ประโยคภาษาจีน- 针对数量词的实际使用情况从语学的角度分成一表记的内容二语汇的考察三句型结构的分析等三个层面进行考察中文句子 (777118) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhēn duì 针对 shù liàng cí 数量词 de 的 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况， cóng 从 yǔ 语 xué 学 de 的 jiǎo dù 角度， fēn chéng 分成（ yī 一） biǎo jì 表记 de 的 nèi róng 内容（ èr 二） yǔ huì 语汇 de 的 kǎo chá 考察（ sān 三） jù xíng 句型 jié gòu 结构 de 的 fēn xī 分析 děng 等 sān gè 三个 céng miàn 层面 jìn xíng 进行 kǎo chá 考察。
For the actual uses of Quantifiers , survey in 3 levels – (1) contents of representations, (2) survey of vocabulary and (3) analysis of composition, from the angle of linguistics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhēn duì 针对 xīn 新 zhì dù 制度 zhǔ yì 主义 de 的 gè rén zhǔ yì 个人主义 lǐ lùn 理论 chū fā diǎn 出发点、 zhì dù 制度 biàn qiān 变迁 lǐ 理 lùn jí 论及 guó jiā 国家 lǐ lùn 理论， běn wén 本文 rèn wéi 认为 qí 其 jù yǒu 具有 piān xiá 偏狭 xìng 性、 běn mò dào zhì 本末倒置 xìng 性 jí 及 yí dìng 一定 de 的 hé lǐ xìng 合理性。
zhēn duì 针对 xīn pǔ 新浦 lín kuàng 磷矿 xuǎn kuàng chǎng 选矿厂 bù néng 不能 lián xù 连续 gōng rè 供热 de 的 xiàn zhuàng 现状， yán jiū 研究 le 了 dī wēn 低温 bǔ shōu jì 捕收剂 PA - 900 B duì 对 gāi kuàng 该矿 kuàng shí 矿石 de 的 bǔ 捕 shōu 收 xiào guǒ 效果。
zhēn duì 针对 rì zhào shì 日照市 nán 南 yán hǎi 沿海 gōng lù 公路 ruǎn 软 jī 基 jiā gù 加固 de 的 gōng chéng 工程 shí jiàn 实践， tàn tǎo 探讨 le 了 cǎi yòng 采用 jǐ 挤 mì 密 suì shí 碎石 zhuāng 桩 chǔ lǐ 处理 ruǎn ruò 软弱 dì jī 地基 de 的 shī gōng 施工 gōng yì 工艺 hé 和 gōng chéng 工程 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 cuò shī 措施。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 zài 在 shēng chǎn 生产 shí 时 yòng dào 用到 le 了 zhēn kōng 真空 xī yǐn 吸引， zhè 这 hé 和 chǎn qián 产钳 yí yàng 一样 ma 吗？
wǒ de péng yǒu 我的朋友 bǎ 把 máo tǎn 毛毯 lā 拉 guò 过 tā 他 de 的 tóu 头。
tā 他 tí chū 提出， bǐ rú 比如 gāi 该 yán jiū 研究 bìng 并 méi yǒu 没有 duì 对 gèng 更 yì 易 lí huàn 罹患 qīng guāng yǎn 青光眼 de 的 hēi rén 黑人 qún tǐ 群体 jìn xíng 进行 xiáng jìn 详尽 de 的 miáo shù 描述。
zhí dào 直到 2003 nián 年， huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 hè 和 dé guó 德国 bō zī tǎn 波兹坦 de 的 mǒu 某 yán jiū 研究 xué yuàn 学院 yán jiū rén yuán 研究人员 jiàng 将 cí lì jì 磁力计 fàng zài 放在 guǐ dào 轨道 wèi xīng 卫星 shàng 上， zhèng shí 证实 hǎi yáng 海洋 de 的 cí chǎng 磁场 zhēn shi 真是 cún zài 存在。
zhēn duì 针对 qiāng zhī 枪支 jí qí 及其 suǒ yǒu zhě 所有者 de 的 zhù cè 注册 xì tǒng 系统 zài 在 qí tā 其他 fā dá guó jiā 发达国家 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在， chú le 除了 zuì fàn 罪犯 bú huì 不会 wēi xié 威胁 dào 到 rèn hé 任何 rén 人。
tā 他 tí dào 提到 zhè xiē 这些 hái gǔ 骸骨 de 的 yǎn wō 眼窝 bǐ 比 zhèng cháng rén 正常人 de 的 dà chū 大出 hěn duō 很多。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 rèn wéi 认为 wǒ 我 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 gè 个 “ cǎi huā 采花 dà shèng 大圣 ” ， yīn wèi 因为 wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 zhōu mò 周末 lǐ 里 lián xù 连续 pèng dào 碰到 “ zhōu liù 周六 dà wèi 大卫 ” hé 和 “ zhōu rì 周日 dà wèi 大卫 ” 。
tā 他 tí jí 提及 de 的 “ shān 山 ” jiù shì 就是 bā 八 guān shān 关山， péng you 朋友 de 的 sù shè 宿舍 jiù shì 就是 shěn cóng wén 沈从文 de 的 gù jū 故居。
wǒ de péng yǒu 我的朋友， nǐ 你 shàng rèn 上任 hòu 后 bìng 并 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 jiē shòu 接受 zhí yè péi xùn 职业培训。
zhí dào 直到 yì tiān 一天， zài 在 tīng 听 le 了 wǒ de 我的 xué sheng 学生 duì 对 tā 她 de 的 zāo yù 遭遇 de 的 pōu xī 剖析 hòu 后， tā 她 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 zuò fǎ 做法 chǎn shēng 产生 le 了 yí huò 疑惑 “ wǒ 我 zài 在 zuò 做 xiē 些 shén me 什么？
tā 他 tí gāo 提高 le 了 sǎng yīn 嗓音， xiàng 象 zài 在 jiào táng 教堂 lǐ 里 jiǎng huà 讲话 yì bān 一般 zhèn zhèn yǒu cí 振振有词。
zhēn duì 针对 shuǐ miàn 水面 jiàn tǐng 舰艇 de 的 qīng shuǐ 轻水 pào mò 泡沫 miè huǒ 灭火 xì tǒng 系统， jié hé 结合 zhí shēng jī 直升机 píng tái 平台 pào mò 泡沫 miè huǒ 灭火 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计， duì 对 qīng shuǐ 轻水 pào mò 泡沫 miè huǒ 灭火 xì tǒng 系统 nóng dù 浓度 de 的 xuǎn zé 选择 jí 及 chǔ guàn 储罐 róng liàng 容量 de 的 xuǎn zé 选择 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
wǒ de 我的 biāo tí 标题 “ bú yào 不要 hū shì 忽视 fán nǎo 烦恼 dài gěi 带给 nǐ de 你的 chéng zhǎng 成长 ” jiǎ shè 假设 nǐ 你 hū shì 忽视 le 了 chéng zhǎng 成长 de 的 jī huì 机会， nǐ 你 huì 会 zāo yù 遭遇 guò 过 zhǒng zhǒng 种种 kùn jìng 困境 ér 而 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 zhǎng jìn 长进， méi yǒu 没有 gǎi shàn 改善 yě 也 méi yǒu 没有 xué dào 学到 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
zhēn duì 针对 luò jiāng qū 洛江区 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 de 的 bù hé lǐ 不合理 xiàn zhuàng 现状， tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 duì cè 对策。
tā 他 gǎo 搞 de 的 hǎo xiàng 好像 tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 qiā 掐 bí zi 鼻子 shì de 似的， dàn 但 tā 他 shí jì shàng 实际上 bǎ 把 dà mu zhǐ 大拇指 shēn jìn 伸进 lǐ bian 里边 qù 去 le 了。
zhēn duì 针对 hùn hé 混合 bì 臂 shì 式 gāo kōng 高空 zuò yè chē 作业车 zuò yè 作业 bì 臂 de 的 fù zá 复杂 gòu xíng 构型， tí chū 提出 yǐ 以 sān wéi 三维 jiē chù 接触 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 qí 其 qiáng dù 强度。
tā 他 bìng 摒 tuì 退 le 了 zuǒ yòu 左右 de 的 shì cóng 侍从， zhǐ 只 shèng xià 剩下 tā 他 hé 和 péng you 朋友 èr 二 rén 人 zài 在 dà tīng 大厅 nèi 内。
zhēn duì 针对 méi tàn 煤炭 zhuāng xiè 装卸 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 méi 煤 fěn chén 粉尘 wū rǎn 污染 zhuàng kuàng 状况， yùn yòng 运用 pēn wù 喷雾 jiàng chén 降尘 fāng fǎ 方法， shǐ 使 méi tàn 煤炭 zhuāng xiè 装卸 huán jìng 环境 dé yǐ 得以 gēn běn 根本 de 的 gǎi shàn 改善。
wǒ de mǔ qīn 我的母亲， tā 她 céng jīng 曾经 bǎ 把 màn hā dùn 曼哈顿 bǐ zuò 比作 bā bǐ lún 巴比伦， tā 她 bào 抱 lóng 笼 zhe 着 shuāng bì 双臂， zuò zài 坐在 nà li 那里 děng 等 wǒ 我 huí dá 回答。

ประโยคภาษาจีน
zhēn duì 针对 xīn 新 zhì dù 制度 zhǔ yì 主义 de 的 gè rén zhǔ yì 个人主义 lǐ lùn 理论 chū fā diǎn 出发点、 zhì dù 制度 biàn qiān 变迁 lǐ 理 lùn jí 论及 guó jiā 国家 lǐ lùn 理论， běn wén 本文 rèn wéi 认为 qí 其 jù yǒu 具有 piān xiá 偏狭 xìng 性、 běn mò dào zhì 本末倒置 xìng 性 jí 及 yí dìng 一定 de 的 hé lǐ xìng 合理性。
zhēn duì 针对 xīn pǔ 新浦 lín kuàng 磷矿 xuǎn kuàng chǎng 选矿厂 bù néng 不能 lián xù 连续 gōng rè 供热 de 的 xiàn zhuàng 现状， yán jiū 研究 le 了 dī wēn 低温 bǔ shōu jì 捕收剂 PA - 900 B duì 对 gāi kuàng 该矿 kuàng shí 矿石 de 的 bǔ 捕 shōu 收 xiào guǒ 效果。
zhēn duì 针对 rì zhào shì 日照市 nán 南 yán hǎi 沿海 gōng lù 公路 ruǎn 软 jī 基 jiā gù 加固 de 的 gōng chéng 工程 shí jiàn 实践， tàn tǎo 探讨 le 了 cǎi yòng 采用 jǐ 挤 mì 密 suì shí 碎石 zhuāng 桩 chǔ lǐ 处理 ruǎn ruò 软弱 dì jī 地基 de 的 shī gōng 施工 gōng yì 工艺 hé 和 gōng chéng 工程 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 cuò shī 措施。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 zài 在 shēng chǎn 生产 shí 时 yòng dào 用到 le 了 zhēn kōng 真空 xī yǐn 吸引， zhè 这 hé 和 chǎn qián 产钳 yí yàng 一样 ma 吗？
wǒ de péng yǒu 我的朋友 bǎ 把 máo tǎn 毛毯 lā 拉 guò 过 tā 他 de 的 tóu 头。
tā 他 tí chū 提出， bǐ rú 比如 gāi 该 yán jiū 研究 bìng 并 méi yǒu 没有 duì 对 gèng 更 yì 易 lí huàn 罹患 qīng guāng yǎn 青光眼 de 的 hēi rén 黑人 qún tǐ 群体 jìn xíng 进行 xiáng jìn 详尽 de 的 miáo shù 描述。
zhí dào 直到 2003 nián 年， huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 hè 和 dé guó 德国 bō zī tǎn 波兹坦 de 的 mǒu 某 yán jiū 研究 xué yuàn 学院 yán jiū rén yuán 研究人员 jiàng 将 cí lì jì 磁力计 fàng zài 放在 guǐ dào 轨道 wèi xīng 卫星 shàng 上， zhèng shí 证实 hǎi yáng 海洋 de 的 cí chǎng 磁场 zhēn shi 真是 cún zài 存在。
zhēn duì 针对 qiāng zhī 枪支 jí qí 及其 suǒ yǒu zhě 所有者 de 的 zhù cè 注册 xì tǒng 系统 zài 在 qí tā 其他 fā dá guó jiā 发达国家 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在， chú le 除了 zuì fàn 罪犯 bú huì 不会 wēi xié 威胁 dào 到 rèn hé 任何 rén 人。
tā 他 tí dào 提到 zhè xiē 这些 hái gǔ 骸骨 de 的 yǎn wō 眼窝 bǐ 比 zhèng cháng rén 正常人 de 的 dà chū 大出 hěn duō 很多。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 rèn wéi 认为 wǒ 我 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 gè 个 “ cǎi huā 采花 dà shèng 大圣 ” ， yīn wèi 因为 wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 zhōu mò 周末 lǐ 里 lián xù 连续 pèng dào 碰到 “ zhōu liù 周六 dà wèi 大卫 ” hé 和 “ zhōu rì 周日 dà wèi 大卫 ” 。
tā 他 tí jí 提及 de 的 “ shān 山 ” jiù shì 就是 bā 八 guān shān 关山， péng you 朋友 de 的 sù shè 宿舍 jiù shì 就是 shěn cóng wén 沈从文 de 的 gù jū 故居。
wǒ de péng yǒu 我的朋友， nǐ 你 shàng rèn 上任 hòu 后 bìng 并 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 jiē shòu 接受 zhí yè péi xùn 职业培训。
zhí dào 直到 yì tiān 一天， zài 在 tīng 听 le 了 wǒ de 我的 xué sheng 学生 duì 对 tā 她 de 的 zāo yù 遭遇 de 的 pōu xī 剖析 hòu 后， tā 她 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 zuò fǎ 做法 chǎn shēng 产生 le 了 yí huò 疑惑 “ wǒ 我 zài 在 zuò 做 xiē 些 shén me 什么？
tā 他 tí gāo 提高 le 了 sǎng yīn 嗓音， xiàng 象 zài 在 jiào táng 教堂 lǐ 里 jiǎng huà 讲话 yì bān 一般 zhèn zhèn yǒu cí 振振有词。
zhēn duì 针对 shuǐ miàn 水面 jiàn tǐng 舰艇 de 的 qīng shuǐ 轻水 pào mò 泡沫 miè huǒ 灭火 xì tǒng 系统， jié hé 结合 zhí shēng jī 直升机 píng tái 平台 pào mò 泡沫 miè huǒ 灭火 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计， duì 对 qīng shuǐ 轻水 pào mò 泡沫 miè huǒ 灭火 xì tǒng 系统 nóng dù 浓度 de 的 xuǎn zé 选择 jí 及 chǔ guàn 储罐 róng liàng 容量 de 的 xuǎn zé 选择 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
wǒ de 我的 biāo tí 标题 “ bú yào 不要 hū shì 忽视 fán nǎo 烦恼 dài gěi 带给 nǐ de 你的 chéng zhǎng 成长 ” jiǎ shè 假设 nǐ 你 hū shì 忽视 le 了 chéng zhǎng 成长 de 的 jī huì 机会， nǐ 你 huì 会 zāo yù 遭遇 guò 过 zhǒng zhǒng 种种 kùn jìng 困境 ér 而 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 zhǎng jìn 长进， méi yǒu 没有 gǎi shàn 改善 yě 也 méi yǒu 没有 xué dào 学到 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
zhēn duì 针对 luò jiāng qū 洛江区 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 de 的 bù hé lǐ 不合理 xiàn zhuàng 现状， tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 duì cè 对策。
tā 他 gǎo 搞 de 的 hǎo xiàng 好像 tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 qiā 掐 bí zi 鼻子 shì de 似的， dàn 但 tā 他 shí jì shàng 实际上 bǎ 把 dà mu zhǐ 大拇指 shēn jìn 伸进 lǐ bian 里边 qù 去 le 了。
zhēn duì 针对 hùn hé 混合 bì 臂 shì 式 gāo kōng 高空 zuò yè chē 作业车 zuò yè 作业 bì 臂 de 的 fù zá 复杂 gòu xíng 构型， tí chū 提出 yǐ 以 sān wéi 三维 jiē chù 接触 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 qí 其 qiáng dù 强度。
tā 他 bìng 摒 tuì 退 le 了 zuǒ yòu 左右 de 的 shì cóng 侍从， zhǐ 只 shèng xià 剩下 tā 他 hé 和 péng you 朋友 èr 二 rén 人 zài 在 dà tīng 大厅 nèi 内。
zhēn duì 针对 méi tàn 煤炭 zhuāng xiè 装卸 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 méi 煤 fěn chén 粉尘 wū rǎn 污染 zhuàng kuàng 状况， yùn yòng 运用 pēn wù 喷雾 jiàng chén 降尘 fāng fǎ 方法， shǐ 使 méi tàn 煤炭 zhuāng xiè 装卸 huán jìng 环境 dé yǐ 得以 gēn běn 根本 de 的 gǎi shàn 改善。
wǒ de mǔ qīn 我的母亲， tā 她 céng jīng 曾经 bǎ 把 màn hā dùn 曼哈顿 bǐ zuò 比作 bā bǐ lún 巴比伦， tā 她 bào 抱 lóng 笼 zhe 着 shuāng bì 双臂， zuò zài 坐在 nà li 那里 děng 等 wǒ 我 huí dá 回答。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子