ประโยคภาษาจีน- 直到不久前毛里塔尼亚的首都努瓦克肖特被认为对疟疾具有相对的免疫力因为它在沿海地区靠近海而且还因为它的降雨相对很少中文句子 (777388) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí dào 直到 bù jiǔ qián 不久前， [ máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚 de 的 ] shǒu dū 首都 nǔ wǎ kè xiāo tè 努瓦克肖特 bèi 被 rèn wéi 认为 duì 对 nüè jí 疟疾 jù yǒu 具有 xiāng duì 相对 de 的 miǎn yì lì 免疫力， yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 yán hǎi dì qū 沿海地区， kào jìn 靠近 hǎi 海， ér qiě 而且 hái 还 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 jiàng yǔ 降雨 xiāng duì 相对 hěn shǎo 很少。
'Until recently the capital [of Mauritania], Nouakchott, was considered relatively immune to malaria because it was on the coast, near the sea, and because it had relatively little rainfall.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhí dào 直到 dōng hàn 东汉， bān gù 班固 cái 才 zài 在《 liǎng 两 dōu 都 fù 赋 xù 序》 zhōng 中 tí chū 提出 kě yǐ 可以 yòng 用 hàn fù 汉赋 lái 来 rùn sè 润色 hóng yè 鸿业 de 的 wén yì 文艺 xīn guān niàn 新观念。
zhí dào 直到 liǎng 两 nián qián 年前， bīng dǎo 冰岛 hái yǒu 还有 yí gè 一个 měi jūn 美军 jī dì 基地 zhù shǒu 驻守。
tā 他 jiē kāi 揭开 yí gè 一个 dà 大 tāng wǎn 汤碗 de 的 gài zi 盖子。
wǒ de 我的 gé yán 格言： gōng fū bù fù yǒu xīn rén 功夫不负有心人。
wǒ de 我的 mèng 梦 zěn me 怎么 huì 会 ràng 让 tā 他 rú cǐ 如此 fēng kuáng 疯狂？ wǒ 我 bù rěn 不忍 zài 再 kàn 看 tā 他 qī kǔ 凄苦 de 的 yàng zi 样子， xià lóu 下楼 qù 去 le 了。
tā 他 sōu jí 搜集 guān yú 关于 gòu wù zhě 购物者 de 的 shù jù 数据 huò 或 qiè qǔ 窃取 gè rén 个人 xìn xī 信息， bǐ rú 比如 xìn yòng kǎ 信用卡 zhàng hào 帐号。
zhēn duì 针对 hǎi shàng 海上 wǔ qì 武器 shì yàn 试验 de 的 tè shū xìng 特殊性， shè jì 设计 yán zhì 研制 le 了 shì yàn 试验 bǎ chuán 靶船 zì dòng 自动 jiān cè 监测 xì tǒng 系统。
zhí dào 直到 jīn tiān 今天， bú lùn 不论 shì jiè 世界 hé chù 何处， qí chéng 脐橙 de 的 shēng chǎn 生产 hái 还 dé 得 kào 靠 zhè zhǒng 这种 zhí wù 植物 shǒu shù 手术。 zhè 这 tóng shí 同时 yì wèi zhe 意味着， suǒ yǒu 所有 qí chéng 脐橙 dōu 都 shì 是 nà 那 kē 棵 bā xī 巴西 guǒ shù 果树 de 的 zhí xì qīn shǔ 直系亲属， jī yīn 基因 wán quán 完全 xiāng tóng 相同。
tā 他 bǎi 摆 le 了 bǎi shǒu 摆手。
wǒ de 我的 gē shēng 歌声 yǒng yuǎn 永远 piāo 飘 zài 在 wǒ xīn 我心 dǐ 底 zuì 最 shēn chù 深处。 zhǐ yǒu 只有 yè yīng 夜莺 hé 和 zhāo lù 朝露 tīng 听 dé dào 得到。
zhí dào 直到 jīn tiān 今天， wǒ 我 hái 还 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么 “ yōu líng 幽灵 ” huì 会 zài jiā 在家 lǐ 里 rú cǐ 如此 duì 对 wǒ 我。 wǒ 我 jué de 觉得 yě xǔ 也许 wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhī dào 知道。 kǎo shì 考试 bù 不 zuò bì 作弊， míng nián 明年 dāng 当 xué dì 学弟。
tā 他 bìng 摒 zhù 住 hū xī 呼吸， shùn zhe 顺着 cháng cháng 长长 de 的 tuǒ yuán xíng 椭圆形 huì yì zhuō 会议桌 liū 溜 le 了 jìn lái 进来， zuò xia 坐下 hòu 后 dǎ kāi 打开 tā 他 de 的 iPad 。
zhí dào 直到 tā 他 zài 在 2009 nián 年 qù shì 去世， tā 他 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 de 的 shì 是 hùn luàn 混乱 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， bìng 并 yì zhí 一直 shòu 受 luán 孪 tóng 童 zhǐ kòng 指控 de 的 jiū 纠 chán 緾。
zhēn duì 针对 huán xíng 环形 pēn 喷 dòng 动 chuáng 床 cǎi yòng 采用 xuán zhuǎn 旋转 zhuī 锥 bō 播 liào qì 料器 duì 对 huán xíng 环形 kōng jiān 空间 gěi liào 给料 de 的 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 pēn 喷 dòng 动 fēng sù 风速 hé 和 chuáng shàng 床上 wù liào 物料 liáng 量 duì 对 kē lì 颗粒 hùn hé 混合 guī lǜ 规律 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ de mǔ qīn 我的母亲 niān 蔫 dé 得 xiàng 像 shuāng 霜 dǎ dī 打的 qié zi 茄子， wú jīng dǎ cǎi 无精打采 de 地 hé 和 bīn kè 宾客 men 们 huī shǒu 挥手 zuò bié 作别， tā 她 zài yě 再也 méi 没 bàn 办 guò 过 rèn hé 任何 yí cì 一次 yàn huì 宴会， wǒ 我 shì 是 shuō 说， tā 她 de 的 yú shēng 余生 zhōng 中 zài yě 再也 méi yǒu 没有 guò 过。
zhēn duì 针对 kē luó bǎn 珂罗版 gǎn guāng 感光 jiāo 胶 xià jì 夏季 yì zhān zhǐ 易粘纸 de 的 quē diǎn 缺点， zhì bèi 制备 le 了 shì hé 适合 xià jì 夏季 shǐ yòng 使用 de 的 kē luó bǎn 珂罗版 gǎn guāng 感光 jiāo 胶。
wǒ de 我的 bǐ yù 比喻 shì 是， zhè 这 jiù 就 hǎo bǐ 好比 yǒu xiē rén 有些人 qǐ tú 企图 zǔ zhǐ 阻止 fěi bàng zhě 诽谤者 huò 或 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 è yì zhōng shāng 恶意中伤 de 的 rén 人， tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 fáng fàn 防范 yú 于 wèi rán 未然。
zhēn duì 针对 bǎi sè 百色 gōng chéng 工程 niǎn yā 碾压 hùn níng tǔ 混凝土 jú bù 局部 chū xiàn 出现 de 的 tán huáng 弹簧 xiàn xiàng 现象， jìn xíng 进行 le 了 jiǎn dān 简单 de 的 yuán yīn fēn xī 原因分析， bìng 并 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 lì xué xìng néng 力学性能 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
wǒ de 我的 fǎ lǜ 法律 xùn liàn 训练 shǐ de 使得 wǒ 我 néng 能 tōng guò 通过 cái pàn 裁判 mó nǐ 模拟 fǎ tíng 法庭 jìng sài 竞赛 de 的 fāng shì 方式 cān yù 参与 fǎ xué yuàn 法学院 shè tuán 社团， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jiàn lì 建立 rén jì guān xì 人际关系 de 的 hěn hǎo 很好 fāng shì 方式。
tā 他 shōu shi 收拾 xíng li 行李， ràng 让 wǒ men 我们 děng 等 le 了 hǎo bàn tiān 好半天。
zhí dào 直到 shī qù 失去 wǒ 我 cái 才 zhuī huǐ 追悔 mò jí 莫急。
zhēn duì 针对 nà yōng 纳雍 W huǒ yàn 火焰 guō lú 锅炉 lián 联 xiāng 箱 de 的 tè diǎn 特点， jié hé 结合 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， jiè shào 介绍 le 了 qí 其 guǎn zuò 管座 kǒng 孔 jiā gōng 加工 dāo jù 刀具 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
tā 他 fàng zài 放在 hòu 后 kù dōu 裤兜 zhòng dì 中的 qián bāo 钱包 bèi 被 tōu 偷 le 了。
tā 他 fàng qì 放弃 le 了 shēng wù 生物 huà xué jiā 化学家 de 的 zhí yè 职业， biàn chéng 变成 yī míng 一名 lì shǐ xué jiā 历史学家、 zuò jiā 作家、 chū bǎn rén 出版人 hé 和 huó dòng jiā 活动家。
wǒ de 我的 fù qīn 父亲 xìng qíng 性情 gěng zhí 耿直， duì 对 yì xiē 一些 bù chéng shí 不诚实 de 的 shāng yè 商业 huǒ bàn 伙伴 xiǎng 想 duì 对 kè hù 客户 sā 撒 yì xiē 一些 xiǎo huǎng 小谎， tā 他 gǎn dào 感到 hěn 很 shēng qì 生气。
zhí dào 直到 jìng yè 敬业 de 的 zhāng 张 lǜ shī 律师 jí qí 及其 shī fu 师傅 shī yǐ 施以 yuán shǒu 援手， yǐ 以 fǎn jiàn jì 反间计 zhèng míng 证明 le 了 tā 他 de 的 wú gū 无辜， zhuā 抓 dào liǎo 到了 zhēn xiōng 真凶。
zhēn duì 针对 zhuàn zi 转子 zhèn dòng 振动 shí jiān xù liè 时间序列 zhōng 中 yì cháng 异常 shù jù 数据 de 的 jiǎn cè 检测 wèn tí 问题， cǎi yòng 采用 Ōu shì 欧氏 jù lí 距离 jìn xíng 进行 pǐ pèi 匹配 jì suàn 计算， zài 在 shí shù 实数 yù 域 shí xiàn 实现 le 了 fù 负 xiàng 向 xuǎn zé 选择 suàn fǎ 算法。
tā 他 jìng pèi 敬佩 lǎo zhě 老者 de 的 shén jī miào suàn 神机妙算。
tā 他 qiāo 敲 le 了 nà 那 jiān 间 jiù 旧 fáng zi 房子 de 的 mén 门， bìng bǎ 并把 tā 他 kàn dào 看到 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 gào su 告诉 le 了 lái 来 kāi mén 开门 de 的 nà ge 那个 nóng cháng zhǔ 农场主。
zhí dào 直到 zuì jìn 最近， dāng 当 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 tán dào 谈到 “ tuō jié 脱节 ” shí 时， tā men 他们 shì zài 是在 shuō 说 yì zhǒng 一种 dòng tài 动态， lì rú 例如 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 hǎo xiàng 好像 yǐ jīng 已经 yǔ 与 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 tuō jié 脱节。

ประโยคภาษาจีน
zhí dào 直到 dōng hàn 东汉， bān gù 班固 cái 才 zài 在《 liǎng 两 dōu 都 fù 赋 xù 序》 zhōng 中 tí chū 提出 kě yǐ 可以 yòng 用 hàn fù 汉赋 lái 来 rùn sè 润色 hóng yè 鸿业 de 的 wén yì 文艺 xīn guān niàn 新观念。
zhí dào 直到 liǎng 两 nián qián 年前， bīng dǎo 冰岛 hái yǒu 还有 yí gè 一个 měi jūn 美军 jī dì 基地 zhù shǒu 驻守。
tā 他 jiē kāi 揭开 yí gè 一个 dà 大 tāng wǎn 汤碗 de 的 gài zi 盖子。
wǒ de 我的 gé yán 格言： gōng fū bù fù yǒu xīn rén 功夫不负有心人。
wǒ de 我的 mèng 梦 zěn me 怎么 huì 会 ràng 让 tā 他 rú cǐ 如此 fēng kuáng 疯狂？ wǒ 我 bù rěn 不忍 zài 再 kàn 看 tā 他 qī kǔ 凄苦 de 的 yàng zi 样子， xià lóu 下楼 qù 去 le 了。
tā 他 sōu jí 搜集 guān yú 关于 gòu wù zhě 购物者 de 的 shù jù 数据 huò 或 qiè qǔ 窃取 gè rén 个人 xìn xī 信息， bǐ rú 比如 xìn yòng kǎ 信用卡 zhàng hào 帐号。
zhēn duì 针对 hǎi shàng 海上 wǔ qì 武器 shì yàn 试验 de 的 tè shū xìng 特殊性， shè jì 设计 yán zhì 研制 le 了 shì yàn 试验 bǎ chuán 靶船 zì dòng 自动 jiān cè 监测 xì tǒng 系统。
zhí dào 直到 jīn tiān 今天， bú lùn 不论 shì jiè 世界 hé chù 何处， qí chéng 脐橙 de 的 shēng chǎn 生产 hái 还 dé 得 kào 靠 zhè zhǒng 这种 zhí wù 植物 shǒu shù 手术。 zhè 这 tóng shí 同时 yì wèi zhe 意味着， suǒ yǒu 所有 qí chéng 脐橙 dōu 都 shì 是 nà 那 kē 棵 bā xī 巴西 guǒ shù 果树 de 的 zhí xì qīn shǔ 直系亲属， jī yīn 基因 wán quán 完全 xiāng tóng 相同。
tā 他 bǎi 摆 le 了 bǎi shǒu 摆手。
wǒ de 我的 gē shēng 歌声 yǒng yuǎn 永远 piāo 飘 zài 在 wǒ xīn 我心 dǐ 底 zuì 最 shēn chù 深处。 zhǐ yǒu 只有 yè yīng 夜莺 hé 和 zhāo lù 朝露 tīng 听 dé dào 得到。
zhí dào 直到 jīn tiān 今天， wǒ 我 hái 还 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么 “ yōu líng 幽灵 ” huì 会 zài jiā 在家 lǐ 里 rú cǐ 如此 duì 对 wǒ 我。 wǒ 我 jué de 觉得 yě xǔ 也许 wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhī dào 知道。 kǎo shì 考试 bù 不 zuò bì 作弊， míng nián 明年 dāng 当 xué dì 学弟。
tā 他 bìng 摒 zhù 住 hū xī 呼吸， shùn zhe 顺着 cháng cháng 长长 de 的 tuǒ yuán xíng 椭圆形 huì yì zhuō 会议桌 liū 溜 le 了 jìn lái 进来， zuò xia 坐下 hòu 后 dǎ kāi 打开 tā 他 de 的 iPad 。
zhí dào 直到 tā 他 zài 在 2009 nián 年 qù shì 去世， tā 他 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 de 的 shì 是 hùn luàn 混乱 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， bìng 并 yì zhí 一直 shòu 受 luán 孪 tóng 童 zhǐ kòng 指控 de 的 jiū 纠 chán 緾。
zhēn duì 针对 huán xíng 环形 pēn 喷 dòng 动 chuáng 床 cǎi yòng 采用 xuán zhuǎn 旋转 zhuī 锥 bō 播 liào qì 料器 duì 对 huán xíng 环形 kōng jiān 空间 gěi liào 给料 de 的 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 pēn 喷 dòng 动 fēng sù 风速 hé 和 chuáng shàng 床上 wù liào 物料 liáng 量 duì 对 kē lì 颗粒 hùn hé 混合 guī lǜ 规律 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ de mǔ qīn 我的母亲 niān 蔫 dé 得 xiàng 像 shuāng 霜 dǎ dī 打的 qié zi 茄子， wú jīng dǎ cǎi 无精打采 de 地 hé 和 bīn kè 宾客 men 们 huī shǒu 挥手 zuò bié 作别， tā 她 zài yě 再也 méi 没 bàn 办 guò 过 rèn hé 任何 yí cì 一次 yàn huì 宴会， wǒ 我 shì 是 shuō 说， tā 她 de 的 yú shēng 余生 zhōng 中 zài yě 再也 méi yǒu 没有 guò 过。
zhēn duì 针对 kē luó bǎn 珂罗版 gǎn guāng 感光 jiāo 胶 xià jì 夏季 yì zhān zhǐ 易粘纸 de 的 quē diǎn 缺点， zhì bèi 制备 le 了 shì hé 适合 xià jì 夏季 shǐ yòng 使用 de 的 kē luó bǎn 珂罗版 gǎn guāng 感光 jiāo 胶。
wǒ de 我的 bǐ yù 比喻 shì 是， zhè 这 jiù 就 hǎo bǐ 好比 yǒu xiē rén 有些人 qǐ tú 企图 zǔ zhǐ 阻止 fěi bàng zhě 诽谤者 huò 或 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 è yì zhōng shāng 恶意中伤 de 的 rén 人， tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 fáng fàn 防范 yú 于 wèi rán 未然。
zhēn duì 针对 bǎi sè 百色 gōng chéng 工程 niǎn yā 碾压 hùn níng tǔ 混凝土 jú bù 局部 chū xiàn 出现 de 的 tán huáng 弹簧 xiàn xiàng 现象， jìn xíng 进行 le 了 jiǎn dān 简单 de 的 yuán yīn fēn xī 原因分析， bìng 并 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 lì xué xìng néng 力学性能 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
wǒ de 我的 fǎ lǜ 法律 xùn liàn 训练 shǐ de 使得 wǒ 我 néng 能 tōng guò 通过 cái pàn 裁判 mó nǐ 模拟 fǎ tíng 法庭 jìng sài 竞赛 de 的 fāng shì 方式 cān yù 参与 fǎ xué yuàn 法学院 shè tuán 社团， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jiàn lì 建立 rén jì guān xì 人际关系 de 的 hěn hǎo 很好 fāng shì 方式。
tā 他 shōu shi 收拾 xíng li 行李， ràng 让 wǒ men 我们 děng 等 le 了 hǎo bàn tiān 好半天。
zhí dào 直到 shī qù 失去 wǒ 我 cái 才 zhuī huǐ 追悔 mò jí 莫急。
zhēn duì 针对 nà yōng 纳雍 W huǒ yàn 火焰 guō lú 锅炉 lián 联 xiāng 箱 de 的 tè diǎn 特点， jié hé 结合 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， jiè shào 介绍 le 了 qí 其 guǎn zuò 管座 kǒng 孔 jiā gōng 加工 dāo jù 刀具 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
tā 他 fàng zài 放在 hòu 后 kù dōu 裤兜 zhòng dì 中的 qián bāo 钱包 bèi 被 tōu 偷 le 了。
tā 他 fàng qì 放弃 le 了 shēng wù 生物 huà xué jiā 化学家 de 的 zhí yè 职业， biàn chéng 变成 yī míng 一名 lì shǐ xué jiā 历史学家、 zuò jiā 作家、 chū bǎn rén 出版人 hé 和 huó dòng jiā 活动家。
wǒ de 我的 fù qīn 父亲 xìng qíng 性情 gěng zhí 耿直， duì 对 yì xiē 一些 bù chéng shí 不诚实 de 的 shāng yè 商业 huǒ bàn 伙伴 xiǎng 想 duì 对 kè hù 客户 sā 撒 yì xiē 一些 xiǎo huǎng 小谎， tā 他 gǎn dào 感到 hěn 很 shēng qì 生气。
zhí dào 直到 jìng yè 敬业 de 的 zhāng 张 lǜ shī 律师 jí qí 及其 shī fu 师傅 shī yǐ 施以 yuán shǒu 援手， yǐ 以 fǎn jiàn jì 反间计 zhèng míng 证明 le 了 tā 他 de 的 wú gū 无辜， zhuā 抓 dào liǎo 到了 zhēn xiōng 真凶。
zhēn duì 针对 zhuàn zi 转子 zhèn dòng 振动 shí jiān xù liè 时间序列 zhōng 中 yì cháng 异常 shù jù 数据 de 的 jiǎn cè 检测 wèn tí 问题， cǎi yòng 采用 Ōu shì 欧氏 jù lí 距离 jìn xíng 进行 pǐ pèi 匹配 jì suàn 计算， zài 在 shí shù 实数 yù 域 shí xiàn 实现 le 了 fù 负 xiàng 向 xuǎn zé 选择 suàn fǎ 算法。
tā 他 jìng pèi 敬佩 lǎo zhě 老者 de 的 shén jī miào suàn 神机妙算。
tā 他 qiāo 敲 le 了 nà 那 jiān 间 jiù 旧 fáng zi 房子 de 的 mén 门， bìng bǎ 并把 tā 他 kàn dào 看到 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 gào su 告诉 le 了 lái 来 kāi mén 开门 de 的 nà ge 那个 nóng cháng zhǔ 农场主。
zhí dào 直到 zuì jìn 最近， dāng 当 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 tán dào 谈到 “ tuō jié 脱节 ” shí 时， tā men 他们 shì zài 是在 shuō 说 yì zhǒng 一种 dòng tài 动态， lì rú 例如 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 hǎo xiàng 好像 yǐ jīng 已经 yǔ 与 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 tuō jié 脱节。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子