gǎn mào 感冒 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效， tàn tǎo 探讨 zhuā 抓 shā 痧 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗 fēng hán 风寒 xíng 型 gǎn mào 感冒 de 的 zhì liáo 治疗 jī lǐ 机理。
tā 他 yōng bào 拥抱 le 了 wǒ 我， wǒ 我 bǎ 把 tā 他 jǐn jǐn 紧紧 lǒu zhù 搂住。
wǒ de 我的 xīn 心 , tóng 同 zhe 着 tā 它 de 的 gē 歌 de 的 pāi pāi 拍拍 shì 舐 àn 岸 de 的 bō làng 波浪 , kě wàng 渴望 zhe 着 yào 要 fǔ ài 抚爱 zhè ge 这个 yáng guāng 阳光 xī 熙 hé 和 de 的 lǜ sè 绿色 shì jiè 世界 .
mù dì 目的： guān chá 观察 shuǐ zhì 水蛭 táo rén 桃仁 tāng 汤 duì 对 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 de 的 xiǎo shǔ 小鼠 gān xiān wéi huà 肝纤维化 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 tàn tǎo 探讨 qí 其 duì 对 gān xiān wéi huà 肝纤维化 de 的 nì zhuǎn 逆转 zuò yòng 作用 jí qí 及其 zuò yòng 作用 jī zhì 机制。
tā 他 shí 拾 qǐ 起 yī bǎ 一把 sào zhou 扫帚， jiǎ zhuāng 假装 qí 骑 zhe 着 tā 它 chuān xíng 穿行 zài 在 lóng dōng 隆冬 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中， yì biān 一边 dà jiào 大叫， “ wǒ 我 shì 是 hā yǎ sī 哈雅斯 lǎo tài tai 老太太， xī fāng 西方 zuì 最 gān biě 干瘪 de 的 lǎo 老 shǎ guā 傻瓜！ ” wǒ men 我们 dōu 都 gēn zhe 跟着 dà jiào 大叫 qi lai 起来。
wǒ de 我的 xīn qíng 心情 màn màn 慢慢 qīng sōng 轻松 qǐ lai 起来。
mù dì 目的： guān chá 观察 zhī mǔ 知母 níng 宁 de 的 kàng 抗 yǐ gān 乙肝 bìng dú 病毒 zuò yòng 作用。
tā 他 ná qǐ 拿起 tiě xiān 铁锨， gēn zhe 跟着 zhōng shēng 钟声 chuán lái 传来 de 的 fāng xiàng 方向 shàng 上 le 了 shān 山， lái dào 来到 shēng yīn 声音 fā chū 发出 de 的 dì fāng 地方 yǐ jīng 已经 shì 是 shàng qì bù jiē xià qì 上气不接下气。
jiàn 鉴 cǐ 此， běn 本 hé tong 合同 shuāng fāng 双方 yǐ 已 zé chéng 责成 qí 其 zhèng shì 正式 shòu quán 授权 de 的 dài biǎo 代表 yú 于 shǒu yè 首页 suǒ 所 zài 载 rì qī 日期 qiān shǔ 签署 běn 本 hé tong 合同。
zhēn 针 / 36 xíng 行 = 4 yīng cùn 英寸 cū 粗 hào 号 zhēn 针 de 的 wà dài 袜带 zhēn 针 mì dù 密度

ประโยคภาษาจีน
tā 他 tái qǐ 抬起 yǎn jing 眼睛， rèn chū 认出 le 了 nà 那 rén 人 biàn shì 便是 yǒu 有 tiān 天 zǎo shang 早上 lái dào 来到 tā 他 wū lǐ 屋里 de 的 nà ge 那个 qióng 穷 wá zi 娃子， dé nà 德纳 dì 第 de 的 dà gū niáng 大姑娘， ài 爱 pān nī 潘妮， tā 他 xiàn zài 现在 yǐ 已 zhī dào 知道 tā 她 de 的 míng zi 名字 le 了。
jiàn yú 鉴于 qí 其 zài 在 hàn yǔ 汉语 cí huì 词汇 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 chǔ yú 处于 chéng qián qǐ hòu 承前启后 de 的 zhòng yào 重要 jiē duàn 阶段， xué jiè 学界 duì 对 qí 其 yǔ liào 语料 jià zhí 价值 yīng 应 yǔ yǐ 予以 chōng fèn 充分 zhòng shì 重视。
jiàn yú 鉴于 dān céng 单层 jué yuán 绝缘 jié gòu 结构， běn 本 diàn lǎn 电缆 bù néng 不能 yòng zuò 用做 wài bù 外部 shè bèi 设备 de 的 diàn yuán 电源 lián jiē xiàn 连接线（ bú zuò wéi 不作为 tuō liàn 拖链 diàn lǎn 电缆 shǐ yòng 使用）。
wǒ de jiā 我的家 de 的 bǎi shè 摆设 hái shi 还是 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 de 的， hái shi 还是 nà yàng 那样 chōng mǎn 充满 jiā de 家的 wèi dao 味道， wǒ de fáng jiān 我的房间 yě 也 hé 和 wǒ 我 lí kāi 离开 qián 前 yì mú yí yàng 一模一样， dàn shì 但是 wǒ 我 biàn 变 le 了。
wǒ de 我的 xiǎo 小 zhí nǚ 侄女 shǒu hù 守护 tā 她 de 的 líng yòng 零用 qián jiù xiàng 钱就像 wáng hòu 王后 shǒu hù 守护 tā 她 de 的 wáng guān 王冠 zhū bǎo 珠宝 yí yàng 一样 dāng xīn 当心。
mù dì 目的： guān chá 观察 lín chuáng 临床 hù lǐ 护理 lù jìng 路径 zài 在 nǎo 脑 gěng sǐ 梗死 huàn zhě 患者 jiàn kāng jiāo yù 健康教育 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 xiào guǒ 效果。
tā 他 bào yuàn 抱怨 chēng 称 chǎng shāng 厂商 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 jiù 就 zhè 这 tào 套 xì tǒng 系统 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yòng hù 用户 yǐn sī 隐私 xiè lù 泄露 zuò chū 作出 jǐng gào 警告， tā 他 bìng chēng 并称 zì jǐ 自己 de 的 qī zǐ 妻子 jīng cháng 经常 zài 在 yīng ér 婴儿 fáng zhōng 房中 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 wèi nǎi 喂奶， ér 而 dāng chū 当初 gòu mǎi 购买 zhè 这 tào 套 xì tǒng 系统 shí 时， tā men 他们 hái 还 yǐ wéi 以为 zhè 这 tào 套 xì tǒng 系统 shì 是 jué duì 绝对 ān quán 安全 de 的。
tā 他 chōu 抽 zhe 着 hàn yān 旱烟， yǒu xiē 有些 shāng gǎn 伤感 de 地 shuō 说： “ dāng shí 当时 ràng 让 nǐ 你 xiě 写 qiàn tiáo 欠条， yě 也 shì 是 pà 怕 nǐ 你 nián shào 年少 qīng kuáng 轻狂， bàn tú ér fèi 半途而废， bī 逼 zhe 着 nǐ 你 wǎng qián 往前 zǒu 走 ne 呢。
wǒ de 我的 xiǎo 小 zǐ mèi 姊妹 xiǎng yào 想要 bāng zhù 帮助 wǒ 我 .
mù dì 目的： guān chá 观察 jiàn 健 pí 脾 hé 和 wèi 胃、 lǐ qì 理气 tōng 通 jiàng 降 zhēn fǎ 针法 zhì liáo 治疗 táng niào bìng 糖尿病 wèi 胃 qīng 轻 tān 瘫 de 的 liáo xiào 疗效。
tā 他 dān xīn 担心 tā 他 bǎ 把 píng guǒ shù 苹果树 zāi 栽 zài 在 lù biān 路边， mò shēng rén 陌生人 huì 会 tōu 偷 shù shàng 树上 de 的 píng guǒ 苹果， tā 他 bǎ 把 shù zhǒng 树种 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 yí kuài 一块 de lǐ 地里， lín jū men 邻居们 yè li 夜里 jiù 就 huì 会 guò lái 过来 tōu 偷 píng guǒ 苹果。
wǒ de 我的 gōng zuò 工作 shǐ 使 wǒ 我 zuò 坐 zhe 着 fēi jī 飞机 huán rào 环绕 shì jiè 世界， yǔ 与 xiāo shòu shāng 销售商 jí 及 gù kè 顾客 men 们 dǎ jiāo dào 打交道。
mù dì 目的： guān chá 观察 jiā wèi 加味 shēng huà tāng 生化汤 zhì liáo 治疗 shàng huán 上环 hòu 后 zǐ gōng 子宫 chū xuè 出血 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
tā 他 lā dù zi 拉肚子。
tā 他 pāi shè 拍摄 de 的 wú míng 无名 shí zì lù kǒu 十字路口 hé 和 jiē dào 街道 sì hū 似乎 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 chāo tuō 超脱 de 的 gǎn jué 感觉。
jiàn yú 鉴于 wǒ men de 我们的 cè shì 测试 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yǐ 已 chù fā 触发 duì liè 队列， zhè xiē 这些 xuǎn xiàng 选项 de 的 biǎo xiàn 表现 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 qū bié 区别。
mù dì 目的： guān chá 观察 bǎo 宝 lè ān 乐安 hé 和 sī 思 mì 密 dá 达 lián hé 联合 zhì liáo 治疗 xiǎo ér 小儿 fù xiè 腹泻 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
jiàn yú 鉴于 péng you 朋友 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 wēi xīng 微星 6163 BX zhǔ bǎn 主板， bǐ zhě 笔者 tū rán 突然 xiǎng dào 想到 gāi jì 该系 liè 列 de 的 zhǔ bǎn 主板 shì 是 dài yǒu 带有 fēng shàn 风扇 cè sù 测速 gōng néng 功能 de 的。
tā 他 jù jué 拒绝 shuō chū 说出 lái 来。
wǒ de 我的 jiàn yì 建议 shì 是， yǐ 以 yì zhǒng 一种 jī jí 积极 de 的 fāng shì 方式， chí xù 持续 bú duàn 不断 de 地 fā zhǎn 发展 nǐ de 你的 wài zài 外在 xìng qù 兴趣， rì hòu 日后 zhè 这 yī 一 xìng qù 兴趣 kě néng 可能 biàn de 变得 yì yì 意义 gèng jiā 更加 zhòng dà 重大。
mù dì 目的： guān chá 观察 zhuā 抓 shā 痧 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗 fēng hán 风寒 xíng 型 gǎn mào 感冒 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效， tàn tǎo 探讨 zhuā 抓 shā 痧 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗 fēng hán 风寒 xíng 型 gǎn mào 感冒 de 的 zhì liáo 治疗 jī lǐ 机理。
tā 他 yōng bào 拥抱 le 了 wǒ 我， wǒ 我 bǎ 把 tā 他 jǐn jǐn 紧紧 lǒu zhù 搂住。
wǒ de 我的 xīn 心 , tóng 同 zhe 着 tā 它 de 的 gē 歌 de 的 pāi pāi 拍拍 shì 舐 àn 岸 de 的 bō làng 波浪 , kě wàng 渴望 zhe 着 yào 要 fǔ ài 抚爱 zhè ge 这个 yáng guāng 阳光 xī 熙 hé 和 de 的 lǜ sè 绿色 shì jiè 世界 .
mù dì 目的： guān chá 观察 shuǐ zhì 水蛭 táo rén 桃仁 tāng 汤 duì 对 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 de 的 xiǎo shǔ 小鼠 gān xiān wéi huà 肝纤维化 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 tàn tǎo 探讨 qí 其 duì 对 gān xiān wéi huà 肝纤维化 de 的 nì zhuǎn 逆转 zuò yòng 作用 jí qí 及其 zuò yòng 作用 jī zhì 机制。
tā 他 shí 拾 qǐ 起 yī bǎ 一把 sào zhou 扫帚， jiǎ zhuāng 假装 qí 骑 zhe 着 tā 它 chuān xíng 穿行 zài 在 lóng dōng 隆冬 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中， yì biān 一边 dà jiào 大叫， “ wǒ 我 shì 是 hā yǎ sī 哈雅斯 lǎo tài tai 老太太， xī fāng 西方 zuì 最 gān biě 干瘪 de 的 lǎo 老 shǎ guā 傻瓜！ ” wǒ men 我们 dōu 都 gēn zhe 跟着 dà jiào 大叫 qi lai 起来。
wǒ de 我的 xīn qíng 心情 màn màn 慢慢 qīng sōng 轻松 qǐ lai 起来。
mù dì 目的： guān chá 观察 zhī mǔ 知母 níng 宁 de 的 kàng 抗 yǐ gān 乙肝 bìng dú 病毒 zuò yòng 作用。
tā 他 ná qǐ 拿起 tiě xiān 铁锨， gēn zhe 跟着 zhōng shēng 钟声 chuán lái 传来 de 的 fāng xiàng 方向 shàng 上 le 了 shān 山， lái dào 来到 shēng yīn 声音 fā chū 发出 de 的 dì fāng 地方 yǐ jīng 已经 shì 是 shàng qì bù jiē xià qì 上气不接下气。
jiàn 鉴 cǐ 此， běn 本 hé tong 合同 shuāng fāng 双方 yǐ 已 zé chéng 责成 qí 其 zhèng shì 正式 shòu quán 授权 de 的 dài biǎo 代表 yú 于 shǒu yè 首页 suǒ 所 zài 载 rì qī 日期 qiān shǔ 签署 běn 本 hé tong 合同。
zhēn 针 / 36 xíng 行 = 4 yīng cùn 英寸 cū 粗 hào 号 zhēn 针 de 的 wà dài 袜带 zhēn 针 mì dù 密度

ประโยคภาษาจีน : 中文句子