ประโยคภาษาจีน- 他提出了一个貌似非常可信的论据大意是说这个问句是语法型的而不是修辞型的中文句子 (777070) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 mào sì 貌似 fēi cháng 非常 kě xìn 可信 de 的 lùn jù 论据 , dà yì 大意 shì 是 shuō 说 zhè ge 这个 wèn jù 问句 shì 是 yǔ fǎ 语法 xíng 型 de 的， ér 而 bú shi 不是 xiū cí 修辞 xíng 型 de 的。
He makes a perfectly plausible argument to the effect that the question is grammatical rather than rhetorical.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 tí chū 提出 le 了 tā 他 de 的 yì jiàn 意见。
tā 他 tí chū 提出 bǎo hù 保护 jiā zhōu 加州 yōu shèng 优胜 měi 美 de 地 gǔ 谷 de 的 chàng yì 倡议， yě 也 shì 是 yì zhí 一直 yán xù 延续 zhì jīn 至今 de 的 zhù míng 著名 huán bǎo 环保 zǔ zhī 组织 fēng luán 峰峦 jù lè bù 俱乐部 ( SierraClub ) de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们， wǒ men 我们 zǒu 走 dào liǎo 到了 yí gè 一个 màn cháng 漫长 lì chéng 历程 de 的 zhōng diǎn 终点。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 zài yě 再也 méi 没 shuō 说 yí jù 一句 guān yú 关于 tā 她 de 的 kùn 困 nán shì 难事。 zhè cì 这次 de 的 jī yuán 机缘 qiǎo hé 巧合 lìng 令 tā 她 hěn 很 mǎn zú 满足， tā 她 zhī dào 知道 yào 要 qù 去 xī shōu 吸收 jī jí 积极 de 的 shì 事。
zhí dào 直到 1985 nián 年， wǒ 我 dōu 都 zhī 只 zài 在 zhuān yè 专业 kān wù 刊物 shàng 上 fā biǎo 发表 xué shù 学术 shū jí 书籍 hè 和 xué shù wén zhāng 学术文章。
zhēn duì 针对 wén jiā 文家 píng 坪 lín kuàng 磷矿 dì xià 地下 kāi cǎi 开采 yán tǐ 岩体 yí dòng 移动 biàn xíng 变形 wèn tí 问题， gěi chū 给出 le 了 yòng yú 用于 yù cè 预测 fēn xī 分析 dì xià 地下 kāi cǎi 开采 yǐn qǐ 引起 dì biǎo 地表 yí dòng 移动 biàn xíng 变形 de 的 shuāng qū 双曲 zhèng qiē 正切 hán shù 函数 mó xíng 模型。
zhēn duì 针对 rì zhào shì 日照市 nán 南 yán hǎi 沿海 gōng lù 公路 ruǎn 软 jī 基 jiā gù 加固 de 的 gōng chéng 工程 shí jiàn 实践， tàn tǎo 探讨 le 了 cǎi yòng 采用 jǐ 挤 mì 密 suì shí 碎石 zhuāng 桩 chǔ lǐ 处理 ruǎn ruò 软弱 dì jī 地基 de 的 shī gōng 施工 gōng yì 工艺 hé 和 gōng chéng 工程 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 cuò shī 措施。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 hěn 很 gù zhí 固执。
tā 他 tí dào 提到 le 了 cǐ qián 此前 de 的 guān cè 观测 fǎ 法 yán jiū 研究， gāi 该 yán jiū 研究 rèn wéi 认为 bù chī 不吃 zǎo fàn 早饭 de 的 rén 人 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zài 在 wǎn shang 晚上 bǎo cān yí dùn 饱餐一顿， yě 也 gèng 更 róng yì 容易 tǐ zhòng 体重 chāo biāo 超标。
zhēn duì 针对 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 jìng lì xué 静力学 wèn tí 问题， jiàn lì 建立 le 了 yǒu xiàn yuán 有限元 qiú jiě 求解 fāng chéng 方程， cǎi yòng 采用 xiǎo bō 小波 biàn huàn 变换 de 的 fāng fǎ 方法 tí qǔ 提取 chū 出 xì tǒng 系统 de 的 jǐ ge 几个 bù tóng 不同 jiē 阶 cì 次 de 的 jiàng 降 jiē 阶 mó xíng 模型。
tā 他 tí dào 提到 de 的 yí gè 一个 jù yǒu 具有 qián zài 潜在 shōu yì 收益 de 的 lì zi 例子 shì 是 yìn dù 印度 de 的 xìn xī 信息 jì shù zhōng xīn 技术中心 — — bān jiā luó ěr 班加罗尔。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 rèn wéi 认为 wǒ 我 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 gè 个 “ cǎi huā 采花 dà shèng 大圣 ” ， yīn wèi 因为 wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 zhōu mò 周末 lǐ 里 lián xù 连续 pèng dào 碰到 “ zhōu liù 周六 dà wèi 大卫 ” hé 和 “ zhōu rì 周日 dà wèi 大卫 ” 。
tā 他 tí shì 提示 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 chū xiàn 出现 bào zhà xìng 爆炸性 huó dòng 活动 de 的 xīn 新 shí qī 时期 cái 才 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始。
zhēn duì 针对 gēn jù 根据 zuò zhàn 作战 wén shū 文书 jìn xíng 进行 zì dòng 自动 jūn shì 军事 biāo tú 标图 wèn tí 问题 tí chū 提出 le 了 yí tào 一套 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法。
zhí dào 直到 shàng gè shì jì 上个世纪 , xǔ duō 许多 guó jiā 国家 hái 还 yì zhí 一直 yán yòng 沿用 jīn běn wèi 金本位 huò bì 货币 zhì dù 制度。
wǒ de 我的 mù kè 木刻 qiáng 墙。
zhí dào 直到 liǎng 两 zhōu qián 周前 nà ge 那个 hán lěng 寒冷 de 的 rì zi 日子， zǒu guò 走过 hú tòng 胡同 lǐ 里 de 的 nà 那 jiā 家 xiǎo diàn 小店， tòu guò 透过 dà 大 bō lí chuāng 玻璃窗， wǒ men 我们 zhǐ 只 kàn 看 dé dào 得到 zhēng téng 蒸腾 de 的 wù qì 雾气 hé 和 rén men 人们 jiāng 将 shí wù 食物 xià 下 jìn 进 guō 锅 zhòng dì 中的 mó hu 模糊 lún kuò 轮廓。
tā 他 lǒu 搂 zhe 着 yí gè 一个 nǚ rén 女人 de 的 jiān bǎng 肩膀 zǒu 走 zhe 着， nà ge 那个 nǚ rén 女人 de 的 gē bo 胳膊 kuà 挎 zài 在 tā 他 de 的 yāo 腰 shàng 上。
zhí dào 直到 jīn tiān 今天， yě 也 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 bā 巴 bù shí 布什 kǎ 卡 fū ren 夫人 dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁， tā 她 de 的 shēn fèn 身份 shì 是 shén me 什么。
zhēn duì 针对 yè yā fá 液压阀 kòng 控 mǎ dá 马达 mó xíng 模型 jiàn lì 建立 kùn nan 困难 ér 而 yòu 又 bù zhǔn què 不准确， lù miàn 路面 tū āo bù píng 凸凹不平 zào chéng 造成 chōng jī 冲击 zài hè 载荷 shí biàn 时变 děng 等 wèn tí 问题， shè jì 设计 le 了 mó hu 模糊 kòng zhì qì 控制器 duì 对 xíng zǒu 行走 mǎ dá 马达 de 的 sù dù 速度 jìn xíng 进行 bì huán 闭环 kòng zhì 控制。
tā 他 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 地 zuān 钻 chū 出 liǎo liǎo 了了 fān bù 帆布 zhàng peng 帐篷， chě 扯 diào 掉 xuē zi 靴子， gāng 刚 zài 在 pū 铺 zài dì xià 在地下 de 的 tǎn zi 毯子 shàng 上 dǎ 打 le 了 yī xiǎo 一小 huì ér 会儿 hū lū 呼噜， jiù 就 shàng 上 yá 牙 kè 嗑 xià 下 yá 牙 de 地 jiào xǐng 叫醒 le 了 jié kè 杰克。
zhēn duì 针对 yān qí pén dì 焉耆盆地 de 的 shí jì 实际 gòu zào 构造 wèn tí 问题， shè jì 设计 le 了 gāng xìng 刚性 biān jiè 边界 jī dǐ 基底 jūn yún 均匀 shōu suō 收缩 xié 斜 xiàng 向 jǐ yā 挤压 shā 砂 xiāng 箱 shí yàn 实验 mó xíng 模型。
wǒ de mǔ qīn 我的母亲 huò pǔ 霍普 yǒu zhe 有着 shēn sè 深色 tóu fa 头发 hé 和 yī 一 shuāng 双 yǔ qí 与其 xiāng chèn 相称 de 的 móu zi 眸子， tā 她 gè xìng 个性 jí 极 jù 具 xī yǐn lì 吸引力， fù yǒu 富有 qíng qù 情趣。
tā 他 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 shù cóng 树丛， dàn 但 zhì shǎo 至少 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 shān xià 山下。
zhēn duì 针对 nán xìng 男性 pí fū 皮肤 tè xìng 特性 ér 而 yán zhì 研制， tiān jiā 添加 zhēn zhū 珍珠 huó xìng 活性 tí qǔ 提取 yè 液 hé 和 fēng wáng jiāng 蜂王浆， zhì dì 质地 gèng 更 qīng shuǎng 清爽 zī rùn 滋润， néng 能 xùn sù 迅速 shèn tòu 渗透 jī fū 肌肤， bǔ shuǐ 补水 bǎo shī 保湿。
zhí dào 直到 qù nián 去年， jīng jì jiè 经济界 de 的 gòng shí 共识 hái shi 还是 huò bì zhèng cè 货币政策 néng 能 kuài sù 快速 píng wěn 平稳 jīng jì 经济， ér qiě 而且 bǐ 比 tuì shuì 退税 yǐ jí 以及 zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 chéng běn 成本 dī 低。
wǒ de 我的 qī qì 漆器 bí yān hé 鼻烟盒 shàng 上 yě 也 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 yì céng 一层 shuǐ qì 水汽。
zhēn duì 针对 nián jiāo 粘胶 xiān wéi 纤维 de 的 tè xìng 特性， zhì dìng 制定 hé lǐ 合理 de 的 zhān 粘 mián 棉 jiāo zhī 交织 wù 物 qián chù lǐ 前处理 gōng yì 工艺 guò chéng 过程， jí 即 shāo máo 烧毛、 méi 酶 tuì jiāng 退浆、 lěng zhá 冷轧 duī 堆 hè 和 rè 热 jiǎn 碱 duǎn 短 zhēng 蒸 xǐ 洗。
tā 他 fàng qì 放弃 le 了 chū guó 出国 de 的 niàn tou 念头。
zhí dào 直到 guài wu 怪物 sāo dòng 骚动 le 了， nà 那 è guǐ 恶鬼， nà 那 yāo mó 妖魔

ประโยคภาษาจีน
tā 他 tí chū 提出 le 了 tā 他 de 的 yì jiàn 意见。
tā 他 tí chū 提出 bǎo hù 保护 jiā zhōu 加州 yōu shèng 优胜 měi 美 de 地 gǔ 谷 de 的 chàng yì 倡议， yě 也 shì 是 yì zhí 一直 yán xù 延续 zhì jīn 至今 de 的 zhù míng 著名 huán bǎo 环保 zǔ zhī 组织 fēng luán 峰峦 jù lè bù 俱乐部 ( SierraClub ) de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们， wǒ men 我们 zǒu 走 dào liǎo 到了 yí gè 一个 màn cháng 漫长 lì chéng 历程 de 的 zhōng diǎn 终点。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 zài yě 再也 méi 没 shuō 说 yí jù 一句 guān yú 关于 tā 她 de 的 kùn 困 nán shì 难事。 zhè cì 这次 de 的 jī yuán 机缘 qiǎo hé 巧合 lìng 令 tā 她 hěn 很 mǎn zú 满足， tā 她 zhī dào 知道 yào 要 qù 去 xī shōu 吸收 jī jí 积极 de 的 shì 事。
zhí dào 直到 1985 nián 年， wǒ 我 dōu 都 zhī 只 zài 在 zhuān yè 专业 kān wù 刊物 shàng 上 fā biǎo 发表 xué shù 学术 shū jí 书籍 hè 和 xué shù wén zhāng 学术文章。
zhēn duì 针对 wén jiā 文家 píng 坪 lín kuàng 磷矿 dì xià 地下 kāi cǎi 开采 yán tǐ 岩体 yí dòng 移动 biàn xíng 变形 wèn tí 问题， gěi chū 给出 le 了 yòng yú 用于 yù cè 预测 fēn xī 分析 dì xià 地下 kāi cǎi 开采 yǐn qǐ 引起 dì biǎo 地表 yí dòng 移动 biàn xíng 变形 de 的 shuāng qū 双曲 zhèng qiē 正切 hán shù 函数 mó xíng 模型。
zhēn duì 针对 rì zhào shì 日照市 nán 南 yán hǎi 沿海 gōng lù 公路 ruǎn 软 jī 基 jiā gù 加固 de 的 gōng chéng 工程 shí jiàn 实践， tàn tǎo 探讨 le 了 cǎi yòng 采用 jǐ 挤 mì 密 suì shí 碎石 zhuāng 桩 chǔ lǐ 处理 ruǎn ruò 软弱 dì jī 地基 de 的 shī gōng 施工 gōng yì 工艺 hé 和 gōng chéng 工程 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 cuò shī 措施。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 hěn 很 gù zhí 固执。
tā 他 tí dào 提到 le 了 cǐ qián 此前 de 的 guān cè 观测 fǎ 法 yán jiū 研究， gāi 该 yán jiū 研究 rèn wéi 认为 bù chī 不吃 zǎo fàn 早饭 de 的 rén 人 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zài 在 wǎn shang 晚上 bǎo cān yí dùn 饱餐一顿， yě 也 gèng 更 róng yì 容易 tǐ zhòng 体重 chāo biāo 超标。
zhēn duì 针对 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 jìng lì xué 静力学 wèn tí 问题， jiàn lì 建立 le 了 yǒu xiàn yuán 有限元 qiú jiě 求解 fāng chéng 方程， cǎi yòng 采用 xiǎo bō 小波 biàn huàn 变换 de 的 fāng fǎ 方法 tí qǔ 提取 chū 出 xì tǒng 系统 de 的 jǐ ge 几个 bù tóng 不同 jiē 阶 cì 次 de 的 jiàng 降 jiē 阶 mó xíng 模型。
tā 他 tí dào 提到 de 的 yí gè 一个 jù yǒu 具有 qián zài 潜在 shōu yì 收益 de 的 lì zi 例子 shì 是 yìn dù 印度 de 的 xìn xī 信息 jì shù zhōng xīn 技术中心 — — bān jiā luó ěr 班加罗尔。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 rèn wéi 认为 wǒ 我 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 gè 个 “ cǎi huā 采花 dà shèng 大圣 ” ， yīn wèi 因为 wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 zhōu mò 周末 lǐ 里 lián xù 连续 pèng dào 碰到 “ zhōu liù 周六 dà wèi 大卫 ” hé 和 “ zhōu rì 周日 dà wèi 大卫 ” 。
tā 他 tí shì 提示 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 chū xiàn 出现 bào zhà xìng 爆炸性 huó dòng 活动 de 的 xīn 新 shí qī 时期 cái 才 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始。
zhēn duì 针对 gēn jù 根据 zuò zhàn 作战 wén shū 文书 jìn xíng 进行 zì dòng 自动 jūn shì 军事 biāo tú 标图 wèn tí 问题 tí chū 提出 le 了 yí tào 一套 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法。
zhí dào 直到 shàng gè shì jì 上个世纪 , xǔ duō 许多 guó jiā 国家 hái 还 yì zhí 一直 yán yòng 沿用 jīn běn wèi 金本位 huò bì 货币 zhì dù 制度。
wǒ de 我的 mù kè 木刻 qiáng 墙。
zhí dào 直到 liǎng 两 zhōu qián 周前 nà ge 那个 hán lěng 寒冷 de 的 rì zi 日子， zǒu guò 走过 hú tòng 胡同 lǐ 里 de 的 nà 那 jiā 家 xiǎo diàn 小店， tòu guò 透过 dà 大 bō lí chuāng 玻璃窗， wǒ men 我们 zhǐ 只 kàn 看 dé dào 得到 zhēng téng 蒸腾 de 的 wù qì 雾气 hé 和 rén men 人们 jiāng 将 shí wù 食物 xià 下 jìn 进 guō 锅 zhòng dì 中的 mó hu 模糊 lún kuò 轮廓。
tā 他 lǒu 搂 zhe 着 yí gè 一个 nǚ rén 女人 de 的 jiān bǎng 肩膀 zǒu 走 zhe 着， nà ge 那个 nǚ rén 女人 de 的 gē bo 胳膊 kuà 挎 zài 在 tā 他 de 的 yāo 腰 shàng 上。
zhí dào 直到 jīn tiān 今天， yě 也 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 bā 巴 bù shí 布什 kǎ 卡 fū ren 夫人 dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁， tā 她 de 的 shēn fèn 身份 shì 是 shén me 什么。
zhēn duì 针对 yè yā fá 液压阀 kòng 控 mǎ dá 马达 mó xíng 模型 jiàn lì 建立 kùn nan 困难 ér 而 yòu 又 bù zhǔn què 不准确， lù miàn 路面 tū āo bù píng 凸凹不平 zào chéng 造成 chōng jī 冲击 zài hè 载荷 shí biàn 时变 děng 等 wèn tí 问题， shè jì 设计 le 了 mó hu 模糊 kòng zhì qì 控制器 duì 对 xíng zǒu 行走 mǎ dá 马达 de 的 sù dù 速度 jìn xíng 进行 bì huán 闭环 kòng zhì 控制。
tā 他 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 地 zuān 钻 chū 出 liǎo liǎo 了了 fān bù 帆布 zhàng peng 帐篷， chě 扯 diào 掉 xuē zi 靴子， gāng 刚 zài 在 pū 铺 zài dì xià 在地下 de 的 tǎn zi 毯子 shàng 上 dǎ 打 le 了 yī xiǎo 一小 huì ér 会儿 hū lū 呼噜， jiù 就 shàng 上 yá 牙 kè 嗑 xià 下 yá 牙 de 地 jiào xǐng 叫醒 le 了 jié kè 杰克。
zhēn duì 针对 yān qí pén dì 焉耆盆地 de 的 shí jì 实际 gòu zào 构造 wèn tí 问题， shè jì 设计 le 了 gāng xìng 刚性 biān jiè 边界 jī dǐ 基底 jūn yún 均匀 shōu suō 收缩 xié 斜 xiàng 向 jǐ yā 挤压 shā 砂 xiāng 箱 shí yàn 实验 mó xíng 模型。
wǒ de mǔ qīn 我的母亲 huò pǔ 霍普 yǒu zhe 有着 shēn sè 深色 tóu fa 头发 hé 和 yī 一 shuāng 双 yǔ qí 与其 xiāng chèn 相称 de 的 móu zi 眸子， tā 她 gè xìng 个性 jí 极 jù 具 xī yǐn lì 吸引力， fù yǒu 富有 qíng qù 情趣。
tā 他 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 shù cóng 树丛， dàn 但 zhì shǎo 至少 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 shān xià 山下。
zhēn duì 针对 nán xìng 男性 pí fū 皮肤 tè xìng 特性 ér 而 yán zhì 研制， tiān jiā 添加 zhēn zhū 珍珠 huó xìng 活性 tí qǔ 提取 yè 液 hé 和 fēng wáng jiāng 蜂王浆， zhì dì 质地 gèng 更 qīng shuǎng 清爽 zī rùn 滋润， néng 能 xùn sù 迅速 shèn tòu 渗透 jī fū 肌肤， bǔ shuǐ 补水 bǎo shī 保湿。
zhí dào 直到 qù nián 去年， jīng jì jiè 经济界 de 的 gòng shí 共识 hái shi 还是 huò bì zhèng cè 货币政策 néng 能 kuài sù 快速 píng wěn 平稳 jīng jì 经济， ér qiě 而且 bǐ 比 tuì shuì 退税 yǐ jí 以及 zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 chéng běn 成本 dī 低。
wǒ de 我的 qī qì 漆器 bí yān hé 鼻烟盒 shàng 上 yě 也 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 yì céng 一层 shuǐ qì 水汽。
zhēn duì 针对 nián jiāo 粘胶 xiān wéi 纤维 de 的 tè xìng 特性， zhì dìng 制定 hé lǐ 合理 de 的 zhān 粘 mián 棉 jiāo zhī 交织 wù 物 qián chù lǐ 前处理 gōng yì 工艺 guò chéng 过程， jí 即 shāo máo 烧毛、 méi 酶 tuì jiāng 退浆、 lěng zhá 冷轧 duī 堆 hè 和 rè 热 jiǎn 碱 duǎn 短 zhēng 蒸 xǐ 洗。
tā 他 fàng qì 放弃 le 了 chū guó 出国 de 的 niàn tou 念头。
zhí dào 直到 guài wu 怪物 sāo dòng 骚动 le 了， nà 那 è guǐ 恶鬼， nà 那 yāo mó 妖魔

ประโยคภาษาจีน : 中文句子