ประโยคภาษาจีน- 直到年亨提兄弟在波特兰湾登陆约翰巴曼在墨尔本定居菲利普港区才于被正式批准中文句子 (776974) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí dào 直到 1834 nián 年， hēng 亨 tí 提 xiōng dì 兄弟 zài 在 bō tè lán 波特兰 wān 湾 dēng lù 登陆、 yuē hàn 约翰 · bā màn 巴曼 zài 在 mò ěr běn 墨尔本 dìng jū 定居， fēi lì pǔ 菲利普 gǎng qū 港区 cái 才 yú 于 1837 bèi 被 zhèng shì 正式 pī zhǔn 批准。
It was not until the Henty brothers landed in Portland Bay in 1834, and John Batman settled on the site of Melbourne, that the Port Phillip District was officially sanctioned (1837).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhēn duì 针对 dāng qián 当前 dān gāng 单缸 shǒu chí shì 手持式 nèi rán 内燃 záo yán jī 凿岩机 shēn 深 kǒng 孔 záo yán 凿岩 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， yán zhì 研制 le 了 YNF 30 xíng 型 dài 带 fù 副 gāng 缸 shì 式 nèi rán 内燃 záo yán jī 凿岩机。
zhēn duì 针对 dāng shí 当时 chū xiàn 出现 de 的 bái hóu 白喉、 shā 痧 hóu 喉 děng 等 hóu 喉 kē 科 chuán rǎn bìng 传染病， jī jí 积极 tàn suǒ 探索 chū 出 duō yàng huà 多样化 ér 而 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 的 fáng zhì 防治 fāng àn 方案；
zhēn duì 针对 héng lì 恒力 qiē xiāo 切削 guò chéng 过程 zì shì yìng 自适应 kòng zhì 控制， shè jì 设计 le 了 bāo kuò 包括 qiē xiāo 切削 guò chéng 过程 de 的 bì huán 闭环 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
tā 他 miáo shù 描述 qí 其 nài gāo wēn 耐高温 de 的 dú tè xìng 独特性， shèn zhì 甚至 yǒu wàng 有望 qǔ dài 取代 fáng shuǐ 防水 tóng 铜 guǎn cái 管材 yǐ jí 以及 bú xiù gāng 不锈钢 yī xué 医学 shè bèi 设备。
tā 他 tí chàng 提倡 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 wéi tā mìng 维他命 D3 lái 来 bǔ chōng 补充 wéi tā mìng 维他命 D ， chéng nián rén 成年人 dà yuē 大约 měi tiān 每天 xū yào 需要 2000 guó jì dān wèi 国际单位 de 的 wéi tā mìng 维他命 D ， ér tóng 儿童 měi tiān 每天 yě 也 xū yào 需要 dà yuē 大约 400 dān wèi 单位 de 的 wéi tā mìng 维他命 D 。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 tí xǐng 提醒 guò 过 wǒ 我： wǒ 我 qù nián 去年， qián nián 前年 hé 和 dà qián nián 大前年 dōu 都 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 tóng yàng 同样 de 的 zhè jù huà 这句话。
zhí dào 直到 1943 nián 年 1 yuè 月 dé guó 德国 rén cái 人才 fàng qì 放弃 wéi chéng 围城。
zhēn duì 针对 gǒng 拱 héng liáng 桁梁 zǔ hé 组合 tǐ xì 体系 qiáo liáng 桥梁， běn wén 本文 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 kōng jiān 空间 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
tā 他 tí chū 提出 le 了 tā 他 de 的 yì jiàn 意见。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 zài yě 再也 méi 没 shuō 说 yí jù 一句 guān yú 关于 tā 她 de 的 kùn 困 nán shì 难事。 zhè cì 这次 de 的 jī yuán 机缘 qiǎo hé 巧合 lìng 令 tā 她 hěn 很 mǎn zú 满足， tā 她 zhī dào 知道 yào 要 qù 去 xī shōu 吸收 jī jí 积极 de 的 shì 事。
zhēn duì 针对 shù liàng cí 数量词 de 的 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况， cóng 从 yǔ 语 xué 学 de 的 jiǎo dù 角度， fēn chéng 分成（ yī 一） biǎo jì 表记 de 的 nèi róng 内容（ èr 二） yǔ huì 语汇 de 的 kǎo chá 考察（ sān 三） jù xíng 句型 jié gòu 结构 de 的 fēn xī 分析 děng 等 sān gè 三个 céng miàn 层面 jìn xíng 进行 kǎo chá 考察。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 zài 在 shēng chǎn 生产 shí 时 yòng dào 用到 le 了 zhēn kōng 真空 xī yǐn 吸引， zhè 这 hé 和 chǎn qián 产钳 yí yàng 一样 ma 吗？
tā 他 tí dào 提到 le 了 cǐ qián 此前 de 的 guān cè 观测 fǎ 法 yán jiū 研究， gāi 该 yán jiū 研究 rèn wéi 认为 bù chī 不吃 zǎo fàn 早饭 de 的 rén 人 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zài 在 wǎn shang 晚上 bǎo cān yí dùn 饱餐一顿， yě 也 gèng 更 róng yì 容易 tǐ zhòng 体重 chāo biāo 超标。
zhēn duì 针对 qiāng zhī 枪支 jí qí 及其 suǒ yǒu zhě 所有者 de 的 zhù cè 注册 xì tǒng 系统 zài 在 qí tā 其他 fā dá guó jiā 发达国家 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在， chú le 除了 zuì fàn 罪犯 bú huì 不会 wēi xié 威胁 dào 到 rèn hé 任何 rén 人。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 jié kè 杰克 xǐ huan 喜欢 kàn 看 kǒng bù diàn yǐng 恐怖电影。
tā 他 tí xīn diào dǎn 提心吊胆 de 地 cóng 从 chuāng hu 窗户 pá 爬 jìn qù 进去 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 zhèng hǎo 正好 zhàn 站 zài 在 yí mā 姨妈 miàn qián 面前。
zhēn duì 针对 bàng cái 棒材 sān xiàn 三线 qiē fēn 切分 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中 qiē fēn 切分 bù jūn yún 不均匀、 wěn dìng xìng 稳定性 jiào chā 较差 wèn tí 问题， duì 对 kǒng xíng 孔型 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 yōu huà 优化， zēng jiā 增加 le 了 yí gè 一个 yù 预 qiē fēn 切分 dào 道 cì 次， jiē guǒ 结果 jiào 较 lǐ xiǎng 理想。
tā 他 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 zhī qián 之前 yǒu xiē 有些 kuài cān diàn 快餐店 qì yòng 弃用 pào mò 泡沫 cái liào 材料 ér 而 gǎi yòng 改用 zhǐ hé 纸盒 de 的 xíng shì 形式， èr 二 yǎng 氧（ zá 杂） qǐ 芑 wù zhì 物质 wèn tí 问题 jiù shì 就是 cǐ 此 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 …
zhēn duì 针对 shuǐ miàn 水面 jiàn tǐng 舰艇 de 的 qīng shuǐ 轻水 pào mò 泡沫 miè huǒ 灭火 xì tǒng 系统， jié hé 结合 zhí shēng jī 直升机 píng tái 平台 pào mò 泡沫 miè huǒ 灭火 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计， duì 对 qīng shuǐ 轻水 pào mò 泡沫 miè huǒ 灭火 xì tǒng 系统 nóng dù 浓度 de 的 xuǎn zé 选择 jí 及 chǔ guàn 储罐 róng liàng 容量 de 的 xuǎn zé 选择 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
tā 他 jiē lù 揭露 le 了 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 de 的 zhēn zhèng 真正 mù dì 目的。
zhí dào 直到 Èr zhàn 二战 wéi zhǐ 为止， sū é 苏俄 shì 是 wéi yī 唯一 cún zài 存在 de 的 gòng chǎn 共产 zhèng quán 政权 de 的 shí lì 实例。
wǒ de 我的 gē 歌 qù diào 去掉 tā 她 de 的 shì pǐn 饰品， tā 她 méi yǒu 没有 le 了 ní cháng 霓裳 hé 和 zhū bǎo 珠宝 de 的 ào qì 傲气。
tā 他 yáo tóu 摇头 bìng qiě 并且 zhǐ zhe 指着 tā 他 chuí dǎ 捶打 zhe 着 dōng xi 东西 de 的 liǎng 两 gēn 根 shǒu zhǐ 手指。
zhēn duì 针对 yān qí pén dì 焉耆盆地 de 的 shí jì 实际 gòu zào 构造 wèn tí 问题， shè jì 设计 le 了 gāng xìng 刚性 biān jiè 边界 jī dǐ 基底 jūn yún 均匀 shōu suō 收缩 xié 斜 xiàng 向 jǐ yā 挤压 shā 砂 xiāng 箱 shí yàn 实验 mó xíng 模型。
wǒ de mǔ qīn 我的母亲， sà fó ruì 萨佛瑞， yī 一 zhǐ 只 měi lì 美丽 de 的 bā lí 巴厘 māo 猫， qián shì 前世 céng 曾 shì 是 yī 一 zhǐ 只 huàn xióng 浣熊。
tā 他 liāo kai 撩开 chuāng lián 窗帘， xiàng 向 chū 初 jiàng 降 de 的 mù 幕 sè 色 zhōng 中 wàng qù 望去。
zhēn duì 针对 mù qián 目前 shuǐ diàn gōng chéng 水电工程 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 zhōng 中 jī lì 激励 ruò huà 弱化 de 的 xiàn zhuàng 现状， yǐn 引 rén duō 人多 gōng wěi 工委 tuō 讬 - - - dài lǐ 代理 lǐ lùn tàn tǎo 理论探讨 jiā qiáng 加强 jī lì 激励 de 的 wèn tí 问题。
tā 他 zhī wú 支吾 le 了 jǐ 几 jù 句， biàn 便 lí kāi 离开 tā 她 qù 去 yuán zǐ 园子 lǐ 里， kē 珂 sài tè 赛特 wàng jiàn 望见 tā 他 zài 在 zǐ zǐ 仔仔 xì xì de 细细地 jiǎn chá 检查 nà 那 dào 道 tiě lán 铁栏 mén 门。
zhí dào 直到 tā 她 qù shì 去世 qián 前， tā 她 yě 也 yì zhí 一直 zuò 做 zhe 着 è mèng 噩梦， mèng zhōng 梦中 tā 她 bèi 被 yì xiē 一些 rén 人 dài zǒu 带走。
wǒ de ài 我的爱 rén wèi 人卫 dōng 东， qīn ài de 亲爱的 wǒ 我 zhù 祝 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 kuài lè 快乐 de 的 shēng rì 生日。

ประโยคภาษาจีน
zhēn duì 针对 dāng qián 当前 dān gāng 单缸 shǒu chí shì 手持式 nèi rán 内燃 záo yán jī 凿岩机 shēn 深 kǒng 孔 záo yán 凿岩 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， yán zhì 研制 le 了 YNF 30 xíng 型 dài 带 fù 副 gāng 缸 shì 式 nèi rán 内燃 záo yán jī 凿岩机。
zhēn duì 针对 dāng shí 当时 chū xiàn 出现 de 的 bái hóu 白喉、 shā 痧 hóu 喉 děng 等 hóu 喉 kē 科 chuán rǎn bìng 传染病， jī jí 积极 tàn suǒ 探索 chū 出 duō yàng huà 多样化 ér 而 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 的 fáng zhì 防治 fāng àn 方案；
zhēn duì 针对 héng lì 恒力 qiē xiāo 切削 guò chéng 过程 zì shì yìng 自适应 kòng zhì 控制， shè jì 设计 le 了 bāo kuò 包括 qiē xiāo 切削 guò chéng 过程 de 的 bì huán 闭环 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
tā 他 miáo shù 描述 qí 其 nài gāo wēn 耐高温 de 的 dú tè xìng 独特性， shèn zhì 甚至 yǒu wàng 有望 qǔ dài 取代 fáng shuǐ 防水 tóng 铜 guǎn cái 管材 yǐ jí 以及 bú xiù gāng 不锈钢 yī xué 医学 shè bèi 设备。
tā 他 tí chàng 提倡 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 wéi tā mìng 维他命 D3 lái 来 bǔ chōng 补充 wéi tā mìng 维他命 D ， chéng nián rén 成年人 dà yuē 大约 měi tiān 每天 xū yào 需要 2000 guó jì dān wèi 国际单位 de 的 wéi tā mìng 维他命 D ， ér tóng 儿童 měi tiān 每天 yě 也 xū yào 需要 dà yuē 大约 400 dān wèi 单位 de 的 wéi tā mìng 维他命 D 。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 tí xǐng 提醒 guò 过 wǒ 我： wǒ 我 qù nián 去年， qián nián 前年 hé 和 dà qián nián 大前年 dōu 都 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 tóng yàng 同样 de 的 zhè jù huà 这句话。
zhí dào 直到 1943 nián 年 1 yuè 月 dé guó 德国 rén cái 人才 fàng qì 放弃 wéi chéng 围城。
zhēn duì 针对 gǒng 拱 héng liáng 桁梁 zǔ hé 组合 tǐ xì 体系 qiáo liáng 桥梁， běn wén 本文 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 kōng jiān 空间 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
tā 他 tí chū 提出 le 了 tā 他 de 的 yì jiàn 意见。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 zài yě 再也 méi 没 shuō 说 yí jù 一句 guān yú 关于 tā 她 de 的 kùn 困 nán shì 难事。 zhè cì 这次 de 的 jī yuán 机缘 qiǎo hé 巧合 lìng 令 tā 她 hěn 很 mǎn zú 满足， tā 她 zhī dào 知道 yào 要 qù 去 xī shōu 吸收 jī jí 积极 de 的 shì 事。
zhēn duì 针对 shù liàng cí 数量词 de 的 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况， cóng 从 yǔ 语 xué 学 de 的 jiǎo dù 角度， fēn chéng 分成（ yī 一） biǎo jì 表记 de 的 nèi róng 内容（ èr 二） yǔ huì 语汇 de 的 kǎo chá 考察（ sān 三） jù xíng 句型 jié gòu 结构 de 的 fēn xī 分析 děng 等 sān gè 三个 céng miàn 层面 jìn xíng 进行 kǎo chá 考察。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 zài 在 shēng chǎn 生产 shí 时 yòng dào 用到 le 了 zhēn kōng 真空 xī yǐn 吸引， zhè 这 hé 和 chǎn qián 产钳 yí yàng 一样 ma 吗？
tā 他 tí dào 提到 le 了 cǐ qián 此前 de 的 guān cè 观测 fǎ 法 yán jiū 研究， gāi 该 yán jiū 研究 rèn wéi 认为 bù chī 不吃 zǎo fàn 早饭 de 的 rén 人 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zài 在 wǎn shang 晚上 bǎo cān yí dùn 饱餐一顿， yě 也 gèng 更 róng yì 容易 tǐ zhòng 体重 chāo biāo 超标。
zhēn duì 针对 qiāng zhī 枪支 jí qí 及其 suǒ yǒu zhě 所有者 de 的 zhù cè 注册 xì tǒng 系统 zài 在 qí tā 其他 fā dá guó jiā 发达国家 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在， chú le 除了 zuì fàn 罪犯 bú huì 不会 wēi xié 威胁 dào 到 rèn hé 任何 rén 人。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 jié kè 杰克 xǐ huan 喜欢 kàn 看 kǒng bù diàn yǐng 恐怖电影。
tā 他 tí xīn diào dǎn 提心吊胆 de 地 cóng 从 chuāng hu 窗户 pá 爬 jìn qù 进去 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 zhèng hǎo 正好 zhàn 站 zài 在 yí mā 姨妈 miàn qián 面前。
zhēn duì 针对 bàng cái 棒材 sān xiàn 三线 qiē fēn 切分 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中 qiē fēn 切分 bù jūn yún 不均匀、 wěn dìng xìng 稳定性 jiào chā 较差 wèn tí 问题， duì 对 kǒng xíng 孔型 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 yōu huà 优化， zēng jiā 增加 le 了 yí gè 一个 yù 预 qiē fēn 切分 dào 道 cì 次， jiē guǒ 结果 jiào 较 lǐ xiǎng 理想。
tā 他 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 zhī qián 之前 yǒu xiē 有些 kuài cān diàn 快餐店 qì yòng 弃用 pào mò 泡沫 cái liào 材料 ér 而 gǎi yòng 改用 zhǐ hé 纸盒 de 的 xíng shì 形式， èr 二 yǎng 氧（ zá 杂） qǐ 芑 wù zhì 物质 wèn tí 问题 jiù shì 就是 cǐ 此 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 …
zhēn duì 针对 shuǐ miàn 水面 jiàn tǐng 舰艇 de 的 qīng shuǐ 轻水 pào mò 泡沫 miè huǒ 灭火 xì tǒng 系统， jié hé 结合 zhí shēng jī 直升机 píng tái 平台 pào mò 泡沫 miè huǒ 灭火 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计， duì 对 qīng shuǐ 轻水 pào mò 泡沫 miè huǒ 灭火 xì tǒng 系统 nóng dù 浓度 de 的 xuǎn zé 选择 jí 及 chǔ guàn 储罐 róng liàng 容量 de 的 xuǎn zé 选择 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
tā 他 jiē lù 揭露 le 了 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 de 的 zhēn zhèng 真正 mù dì 目的。
zhí dào 直到 Èr zhàn 二战 wéi zhǐ 为止， sū é 苏俄 shì 是 wéi yī 唯一 cún zài 存在 de 的 gòng chǎn 共产 zhèng quán 政权 de 的 shí lì 实例。
wǒ de 我的 gē 歌 qù diào 去掉 tā 她 de 的 shì pǐn 饰品， tā 她 méi yǒu 没有 le 了 ní cháng 霓裳 hé 和 zhū bǎo 珠宝 de 的 ào qì 傲气。
tā 他 yáo tóu 摇头 bìng qiě 并且 zhǐ zhe 指着 tā 他 chuí dǎ 捶打 zhe 着 dōng xi 东西 de 的 liǎng 两 gēn 根 shǒu zhǐ 手指。
zhēn duì 针对 yān qí pén dì 焉耆盆地 de 的 shí jì 实际 gòu zào 构造 wèn tí 问题， shè jì 设计 le 了 gāng xìng 刚性 biān jiè 边界 jī dǐ 基底 jūn yún 均匀 shōu suō 收缩 xié 斜 xiàng 向 jǐ yā 挤压 shā 砂 xiāng 箱 shí yàn 实验 mó xíng 模型。
wǒ de mǔ qīn 我的母亲， sà fó ruì 萨佛瑞， yī 一 zhǐ 只 měi lì 美丽 de 的 bā lí 巴厘 māo 猫， qián shì 前世 céng 曾 shì 是 yī 一 zhǐ 只 huàn xióng 浣熊。
tā 他 liāo kai 撩开 chuāng lián 窗帘， xiàng 向 chū 初 jiàng 降 de 的 mù 幕 sè 色 zhōng 中 wàng qù 望去。
zhēn duì 针对 mù qián 目前 shuǐ diàn gōng chéng 水电工程 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 zhōng 中 jī lì 激励 ruò huà 弱化 de 的 xiàn zhuàng 现状， yǐn 引 rén duō 人多 gōng wěi 工委 tuō 讬 - - - dài lǐ 代理 lǐ lùn tàn tǎo 理论探讨 jiā qiáng 加强 jī lì 激励 de 的 wèn tí 问题。
tā 他 zhī wú 支吾 le 了 jǐ 几 jù 句， biàn 便 lí kāi 离开 tā 她 qù 去 yuán zǐ 园子 lǐ 里， kē 珂 sài tè 赛特 wàng jiàn 望见 tā 他 zài 在 zǐ zǐ 仔仔 xì xì de 细细地 jiǎn chá 检查 nà 那 dào 道 tiě lán 铁栏 mén 门。
zhí dào 直到 tā 她 qù shì 去世 qián 前， tā 她 yě 也 yì zhí 一直 zuò 做 zhe 着 è mèng 噩梦， mèng zhōng 梦中 tā 她 bèi 被 yì xiē 一些 rén 人 dài zǒu 带走。
wǒ de ài 我的爱 rén wèi 人卫 dōng 东， qīn ài de 亲爱的 wǒ 我 zhù 祝 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 kuài lè 快乐 de 的 shēng rì 生日。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子