ประโยคภาษาจีน- 针对立法提案可能产生的后果提供专业实质性意见从而帮助立法人员制定出更为合理的法律减少不意结果中文句子 (777909) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhēn duì 针对 lì fǎ 立法 tí àn 提案 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 de 的 hòu guǒ 后果 tí gōng 提供 zhuān yè 专业、 shí zhì xìng 实质性 yì jiàn 意见， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 lì fǎ 立法 rén yuán 人员 zhì dìng 制定 chū 出 gèng wéi 更为 hé lǐ 合理 de 的 fǎ lǜ 法律， jiǎn shǎo 减少 bú yì 不意 jiē guǒ 结果。
Providing expert, substantive advice about the effects of proposed legislation, which can help lawmakers create fairer laws with fewer unintended consequences.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhēn duì 针对 zǐ shuǐ jī 紫水鸡 bǎo hù 保护 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 jiàn yì 建议。
zhēn duì 针对 zhǐ hé 纸盒 zài 在 yìn qián 印前 zhì zuò 制作 zhòng dì 中的 pīn bǎn 拼版 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 xiáng jìn 详尽 fēn xī 分析， shuō 说 míng liǎo 明了 jì suàn jī 计算机 pīn bǎn 拼版 ruǎn jiàn 软件 de 的 yōu shì 优势， bìng 并 duì 对 sān 三 kuǎn 款 pīn bǎn 拼版 ruǎn jiàn 软件 de 的 gōng néng 功能 jìn xíng 进行 le 了 jiè shào 介绍。
wǒ de 我的 líng hún 灵魂 měng rán 猛然 yī 一 jīng 惊： chǒu lòu 丑陋 de 的 ní tǔ 泥土， bēi wēi 卑微 de 的 ní tǔ 泥土， pǔ sù 朴素 de 的 ní tǔ 泥土， yīn wèi 因为 méi guī 玫瑰， lù chū 露出 le 了 jīng yàn 惊艳 yī 一 xiào 笑， zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè 这 yī 一 xiào 笑， cái 才 yíng dé 赢得 le 了 rén men 人们 de 的 ài xī 爱惜。
wǒ de ài 我的爱 rén 人 — — jì niàn 纪念 dèng lì jūn 邓丽君 shì shì 逝世 13 zhōu nián 周年 zhǔ tí 主题 zhǎn 展》。
zhí dào 直到 kāi kè 开课 qián 前， zhōng wén xì 中文系 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦 zǒng suàn 总算 cóng 从 quán 全 yīng guó 英国 zhāo 招 dào 到 5 míng xué 名学 shēng 生。
tā 他 fàng xià 放下 diàn huà 电话， jiāng 将 yǐ 椅 bèi shàng 背上 de 的 wài tào 外套 ná 拿 zài shǒu 在手 lǐ 里， cóng 从 chǎng kāi 敞开 de 的 luò dì chuāng 落地窗 nà li 那里 pǎo 跑 le 了 chū qù 出去。 shān 姗 dì 蒂 yì biān 一边 dà shēng 大声 jiào 叫 fèi 吠 yì biān 一边 jǐn jǐn 紧紧 gēn zhe 跟着 tā 他 pǎo 跑。
wǒ de ài 我的爱 rén 人， nǐ 你 jiù 就 gē 割 shuāng yǎn 双眼 pí xiàng yī 皮像一 duǒ 朵 xiān huā 鲜花， nà me 那么 tián mì 甜蜜、 chún jié 纯洁 ér 而 xiù yǎ 秀雅。
wǒ de ài 我的爱 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 yǔ 与 nǐ 你 bàn suí 伴随。
zhēn duì 针对 cǎo dì 草地 tǔ rǎng 土壤 hū xī 呼吸 jìn xíng 进行 yě wài 野外 shí yàn 实验 yán jiū 研究 hè 和 xiāng yìng 相应 fāng fǎ lùn 方法论 de 的 tàn tǎo 探讨 jiàng duì 将对 qū yù 区域 nǎi zhì 乃至 quán qiú 全球 tàn yuán 碳源 huì 汇 xìng zhì 性质 de 的 zhǔn què 准确 gū suàn 估算 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 kē xué 科学 yì yì 意义。
tā 他 mǐn ruì 敏锐 de 地 chá jué 察觉 dào 到 yí dìng 一定 yǒu 有 shén me rén 什么人 jìn 进 guò 过 tā 他 de 的 fáng jiān 房间。
wǒ de ài 我的爱， yě 也 bú huì 不会 ràng 让 wǒ 我 chéng wéi 成为 yǒng jiǔ 永久 de 的 gū hún 孤魂。
tā 他 jiāo 教 nǚ hái 女孩 kàn shū 看书 xiě zì 写字。
zhí dào 直到 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 dú dǒng 读懂 le 了 zhāng jū zhèng 张居正， dú dǒng 读懂 le 了 tā 他 de 的 jīng lì 经历， tā 他 de 的 qíng gǎn 情感， yǐ jí 以及 tā 他 de 的 xuǎn zé 选择。 wǒ 我 cái 才 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 dá àn 答案， yí gè 一个 ràng 让 rén 人 kuān wèi 宽慰 de 的 dá àn 答案。
wǒ de 我的 fù qīn 父亲 zhèng zài 正在 zhuàn xiě 撰写 yī běn 一本 zǔ chéng 组成 de 的 zì xiū 自修 shì 室。
zhēn duì 针对 guì yáng 贵阳 Ào tǐ zhōng xīn 奥体中心 zhǔ 主 tǐ yù chǎng 体育场 zhào 罩 péng 篷 kōng jiān 空间 gāng guǎn 钢管 héng jià 桁架 wū 屋 gài 盖 zhòng dì 中的 shàng 上、 xià xián 下弦 xiàng 相 guàn 贯 jié diǎn 节点， jìn xíng 进行 le 了 zú chě 足尺 jié diǎn 节点 pò huài 破坏 shì yàn 试验。
wǒ de 我的 fù qīn 父亲， jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 tè 忒 Ā dù 阿杜 lēi 勒 yào 要 lái 来 xiàng 向 nín 您 qǐng ān 请安。
zhēn duì 针对 yíng shén sài huì 迎神赛会 fēng cháo 风潮， shàng hǎi 上海 zhèng fǔ 政府 fǎn yìng 反应 qiáng liè 强烈， lián xù 连续 fā bù 发布 jìn lìng 禁令 jìn zhǐ 禁止 yíng shén sài huì 迎神赛会 jìn xíng 进行。
wǒ de 我的 fù mǔ 父母 zuò zài 坐在 guān zhòng xí 观众席 shàng 上， tīng dào 听到 le 了 kā chā 咔嚓 kā chā 咔嚓 liǎng 两 shēng 声 gǔ 骨 liè 裂。
zhēn duì 针对 zhè ge 这个， tā 他 yě 也 yāo qǐng 邀请 le 了 yì xiē 一些， kě yǐ 可以 shuō 说， zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 qí jì 奇迹 de 的 xìn tú 信徒 lái dào 来到 jì tán 祭坛 qián 前。
zhí dào 直到 zuì jìn 最近， suǒ yǒu 所有 de 的 rèn shi 认识 réng rán 仍然 shì 是， wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 zhǐ 只 cān yù 参与 le 了 wǒ men 我们 zuì jī běn 最基本 de 的 yǔ 与 huán jìng 环境 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用， jí 即 gǎn jué 感觉 hé 和 yùn dòng 运动 guò chéng 过程。
zhí dào 直到 zuì jìn 最近， měi guó 美国 shēng chǎn 生产 de 的 dà 大 zhào bēi 罩杯 wén xiōng 文胸 duō shù 多数 dōu 都 shì 是 zhēn duì 针对 nà xiē 那些 tǐ xíng 体形 yě 也 fēng yú 丰腴 de 的 nǚ xìng 女性。 nà xiē 那些 tǐ xíng 体形 shòu xuē 瘦削、 xiōng bù 胸部 fēng mǎn 丰满 de 的 nǚ xìng 女性 jiù 就 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 xuǎn zé 选择 le 了。
zhēn duì 针对 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， yán zhì chū 研制出 KDS — 115 xíng 型 yè yā 液压 diū shǒu 丢手 gōng jù 工具。 gāi 该 xíng 型 gōng jù 工具 tōng guò 通过 shè zhì 设置 shàng 上 jiē tóu 接头 yǔ 与 dǎ lāo 打捞 tóu 头 zhī jiān 之间 de 的 tū 凸 zhuǎ 爪 āo cáo 凹槽 jié gòu 结构， jiě jué 解决 le 了 yǐ wǎng 以往 diū shǒu 丢手 gōng jù 工具 bù néng 不能 chuán dì 传递 niǔ jǔ 扭矩 de 的 wèn tí 问题；
wǒ de 我的 lǐ zhì 理智 kāi shǐ 开始 zhì yí 质疑。 dàn shì 但是 què shí 确实 rú cǐ 如此， tóng chē 童车 lǐ 里 guāng jié 光洁 de 的 zuò diàn 坐垫， bàn 半 zhē 遮 de 的 chē péng ràng 车篷让 chē lǐ 车里 xiàng 像 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 dòng xué 洞穴， hái yǒu 还有 tóng chē 童车 zài 在 lù shang 路上 de 的 xiǎo xiǎo 小小 diān bǒ 颠簸 ràng 让 rén 人 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡。
tā 他 wú suǒ shì shì 无所事事， zhǐ shì 只是 hùn rì zi 混日子。
zhēn duì 针对 cháng qī yǐ lái 长期以来 guān yú 关于 pǐn dé 品德 de 的 jiǎn yì huà 简易化 de 的 lǐ jiě 理解， fēn 分 céng cì 层次 de 地 shuō míng 说明 pǐn dé 品德 de 的 yào yì 要义 hé 和 xiàn dài 现代 dào dé jiāo yù 道德教育 de 的 jīng yì 精义 suǒ zài 所在。
zhí dào xiàn zài 直到现在， rén men 人们 kǎo lǜ 考虑 nǚ rén 女人 de 的 xīn lǐ 心理， dōu 都 shì cóng 是从 nán rén 男人 de 的 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， zhè 这 hé 和 kē xué yán jiū 科学研究 jí 及 zhǒng zhǒng 种种 píng gū shī 评估师 yí yàng 一样 de 的。
wǒ de 我的 diàn dòng tì xū dāo 电动剃须刀 jiù 就 yòng 用 zhè xiē 这些 diàn chí 电池。
zhēn jiǔ 针灸 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 rì cháng 日常 de 的 xiǎo 小 zhèng zhuàng 症状， rú 如 guò mǐn xìng 过敏性 bí yán 鼻炎（ bāo kuò 包括 gān cǎo 干草 rè 热 hayfever ）、 tóu tòng 头痛、 lèi fēng shī 类风湿 guān jié yán 关节炎 yǐ jí 以及 zuò gǔ shén jīng tòng 坐骨神经痛。
zhēn jiǔ 针灸 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 néng gòu 能够 tì dài 替代 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 yì yù zhèng 抑郁症、 xī dú 吸毒、 xù jiǔ 酗酒、 xī yān 吸烟 hé 和 bào yǐn bào shí 暴饮暴食 yǐ jí 以及 qí tā 其他 chéng yǐn 成瘾 xíng wéi 行为 de 的 liáo fǎ 疗法。
tā 他 zǎo jiù 早就 yù yán 预言 tā 他 huì 会 xiàng 像 liè shì 烈士 yí yàng 一样 sǐ 死 zài 在 yī 一 cháng 场 yǔ 与 měi jūn 美军 de 的 qiāng zhàn 枪战 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
zhēn duì 针对 zǐ shuǐ jī 紫水鸡 bǎo hù 保护 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 jiàn yì 建议。
zhēn duì 针对 zhǐ hé 纸盒 zài 在 yìn qián 印前 zhì zuò 制作 zhòng dì 中的 pīn bǎn 拼版 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 xiáng jìn 详尽 fēn xī 分析， shuō 说 míng liǎo 明了 jì suàn jī 计算机 pīn bǎn 拼版 ruǎn jiàn 软件 de 的 yōu shì 优势， bìng 并 duì 对 sān 三 kuǎn 款 pīn bǎn 拼版 ruǎn jiàn 软件 de 的 gōng néng 功能 jìn xíng 进行 le 了 jiè shào 介绍。
wǒ de 我的 líng hún 灵魂 měng rán 猛然 yī 一 jīng 惊： chǒu lòu 丑陋 de 的 ní tǔ 泥土， bēi wēi 卑微 de 的 ní tǔ 泥土， pǔ sù 朴素 de 的 ní tǔ 泥土， yīn wèi 因为 méi guī 玫瑰， lù chū 露出 le 了 jīng yàn 惊艳 yī 一 xiào 笑， zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè 这 yī 一 xiào 笑， cái 才 yíng dé 赢得 le 了 rén men 人们 de 的 ài xī 爱惜。
wǒ de ài 我的爱 rén 人 — — jì niàn 纪念 dèng lì jūn 邓丽君 shì shì 逝世 13 zhōu nián 周年 zhǔ tí 主题 zhǎn 展》。
zhí dào 直到 kāi kè 开课 qián 前， zhōng wén xì 中文系 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦 zǒng suàn 总算 cóng 从 quán 全 yīng guó 英国 zhāo 招 dào 到 5 míng xué 名学 shēng 生。
tā 他 fàng xià 放下 diàn huà 电话， jiāng 将 yǐ 椅 bèi shàng 背上 de 的 wài tào 外套 ná 拿 zài shǒu 在手 lǐ 里， cóng 从 chǎng kāi 敞开 de 的 luò dì chuāng 落地窗 nà li 那里 pǎo 跑 le 了 chū qù 出去。 shān 姗 dì 蒂 yì biān 一边 dà shēng 大声 jiào 叫 fèi 吠 yì biān 一边 jǐn jǐn 紧紧 gēn zhe 跟着 tā 他 pǎo 跑。
wǒ de ài 我的爱 rén 人， nǐ 你 jiù 就 gē 割 shuāng yǎn 双眼 pí xiàng yī 皮像一 duǒ 朵 xiān huā 鲜花， nà me 那么 tián mì 甜蜜、 chún jié 纯洁 ér 而 xiù yǎ 秀雅。
wǒ de ài 我的爱 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 yǔ 与 nǐ 你 bàn suí 伴随。
zhēn duì 针对 cǎo dì 草地 tǔ rǎng 土壤 hū xī 呼吸 jìn xíng 进行 yě wài 野外 shí yàn 实验 yán jiū 研究 hè 和 xiāng yìng 相应 fāng fǎ lùn 方法论 de 的 tàn tǎo 探讨 jiàng duì 将对 qū yù 区域 nǎi zhì 乃至 quán qiú 全球 tàn yuán 碳源 huì 汇 xìng zhì 性质 de 的 zhǔn què 准确 gū suàn 估算 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 kē xué 科学 yì yì 意义。
tā 他 mǐn ruì 敏锐 de 地 chá jué 察觉 dào 到 yí dìng 一定 yǒu 有 shén me rén 什么人 jìn 进 guò 过 tā 他 de 的 fáng jiān 房间。
wǒ de ài 我的爱， yě 也 bú huì 不会 ràng 让 wǒ 我 chéng wéi 成为 yǒng jiǔ 永久 de 的 gū hún 孤魂。
tā 他 jiāo 教 nǚ hái 女孩 kàn shū 看书 xiě zì 写字。
zhí dào 直到 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 dú dǒng 读懂 le 了 zhāng jū zhèng 张居正， dú dǒng 读懂 le 了 tā 他 de 的 jīng lì 经历， tā 他 de 的 qíng gǎn 情感， yǐ jí 以及 tā 他 de 的 xuǎn zé 选择。 wǒ 我 cái 才 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 dá àn 答案， yí gè 一个 ràng 让 rén 人 kuān wèi 宽慰 de 的 dá àn 答案。
wǒ de 我的 fù qīn 父亲 zhèng zài 正在 zhuàn xiě 撰写 yī běn 一本 zǔ chéng 组成 de 的 zì xiū 自修 shì 室。
zhēn duì 针对 guì yáng 贵阳 Ào tǐ zhōng xīn 奥体中心 zhǔ 主 tǐ yù chǎng 体育场 zhào 罩 péng 篷 kōng jiān 空间 gāng guǎn 钢管 héng jià 桁架 wū 屋 gài 盖 zhòng dì 中的 shàng 上、 xià xián 下弦 xiàng 相 guàn 贯 jié diǎn 节点， jìn xíng 进行 le 了 zú chě 足尺 jié diǎn 节点 pò huài 破坏 shì yàn 试验。
wǒ de 我的 fù qīn 父亲， jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 tè 忒 Ā dù 阿杜 lēi 勒 yào 要 lái 来 xiàng 向 nín 您 qǐng ān 请安。
zhēn duì 针对 yíng shén sài huì 迎神赛会 fēng cháo 风潮， shàng hǎi 上海 zhèng fǔ 政府 fǎn yìng 反应 qiáng liè 强烈， lián xù 连续 fā bù 发布 jìn lìng 禁令 jìn zhǐ 禁止 yíng shén sài huì 迎神赛会 jìn xíng 进行。
wǒ de 我的 fù mǔ 父母 zuò zài 坐在 guān zhòng xí 观众席 shàng 上， tīng dào 听到 le 了 kā chā 咔嚓 kā chā 咔嚓 liǎng 两 shēng 声 gǔ 骨 liè 裂。
zhēn duì 针对 zhè ge 这个， tā 他 yě 也 yāo qǐng 邀请 le 了 yì xiē 一些， kě yǐ 可以 shuō 说， zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 qí jì 奇迹 de 的 xìn tú 信徒 lái dào 来到 jì tán 祭坛 qián 前。
zhí dào 直到 zuì jìn 最近， suǒ yǒu 所有 de 的 rèn shi 认识 réng rán 仍然 shì 是， wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 zhǐ 只 cān yù 参与 le 了 wǒ men 我们 zuì jī běn 最基本 de 的 yǔ 与 huán jìng 环境 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用， jí 即 gǎn jué 感觉 hé 和 yùn dòng 运动 guò chéng 过程。
zhí dào 直到 zuì jìn 最近， měi guó 美国 shēng chǎn 生产 de 的 dà 大 zhào bēi 罩杯 wén xiōng 文胸 duō shù 多数 dōu 都 shì 是 zhēn duì 针对 nà xiē 那些 tǐ xíng 体形 yě 也 fēng yú 丰腴 de 的 nǚ xìng 女性。 nà xiē 那些 tǐ xíng 体形 shòu xuē 瘦削、 xiōng bù 胸部 fēng mǎn 丰满 de 的 nǚ xìng 女性 jiù 就 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 xuǎn zé 选择 le 了。
zhēn duì 针对 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， yán zhì chū 研制出 KDS — 115 xíng 型 yè yā 液压 diū shǒu 丢手 gōng jù 工具。 gāi 该 xíng 型 gōng jù 工具 tōng guò 通过 shè zhì 设置 shàng 上 jiē tóu 接头 yǔ 与 dǎ lāo 打捞 tóu 头 zhī jiān 之间 de 的 tū 凸 zhuǎ 爪 āo cáo 凹槽 jié gòu 结构， jiě jué 解决 le 了 yǐ wǎng 以往 diū shǒu 丢手 gōng jù 工具 bù néng 不能 chuán dì 传递 niǔ jǔ 扭矩 de 的 wèn tí 问题；
wǒ de 我的 lǐ zhì 理智 kāi shǐ 开始 zhì yí 质疑。 dàn shì 但是 què shí 确实 rú cǐ 如此， tóng chē 童车 lǐ 里 guāng jié 光洁 de 的 zuò diàn 坐垫， bàn 半 zhē 遮 de 的 chē péng ràng 车篷让 chē lǐ 车里 xiàng 像 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 dòng xué 洞穴， hái yǒu 还有 tóng chē 童车 zài 在 lù shang 路上 de 的 xiǎo xiǎo 小小 diān bǒ 颠簸 ràng 让 rén 人 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡。
tā 他 wú suǒ shì shì 无所事事， zhǐ shì 只是 hùn rì zi 混日子。
zhēn duì 针对 cháng qī yǐ lái 长期以来 guān yú 关于 pǐn dé 品德 de 的 jiǎn yì huà 简易化 de 的 lǐ jiě 理解， fēn 分 céng cì 层次 de 地 shuō míng 说明 pǐn dé 品德 de 的 yào yì 要义 hé 和 xiàn dài 现代 dào dé jiāo yù 道德教育 de 的 jīng yì 精义 suǒ zài 所在。
zhí dào xiàn zài 直到现在， rén men 人们 kǎo lǜ 考虑 nǚ rén 女人 de 的 xīn lǐ 心理， dōu 都 shì cóng 是从 nán rén 男人 de 的 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， zhè 这 hé 和 kē xué yán jiū 科学研究 jí 及 zhǒng zhǒng 种种 píng gū shī 评估师 yí yàng 一样 de 的。
wǒ de 我的 diàn dòng tì xū dāo 电动剃须刀 jiù 就 yòng 用 zhè xiē 这些 diàn chí 电池。
zhēn jiǔ 针灸 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 rì cháng 日常 de 的 xiǎo 小 zhèng zhuàng 症状， rú 如 guò mǐn xìng 过敏性 bí yán 鼻炎（ bāo kuò 包括 gān cǎo 干草 rè 热 hayfever ）、 tóu tòng 头痛、 lèi fēng shī 类风湿 guān jié yán 关节炎 yǐ jí 以及 zuò gǔ shén jīng tòng 坐骨神经痛。
zhēn jiǔ 针灸 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 néng gòu 能够 tì dài 替代 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 yì yù zhèng 抑郁症、 xī dú 吸毒、 xù jiǔ 酗酒、 xī yān 吸烟 hé 和 bào yǐn bào shí 暴饮暴食 yǐ jí 以及 qí tā 其他 chéng yǐn 成瘾 xíng wéi 行为 de 的 liáo fǎ 疗法。
tā 他 zǎo jiù 早就 yù yán 预言 tā 他 huì 会 xiàng 像 liè shì 烈士 yí yàng 一样 sǐ 死 zài 在 yī 一 cháng 场 yǔ 与 měi jūn 美军 de 的 qiāng zhàn 枪战 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子