ประโยคภาษาจีน- 他指出中国大量的历史名城遗址正在受到经济快速增长的严重威胁中文句子 (775996) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā zhǐ 他指 chū 出： “ zhōng guó 中国 dà liàng 大量 de 的 lì shǐ míng chéng 历史名城 yí zhǐ 遗址 zhèng zài 正在 shòu dào 受到 jīng jì 经济 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 yán zhòng 严重 wēi xié 威胁。
The vast legacy of China’s historic cities is seriously threatened due to the rapid economic growth taking place.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā zhǐ 他指 chū 出： “ cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zōng zhǐ 宗旨 zhī yī 之一， jiù shì 就是 zhǎn xiàn 展现 rén lèi 人类 gòng xiǎng 共享 de 的 kē xué 科学 chuán chéng 传承。
tā zhǐ 他指 tóu shàng 头上 de 的 shāng kǒu 伤口 zuì hòu 最后 huì 会 jié bā 结疤 quán yù 痊愈。
mù dì 目的： tǎo lùn 讨论 sāi liè 鳃裂 náng zhǒng 囊肿 de 的 MR hé 和 CT biǎo xiàn 表现 jí qí 及其 zhěn duàn 诊断 jià zhí 价值。
mù dì 目的： píng jià 评价 sān 三 zhòng 种 kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类 kàng jūn 抗菌 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 mì niào 泌尿 xì tǒng 系统 gǎn rǎn 感染 de 的 liáo xiào 疗效 jí 及 chéng běn 成本 - xiào guǒ 效果。
zhēn duì 针对 rén 人 huò 或 cái chǎn 财产 de 的 mín shì 民事 bù 不 guī 规 xíng wéi 行为 chēng zhī wéi 称之为 “ qīn quán 侵权 ” 。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 hái zi 孩子 yù dào 遇到 le 了 è yì 恶意 zhǔn bèi 准备 de 的 è guǐ 恶鬼 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
tā zhǐ 他指 huī 挥 le 了 nà chǎng 那场 zhàn dòu 战斗。
tā zhǐ 他指 zhe 着 tā 他 de 的 yǎng zǐ 养子 zuò wéi 作为 zhèng jù 证据。
mù dì 目的： píng jià 评价 dà huáng 大黄 dī jì 滴剂 duì 对 jīn huáng 金黄 de shǔ 地鼠 shí yàn xìng 实验性 yá zhōu yán 牙周炎 de 的 liáo xiào 疗效。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， wǒ 我 xī 希 wàng xīn 望新 de 的 tōng yòng 通用 néng 能 fā zhǎn 发展 hǎo 好， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 bú zài 不再 jì 系 zài 在 tā 它 de 的 mìng yùn 命运 shàng 上。
tā zhǐ 他指 zhe 着 dì èr 第二 gè 个 gé lóu 阁楼， gēn tou 跟头 yí gè 一个 de 的 wéi yī 唯一 qū bié 区别 zài yú 在于 qiáng shàng 墙上 kòng xiē 空些， hái yǒu 还有 yì zhāng 一张 yòu 又 dà 大 yòu 又 ǎi 矮 de 的 méi yǒu 没有 zhàng zi 帐子 de 的 chuáng 床， yì tóu 一头 fàng 放 zhe 着 yī 一 chuáng 床 shēn lán sè 深蓝色 de 的 mián bèi 棉被。
mù dì 目的： píng jià 评价 xīn xíng 新型 hán 含 sī 锶 lín suān gài 磷酸钙 gǔ 骨 shuǐ ní 水泥 de 的 shēng wù 生物 xiàng róng xìng 相容性 hé 和 ān quán xìng 安全性， cóng ér 从而 wèi 为 qí 其 zài 在 gǔ 骨 quē sǔn 缺损 xiū fù 修复 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 lín chuáng 临床 yùn yòng 运用 tí gōng 提供 yī jù 依据。
wǒ de 我的 gǎn huái 感怀 zhè 这 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yuán yú 源于 wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 jiā xiāng 家乡 chéng shì 城市 de 的 yī liàn 依恋。
mù dì 目的： píng jià 评价 shēng wù 生物 dàn bái 蛋白 jiāo 胶 hé 和 jǐ 几 dīng táng 丁糖 duì 对 jī jiàn 肌腱 wěn hé 吻合 hòu fáng 后防 zhǐ 止 nián lián 粘连 jí 及 cù 促 gōng néng 功能 huī fù 恢复 de 的 zuò yòng 作用。
zhēn duì 针对 yī shēng 医生 tí gōng 提供 de 的 shù jù 数据， zài 在 yàng běn 样本 fú cóng 服从 zhèng tài fēn bù 正态分布 de 的 jiǎ shè 假设 xià 下， jìn xíng 进行 le 了 pín shù 频数 fēn xī 分析、 pèi duì 配对 jiǎn yàn 检验 hé 和 fāng chā 方差 fēn xī 分析。
tā 他 wā 挖 ya 呀 wā 挖 ya 呀， zhí 直 wā 挖 dé 得 shuāng bì 双臂 suān ruǎn 酸软 wú lì 无力。
wǒ de 我的 suǒ yǒu wù 所有物 yǐ 以 ǎi 矮 shù cóng 树丛 jié shù 结束； jiāo xiǎng 交响 lè yǐ ruò 乐以弱 yīn 音 jié shù 结束。
tā 他 huī dòng 挥动 zhuó shǒu 着手 zhǐ xiàng 指向 hǎi àn 海岸 de 的 fāng xiàng 方向。
wǒ de 我的 shǒu zhǐ 手指 jiē chù 接触 nà 那 ruǎn gāo 软膏 zhī hòu 之后 jiù 就 téng 疼 qǐ lai 起来 le 了。
zhēn duì 针对 pǐn zhǒng 品种 tuì huà 退化， cóng 从 shēng chǎn 生产 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 liǎng 两 fāng miàn 方面 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 fáng zhǐ 防止 pǐn zhǒng 品种 tuì huà 退化， gǎi shàn 改善 dà lì huā 大丽花 shēng cháng fā yù 生长发育 tiáo jiàn 条件 de 的 yǒu lì 有利 cuò shī 措施。
tā 他 juān xiàn 捐献 zhè me 这么 dà yī 大一 bǐ 笔 kuǎn zi 款子， yí dìng 一定 shì 是 yí gè 一个 yǒu qián 有钱 de 的 rén 人。
mù dì 目的： tōng guò 通过 duì 对 jiàn 健 pí 脾 dǎo 导 zhì 滞 tāng 汤 zhì liáo 治疗 cháng yì jī zōng hé zhēng 肠易激综合征 de 的 lín chuáng 临床 yán jiū 研究， guān chá 观察 qí 其 zhì liáo 治疗 IBS pí xū 脾虚 bù 不 gù 固 jiān 兼 fǔ 腑 qì 气 bù 不 chàng 畅 zhèng 证 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 hé 和 ān quán xìng 安全性。
zhēn duì 针对 dī fáng 堤防 gōng chéng 工程 cún zài 存在 de 的 pǔ biàn 普遍 wèn tí 问题 bìng 并 jié hé 结合 chéng fáng 城防 dī 堤 shí jì 实际 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作， duì 对 chū xiàn 出现 de 的 gè zhǒng 各种 xiǎn qíng 险情 tí chū 提出 le 了 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 de 的 xiāo 消 xiǎn 险 jiā gù 加固 cuò shī 措施。
mù dì 目的： tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 fèng 缝 jiàng 匠 gé 骼 gǔ 骨 bàn 瓣 yí zhí 移植、 kōng xīn 空心 lā lì 拉力 dìng 钉 gù dìng 固定 zhì liáo 治疗 qīng zhuàng nián 青壮年 gǔ gǔ jǐng 股骨颈 gǔ zhé 骨折， huò dé 获得 gèng hǎo 更好 de 的 liáo xiào 疗效。
wǒ de 我的 wén zhāng 文章 “ miàn duì 面对 xīn 新 gōng zuò 工作， zhuāng mó zuò yàng 装模作样 ” jiù shì 就是 guān yú 关于 tū pò xìng 突破性 chéng zhǎng 成长 de 的。
tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说， “ wǒ men 我们 zhèng zài 正在 liǎo jiě 了解 suǒ yǒu 所有 de 的 fǎ lǜ 法律 xuǎn xiàng 选项， kěn dìng 肯定 yào 要 sù zhū 诉诸 fǎ lǜ 法律， bú guò 不过 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， léi nuò 雷诺 jiāng 将 bù 不 zuò 做 jìn yí bù 进一步 píng lùn 评论。 ”
zhēn duì 针对 bǎo bǎo 宝宝 shī zhěn 湿疹， nǎi 奶 xiǎn 藓 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 xiào guǒ 效果 kuài sù 快速 zhǐ yǎng 止痒 jiā tíng 家庭 cháng bèi 常备 miáo lǐng 苗岭 jié fū 洁肤 shuāng 霜 nín 您 jiā 家 bèi 备 zhe 着 le 了 ma 吗？
máng rén 盲人 qǐ gài 乞丐 yī 一 liǎn 脸 wěi qu 委屈 shuō 说： “ dà gē 大哥， zhēn 真 duì bù qǐ 对不起 ā 啊， wǒ 我 shì 是 tì 替 yí gè 一个 péng you 朋友 zài 在 zhè 这 kàn 看 yí xià 一下， tā 他 shì 是 gè 个 xiā zi 瞎子， qù 去 shàng 上 cè suǒ 厕所 le 了， qí shí 其实 wǒ 我 shì 是 gè 个 yǎ ba 哑巴。 ”
máng rén 盲人 zài 在 dào lù 道路 shàng 上 tōng xíng 通行， yīng dāng 应当 shǐ yòng 使用 máng zhàng 盲杖 huò zhě 或者 cǎi qǔ 采取 qí tā 其他 dǎo 导 máng 盲 shǒu duàn 手段， chē liàng 车辆 yīng dāng 应当 bì ràng 避让 máng rén 盲人。
tā 他 miáo shù 描述 le 了 tā 他 de 的 zuì xīn 最新 tàn suǒ 探索， yán jiū 研究 zǐ wài xiàn 紫外线 tú bǎn 图版 hé 和 zǐ wài xiàn guāng 紫外线光 de 的 qián néng 潜能 — — ” zǐ wài xiàn dēng 紫外线灯 xiàn zài 现在 shì 是 rú cǐ 如此 pián yi 便宜 “ — — lái 来 xiǎn shì 显示 yóu xì 游戏 guò chéng 过程 zhōng 中 yǐn cáng 隐藏 de 的 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน
tā zhǐ 他指 chū 出： “ cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zōng zhǐ 宗旨 zhī yī 之一， jiù shì 就是 zhǎn xiàn 展现 rén lèi 人类 gòng xiǎng 共享 de 的 kē xué 科学 chuán chéng 传承。
tā zhǐ 他指 tóu shàng 头上 de 的 shāng kǒu 伤口 zuì hòu 最后 huì 会 jié bā 结疤 quán yù 痊愈。
mù dì 目的： tǎo lùn 讨论 sāi liè 鳃裂 náng zhǒng 囊肿 de 的 MR hé 和 CT biǎo xiàn 表现 jí qí 及其 zhěn duàn 诊断 jià zhí 价值。
mù dì 目的： píng jià 评价 sān 三 zhòng 种 kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类 kàng jūn 抗菌 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 mì niào 泌尿 xì tǒng 系统 gǎn rǎn 感染 de 的 liáo xiào 疗效 jí 及 chéng běn 成本 - xiào guǒ 效果。
zhēn duì 针对 rén 人 huò 或 cái chǎn 财产 de 的 mín shì 民事 bù 不 guī 规 xíng wéi 行为 chēng zhī wéi 称之为 “ qīn quán 侵权 ” 。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 hái zi 孩子 yù dào 遇到 le 了 è yì 恶意 zhǔn bèi 准备 de 的 è guǐ 恶鬼 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
tā zhǐ 他指 huī 挥 le 了 nà chǎng 那场 zhàn dòu 战斗。
tā zhǐ 他指 zhe 着 tā 他 de 的 yǎng zǐ 养子 zuò wéi 作为 zhèng jù 证据。
mù dì 目的： píng jià 评价 dà huáng 大黄 dī jì 滴剂 duì 对 jīn huáng 金黄 de shǔ 地鼠 shí yàn xìng 实验性 yá zhōu yán 牙周炎 de 的 liáo xiào 疗效。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， wǒ 我 xī 希 wàng xīn 望新 de 的 tōng yòng 通用 néng 能 fā zhǎn 发展 hǎo 好， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 bú zài 不再 jì 系 zài 在 tā 它 de 的 mìng yùn 命运 shàng 上。
tā zhǐ 他指 zhe 着 dì èr 第二 gè 个 gé lóu 阁楼， gēn tou 跟头 yí gè 一个 de 的 wéi yī 唯一 qū bié 区别 zài yú 在于 qiáng shàng 墙上 kòng xiē 空些， hái yǒu 还有 yì zhāng 一张 yòu 又 dà 大 yòu 又 ǎi 矮 de 的 méi yǒu 没有 zhàng zi 帐子 de 的 chuáng 床， yì tóu 一头 fàng 放 zhe 着 yī 一 chuáng 床 shēn lán sè 深蓝色 de 的 mián bèi 棉被。
mù dì 目的： píng jià 评价 xīn xíng 新型 hán 含 sī 锶 lín suān gài 磷酸钙 gǔ 骨 shuǐ ní 水泥 de 的 shēng wù 生物 xiàng róng xìng 相容性 hé 和 ān quán xìng 安全性， cóng ér 从而 wèi 为 qí 其 zài 在 gǔ 骨 quē sǔn 缺损 xiū fù 修复 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 lín chuáng 临床 yùn yòng 运用 tí gōng 提供 yī jù 依据。
wǒ de 我的 gǎn huái 感怀 zhè 这 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yuán yú 源于 wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 jiā xiāng 家乡 chéng shì 城市 de 的 yī liàn 依恋。
mù dì 目的： píng jià 评价 shēng wù 生物 dàn bái 蛋白 jiāo 胶 hé 和 jǐ 几 dīng táng 丁糖 duì 对 jī jiàn 肌腱 wěn hé 吻合 hòu fáng 后防 zhǐ 止 nián lián 粘连 jí 及 cù 促 gōng néng 功能 huī fù 恢复 de 的 zuò yòng 作用。
zhēn duì 针对 yī shēng 医生 tí gōng 提供 de 的 shù jù 数据， zài 在 yàng běn 样本 fú cóng 服从 zhèng tài fēn bù 正态分布 de 的 jiǎ shè 假设 xià 下， jìn xíng 进行 le 了 pín shù 频数 fēn xī 分析、 pèi duì 配对 jiǎn yàn 检验 hé 和 fāng chā 方差 fēn xī 分析。
tā 他 wā 挖 ya 呀 wā 挖 ya 呀， zhí 直 wā 挖 dé 得 shuāng bì 双臂 suān ruǎn 酸软 wú lì 无力。
wǒ de 我的 suǒ yǒu wù 所有物 yǐ 以 ǎi 矮 shù cóng 树丛 jié shù 结束； jiāo xiǎng 交响 lè yǐ ruò 乐以弱 yīn 音 jié shù 结束。
tā 他 huī dòng 挥动 zhuó shǒu 着手 zhǐ xiàng 指向 hǎi àn 海岸 de 的 fāng xiàng 方向。
wǒ de 我的 shǒu zhǐ 手指 jiē chù 接触 nà 那 ruǎn gāo 软膏 zhī hòu 之后 jiù 就 téng 疼 qǐ lai 起来 le 了。
zhēn duì 针对 pǐn zhǒng 品种 tuì huà 退化， cóng 从 shēng chǎn 生产 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 liǎng 两 fāng miàn 方面 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 fáng zhǐ 防止 pǐn zhǒng 品种 tuì huà 退化， gǎi shàn 改善 dà lì huā 大丽花 shēng cháng fā yù 生长发育 tiáo jiàn 条件 de 的 yǒu lì 有利 cuò shī 措施。
tā 他 juān xiàn 捐献 zhè me 这么 dà yī 大一 bǐ 笔 kuǎn zi 款子， yí dìng 一定 shì 是 yí gè 一个 yǒu qián 有钱 de 的 rén 人。
mù dì 目的： tōng guò 通过 duì 对 jiàn 健 pí 脾 dǎo 导 zhì 滞 tāng 汤 zhì liáo 治疗 cháng yì jī zōng hé zhēng 肠易激综合征 de 的 lín chuáng 临床 yán jiū 研究， guān chá 观察 qí 其 zhì liáo 治疗 IBS pí xū 脾虚 bù 不 gù 固 jiān 兼 fǔ 腑 qì 气 bù 不 chàng 畅 zhèng 证 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 hé 和 ān quán xìng 安全性。
zhēn duì 针对 dī fáng 堤防 gōng chéng 工程 cún zài 存在 de 的 pǔ biàn 普遍 wèn tí 问题 bìng 并 jié hé 结合 chéng fáng 城防 dī 堤 shí jì 实际 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作， duì 对 chū xiàn 出现 de 的 gè zhǒng 各种 xiǎn qíng 险情 tí chū 提出 le 了 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 de 的 xiāo 消 xiǎn 险 jiā gù 加固 cuò shī 措施。
mù dì 目的： tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 fèng 缝 jiàng 匠 gé 骼 gǔ 骨 bàn 瓣 yí zhí 移植、 kōng xīn 空心 lā lì 拉力 dìng 钉 gù dìng 固定 zhì liáo 治疗 qīng zhuàng nián 青壮年 gǔ gǔ jǐng 股骨颈 gǔ zhé 骨折， huò dé 获得 gèng hǎo 更好 de 的 liáo xiào 疗效。
wǒ de 我的 wén zhāng 文章 “ miàn duì 面对 xīn 新 gōng zuò 工作， zhuāng mó zuò yàng 装模作样 ” jiù shì 就是 guān yú 关于 tū pò xìng 突破性 chéng zhǎng 成长 de 的。
tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说， “ wǒ men 我们 zhèng zài 正在 liǎo jiě 了解 suǒ yǒu 所有 de 的 fǎ lǜ 法律 xuǎn xiàng 选项， kěn dìng 肯定 yào 要 sù zhū 诉诸 fǎ lǜ 法律， bú guò 不过 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， léi nuò 雷诺 jiāng 将 bù 不 zuò 做 jìn yí bù 进一步 píng lùn 评论。 ”
zhēn duì 针对 bǎo bǎo 宝宝 shī zhěn 湿疹， nǎi 奶 xiǎn 藓 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 xiào guǒ 效果 kuài sù 快速 zhǐ yǎng 止痒 jiā tíng 家庭 cháng bèi 常备 miáo lǐng 苗岭 jié fū 洁肤 shuāng 霜 nín 您 jiā 家 bèi 备 zhe 着 le 了 ma 吗？
máng rén 盲人 qǐ gài 乞丐 yī 一 liǎn 脸 wěi qu 委屈 shuō 说： “ dà gē 大哥， zhēn 真 duì bù qǐ 对不起 ā 啊， wǒ 我 shì 是 tì 替 yí gè 一个 péng you 朋友 zài 在 zhè 这 kàn 看 yí xià 一下， tā 他 shì 是 gè 个 xiā zi 瞎子， qù 去 shàng 上 cè suǒ 厕所 le 了， qí shí 其实 wǒ 我 shì 是 gè 个 yǎ ba 哑巴。 ”
máng rén 盲人 zài 在 dào lù 道路 shàng 上 tōng xíng 通行， yīng dāng 应当 shǐ yòng 使用 máng zhàng 盲杖 huò zhě 或者 cǎi qǔ 采取 qí tā 其他 dǎo 导 máng 盲 shǒu duàn 手段， chē liàng 车辆 yīng dāng 应当 bì ràng 避让 máng rén 盲人。
tā 他 miáo shù 描述 le 了 tā 他 de 的 zuì xīn 最新 tàn suǒ 探索， yán jiū 研究 zǐ wài xiàn 紫外线 tú bǎn 图版 hé 和 zǐ wài xiàn guāng 紫外线光 de 的 qián néng 潜能 — — ” zǐ wài xiàn dēng 紫外线灯 xiàn zài 现在 shì 是 rú cǐ 如此 pián yi 便宜 “ — — lái 来 xiǎn shì 显示 yóu xì 游戏 guò chéng 过程 zhōng 中 yǐn cáng 隐藏 de 的 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子