ประโยคภาษาจีน- 他提醒人们什么才是真正重要的不是财富地位权力或者名望重要的是我们如此相爱中文句子 (777330) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 tí xǐng 提醒 rén men 人们 shén me 什么 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 zhòng yào 重要 de 的： “ bú shi 不是 cái fù 财富、 dì wèi 地位、 quán lì 权力 huò zhě 或者 míng wàng 名望， zhòng yào de shì 重要的是 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 xiāng ài 相爱。 ”
He reminded his flock of what really mattered: it was "not wealth, or status, or power, or fame – but rather, how well we have loved".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 tí xǐng 提醒 tā 他 de 的 lǎo pó 老婆， bú yào 不要 bǎ 把 zhè 这 shì 事 gào su 告诉 jī sī 基思。
tā 他 tí xǐng 提醒 wǒ 我 shuō 说， tā 他 de 的 zhí zé 职责 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 huàn xǐng 唤醒 nǐ 你 nèi xīn shēn chù 内心深处 de 的 “ zhé xué jiā 哲学家 ” cóng ér 从而 ràng 让 nǐ 你 sī kǎo 思考 — — ér 而 bú shi 不是 zhí jiē 直接 gào su 告诉 nǐ 你 sī kǎo 思考 shén me 什么。
tā 他 wò 握 le 了 wò 握 wǒ de 我的 shǒu 手， zhuǎn shēn 转身 zǒu 走 le 了。
wǒ de péng yǒu 我的朋友， nà xiē 那些 dá àn 答案 jiù 就 piāo líng 飘零 zài 在 fēng 风 zhōng 中。
zhēn duì 针对 měi yī 每一 zhāng 张 zhào piàn 照片， zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 bèi 被 yāo qiú 要求 cāi cè 猜测 zhè ge 这个 bā hén 疤痕 shì 是 yīn wèi 因为 zhàn zhēng 战争、 shì gù 事故 yì huò 抑或 jí bìng 疾病 dǎo zhì 导致 de 的。
zhēn duì 针对 jiāng sū 江苏 yóu tián 油田 bù fen 部分 yóu jǐng 油井 wèi yú 位于 hóng zé 洪泽 hú qū 湖区 xiè hóng 泄洪 dào shàng 道上 de 的 tè diǎn 特点， shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 hú qū 湖区 cǎi yóu 采油 píng tái 平台。
zhí dào 直到 liǎng 两 zhōu qián 周前 nà ge 那个 hán lěng 寒冷 de 的 rì zi 日子， zǒu guò 走过 hú tòng 胡同 lǐ 里 de 的 nà 那 jiā 家 xiǎo diàn 小店， tòu guò 透过 dà 大 bō lí chuāng 玻璃窗， wǒ men 我们 zhǐ 只 kàn 看 dé dào 得到 zhēng téng 蒸腾 de 的 wù qì 雾气 hé 和 rén men 人们 jiāng 将 shí wù 食物 xià 下 jìn 进 guō 锅 zhòng dì 中的 mó hu 模糊 lún kuò 轮廓。
wǒ de 我的 gēn 根 jiāng huì 将会 zài 在 gǎn ēn jié 感恩节 cān zhuō 餐桌 shàng 上 dé dào 得到 tǐ xiàn 体现。
wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想 yǐ jīng 已经 pò miè 破灭 le 了。
zhēn duì 针对 zhè gàn 浙赣 diàn qì huà tiě lù 电气化铁路 jiāng xī 江西 duàn 段 duì 对 diàn néng 电能 zhì liàng 质量 yùn xíng 运行 guǎn lǐ 管理 de 的 yāo qiú 要求， yán jiū kāi fā 研究开发 le 了 kāi fàng shì 开放式 diàn néng 电能 zhì liàng 质量 zōng hé 综合 jiān cè 监测 xì tǒng 系统。
zhí dào 直到 jīn tiān 今天， zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中， tā 她 hái shi 还是 xiǎo gū dú chù 小姑独处， bù zhī 不知 jiāng lái 将来 huì 会 huā luò shéi jiā 花落谁家。
wǒ de 我的 chú guì 橱柜 lǐ 里 yǒu 有 là jiāo jiàng 辣椒酱， là jiāo 辣椒 zhī 汁， hái yǒu 还有 gàn 干 là jiāo 辣椒 hé 和 yān 腌 là jiāo 辣椒， shèn zhì 甚至 wǒ de 我的 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 hái yǒu 还有 yìng jí 应急 yòng 用 de 的 qīng 青 jiān jiāo 尖椒， yǐ 以 gōng 供 wǒ 我 suí shí 随时 kě yǐ 可以 gěi 给 wèi dao 味道 píng dàn 平淡 de 的 cài yáo 菜肴 tiān jiā 添加 diǎn 点 fēng wèi 风味。
zhēn duì 针对 guàn qū 灌区 yòng shuǐ 用水 jì liàng 计量 mó hu 模糊 wèn tí 问题， kāi fā 开发 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 míng qú 明渠 liú liáng yí 流量仪。
tā 他 yáo hàn 摇撼 wǒ 我， zhí 直 yáo 摇 dé 得 wǒ de 我的 yá chǐ 牙齿 kǎ 卡 tà 嗒 kǎ 卡 tà 嗒 de 地 xiǎng 响， yòu 又 bǎ 把 wǒ 我 měng tuī 猛推 dào 到 yuē sè fū 约瑟夫 shēn biān 身边， yuē sè fū 约瑟夫 zhèn dìng 镇定 de 地 niàn 念 tā 他 de 的 qí dǎo 祈祷 cí 词， rán hòu 然后 zhàn qǐ lai 站起来， fā shì 发誓 shuō 说 tā 他 yào 要 mǎ shàng 马上 dòng shēn 动身 dào 到 tián zhuāng 田庄 qù 去。
zhí dào 直到 tā 他 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的（ sǐ qù 死去 de 的） qī zǐ 妻子 qián 前， tā 他 de 的 fù mǔ 父母 bù néng 不能 bǎ 把 tā 他 mái 埋 jìn 进 jiā zú 家族 mù dì 墓地， suǒ yǐ 所以 tóng shí 同时 shī 尸 tǐ huì 体会 bèi 被 fàng jìn 放进 shān dòng 山洞 lǐ 里。
tā 他 shuāi dǎo 摔倒 shí 时 , é tóu 额头 kē 磕 zhe 着 le 了（ qiáng 墙）。
zhí dào 直到 bàng wǎn 傍晚 qián 前 de 的 qí tā 其它 shí jiān 时间， wǒ 我 dōu 都 zài 在 màn màn 慢慢 de 地 xiàng 向 dǎo shàng 岛上 gāo sǒng 高耸 de 的 shān diān 山巅 pá 爬 qù 去。
tā 他 chēng gān tiào 撑竿跳 guò 过 lí bā qiáng 篱笆墙。
zhí dào 直到 shí 十 bā shì jì 八世纪， yīng guó 英国 chū xiàn 出现 le 了 yá fěn 牙粉， zhè shì 这是 yá gāo 牙膏 shǐ shàng 史上 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 fēi yuè 飞跃。
tā 他 cào 操 zhe 着 nóng zhòng 浓重 de 的 shān xī 山西 kǒu yīn 口音， ér 而 wǒ men 我们 nà wèi 那位 nián qīng 年轻 de 的 dǎo yóu 导游 jiān 兼 kǒu yì 口译， fèi 费 le 了 hǎo 好 dà 大 jìn 劲 yě 也 tīng bù dǒng 听不懂 tā 他 zài 在 jiǎng 讲 shén me 什么。
zhí dào 直到 dì bù 地步， tā men 他们 shāo huǐ 烧毁 wǒ men 我们 lú zhā 炉渣 hè 和 shuà 刷 le 了 shèng xià 剩下 de 的 huī jìn 灰烬。
wǒ de 我的 huǒ zhǒng 火种 kě néng 可能 hěn 很 wēi ruò 微弱， dàn 但 zài 再 wēi ruò 微弱 tā 它 bì jìng 毕竟 yě 也 shì 是 huǒ 火。
zhēn duì 针对 kōng qì 空气 zuān jǐng 钻井 pín fán 频繁 fā shēng 发生 de 的 tiào 跳 zuān 钻 bié 蹩 zuān 钻 xiàn xiàng 现象， yùn yòng 运用 tán xìng 弹性 dòng lì xué 动力学 zhòng dì 中的 yìng lì 应力 bō 波 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， jiàn lì 建立 le 了 zuān 钻 zhù 柱 chōng jī 冲击 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型， bìng 并 duì 对 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 qiú jiě 求解；
tā 他 fàng xià 放下 shì sú 世俗 yí qiè 一切 qù 去 dāng 当 hé shang 和尚， wèi le 为了 bǎi tuō 摆脱 chén shì 尘世 de 的 shù fù 束缚， guò 过 zhe 着 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 shēng huó 生活， rán ér 然而， zuì hòu 最后 què 却 biàn chéng 变成 gè 个 fù wēng 富翁， chéng wéi 成为 yí gè 一个 dà dì zhǔ 大地主， yōng yǒu 拥有 xǔ duō 许多 shēng kou 牲口 hé 和 gōng rén 工人， qī zǐ 妻子 hé 和 xiǎo hái 小孩！
zhēn duì 针对 ài zī bìng 艾滋病 de 的 fǎn yìng 反应 hái 还 chóng shēn 重申 le 了 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 yì xiē 一些 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 jià zhí guān 价值观 hé 和 yuán zé 原则。
wǒ de 我的 fù qīn 父亲 xǐ huan 喜欢 chàng gē 唱歌 hé 和 chàng xì 唱戏， dào xiàn zài 到现在 tā 他 hái 还 néng 能 chàng 唱 de 的 hěn hǎo 很好。
zhí dào 直到 bài 拜 mǐ ōu 米欧 liáo yǎng yuàn 疗养院（ 1929 ） hé 和 wéi 维 bǎo 保 tú shū guǎn 图书馆（ 1935 nián 年）， tā 他 dì yī cì 第一次 qǔ 取 dé le 得了 shì rén 世人 zhǔ mù 瞩目 de 的 jiàn zhù 建筑 jùn gōng 竣工。
zhēn duì 针对 lù qiáo 路桥 shōu fèi 收费 shí 时 de 的 “ píng jǐng 瓶颈 ” wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 kuài sù 快速 kě xíng 可行 de 的 chē liàng 车辆 shí bié 识别 fāng fǎ 方法。
tā 他 shǔ 数 tiān 天 qūn xún 逡巡 yú 于 nán jiā zhōu 南加州 dà xué 大学 tú shū guǎn 图书馆， yuè dú 阅读 suǒ yǒu 所有 xiāng guān 相关 tè xiào 特效 de 的 shū jí 书籍。
tā 他 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午 dōu 都 zài hòu 在后 yuàn 院 xiū 修 jí 及 tà 遢 de 地。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 tí xǐng 提醒 tā 他 de 的 lǎo pó 老婆， bú yào 不要 bǎ 把 zhè 这 shì 事 gào su 告诉 jī sī 基思。
tā 他 tí xǐng 提醒 wǒ 我 shuō 说， tā 他 de 的 zhí zé 职责 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 huàn xǐng 唤醒 nǐ 你 nèi xīn shēn chù 内心深处 de 的 “ zhé xué jiā 哲学家 ” cóng ér 从而 ràng 让 nǐ 你 sī kǎo 思考 — — ér 而 bú shi 不是 zhí jiē 直接 gào su 告诉 nǐ 你 sī kǎo 思考 shén me 什么。
tā 他 wò 握 le 了 wò 握 wǒ de 我的 shǒu 手， zhuǎn shēn 转身 zǒu 走 le 了。
wǒ de péng yǒu 我的朋友， nà xiē 那些 dá àn 答案 jiù 就 piāo líng 飘零 zài 在 fēng 风 zhōng 中。
zhēn duì 针对 měi yī 每一 zhāng 张 zhào piàn 照片， zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 bèi 被 yāo qiú 要求 cāi cè 猜测 zhè ge 这个 bā hén 疤痕 shì 是 yīn wèi 因为 zhàn zhēng 战争、 shì gù 事故 yì huò 抑或 jí bìng 疾病 dǎo zhì 导致 de 的。
zhēn duì 针对 jiāng sū 江苏 yóu tián 油田 bù fen 部分 yóu jǐng 油井 wèi yú 位于 hóng zé 洪泽 hú qū 湖区 xiè hóng 泄洪 dào shàng 道上 de 的 tè diǎn 特点， shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 hú qū 湖区 cǎi yóu 采油 píng tái 平台。
zhí dào 直到 liǎng 两 zhōu qián 周前 nà ge 那个 hán lěng 寒冷 de 的 rì zi 日子， zǒu guò 走过 hú tòng 胡同 lǐ 里 de 的 nà 那 jiā 家 xiǎo diàn 小店， tòu guò 透过 dà 大 bō lí chuāng 玻璃窗， wǒ men 我们 zhǐ 只 kàn 看 dé dào 得到 zhēng téng 蒸腾 de 的 wù qì 雾气 hé 和 rén men 人们 jiāng 将 shí wù 食物 xià 下 jìn 进 guō 锅 zhòng dì 中的 mó hu 模糊 lún kuò 轮廓。
wǒ de 我的 gēn 根 jiāng huì 将会 zài 在 gǎn ēn jié 感恩节 cān zhuō 餐桌 shàng 上 dé dào 得到 tǐ xiàn 体现。
wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想 yǐ jīng 已经 pò miè 破灭 le 了。
zhēn duì 针对 zhè gàn 浙赣 diàn qì huà tiě lù 电气化铁路 jiāng xī 江西 duàn 段 duì 对 diàn néng 电能 zhì liàng 质量 yùn xíng 运行 guǎn lǐ 管理 de 的 yāo qiú 要求， yán jiū kāi fā 研究开发 le 了 kāi fàng shì 开放式 diàn néng 电能 zhì liàng 质量 zōng hé 综合 jiān cè 监测 xì tǒng 系统。
zhí dào 直到 jīn tiān 今天， zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中， tā 她 hái shi 还是 xiǎo gū dú chù 小姑独处， bù zhī 不知 jiāng lái 将来 huì 会 huā luò shéi jiā 花落谁家。
wǒ de 我的 chú guì 橱柜 lǐ 里 yǒu 有 là jiāo jiàng 辣椒酱， là jiāo 辣椒 zhī 汁， hái yǒu 还有 gàn 干 là jiāo 辣椒 hé 和 yān 腌 là jiāo 辣椒， shèn zhì 甚至 wǒ de 我的 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 hái yǒu 还有 yìng jí 应急 yòng 用 de 的 qīng 青 jiān jiāo 尖椒， yǐ 以 gōng 供 wǒ 我 suí shí 随时 kě yǐ 可以 gěi 给 wèi dao 味道 píng dàn 平淡 de 的 cài yáo 菜肴 tiān jiā 添加 diǎn 点 fēng wèi 风味。
zhēn duì 针对 guàn qū 灌区 yòng shuǐ 用水 jì liàng 计量 mó hu 模糊 wèn tí 问题， kāi fā 开发 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 míng qú 明渠 liú liáng yí 流量仪。
tā 他 yáo hàn 摇撼 wǒ 我， zhí 直 yáo 摇 dé 得 wǒ de 我的 yá chǐ 牙齿 kǎ 卡 tà 嗒 kǎ 卡 tà 嗒 de 地 xiǎng 响， yòu 又 bǎ 把 wǒ 我 měng tuī 猛推 dào 到 yuē sè fū 约瑟夫 shēn biān 身边， yuē sè fū 约瑟夫 zhèn dìng 镇定 de 地 niàn 念 tā 他 de 的 qí dǎo 祈祷 cí 词， rán hòu 然后 zhàn qǐ lai 站起来， fā shì 发誓 shuō 说 tā 他 yào 要 mǎ shàng 马上 dòng shēn 动身 dào 到 tián zhuāng 田庄 qù 去。
zhí dào 直到 tā 他 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的（ sǐ qù 死去 de 的） qī zǐ 妻子 qián 前， tā 他 de 的 fù mǔ 父母 bù néng 不能 bǎ 把 tā 他 mái 埋 jìn 进 jiā zú 家族 mù dì 墓地， suǒ yǐ 所以 tóng shí 同时 shī 尸 tǐ huì 体会 bèi 被 fàng jìn 放进 shān dòng 山洞 lǐ 里。
tā 他 shuāi dǎo 摔倒 shí 时 , é tóu 额头 kē 磕 zhe 着 le 了（ qiáng 墙）。
zhí dào 直到 bàng wǎn 傍晚 qián 前 de 的 qí tā 其它 shí jiān 时间， wǒ 我 dōu 都 zài 在 màn màn 慢慢 de 地 xiàng 向 dǎo shàng 岛上 gāo sǒng 高耸 de 的 shān diān 山巅 pá 爬 qù 去。
tā 他 chēng gān tiào 撑竿跳 guò 过 lí bā qiáng 篱笆墙。
zhí dào 直到 shí 十 bā shì jì 八世纪， yīng guó 英国 chū xiàn 出现 le 了 yá fěn 牙粉， zhè shì 这是 yá gāo 牙膏 shǐ shàng 史上 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 fēi yuè 飞跃。
tā 他 cào 操 zhe 着 nóng zhòng 浓重 de 的 shān xī 山西 kǒu yīn 口音， ér 而 wǒ men 我们 nà wèi 那位 nián qīng 年轻 de 的 dǎo yóu 导游 jiān 兼 kǒu yì 口译， fèi 费 le 了 hǎo 好 dà 大 jìn 劲 yě 也 tīng bù dǒng 听不懂 tā 他 zài 在 jiǎng 讲 shén me 什么。
zhí dào 直到 dì bù 地步， tā men 他们 shāo huǐ 烧毁 wǒ men 我们 lú zhā 炉渣 hè 和 shuà 刷 le 了 shèng xià 剩下 de 的 huī jìn 灰烬。
wǒ de 我的 huǒ zhǒng 火种 kě néng 可能 hěn 很 wēi ruò 微弱， dàn 但 zài 再 wēi ruò 微弱 tā 它 bì jìng 毕竟 yě 也 shì 是 huǒ 火。
zhēn duì 针对 kōng qì 空气 zuān jǐng 钻井 pín fán 频繁 fā shēng 发生 de 的 tiào 跳 zuān 钻 bié 蹩 zuān 钻 xiàn xiàng 现象， yùn yòng 运用 tán xìng 弹性 dòng lì xué 动力学 zhòng dì 中的 yìng lì 应力 bō 波 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， jiàn lì 建立 le 了 zuān 钻 zhù 柱 chōng jī 冲击 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型， bìng 并 duì 对 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 qiú jiě 求解；
tā 他 fàng xià 放下 shì sú 世俗 yí qiè 一切 qù 去 dāng 当 hé shang 和尚， wèi le 为了 bǎi tuō 摆脱 chén shì 尘世 de 的 shù fù 束缚， guò 过 zhe 着 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 shēng huó 生活， rán ér 然而， zuì hòu 最后 què 却 biàn chéng 变成 gè 个 fù wēng 富翁， chéng wéi 成为 yí gè 一个 dà dì zhǔ 大地主， yōng yǒu 拥有 xǔ duō 许多 shēng kou 牲口 hé 和 gōng rén 工人， qī zǐ 妻子 hé 和 xiǎo hái 小孩！
zhēn duì 针对 ài zī bìng 艾滋病 de 的 fǎn yìng 反应 hái 还 chóng shēn 重申 le 了 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 yì xiē 一些 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 jià zhí guān 价值观 hé 和 yuán zé 原则。
wǒ de 我的 fù qīn 父亲 xǐ huan 喜欢 chàng gē 唱歌 hé 和 chàng xì 唱戏， dào xiàn zài 到现在 tā 他 hái 还 néng 能 chàng 唱 de 的 hěn hǎo 很好。
zhí dào 直到 bài 拜 mǐ ōu 米欧 liáo yǎng yuàn 疗养院（ 1929 ） hé 和 wéi 维 bǎo 保 tú shū guǎn 图书馆（ 1935 nián 年）， tā 他 dì yī cì 第一次 qǔ 取 dé le 得了 shì rén 世人 zhǔ mù 瞩目 de 的 jiàn zhù 建筑 jùn gōng 竣工。
zhēn duì 针对 lù qiáo 路桥 shōu fèi 收费 shí 时 de 的 “ píng jǐng 瓶颈 ” wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 kuài sù 快速 kě xíng 可行 de 的 chē liàng 车辆 shí bié 识别 fāng fǎ 方法。
tā 他 shǔ 数 tiān 天 qūn xún 逡巡 yú 于 nán jiā zhōu 南加州 dà xué 大学 tú shū guǎn 图书馆， yuè dú 阅读 suǒ yǒu 所有 xiāng guān 相关 tè xiào 特效 de 的 shū jí 书籍。
tā 他 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午 dōu 都 zài hòu 在后 yuàn 院 xiū 修 jí 及 tà 遢 de 地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子