ประโยคภาษาจีน- 他提到的马可波罗芭蕾舞剧是在中国农历新年上演由上海芭蕾舞团演绎的关于中世纪探险家马可波罗的异国探险故事中文句子 (777213) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 tí dào 提到 de 的 ‘ mǎ kě bō luó 马可波罗 ’ bā lěi wǔ jù 芭蕾舞剧 shì zài 是在 zhōng guó 中国 nóng lì xīn nián 农历新年 shàng yǎn 上演， yóu 由 shàng hǎi bā lěi wǔ tuán 上海芭蕾舞团 yǎn yì 演绎 de 的 guān yú 关于 zhōng shì jì 中世纪 tàn xiǎn jiā 探险家 mǎ kě bō luó 马可波罗 de 的 yì guó 异国 tàn xiǎn 探险 gù shì 故事。
He was referring to a ballet about the exotic travels of the medieval explorer Marco Polo, interpreted by the Shanghai ballet to usher in the Chinese Lunar New Year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 tí dào 提到 zì jǐ 自己 suǒ 所 fàn 犯 de 的 zuì dà 最大 cuò wù 错误 zhī yī 之一， jiù shì 就是 shòu yǔ 授予 le 了 tā 他 dǒng shì huì 董事会 lǐ 里 liǎng wèi 两位 tóu zī zhě 投资者 fǒu jué 否决 xíng shǐ 行使 quán 权， dǎo zhì 导致 tā men 他们 yǒu shí 有时 làn yòng zhí quán 滥用职权 ér qiě 而且 fáng ài 妨碍 le 了 tā 他 jìn xíng 进行 hǎo 好 de 的 mǎi mài 买卖。
tā 他 tí dào 提到， hěn duō 很多 mǔ qīn 母亲 yě 也 yǒu 有 yíng yǎng bù liáng 营养不良 wèn tí 问题， zhè fāng 这方 miàn dī 面的 rén dào 人道 yuán zhù 援助 hào zī 耗资 jù dà 巨大。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 lái zì 来自 yú 于 wǔ hú sì hǎi 五湖四海。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 bèi 被 xuǎn 选 jìn 进 le 了 shì zhèng 市政 yì huì 议会。
zhí dào 直到 35 suì 岁， bó kè 伯克 cái 才 zài 在 yì huì 议会 zhàn dé 占得 yī 一 xí 席， dàn 但 tā 他 què 却 zhuā zhù 抓住 shí jī 时机， jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 yīng míng 英明 juān kè 镌刻 zài 在 yīng guó 英国 zhèng zhì shǐ 政治史 shàng 上。
tā 他 tí jí 提及 de 的 “ shān 山 ” jiù shì 就是 bā 八 guān shān 关山， péng you 朋友 de 的 sù shè 宿舍 jiù shì 就是 shěn cóng wén 沈从文 de 的 gù jū 故居。
tā 他 tí xǐng 提醒 wèi hé 为何 qián bù jiǔ 前不久 kuài cān diàn 快餐店 jiāng 将 pào mò sù liào 泡沫塑料 róng qì 容器 gǎi wéi 改为 zhǐ 纸 róng qì 容器， qí zhōng 其中 dài ào xīn 戴奥辛 jiù shì 就是 wèn tí 问题 zhī yī 之一。
zhēn duì 针对 hé tao rén 核桃仁 zài 在 chǔ cáng 储藏 guò chéng 过程 róng yì 容易 chū xiàn 出现 suān bài 酸败 biàn zhì 变质 de 的 xiàn xiàng 现象， duì 对 hé tao rén 核桃仁 suān bài 酸败 jī lǐ 机理 jí qí 及其 píng jià 评价 zhǐ biāo 指标 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
zhí dào 直到 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， sǐ shén 死神 xiǔ mù 朽木 lù qí 露琪 yà 亚 bèi 被 tā 他 yī jiǎo 一脚 tī 踢 dào 到 qiáng jiǎo 墙角 bìng 并 mǎn liǎn 满脸 jīng yí 惊疑 de 地 wàng 望 zhe 着 tā 他 wèn 问 “ nǐ 你 néng 能 kàn jiàn 看见 wǒ 我 ? 。
tā 他 tí xǐng 提醒 tā 他 de 的 lǎo pó 老婆， bú yào 不要 bǎ 把 zhè 这 shì 事 gào su 告诉 jī sī 基思。
wǒ de 我的 qī dài 期待 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 mǎn zú 满足 lā 啦， wǒ ài 我爱 qiū yǔ 秋雨 ma 吗？
zhēn duì 针对 qì chē 汽车 líng bù jiàn 零部件 kě kào xìng 可靠性 wèn tí 问题， cóng qīng 从轻 liàng huà 量化 hé 和 qiáng dù 强度 ān quán xìng 安全性 de 的 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， cǎi yòng 采用 huī sè 灰色 yuán lǐ 原理 jiàn lì 建立 le 了 jī yú 基于 xiàn chǎng 现场 yìng lì 应力 shù jù 数据 de 的 qì chē 汽车 líng bù jiàn 零部件 kě kào xìng 可靠性 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， bìng 并 tōng guò 通过 VB biān chéng 编程 shí xiàn 实现。
wǒ de 我的 xiào zhǎng 校长 bàn gōng shì 办公室 jiù 就 zài 在 yī wù shì 医务室 gé bì 隔壁， suǒ yǐ 所以 kòng xián 空闲 shí 时 cháng cháng 常常 guò lái 过来 bāng máng 帮忙， bāng 帮 zhe 着 yōng bào 拥抱 zhè xiē 这些 shòu 受 le 了 shāng 伤 de 的 hái zi 孩子。
zhēn duì 针对 hé běi 河北 mǒu 某 tiě 铁 xuǎn 选 chǎng 厂 suǒ 所 chǔ lǐ 处理 de 的 chāo 超 pín 贫 cí tiě kuàng 磁铁矿， jìn xíng 进行 le 了 xuǎn 选 bié 别 gōng yì 工艺 tàn suǒ 探索 yán jiū 研究。
zhí dào 直到 jīn tiān 今天， bú lùn 不论 shì jiè 世界 hé chù 何处， qí chéng 脐橙 de 的 shēng chǎn 生产 hái 还 dé 得 kào 靠 zhè zhǒng 这种 zhí wù 植物 shǒu shù 手术。 zhè 这 tóng shí 同时 yì wèi zhe 意味着， suǒ yǒu 所有 qí chéng 脐橙 dōu 都 shì 是 nà 那 kē 棵 bā xī 巴西 guǒ shù 果树 de 的 zhí xì qīn shǔ 直系亲属， jī yīn 基因 wán quán 完全 xiāng tóng 相同。
wǒ de 我的 gē r 歌儿 jiàng 将 chàng dào 唱道： wǒ 我 yǐ 已 ài shàng 爱上 nǐ de 你的 gē chàng 歌唱 le 了。
zhí dào 直到 jīn tiān 今天， xī tǔ 稀土 zī yuán 资源 chū kǒu 出口 pèi é 配额 dà bù fen 大部分 hán gài 涵盖 le 了 zhì shǎo 至少 50% de 的 xī tǔ 稀土 hé jīn 合金 hè 和 yǎng huà wù 氧化物。
wǒ de mǔ qīn 我的母亲 xǐ huan 喜欢 tīng 听 yǒu 有 jiào yù 教育 yì yì 意义 huó 和 tè shū 特殊 de 的 gù shì 故事， dàn shì 但是 wǒ de 我的 fù qīn 父亲 zé 则 xǐ huan 喜欢 tīng 听 yú kuài 愉快 de 的、 dòu rén fā xiào 逗人发笑 de 的 gù shì 故事！
zhēn duì 针对 huán xíng 环形 pēn 喷 dòng 动 chuáng 床 cǎi yòng 采用 xuán zhuǎn 旋转 zhuī 锥 bō 播 liào qì 料器 duì 对 huán xíng 环形 kōng jiān 空间 gěi liào 给料 de 的 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 pēn 喷 dòng 动 fēng sù 风速 hé 和 chuáng shàng 床上 wù liào 物料 liáng 量 duì 对 kē lì 颗粒 hùn hé 混合 guī lǜ 规律 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhí dào 直到 bàng wǎn 傍晚 qián 前 de 的 qí tā 其它 shí jiān 时间， wǒ 我 dōu 都 zài 在 màn màn 慢慢 de 地 xiàng 向 dǎo shàng 岛上 gāo sǒng 高耸 de 的 shān diān 山巅 pá 爬 qù 去。
tā 他 zhuàng 撞 zhe 着 chuāng bō lí 窗玻璃 fēi 飞， bèi 被 rén 人 guān kàn 观看 hé 和 xīn shǎng 欣赏， rán hòu 然后 jiù 就 bèi 被 chuān 穿 zài 在 yī gēn 一根 zhēn 针 shàng 上， cáng 藏 zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 gǔ dǒng 古董 xiá zi 匣子 lǐ miàn 里面。 zhè shì 这是 rén men 人们 zuì 最 xīn shǎng 欣赏 tā 他 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo shì 表示。
zhí dào 直到 qù nián 去年 chūn tiān 春天， wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 wú dí 无敌 de 的。
wǒ de 我的 fǎ yǔ 法语 yǒu xiē 有些 huāng shū 荒疏 le 了。
zhēn duì 针对 yán zhì 研制 de 的 yì zhǒng 一种 xù 蓄 lěng qì 冷器 wài zhì 外置 xíng shì 型式 de 的 yè hài 液氦 wēn qū 温区 G-M zhì lěng jī 制冷机 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
tā 他 shōu jí 收集 shāo huǒ 烧火 yòng 用 de 的 chái 柴。
zhí dào 直到 fēng jiàn shè huì 封建社会 , zhè xiē 这些 yù wàng 欲望 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说 cái 才 bèi 被 rén men 人们 rèn wéi 认为 shì 是 hé lǐ 合理 de 的 , suī rán 虽然 rú cǐ 如此 dàn shì 但是 què 却 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 quán wēi 权威 .
zhēn duì 针对 fèi jié hé 肺结核 huò 或 má fēng 麻风 yí lèi 一类 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 de 的 jī yīn 基因 dǐ kàng lì 抵抗力， yán jiū zhě 研究者 men 们 cóng líng kāi shǐ 从零开始 jī yīn 基因 de 的 biàn yì 变异 de 的 yán jiū 研究。
wǒ de 我的 fù qīn 父亲 bù néng 不能 gǎn jué 感觉 wǒ de 我的 shǒu bì 手臂， tā 他 yǐ 已 méi yǒu 没有 mài xī 脉息、 méi yǒu zhī jué 没有知觉。
zhí dào 直到 jì shù 技术 cóng 从 zuì chū 最初 de 的 xī yáng jìng 西洋镜 xíng shì 形式 dào 到 tú xiàng 图像 kě yǐ 可以 bèi 被 tóu yǐng 投影 dào 到 qī hēi 漆黑 de 的 yǐng yuàn 影院 shàng 上 de 的 píng mù 屏幕 shí 时， diàn yǐng 电影 cái 才 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 dà zhòng 大众 xiāo fèi 消费。
zhēn duì 针对 shū sòng 输送 xì tǒng 系统 mù qián 目前 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tài gāng 太钢 jiān shān 尖山 jīng kuàng 精矿 xiáng xì 详细 zhì dìng 制定 le 了 A bèng 泵 zhěng liú 整流 tiáo sù 调速 jí 及 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 gǎi zào 改造 fāng àn 方案， duì 对 chuán dòng xì tǒng 传动系统 jí 及 jì suàn jī 计算机 kòng zhì jì tǒng 控制系统 jìn xíng 进行 le 了 shēng jí 升级 gǎi zào 改造。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 tí dào 提到 zì jǐ 自己 suǒ 所 fàn 犯 de 的 zuì dà 最大 cuò wù 错误 zhī yī 之一， jiù shì 就是 shòu yǔ 授予 le 了 tā 他 dǒng shì huì 董事会 lǐ 里 liǎng wèi 两位 tóu zī zhě 投资者 fǒu jué 否决 xíng shǐ 行使 quán 权， dǎo zhì 导致 tā men 他们 yǒu shí 有时 làn yòng zhí quán 滥用职权 ér qiě 而且 fáng ài 妨碍 le 了 tā 他 jìn xíng 进行 hǎo 好 de 的 mǎi mài 买卖。
tā 他 tí dào 提到， hěn duō 很多 mǔ qīn 母亲 yě 也 yǒu 有 yíng yǎng bù liáng 营养不良 wèn tí 问题， zhè fāng 这方 miàn dī 面的 rén dào 人道 yuán zhù 援助 hào zī 耗资 jù dà 巨大。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 lái zì 来自 yú 于 wǔ hú sì hǎi 五湖四海。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 bèi 被 xuǎn 选 jìn 进 le 了 shì zhèng 市政 yì huì 议会。
zhí dào 直到 35 suì 岁， bó kè 伯克 cái 才 zài 在 yì huì 议会 zhàn dé 占得 yī 一 xí 席， dàn 但 tā 他 què 却 zhuā zhù 抓住 shí jī 时机， jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 yīng míng 英明 juān kè 镌刻 zài 在 yīng guó 英国 zhèng zhì shǐ 政治史 shàng 上。
tā 他 tí jí 提及 de 的 “ shān 山 ” jiù shì 就是 bā 八 guān shān 关山， péng you 朋友 de 的 sù shè 宿舍 jiù shì 就是 shěn cóng wén 沈从文 de 的 gù jū 故居。
tā 他 tí xǐng 提醒 wèi hé 为何 qián bù jiǔ 前不久 kuài cān diàn 快餐店 jiāng 将 pào mò sù liào 泡沫塑料 róng qì 容器 gǎi wéi 改为 zhǐ 纸 róng qì 容器， qí zhōng 其中 dài ào xīn 戴奥辛 jiù shì 就是 wèn tí 问题 zhī yī 之一。
zhēn duì 针对 hé tao rén 核桃仁 zài 在 chǔ cáng 储藏 guò chéng 过程 róng yì 容易 chū xiàn 出现 suān bài 酸败 biàn zhì 变质 de 的 xiàn xiàng 现象， duì 对 hé tao rén 核桃仁 suān bài 酸败 jī lǐ 机理 jí qí 及其 píng jià 评价 zhǐ biāo 指标 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
zhí dào 直到 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， sǐ shén 死神 xiǔ mù 朽木 lù qí 露琪 yà 亚 bèi 被 tā 他 yī jiǎo 一脚 tī 踢 dào 到 qiáng jiǎo 墙角 bìng 并 mǎn liǎn 满脸 jīng yí 惊疑 de 地 wàng 望 zhe 着 tā 他 wèn 问 “ nǐ 你 néng 能 kàn jiàn 看见 wǒ 我 ? 。
tā 他 tí xǐng 提醒 tā 他 de 的 lǎo pó 老婆， bú yào 不要 bǎ 把 zhè 这 shì 事 gào su 告诉 jī sī 基思。
wǒ de 我的 qī dài 期待 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 mǎn zú 满足 lā 啦， wǒ ài 我爱 qiū yǔ 秋雨 ma 吗？
zhēn duì 针对 qì chē 汽车 líng bù jiàn 零部件 kě kào xìng 可靠性 wèn tí 问题， cóng qīng 从轻 liàng huà 量化 hé 和 qiáng dù 强度 ān quán xìng 安全性 de 的 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， cǎi yòng 采用 huī sè 灰色 yuán lǐ 原理 jiàn lì 建立 le 了 jī yú 基于 xiàn chǎng 现场 yìng lì 应力 shù jù 数据 de 的 qì chē 汽车 líng bù jiàn 零部件 kě kào xìng 可靠性 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， bìng 并 tōng guò 通过 VB biān chéng 编程 shí xiàn 实现。
wǒ de 我的 xiào zhǎng 校长 bàn gōng shì 办公室 jiù 就 zài 在 yī wù shì 医务室 gé bì 隔壁， suǒ yǐ 所以 kòng xián 空闲 shí 时 cháng cháng 常常 guò lái 过来 bāng máng 帮忙， bāng 帮 zhe 着 yōng bào 拥抱 zhè xiē 这些 shòu 受 le 了 shāng 伤 de 的 hái zi 孩子。
zhēn duì 针对 hé běi 河北 mǒu 某 tiě 铁 xuǎn 选 chǎng 厂 suǒ 所 chǔ lǐ 处理 de 的 chāo 超 pín 贫 cí tiě kuàng 磁铁矿， jìn xíng 进行 le 了 xuǎn 选 bié 别 gōng yì 工艺 tàn suǒ 探索 yán jiū 研究。
zhí dào 直到 jīn tiān 今天， bú lùn 不论 shì jiè 世界 hé chù 何处， qí chéng 脐橙 de 的 shēng chǎn 生产 hái 还 dé 得 kào 靠 zhè zhǒng 这种 zhí wù 植物 shǒu shù 手术。 zhè 这 tóng shí 同时 yì wèi zhe 意味着， suǒ yǒu 所有 qí chéng 脐橙 dōu 都 shì 是 nà 那 kē 棵 bā xī 巴西 guǒ shù 果树 de 的 zhí xì qīn shǔ 直系亲属， jī yīn 基因 wán quán 完全 xiāng tóng 相同。
wǒ de 我的 gē r 歌儿 jiàng 将 chàng dào 唱道： wǒ 我 yǐ 已 ài shàng 爱上 nǐ de 你的 gē chàng 歌唱 le 了。
zhí dào 直到 jīn tiān 今天， xī tǔ 稀土 zī yuán 资源 chū kǒu 出口 pèi é 配额 dà bù fen 大部分 hán gài 涵盖 le 了 zhì shǎo 至少 50% de 的 xī tǔ 稀土 hé jīn 合金 hè 和 yǎng huà wù 氧化物。
wǒ de mǔ qīn 我的母亲 xǐ huan 喜欢 tīng 听 yǒu 有 jiào yù 教育 yì yì 意义 huó 和 tè shū 特殊 de 的 gù shì 故事， dàn shì 但是 wǒ de 我的 fù qīn 父亲 zé 则 xǐ huan 喜欢 tīng 听 yú kuài 愉快 de 的、 dòu rén fā xiào 逗人发笑 de 的 gù shì 故事！
zhēn duì 针对 huán xíng 环形 pēn 喷 dòng 动 chuáng 床 cǎi yòng 采用 xuán zhuǎn 旋转 zhuī 锥 bō 播 liào qì 料器 duì 对 huán xíng 环形 kōng jiān 空间 gěi liào 给料 de 的 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 pēn 喷 dòng 动 fēng sù 风速 hé 和 chuáng shàng 床上 wù liào 物料 liáng 量 duì 对 kē lì 颗粒 hùn hé 混合 guī lǜ 规律 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhí dào 直到 bàng wǎn 傍晚 qián 前 de 的 qí tā 其它 shí jiān 时间， wǒ 我 dōu 都 zài 在 màn màn 慢慢 de 地 xiàng 向 dǎo shàng 岛上 gāo sǒng 高耸 de 的 shān diān 山巅 pá 爬 qù 去。
tā 他 zhuàng 撞 zhe 着 chuāng bō lí 窗玻璃 fēi 飞， bèi 被 rén 人 guān kàn 观看 hé 和 xīn shǎng 欣赏， rán hòu 然后 jiù 就 bèi 被 chuān 穿 zài 在 yī gēn 一根 zhēn 针 shàng 上， cáng 藏 zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 gǔ dǒng 古董 xiá zi 匣子 lǐ miàn 里面。 zhè shì 这是 rén men 人们 zuì 最 xīn shǎng 欣赏 tā 他 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo shì 表示。
zhí dào 直到 qù nián 去年 chūn tiān 春天， wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 wú dí 无敌 de 的。
wǒ de 我的 fǎ yǔ 法语 yǒu xiē 有些 huāng shū 荒疏 le 了。
zhēn duì 针对 yán zhì 研制 de 的 yì zhǒng 一种 xù 蓄 lěng qì 冷器 wài zhì 外置 xíng shì 型式 de 的 yè hài 液氦 wēn qū 温区 G-M zhì lěng jī 制冷机 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
tā 他 shōu jí 收集 shāo huǒ 烧火 yòng 用 de 的 chái 柴。
zhí dào 直到 fēng jiàn shè huì 封建社会 , zhè xiē 这些 yù wàng 欲望 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说 cái 才 bèi 被 rén men 人们 rèn wéi 认为 shì 是 hé lǐ 合理 de 的 , suī rán 虽然 rú cǐ 如此 dàn shì 但是 què 却 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 quán wēi 权威 .
zhēn duì 针对 fèi jié hé 肺结核 huò 或 má fēng 麻风 yí lèi 一类 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 de 的 jī yīn 基因 dǐ kàng lì 抵抗力， yán jiū zhě 研究者 men 们 cóng líng kāi shǐ 从零开始 jī yīn 基因 de 的 biàn yì 变异 de 的 yán jiū 研究。
wǒ de 我的 fù qīn 父亲 bù néng 不能 gǎn jué 感觉 wǒ de 我的 shǒu bì 手臂， tā 他 yǐ 已 méi yǒu 没有 mài xī 脉息、 méi yǒu zhī jué 没有知觉。
zhí dào 直到 jì shù 技术 cóng 从 zuì chū 最初 de 的 xī yáng jìng 西洋镜 xíng shì 形式 dào 到 tú xiàng 图像 kě yǐ 可以 bèi 被 tóu yǐng 投影 dào 到 qī hēi 漆黑 de 的 yǐng yuàn 影院 shàng 上 de 的 píng mù 屏幕 shí 时， diàn yǐng 电影 cái 才 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 dà zhòng 大众 xiāo fèi 消费。
zhēn duì 针对 shū sòng 输送 xì tǒng 系统 mù qián 目前 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tài gāng 太钢 jiān shān 尖山 jīng kuàng 精矿 xiáng xì 详细 zhì dìng 制定 le 了 A bèng 泵 zhěng liú 整流 tiáo sù 调速 jí 及 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 gǎi zào 改造 fāng àn 方案， duì 对 chuán dòng xì tǒng 传动系统 jí 及 jì suàn jī 计算机 kòng zhì jì tǒng 控制系统 jìn xíng 进行 le 了 shēng jí 升级 gǎi zào 改造。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子