ประโยคภาษาจีน- 直到一名士兵给了我点喝的还往我身上泼了水我终于昏了过去中文句子 (777258) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí dào 直到 yī míng 一名 shì bīng 士兵 gěi 给 le 了 wǒ 我 diǎn 点 hē 喝 de 的， hái 还 wǎng 往 wǒ 我 shēn shang 身上 pō 泼 le 了 shuǐ 水， wǒ 我 zhōng yú 终于 hūn 昏 le 了 guò qù 过去。
After a soldier gave me some drink and poured water over my body, I lost my consciousness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 tí jí 提及 de 的 “ shān 山 ” jiù shì 就是 bā 八 guān shān 关山， péng you 朋友 de 的 sù shè 宿舍 jiù shì 就是 shěn cóng wén 沈从文 de 的 gù jū 故居。
tā 他 tí shì 提示 wǒ men 我们， zài 在 lì bǐ yà 利比亚， jiāo huì 教会 shì 是 yì zhǒng 一种 “ cún zài 存在 huó 和 jiàn zhèng 见证 ” ， qí shí 其实 yóu 由 dà bù fen 大部分 wài guó rén 外国人 zǔ chéng 组成。
tā 他 tí qǐ 提起 zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 guò 过 yóu yú 由于 bào wén 豹纹 hóng 魟 yú yuè 鱼跃 shàng chuán 上船 ér 而 zào chéng 造成 le 了 yì wài shì gù 意外事故。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 wèn 问 wǒ 我 wèi shén me 为什么 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ de 我的 niè 摰 ài 爱 huì 会 duì 对 wǒ 我 zhōng zhēn bù èr 忠贞不二。
zhēn duì 针对 hé tao rén 核桃仁 zài 在 chǔ cáng 储藏 guò chéng 过程 róng yì 容易 chū xiàn 出现 suān bài 酸败 biàn zhì 变质 de 的 xiàn xiàng 现象， duì 对 hé tao rén 核桃仁 suān bài 酸败 jī lǐ 机理 jí qí 及其 píng jià 评价 zhǐ biāo 指标 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
zhēn duì 针对 cǐ zhòng 此种 shì shí 事实， běn zhāng 本章 zhǔn bèi 准备 xiàng 向 nín 您 tí gōng 提供 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 huái yùn 怀孕 huò 和 zhēn jūn 真菌 gǎn rǎn 感染 de 的 jī běn 基本 bì bèi 必备 de 的 xìn xī 信息。
zhí dào 直到 sān 三 nián qián 年前 ǎn 俺 lí 离 kāi shí 开时， wǒ men 我们 quán jiā 全家 dōu 都 hái 还 kào 靠 zhòng tián 种田 wéi shēng 为生。
tā 他 tí xǐng 提醒 wǒ 我 shuō 说， tā 他 de 的 zhí zé 职责 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 huàn xǐng 唤醒 nǐ 你 nèi xīn shēn chù 内心深处 de 的 “ zhé xué jiā 哲学家 ” cóng ér 从而 ràng 让 nǐ 你 sī kǎo 思考 — — ér 而 bú shi 不是 zhí jiē 直接 gào su 告诉 nǐ 你 sī kǎo 思考 shén me 什么。
wǒ de 我的 qī wàng 期望 guò gāo 过高， ér qiě 而且， ér lì zhī nián 而立之年 de 的 wǒ 我， kàn dào 看到 lí 离 jì dìng 既定 mù biāo 目标 rú cǐ 如此 yáo yuǎn 遥远， zì xìn xīn 自信心 dà 大 cuò 挫。
zhēn duì 针对 jiāng sū 江苏 yóu tián 油田 bù fen 部分 yóu jǐng 油井 wèi yú 位于 hóng zé 洪泽 hú qū 湖区 xiè hóng 泄洪 dào shàng 道上 de 的 tè diǎn 特点， shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 hú qū 湖区 cǎi yóu 采油 píng tái 平台。
wǒ de 我的 qiāng 枪！
tā 他 yuán yòng 援用 le 了 yì xiē 一些 zhōng guó huà 中国话 lái 来 jiě shì 解释 tā 他 de 的 lùn diǎn 论点。
zhēn duì 针对 hǎi xī zhōu 海西州 gè fāng 各方 miàn dī 面的 yōu 优 liè shì 劣势， tí chū 提出 yǐ 以 jiē gòu diào zhěng 结构调整 wéi zhòng 为重 diǎn 点， zhú bù 逐步 wán shàn 完善 guǎn lǐ 管理 hé 和 bǎo zhàng 保障 cuò shī 措施， cù jìn 促进 hǎi xī 海西 nóng mù yè 农牧业 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展。
tā 他 dā chéng 搭乘 biàn chē 便车 wǎng 往 nán 南 qù yì 去意 dà lì 大利， rán hòu 然后 cóng 从 nà li 那里 jìn rù 进入 fǎ guó 法国。
zhēn duì 针对 diàn shān hú 淀山湖 shuǐ zhì 水质 shòu dào 受到 tài hú 太湖 lái shuǐ 来水 shuǐ zhì 水质 yǐng xiǎng 影响 de 的 qíng kuàng 情况， tí chū 提出 le 了 zài 在 jīn hòu 今后 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 jìn yí bù 进一步 jiā dà 加大 bǎo hù 保护 diàn shān hú 淀山湖 shuǐ zhì 水质 lì dù 力度 de 的 jiàn yì 建议 hé 和 cuò shī 措施。
tā 他 yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头 biǎo shì 表示 fǎn duì 反对。
zhí dào 直到 tā 他 dào liǎo 到了 zì jǐ 自己 de 的 lóu céng 楼层， tā 他 zài 再 méi 没 shuō huà 说话。
tā 他 shuāi dǎo 摔倒 shí 时 , é tóu 额头 kē 磕 zhe 着 le 了（ qiáng 墙）。
zhí dào 直到 bā yuè 八月 xià xún 下旬 huò shì 或是 jiǔ yuè 九月 tā 他 cái 才 huì 会 cǎi zhāi 采摘 zhè xiē 这些 gè r 个儿 dà 大 de 的 xī guā 西瓜。
tā 他 chè huí 撤回 le 了 duì 对 cān móu 参谋 de 的 mìng lìng 命令。
zhí dào 直到 qù nián 去年 chūn tiān 春天， wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 wú dí 无敌 de 的。
wǒ de 我的 fǎ guó 法国 tóng bàn 同伴 yǔ 与 mén wèi 门卫 dà 大 chǎo 吵 qǐ lai 起来， tā 他 míng jiào 名叫 ní kě lā 尼可拉 sī 斯 ruì pǔ 瑞普， zì 自 qù nián 去年 qǐ 起 jiù 就 jià 驾 zhe 着 tā 他 nà 那 liàng 辆 shēn lǜ sè 深绿色 de 的 1996 nián 年 fēng tián 丰田 lù dì 陆地 xún yáng jiàn 巡洋舰 zhōu yóu shì jiè 周游世界。
zhēn duì 针对 jié máo 睫毛 shòu sǔn 受损， rú 如 diào 掉， duàn 断 jié máo 睫毛， yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 xiū fù 修复 néng lì 能力， dú tè 独特 de 的 cán sī 蚕丝 hé 和 cán yǒng 蚕蛹 jīng huá 精华 juǎn 卷 qiào 翘 tóng shí 同时 bù jǐn 不仅 lā cháng 拉长、 jiā mì 加密， hái yǒu 还有 zī yǎng 滋养 de 的 xiào guǒ 效果。
zhí dào 直到 hán lěng 寒冷 de 的 zǎo chén 早晨， rén men 人们 fā xiàn 发现 yí gè 一个 kě lián 可怜 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘 quán suō 蜷缩 zài 在 qiáng jiǎo 墙角 lǐ 里， tā 她 shuāng 双 jiá 颊 tōng hóng 通红， zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 dài 带 zhe 着 wēi xiào 微笑， tā 她 yǐ jīng 已经 zài 在 jiù nián 旧年 de 的 chú xī 除夕 dòng sǐ 冻死 le 了。
wǒ de ài 我的爱 rén 人 — — jì niàn 纪念 dèng lì jūn 邓丽君 shì shì 逝世 13 zhōu nián 周年 zhǔ tí 主题 zhǎn 展》。
wǒ de ài 我的爱 hǎo 好（ zhí dào 直到 tā 它 biàn chéng 变成 wǒ de 我的 zhuān yè 专业 zhī qián 之前） shì 是 xiě 写 bó kè 博客， wǒ 我 lì yòng 利用 wǒ 我 gōng zuò 工作 jiàn xì 间隙 de 的 kòng yú 空余 shí jiān 时间 lái 来 xiě 写 bó kè 博客。
zhí dào 直到 wǒ 我 chū bǎn 出版 dì sān 第三 bù 部 wén jí 文集《 měi guó 美国 de 的 huó lì 活力： xiǎo shuō 小说 píng lùn jí 评论集》 zhī 之 shí 时， wǒ 我 cái 才 zhǔn bèi 准备 píng jiè 评介 lái 来 zì wǒ 自我 běn shēn 本身 wén huà 文化 de 的 zuò jiā 作家。
zhēn duì 针对 gāi qū 该区 shuǐ huán jìng 水环境 xíng shì 形势 de 的 jǐn pò xìng 紧迫性， tí chū 提出 le 了 miàn yuán 面源 kòng zhì 控制、 gōng yè 工业 shēng tài 生态 gǎi zào 改造、 wū shuǐ chù lǐ 污水处理、 yǐn shuǐ 引水 chōng 冲 wū 污、 liǎng hú 两湖 qiáng zhì xìng 强制性 bǎo hù 保护 děng 等 wū rǎn fáng zhì 污染防治 duì cè 对策。
tā 他 gǎn yú 敢于 diǎn pò 点破 shì shí 事实： “ wǒ men 我们 bì xū 必须 ràng 让 fǎ guó 法国 mín zhòng 民众 míng bai 明白 yù suàn 预算 kòng zhì 控制 shàng 上 zuò chū 作出 de 的 nǔ lì 努力 … … jiāng 将 yǔ 与 dá dào 达到 kòng zhì 控制 yù suàn 预算 hòu 后 de 的 jiě fàng 解放 shì 是 tóng yàng 同样 wěi dà 伟大 de 的。 ”
tā 他 sàn bù 散布 liú yán fēi yǔ 流言蜚语 wēi hài 危害 hěn dà 很大 , shì hòu 事后 cái 才 zhēn xiàng dà bái 真相大白。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 tí jí 提及 de 的 “ shān 山 ” jiù shì 就是 bā 八 guān shān 关山， péng you 朋友 de 的 sù shè 宿舍 jiù shì 就是 shěn cóng wén 沈从文 de 的 gù jū 故居。
tā 他 tí shì 提示 wǒ men 我们， zài 在 lì bǐ yà 利比亚， jiāo huì 教会 shì 是 yì zhǒng 一种 “ cún zài 存在 huó 和 jiàn zhèng 见证 ” ， qí shí 其实 yóu 由 dà bù fen 大部分 wài guó rén 外国人 zǔ chéng 组成。
tā 他 tí qǐ 提起 zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 guò 过 yóu yú 由于 bào wén 豹纹 hóng 魟 yú yuè 鱼跃 shàng chuán 上船 ér 而 zào chéng 造成 le 了 yì wài shì gù 意外事故。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 wèn 问 wǒ 我 wèi shén me 为什么 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ de 我的 niè 摰 ài 爱 huì 会 duì 对 wǒ 我 zhōng zhēn bù èr 忠贞不二。
zhēn duì 针对 hé tao rén 核桃仁 zài 在 chǔ cáng 储藏 guò chéng 过程 róng yì 容易 chū xiàn 出现 suān bài 酸败 biàn zhì 变质 de 的 xiàn xiàng 现象， duì 对 hé tao rén 核桃仁 suān bài 酸败 jī lǐ 机理 jí qí 及其 píng jià 评价 zhǐ biāo 指标 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
zhēn duì 针对 cǐ zhòng 此种 shì shí 事实， běn zhāng 本章 zhǔn bèi 准备 xiàng 向 nín 您 tí gōng 提供 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 huái yùn 怀孕 huò 和 zhēn jūn 真菌 gǎn rǎn 感染 de 的 jī běn 基本 bì bèi 必备 de 的 xìn xī 信息。
zhí dào 直到 sān 三 nián qián 年前 ǎn 俺 lí 离 kāi shí 开时， wǒ men 我们 quán jiā 全家 dōu 都 hái 还 kào 靠 zhòng tián 种田 wéi shēng 为生。
tā 他 tí xǐng 提醒 wǒ 我 shuō 说， tā 他 de 的 zhí zé 职责 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 huàn xǐng 唤醒 nǐ 你 nèi xīn shēn chù 内心深处 de 的 “ zhé xué jiā 哲学家 ” cóng ér 从而 ràng 让 nǐ 你 sī kǎo 思考 — — ér 而 bú shi 不是 zhí jiē 直接 gào su 告诉 nǐ 你 sī kǎo 思考 shén me 什么。
wǒ de 我的 qī wàng 期望 guò gāo 过高， ér qiě 而且， ér lì zhī nián 而立之年 de 的 wǒ 我， kàn dào 看到 lí 离 jì dìng 既定 mù biāo 目标 rú cǐ 如此 yáo yuǎn 遥远， zì xìn xīn 自信心 dà 大 cuò 挫。
zhēn duì 针对 jiāng sū 江苏 yóu tián 油田 bù fen 部分 yóu jǐng 油井 wèi yú 位于 hóng zé 洪泽 hú qū 湖区 xiè hóng 泄洪 dào shàng 道上 de 的 tè diǎn 特点， shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 hú qū 湖区 cǎi yóu 采油 píng tái 平台。
wǒ de 我的 qiāng 枪！
tā 他 yuán yòng 援用 le 了 yì xiē 一些 zhōng guó huà 中国话 lái 来 jiě shì 解释 tā 他 de 的 lùn diǎn 论点。
zhēn duì 针对 hǎi xī zhōu 海西州 gè fāng 各方 miàn dī 面的 yōu 优 liè shì 劣势， tí chū 提出 yǐ 以 jiē gòu diào zhěng 结构调整 wéi zhòng 为重 diǎn 点， zhú bù 逐步 wán shàn 完善 guǎn lǐ 管理 hé 和 bǎo zhàng 保障 cuò shī 措施， cù jìn 促进 hǎi xī 海西 nóng mù yè 农牧业 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展。
tā 他 dā chéng 搭乘 biàn chē 便车 wǎng 往 nán 南 qù yì 去意 dà lì 大利， rán hòu 然后 cóng 从 nà li 那里 jìn rù 进入 fǎ guó 法国。
zhēn duì 针对 diàn shān hú 淀山湖 shuǐ zhì 水质 shòu dào 受到 tài hú 太湖 lái shuǐ 来水 shuǐ zhì 水质 yǐng xiǎng 影响 de 的 qíng kuàng 情况， tí chū 提出 le 了 zài 在 jīn hòu 今后 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 jìn yí bù 进一步 jiā dà 加大 bǎo hù 保护 diàn shān hú 淀山湖 shuǐ zhì 水质 lì dù 力度 de 的 jiàn yì 建议 hé 和 cuò shī 措施。
tā 他 yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头 biǎo shì 表示 fǎn duì 反对。
zhí dào 直到 tā 他 dào liǎo 到了 zì jǐ 自己 de 的 lóu céng 楼层， tā 他 zài 再 méi 没 shuō huà 说话。
tā 他 shuāi dǎo 摔倒 shí 时 , é tóu 额头 kē 磕 zhe 着 le 了（ qiáng 墙）。
zhí dào 直到 bā yuè 八月 xià xún 下旬 huò shì 或是 jiǔ yuè 九月 tā 他 cái 才 huì 会 cǎi zhāi 采摘 zhè xiē 这些 gè r 个儿 dà 大 de 的 xī guā 西瓜。
tā 他 chè huí 撤回 le 了 duì 对 cān móu 参谋 de 的 mìng lìng 命令。
zhí dào 直到 qù nián 去年 chūn tiān 春天， wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 wú dí 无敌 de 的。
wǒ de 我的 fǎ guó 法国 tóng bàn 同伴 yǔ 与 mén wèi 门卫 dà 大 chǎo 吵 qǐ lai 起来， tā 他 míng jiào 名叫 ní kě lā 尼可拉 sī 斯 ruì pǔ 瑞普， zì 自 qù nián 去年 qǐ 起 jiù 就 jià 驾 zhe 着 tā 他 nà 那 liàng 辆 shēn lǜ sè 深绿色 de 的 1996 nián 年 fēng tián 丰田 lù dì 陆地 xún yáng jiàn 巡洋舰 zhōu yóu shì jiè 周游世界。
zhēn duì 针对 jié máo 睫毛 shòu sǔn 受损， rú 如 diào 掉， duàn 断 jié máo 睫毛， yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 xiū fù 修复 néng lì 能力， dú tè 独特 de 的 cán sī 蚕丝 hé 和 cán yǒng 蚕蛹 jīng huá 精华 juǎn 卷 qiào 翘 tóng shí 同时 bù jǐn 不仅 lā cháng 拉长、 jiā mì 加密， hái yǒu 还有 zī yǎng 滋养 de 的 xiào guǒ 效果。
zhí dào 直到 hán lěng 寒冷 de 的 zǎo chén 早晨， rén men 人们 fā xiàn 发现 yí gè 一个 kě lián 可怜 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘 quán suō 蜷缩 zài 在 qiáng jiǎo 墙角 lǐ 里， tā 她 shuāng 双 jiá 颊 tōng hóng 通红， zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 dài 带 zhe 着 wēi xiào 微笑， tā 她 yǐ jīng 已经 zài 在 jiù nián 旧年 de 的 chú xī 除夕 dòng sǐ 冻死 le 了。
wǒ de ài 我的爱 rén 人 — — jì niàn 纪念 dèng lì jūn 邓丽君 shì shì 逝世 13 zhōu nián 周年 zhǔ tí 主题 zhǎn 展》。
wǒ de ài 我的爱 hǎo 好（ zhí dào 直到 tā 它 biàn chéng 变成 wǒ de 我的 zhuān yè 专业 zhī qián 之前） shì 是 xiě 写 bó kè 博客， wǒ 我 lì yòng 利用 wǒ 我 gōng zuò 工作 jiàn xì 间隙 de 的 kòng yú 空余 shí jiān 时间 lái 来 xiě 写 bó kè 博客。
zhí dào 直到 wǒ 我 chū bǎn 出版 dì sān 第三 bù 部 wén jí 文集《 měi guó 美国 de 的 huó lì 活力： xiǎo shuō 小说 píng lùn jí 评论集》 zhī 之 shí 时， wǒ 我 cái 才 zhǔn bèi 准备 píng jiè 评介 lái 来 zì wǒ 自我 běn shēn 本身 wén huà 文化 de 的 zuò jiā 作家。
zhēn duì 针对 gāi qū 该区 shuǐ huán jìng 水环境 xíng shì 形势 de 的 jǐn pò xìng 紧迫性， tí chū 提出 le 了 miàn yuán 面源 kòng zhì 控制、 gōng yè 工业 shēng tài 生态 gǎi zào 改造、 wū shuǐ chù lǐ 污水处理、 yǐn shuǐ 引水 chōng 冲 wū 污、 liǎng hú 两湖 qiáng zhì xìng 强制性 bǎo hù 保护 děng 等 wū rǎn fáng zhì 污染防治 duì cè 对策。
tā 他 gǎn yú 敢于 diǎn pò 点破 shì shí 事实： “ wǒ men 我们 bì xū 必须 ràng 让 fǎ guó 法国 mín zhòng 民众 míng bai 明白 yù suàn 预算 kòng zhì 控制 shàng 上 zuò chū 作出 de 的 nǔ lì 努力 … … jiāng 将 yǔ 与 dá dào 达到 kòng zhì 控制 yù suàn 预算 hòu 后 de 的 jiě fàng 解放 shì 是 tóng yàng 同样 wěi dà 伟大 de 的。 ”
tā 他 sàn bù 散布 liú yán fēi yǔ 流言蜚语 wēi hài 危害 hěn dà 很大 , shì hòu 事后 cái 才 zhēn xiàng dà bái 真相大白。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子