ประโยคภาษาจีน- 直到今天一些思想家仍然认为绘画使心灵进入了对完美的幻觉尽管可以证实这种完美不过是一种幻觉它仍然长盛不衰中文句子 (777468) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí dào 直到 jīn tiān 今天， yì xiē 一些 sī xiǎng jiā 思想家 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 huì huà 绘画 shǐ 使 xīn líng 心灵 jìn rù 进入 le 了 duì 对 “ wán měi 完美 ” de 的 huàn jué 幻觉。 jǐn guǎn 尽管 kě yǐ 可以 zhèng shí 证实 zhè zhǒng 这种 “ wán měi 完美 ” bú guò 不过 shì 是 yì zhǒng 一种 huàn jué 幻觉， tā 它 réng rán 仍然 cháng chéng bù cuī 长盛不衰。
Today, some thinkers continue to believe that images trap the psyche in the illusion of perfection, and although this perfection may prove to be a mirage, it has tenacious durability.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhí dào 直到 jīn tiān 今天， zhǐ yǒu 只有 yī kào 依靠 huǒ jiàn 火箭 cái néng 才能 tū pò 突破 yǔ zhòu sù dù 宇宙速度， shí xiàn 实现 rén lèi 人类 fēi tiān 飞天 de 的 lǐ xiǎng 理想。
tā 他 sōu jí 搜集 de 的 yóu piào 邮票 shì 是 wǒ de 我的 sān bèi 三倍 hái 还 bù zhǐ 不止。
tā 他 dā chéng 搭乘 huǒ chē 火车 jǐn kě néng 尽可能 de 地 běi shàng 北上， rán hòu 然后 zū 租 le 了 yī 一 liàng 辆 mó tuō chē 摩托车。
wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想 háo wú 毫无 jià zhí 价值， wǒ de 我的 jì huà 计划 miǎo 渺 rú 如 chén āi 尘埃， wǒ de 我的 mù biāo 目标 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现。
wǒ de 我的 gē 歌 tàn xī 叹息 zhe 着， yù yán yòu zhǐ 欲言又止， dǎ 打 bú dìng 不定 zhǔ yi 主意。
zhēn duì 针对 shēn shuǐ zhà dàn 深水炸弹 zhá 炸 diǎn 点 de 的 gāo jīng dù 高精度 yāo qiú 要求， tí chū 提出 le 了 yìng yòng 应用 yā lì 压力 chuán gǎn qì 传感器 zuò wéi 作为 dàn yào 弹药 xì tǒng 系统 de 的 xìn xī 信息 mǐn gǎn 敏感 yuán jiàn 元件。
zhí dào 直到 jīn tiān 今天， wǒ 我 hái 还 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么 “ yōu líng 幽灵 ” huì 会 zài jiā 在家 lǐ 里 rú cǐ 如此 duì 对 wǒ 我。 wǒ 我 jué de 觉得 yě xǔ 也许 wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhī dào 知道。 kǎo shì 考试 bù 不 zuò bì 作弊， míng nián 明年 dāng 当 xué dì 学弟。
tā 他 yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头， diǎn 点 shàng yī 上一 zhī 支 xiāng yān 香烟， màn tūn tūn 慢吞吞 de 地 xiàng 向 tā 她 liǎn shàng 脸上 pēn 喷 le 了 shēn shēn 深深 de 的 yī 一 dà kǒu 大口 yān 烟。
wǒ de mǔ qīn 我的母亲 zuò 做 le 了 èr shí 二十 duō nián 多年 de 的 bàn gōng shì 办公室 gōng zuò 工作， zuì hòu 最后 dé le 得了 wàn guǎn zōng hé zhèng 腕管综合症。
zhí dào 直到 nǐ 你 zài 在 dī yā 低压， zhè lǐ 这里 zhè 这 yí xiàng 一项 chéng wéi 成为 fēn mǔ 分母 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
zhēn duì 针对 mǎ duō xiàn 玛多县 cǎo dì 草地 tuì huà 退化 jí 及 shēng tài huán jìng 生态环境 è huà 恶化 de 的 chéng yīn 成因 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 zōng gě zhì lǐ 综合治理 cuò shī 措施 hé 和 jiàn yì 建议。
wǒ de mǔ qīn 我的母亲 tí xǐng 提醒 le 了 wǒ 我 hěn duō 很多 cì 次， wǒ 我 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 tiān fù 天赋。
zhí dào 直到 jǐ ge yuè 几个月 qián 前， tā men 他们 hái 还 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xuǎn zé 选择： wèi 为 bù tóng 不同 de 的 shǒu jī 手机 píng tái 平台 dān dú 单独 kāi fā ruǎn jiàn 开发软件， xuǎn zé 选择 zhī chí 支持 nǎ xiē 哪些 píng tái 平台， huā fèi 花费 jù é 巨额 fèi yòng 费用， ér 而 dé dào 得到 de 的 huí bào 回报 shì 是 yí gè 一个 wèi zhī shù 未知数。
tā 他 sī kāi 撕开 xìn fēng 信封， zuì chū 最初 hái 还 yǐ wéi 以为 lǐ miàn 里面 kòng 空 wú yī 无一 wù 物， suí hòu 随后 cái 才 fā xiàn 发现 yǒu 有 yī gēn 一根 cóng 从 xìn fēng 信封 zhōng 中 piāo luò 飘落 de 的 jié bái 洁白 yǔ máo 羽毛。
wǒ de 我的 qì chē 汽车 yù dào 遇到 shì gù 事故， dàn 但 háo wú 毫无 sǔn huài 损坏。
zhēn duì 针对 mù qián 目前 suǒ 所 kāi fā 开发 de 的 wú qiān 无铅 hàn liào 焊料， wén zhōng 文中 jiè shào 介绍 diàn zǐ 电子 fēng zhuāng 封装 jié gòu 结构 zhōng 中 hàn diǎn 焊点 de 的 pò huài 破坏 xíng wéi 行为 hé 和 hàn diǎn 焊点 shòu mìng 寿命 yù cè 预测 de 的 jī běn 基本 fāng fǎ 方法。
wǒ de 我的 fǎ yǔ 法语 huāng shū 荒疏 le 了。
tā 他 shōu shi 收拾 xíng li 行李， ràng 让 wǒ men 我们 děng 等 le 了 hǎo bàn tiān 好半天。
zhí dào 直到 xià lìng yíng 夏令营 jí jiāng 即将 jié shù 结束 de 的 nà 那 yì tiān 一天， dāng 当 wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 de 的 fù mǔ 父母 kāi shǐ 开始 lù xù 陆续 dào dá 到达 de shí hòu 的时候， wǒ 我 cái 才 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 shì 是 duō me 多么 de 地 xiǎng niàn 想念 bà ba 爸爸 mā ma 妈妈。
zhēn duì 针对 lì fǎ 立法 tí àn 提案 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 de 的 hòu guǒ 后果 tí gōng 提供 zhuān yè 专业、 shí zhì xìng 实质性 yì jiàn 意见， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 lì fǎ 立法 rén yuán 人员 zhì dìng 制定 chū 出 gèng wéi 更为 hé lǐ 合理 de 的 fǎ lǜ 法律， jiǎn shǎo 减少 bú yì 不意 jiē guǒ 结果。
zhí dào 直到 hěn 很 wǎn 晚 zhī hòu 之后， Ōu zhōu 欧洲 cái 才 zhī dào 知道 mián hua 棉花 bù liào 布料。
zhēn duì 针对 fèi jié hé 肺结核 huò 或 má fēng 麻风 yí lèi 一类 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 de 的 jī yīn 基因 dǐ kàng lì 抵抗力， yán jiū zhě 研究者 men 们 cóng líng kāi shǐ 从零开始 jī yīn 基因 de 的 biàn yì 变异 de 的 yán jiū 研究。
zhí dào 直到 wǒ 我 hè 和 mǎ lā 马拉 zhàn 站 zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 nà 那 yī kè 一刻， wǒ 我 cái 才 zhī dào 知道 tài lè 泰勒 jiū jìng 究竟 gàn 干 le 了 shén me 什么 hào shì 好事。
zhēn duì 针对 xī 西 yán 阎 gāo sù 高速、 xī 西 tóng 潼 gāo sù 高速 hè 和 xī 西 hù 户 gāo sù gōng lù 高速公路 lì qīng 沥青 lù miàn 路面 xiǎn 铣 páo 刨 jiù 旧 liào 料， jìn xíng 进行 pào mò 泡沫 lì qīng chǎng 沥青厂 bàn 拌 lěng 冷 zài shēng 再生 de 的 yán jiū 研究。
tā 他 jiāo 教 wǒ 我 rú hé 如何 dǎ 打 bàng qiú 棒球， dú bào 读报 zhǐ 纸 hé 和 guā hú zi 刮胡子（ bú yòng 不用 tì xū dāo 剃须刀）。
wǒ de 我的 fù qīn 父亲 dì 递 guò 过 nà ge 那个 guàn zi 罐子。
zhí dào 直到 zuì jìn jǐ nián 最近几年， zài 在 qiào bì 峭壁 gāo chù 高处 kāi záo 开凿 de 的 shén mì 神秘 dòng kū 洞窟 cái néng 才能 bèi 被 tàn xiǎn 探险 — — gǔ dài 古代 mǔ sī 姆斯 táng 唐 ( Mustang yīn yì 音译 ) wáng guó 王国 shì 是 ní bó ěr 尼泊尔 de 的 yí kuài 一块 jìn qū 禁区， cháng qī yǐ lái 长期以来 duì wài 对外 fēng bì 封闭。
zhēn duì 针对 zhè ge 这个， tā 他 yě 也 yāo qǐng 邀请 le 了 yì xiē 一些， kě yǐ 可以 shuō 说， zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 qí jì 奇迹 de 的 xìn tú 信徒 lái dào 来到 jì tán 祭坛 qián 前。
tā 他 xié pō 斜坡 huá xuě 滑雪 de 的 jì néng 技能 shǐ 使 wǒ men 我们 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
tā 他 xīn jiàn 新建 sān 三 céng lóu 层楼 fáng zì 房字 wài bian 外边 tiě 帖 míng liàng 明亮 de 的 bái sè 白色 cí zhuān 瓷砖 jiù shì 就是 máo tái 茅台 jiǔ chǎng 酒厂 chǎn shēng 产生 de 的 fán róng 繁荣 de 的 lì zhèng 例证。

ประโยคภาษาจีน
zhí dào 直到 jīn tiān 今天， zhǐ yǒu 只有 yī kào 依靠 huǒ jiàn 火箭 cái néng 才能 tū pò 突破 yǔ zhòu sù dù 宇宙速度， shí xiàn 实现 rén lèi 人类 fēi tiān 飞天 de 的 lǐ xiǎng 理想。
tā 他 sōu jí 搜集 de 的 yóu piào 邮票 shì 是 wǒ de 我的 sān bèi 三倍 hái 还 bù zhǐ 不止。
tā 他 dā chéng 搭乘 huǒ chē 火车 jǐn kě néng 尽可能 de 地 běi shàng 北上， rán hòu 然后 zū 租 le 了 yī 一 liàng 辆 mó tuō chē 摩托车。
wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想 háo wú 毫无 jià zhí 价值， wǒ de 我的 jì huà 计划 miǎo 渺 rú 如 chén āi 尘埃， wǒ de 我的 mù biāo 目标 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现。
wǒ de 我的 gē 歌 tàn xī 叹息 zhe 着， yù yán yòu zhǐ 欲言又止， dǎ 打 bú dìng 不定 zhǔ yi 主意。
zhēn duì 针对 shēn shuǐ zhà dàn 深水炸弹 zhá 炸 diǎn 点 de 的 gāo jīng dù 高精度 yāo qiú 要求， tí chū 提出 le 了 yìng yòng 应用 yā lì 压力 chuán gǎn qì 传感器 zuò wéi 作为 dàn yào 弹药 xì tǒng 系统 de 的 xìn xī 信息 mǐn gǎn 敏感 yuán jiàn 元件。
zhí dào 直到 jīn tiān 今天， wǒ 我 hái 还 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么 “ yōu líng 幽灵 ” huì 会 zài jiā 在家 lǐ 里 rú cǐ 如此 duì 对 wǒ 我。 wǒ 我 jué de 觉得 yě xǔ 也许 wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhī dào 知道。 kǎo shì 考试 bù 不 zuò bì 作弊， míng nián 明年 dāng 当 xué dì 学弟。
tā 他 yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头， diǎn 点 shàng yī 上一 zhī 支 xiāng yān 香烟， màn tūn tūn 慢吞吞 de 地 xiàng 向 tā 她 liǎn shàng 脸上 pēn 喷 le 了 shēn shēn 深深 de 的 yī 一 dà kǒu 大口 yān 烟。
wǒ de mǔ qīn 我的母亲 zuò 做 le 了 èr shí 二十 duō nián 多年 de 的 bàn gōng shì 办公室 gōng zuò 工作， zuì hòu 最后 dé le 得了 wàn guǎn zōng hé zhèng 腕管综合症。
zhí dào 直到 nǐ 你 zài 在 dī yā 低压， zhè lǐ 这里 zhè 这 yí xiàng 一项 chéng wéi 成为 fēn mǔ 分母 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
zhēn duì 针对 mǎ duō xiàn 玛多县 cǎo dì 草地 tuì huà 退化 jí 及 shēng tài huán jìng 生态环境 è huà 恶化 de 的 chéng yīn 成因 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 zōng gě zhì lǐ 综合治理 cuò shī 措施 hé 和 jiàn yì 建议。
wǒ de mǔ qīn 我的母亲 tí xǐng 提醒 le 了 wǒ 我 hěn duō 很多 cì 次， wǒ 我 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 tiān fù 天赋。
zhí dào 直到 jǐ ge yuè 几个月 qián 前， tā men 他们 hái 还 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xuǎn zé 选择： wèi 为 bù tóng 不同 de 的 shǒu jī 手机 píng tái 平台 dān dú 单独 kāi fā ruǎn jiàn 开发软件， xuǎn zé 选择 zhī chí 支持 nǎ xiē 哪些 píng tái 平台， huā fèi 花费 jù é 巨额 fèi yòng 费用， ér 而 dé dào 得到 de 的 huí bào 回报 shì 是 yí gè 一个 wèi zhī shù 未知数。
tā 他 sī kāi 撕开 xìn fēng 信封， zuì chū 最初 hái 还 yǐ wéi 以为 lǐ miàn 里面 kòng 空 wú yī 无一 wù 物， suí hòu 随后 cái 才 fā xiàn 发现 yǒu 有 yī gēn 一根 cóng 从 xìn fēng 信封 zhōng 中 piāo luò 飘落 de 的 jié bái 洁白 yǔ máo 羽毛。
wǒ de 我的 qì chē 汽车 yù dào 遇到 shì gù 事故， dàn 但 háo wú 毫无 sǔn huài 损坏。
zhēn duì 针对 mù qián 目前 suǒ 所 kāi fā 开发 de 的 wú qiān 无铅 hàn liào 焊料， wén zhōng 文中 jiè shào 介绍 diàn zǐ 电子 fēng zhuāng 封装 jié gòu 结构 zhōng 中 hàn diǎn 焊点 de 的 pò huài 破坏 xíng wéi 行为 hé 和 hàn diǎn 焊点 shòu mìng 寿命 yù cè 预测 de 的 jī běn 基本 fāng fǎ 方法。
wǒ de 我的 fǎ yǔ 法语 huāng shū 荒疏 le 了。
tā 他 shōu shi 收拾 xíng li 行李， ràng 让 wǒ men 我们 děng 等 le 了 hǎo bàn tiān 好半天。
zhí dào 直到 xià lìng yíng 夏令营 jí jiāng 即将 jié shù 结束 de 的 nà 那 yì tiān 一天， dāng 当 wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 de 的 fù mǔ 父母 kāi shǐ 开始 lù xù 陆续 dào dá 到达 de shí hòu 的时候， wǒ 我 cái 才 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 shì 是 duō me 多么 de 地 xiǎng niàn 想念 bà ba 爸爸 mā ma 妈妈。
zhēn duì 针对 lì fǎ 立法 tí àn 提案 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 de 的 hòu guǒ 后果 tí gōng 提供 zhuān yè 专业、 shí zhì xìng 实质性 yì jiàn 意见， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 lì fǎ 立法 rén yuán 人员 zhì dìng 制定 chū 出 gèng wéi 更为 hé lǐ 合理 de 的 fǎ lǜ 法律， jiǎn shǎo 减少 bú yì 不意 jiē guǒ 结果。
zhí dào 直到 hěn 很 wǎn 晚 zhī hòu 之后， Ōu zhōu 欧洲 cái 才 zhī dào 知道 mián hua 棉花 bù liào 布料。
zhēn duì 针对 fèi jié hé 肺结核 huò 或 má fēng 麻风 yí lèi 一类 chuán rǎn 传染 jí bìng 疾病 de 的 jī yīn 基因 dǐ kàng lì 抵抗力， yán jiū zhě 研究者 men 们 cóng líng kāi shǐ 从零开始 jī yīn 基因 de 的 biàn yì 变异 de 的 yán jiū 研究。
zhí dào 直到 wǒ 我 hè 和 mǎ lā 马拉 zhàn 站 zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 nà 那 yī kè 一刻， wǒ 我 cái 才 zhī dào 知道 tài lè 泰勒 jiū jìng 究竟 gàn 干 le 了 shén me 什么 hào shì 好事。
zhēn duì 针对 xī 西 yán 阎 gāo sù 高速、 xī 西 tóng 潼 gāo sù 高速 hè 和 xī 西 hù 户 gāo sù gōng lù 高速公路 lì qīng 沥青 lù miàn 路面 xiǎn 铣 páo 刨 jiù 旧 liào 料， jìn xíng 进行 pào mò 泡沫 lì qīng chǎng 沥青厂 bàn 拌 lěng 冷 zài shēng 再生 de 的 yán jiū 研究。
tā 他 jiāo 教 wǒ 我 rú hé 如何 dǎ 打 bàng qiú 棒球， dú bào 读报 zhǐ 纸 hé 和 guā hú zi 刮胡子（ bú yòng 不用 tì xū dāo 剃须刀）。
wǒ de 我的 fù qīn 父亲 dì 递 guò 过 nà ge 那个 guàn zi 罐子。
zhí dào 直到 zuì jìn jǐ nián 最近几年， zài 在 qiào bì 峭壁 gāo chù 高处 kāi záo 开凿 de 的 shén mì 神秘 dòng kū 洞窟 cái néng 才能 bèi 被 tàn xiǎn 探险 — — gǔ dài 古代 mǔ sī 姆斯 táng 唐 ( Mustang yīn yì 音译 ) wáng guó 王国 shì 是 ní bó ěr 尼泊尔 de 的 yí kuài 一块 jìn qū 禁区， cháng qī yǐ lái 长期以来 duì wài 对外 fēng bì 封闭。
zhēn duì 针对 zhè ge 这个， tā 他 yě 也 yāo qǐng 邀请 le 了 yì xiē 一些， kě yǐ 可以 shuō 说， zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 qí jì 奇迹 de 的 xìn tú 信徒 lái dào 来到 jì tán 祭坛 qián 前。
tā 他 xié pō 斜坡 huá xuě 滑雪 de 的 jì néng 技能 shǐ 使 wǒ men 我们 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
tā 他 xīn jiàn 新建 sān 三 céng lóu 层楼 fáng zì 房字 wài bian 外边 tiě 帖 míng liàng 明亮 de 的 bái sè 白色 cí zhuān 瓷砖 jiù shì 就是 máo tái 茅台 jiǔ chǎng 酒厂 chǎn shēng 产生 de 的 fán róng 繁荣 de 的 lì zhèng 例证。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子