ประโยคภาษาจีน- 而国际私法上的继承是一种涉外继承其中的遗嘱继承制度也是包含涉外因素的遗嘱继承制度中文句子 (77761) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 guó jì sī fǎ 国际私法 shàng 上 de 的 jì chéng 继承 shì 是 yì zhǒng 一种 shè wài 涉外 jì chéng 继承， qí zhōng 其中 de 的 yí zhǔ jì chéng 遗嘱继承 zhì dù 制度 yě 也 shì 是 bāo hán 包含 shè wài 涉外 yīn sù 因素 de 的 yí zhǔ jì chéng 遗嘱继承 zhì dù 制度。
And yet, in the filed of private international law , it is a foreign succession, succession by testament system is also involving foreign elements.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dōng bù 东部 gōng yè yuán 工业园 nán chéng 南城 yuán qū 园区 jiāng 将 cóng 从 gè gè 各个 céng cì 层次 chōng fèn 充分 mǎn zú 满足 wài shāng 外商 de 的 bù tóng 不同 xū yào 需要， wèi 为 wài shāng 外商 tí gōng 提供 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 tóu zī 投资 hé 和 chuàng yè 创业 huán jìng 环境。
dōng bù 东部 běn dì 本地 de 的 huò 或 cháng 长 zì 自 dōng bù 东部 de 的
dōng bù 东部 lián hé 联合 duì 队 suǒ xiàng wú dí 所向无敌， yǐ 以 34 - 21 zhàn shèng 战胜 le 了 xī bù 西部 lián hé 联合 duì 队。 dàn shì 但是 méi 没 rén 人 zài hu 在乎 shéi 谁 shū 输 shéi 谁 yíng 赢。
tí qián 提前 zuò hǎo 做好 gōng kè 功课， bú dàn 不但 yào 要 liǎo jiě 了解 nǐ 你 shēn qǐng 申请 de 的 gōng zuò 工作 huò 或 yāo qiú 要求 jìn shēng 晋升 de 的 zhí wèi 职位， hái yào 还要 liǎo jiě 了解 zhǔ guǎn 主管 zhè ge 这个 zhí wèi 职位 de 的 zī shēn 资深 jīng lǐ 经理 de 的 gōng zuò 工作。
tí qián 提前 huán dài 还贷 yīng 应 liàng lì ér wéi 量力而为， shì hé 适合 shǒu zhōng 手中 yǒu 有 xián qián 闲钱 de 的 jū mín 居民。
yí gè rén 一个人 kàn dào 看到 le 了， duì 对 zì jǐ 自己 tàn qì 叹气 shuō 说： “ wǒ de 我的 shēng huó 生活 bù 不 jiù 就 xiàng 像 nà 那 zhǐ 只 zhī zhū 蜘蛛 yí yàng 一样 ma 吗 ? lù lù wú wéi 碌碌无为。 ” rán hòu 然后 tā 他 hěn 很 jǔ sàng 沮丧。
hòu lái 后来， dāng 当 wǒ 我 zài 在 gāo yú 高于 hǎi cháo 海潮 de 的 shuǐ tán 水潭 rù kǒu chù 入口处 fù jìn 附近 zhàn 站 zhe 着 shí 时， sì zhōu 四周 yǐ 已 shì 是 guī 瑰 hóng sè 红色 de 的 chén guāng 晨光。
ér 而 zài 在 15 ℃ hé 和 20 ℃ shuǐ tǐ 水体 zhōng 中， huā lú 花鲈 hé 和 xǔ shì píng 许氏平 yóu 鲉 yóu 由 gè zì 各自 de 的 zuì dà 最大 xún háng 巡航 yóu yǒng 游泳 sù dù 速度 chā yì 差异 bù 不 xiǎn zhù 显著。
dōng miàn 东面 yuán 缘 hé 河 liǎng àn 两岸 de 的 yáng liǔ 杨柳 sì hū 似乎 yě 也 shēn cháng 伸长 le 了， yíng fēng zhāo zhǎn 迎风招展。
yí gè rén 一个人 tuō lí 脱离 shè huì 社会 jiù 就 bù néng 不能 shēng huó 生活 xià qù 下去。
tí jí 提及 sī pí ěr bó gé 斯皮尔伯格 de 的 míng zi 名字， zhè wèi 这位 yān yǐn 烟瘾 jù dà 巨大 de 的 zhōng guó 中国 dǎo yǎn 导演 tū rán 突然 liě zuǐ 咧嘴 xiào 笑 le 了， tā 他 nà 那 yì kǒu 一口 bèi 被 yān xūn 烟熏 huáng 黄 de 的 zī yá 呲牙 yě 也 lù 露 le 了 chū lái 出来。
sī sī 丝丝 qīng rùn 清润， jìng jìng 静静 qìn rù 沁入 xīn dǐ 心底， xǐ yuè 喜悦 yíng 盈 ér 而 mǎn yì 满溢。
ér 而 zài 在 OO xì tǒng 系统 lǐ 里， jí shǐ 即使 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bèi dòng 被动 de 的 duì xiàng 对象 yě 也 yǒu 有 dìng yì 定义 yú qí shàng 于其上 de 的 zhí zé 职责 huó 和 cāo zuò 操作。
tí qǔ 提取 dào 到 de 的 yú yóu 鱼油（ jí 即 cū 粗 yú yóu 鱼油） wài guān 外观 chéng 呈 huáng hè sè 黄褐色， jù yǒu 具有 yú xīng wèi 鱼腥味 hé 和 qīng wēi 轻微 de 的 suān bài 酸败 wèi 味， qí 其 guò yǎng huà zhí 过氧化值 jiào 较 dī 低， ér 而 suān zhí 酸值 xiāng duì 相对 jiào 较 gāo 高；
sī pán chóng 丝盘虫 shì 是 yì zhǒng 一种 wēi xiǎo 微小 de 的 hǎi shēng 海生 shēng wù 生物， méi yǒu 没有 qì guān 器官， zhǐ yǒu 只有 5 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 xì bāo 细胞， zhè 这 shǐ 使 qí 其 jù yǒu 具有 biàn xíng chóng 变形虫 de 的 wài guān 外观。
ér 而 zài 在 yì jiā 一家 lǚ guǎn 旅馆 de 的 wǔ tīng 舞厅 lǐ 里， kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 tīng zhòng 听众 fēn chéng 分成 liǎng 两 bù fen 部分， nán rén 男人 zuò zài 坐在 yòu bian 右边， nǚ rén 女人 zuò zài 坐在 zuǒ bian 左边。
hòu lái 后来， wǒ 我 kàn dào 看到 yì zhāng 一张 yáo gǔn 摇滚 míng xīng 明星 shēn zhuó 身着 hé fú 和服 de 的 zhào piàn 照片。
yí gè 一个 jīn tiān 今天 shèng guò 胜过 liǎng gè 两个 míng tiān 明天。
sī zhì 丝质 chèn shān 衬衫 wéi hù 维护 dé yí 得宜 jiāng 将 kě 可 chuān 穿 de hěn 得很 jiǔ 久。
tí àn 提案 xiǎng yìng 响应 wén dàng 文档 zhōng bāo 中包 hán yǒu 含有 zī yuán 资源 mó xíng 模型， bìng 并 fù yǒu 附有 hòu xuǎn zhě 候选者 de 的 xìng míng 姓名 hé 和 tā men de 他们的 jiǎn lì 简历。
diū diào 丢掉 le 了 guān jiàn 关键 xìn xī 信息， yǐ jí 以及 / huò zhě 或者 làng fèi 浪费 nán yǐ 难以 jì shù 计数（ kàn qǐ lai 看起来 dà dǐ 大抵 rú cǐ 如此） de 的 gōng zuò 工作 nǔ lì 努力。
tí liàn 提炼 bèi 焙 huà 化（ rú 如， zhū yóu 猪油） yǐ 以 fēn lí 分离 chū 出 yóu zhā 油渣；
ér 而 zài 在 tā 他 lǚ lì 履历 fēng fù 丰富 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中 yòu 又 yǒu 有 xīn 新 liàng diǎn 亮点， zhè ge 这个 nián 年 jiè 届 78 de 的 lǎo móu shēn suàn 老谋深算 de 的 tóu zī 投资 zhuān jiā 专家 bù jiǔ 不久 hái 还 jiāng 将 chéng wéi 成为 yí gè 一个 kǎ tōng 卡通 míng xīng 明星。
hòu lái 后来， zhè zhǒng 这种 zuò 做 bǐng 饼 de 的 fāng fǎ 方法 chuán dào 传到 gǔ dài 古代 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 huí hú 回鹘 jí 及 huí huí 回回 dì qū 地区。
ér 而 zài 在 gòng hé pài 共和派 yōng yǒu 拥有 quán lì 权力 kāi qǐ 开启 xīn shí dài 新时代 de 的 yì xiē 一些 guó jiā 国家， rú 如 xiàn zài 现在 de 的 xù lì yà 叙利亚 hé 和 wèi lái 未来 de 的 lì bǐ yà 利比亚， jú shì 局势 réng rán 仍然 yáo bǎi bú dìng 摇摆不定。
tí shì 提示 běn 本 tú liào 涂料 xì tǒng 系统 jù yǒu 具有 fáng qǔ 防龋 gōng xiào 功效， tóng shí 同时 néng 能 wéi chí 维持 kǒu qiāng 口腔 jūn 菌 jì 系 píng héng 平衡。
ér 而 zài 在 bāo bàn hūn yīn 包办婚姻 zhōng 中（ dāng rán 当然 zhè 这 cái 才 shì 是 wǒ de 我的 chū zhōng 初衷）， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 liǎng qíng xiāng yuè 两情相悦 de 的 chū qī 初期 ài qíng 爱情 chéng fèn 成分 qí shí 其实 bìng bù 并不 duō 多。
liǎng gè 两个 bǎo shǒu dǎng 保守党 de 的 wán zhèng 顽症 yě 也 ràng 让 rén 人 tè bié 特别 dān xīn 担心。
liǎng gè 两个 kè lì Ào 克利奥 pà tè lā 帕特拉 nǚ zǐ 女子 zài 在 wǒ men de 我们的 huáng jiā 皇家 bó chuán 驳船， wǒ de 我的 mèi mei 妹妹 hé 和 wǒ 我 xié yǐ 斜倚 zhe 着， ràng 让 wǒ men de 我们的 xiǎo zhōu 小舟 zài 在 hú miàn 湖面 piāo bó 漂泊。
ér 而 zài 在 lìng wài 另外 de 的 yì xiē 一些 chuán shuō 传说 zhōng 中， rú 濡 nǚ 女 huì 会 yòng 用 tā 她 cháng 长 ér 而 yǒu lì 有力 de 的 shé tou 舌头 xī 吸 qián 乾 shòu hài rén 受害人 shēn shang 身上 suǒ yǒu 所有 de 的 xuè 血。

ประโยคภาษาจีน
dōng bù 东部 gōng yè yuán 工业园 nán chéng 南城 yuán qū 园区 jiāng 将 cóng 从 gè gè 各个 céng cì 层次 chōng fèn 充分 mǎn zú 满足 wài shāng 外商 de 的 bù tóng 不同 xū yào 需要， wèi 为 wài shāng 外商 tí gōng 提供 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 tóu zī 投资 hé 和 chuàng yè 创业 huán jìng 环境。
dōng bù 东部 běn dì 本地 de 的 huò 或 cháng 长 zì 自 dōng bù 东部 de 的
dōng bù 东部 lián hé 联合 duì 队 suǒ xiàng wú dí 所向无敌， yǐ 以 34 - 21 zhàn shèng 战胜 le 了 xī bù 西部 lián hé 联合 duì 队。 dàn shì 但是 méi 没 rén 人 zài hu 在乎 shéi 谁 shū 输 shéi 谁 yíng 赢。
tí qián 提前 zuò hǎo 做好 gōng kè 功课， bú dàn 不但 yào 要 liǎo jiě 了解 nǐ 你 shēn qǐng 申请 de 的 gōng zuò 工作 huò 或 yāo qiú 要求 jìn shēng 晋升 de 的 zhí wèi 职位， hái yào 还要 liǎo jiě 了解 zhǔ guǎn 主管 zhè ge 这个 zhí wèi 职位 de 的 zī shēn 资深 jīng lǐ 经理 de 的 gōng zuò 工作。
tí qián 提前 huán dài 还贷 yīng 应 liàng lì ér wéi 量力而为， shì hé 适合 shǒu zhōng 手中 yǒu 有 xián qián 闲钱 de 的 jū mín 居民。
yí gè rén 一个人 kàn dào 看到 le 了， duì 对 zì jǐ 自己 tàn qì 叹气 shuō 说： “ wǒ de 我的 shēng huó 生活 bù 不 jiù 就 xiàng 像 nà 那 zhǐ 只 zhī zhū 蜘蛛 yí yàng 一样 ma 吗 ? lù lù wú wéi 碌碌无为。 ” rán hòu 然后 tā 他 hěn 很 jǔ sàng 沮丧。
hòu lái 后来， dāng 当 wǒ 我 zài 在 gāo yú 高于 hǎi cháo 海潮 de 的 shuǐ tán 水潭 rù kǒu chù 入口处 fù jìn 附近 zhàn 站 zhe 着 shí 时， sì zhōu 四周 yǐ 已 shì 是 guī 瑰 hóng sè 红色 de 的 chén guāng 晨光。
ér 而 zài 在 15 ℃ hé 和 20 ℃ shuǐ tǐ 水体 zhōng 中， huā lú 花鲈 hé 和 xǔ shì píng 许氏平 yóu 鲉 yóu 由 gè zì 各自 de 的 zuì dà 最大 xún háng 巡航 yóu yǒng 游泳 sù dù 速度 chā yì 差异 bù 不 xiǎn zhù 显著。
dōng miàn 东面 yuán 缘 hé 河 liǎng àn 两岸 de 的 yáng liǔ 杨柳 sì hū 似乎 yě 也 shēn cháng 伸长 le 了， yíng fēng zhāo zhǎn 迎风招展。
yí gè rén 一个人 tuō lí 脱离 shè huì 社会 jiù 就 bù néng 不能 shēng huó 生活 xià qù 下去。
tí jí 提及 sī pí ěr bó gé 斯皮尔伯格 de 的 míng zi 名字， zhè wèi 这位 yān yǐn 烟瘾 jù dà 巨大 de 的 zhōng guó 中国 dǎo yǎn 导演 tū rán 突然 liě zuǐ 咧嘴 xiào 笑 le 了， tā 他 nà 那 yì kǒu 一口 bèi 被 yān xūn 烟熏 huáng 黄 de 的 zī yá 呲牙 yě 也 lù 露 le 了 chū lái 出来。
sī sī 丝丝 qīng rùn 清润， jìng jìng 静静 qìn rù 沁入 xīn dǐ 心底， xǐ yuè 喜悦 yíng 盈 ér 而 mǎn yì 满溢。
ér 而 zài 在 OO xì tǒng 系统 lǐ 里， jí shǐ 即使 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bèi dòng 被动 de 的 duì xiàng 对象 yě 也 yǒu 有 dìng yì 定义 yú qí shàng 于其上 de 的 zhí zé 职责 huó 和 cāo zuò 操作。
tí qǔ 提取 dào 到 de 的 yú yóu 鱼油（ jí 即 cū 粗 yú yóu 鱼油） wài guān 外观 chéng 呈 huáng hè sè 黄褐色， jù yǒu 具有 yú xīng wèi 鱼腥味 hé 和 qīng wēi 轻微 de 的 suān bài 酸败 wèi 味， qí 其 guò yǎng huà zhí 过氧化值 jiào 较 dī 低， ér 而 suān zhí 酸值 xiāng duì 相对 jiào 较 gāo 高；
sī pán chóng 丝盘虫 shì 是 yì zhǒng 一种 wēi xiǎo 微小 de 的 hǎi shēng 海生 shēng wù 生物， méi yǒu 没有 qì guān 器官， zhǐ yǒu 只有 5 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 xì bāo 细胞， zhè 这 shǐ 使 qí 其 jù yǒu 具有 biàn xíng chóng 变形虫 de 的 wài guān 外观。
ér 而 zài 在 yì jiā 一家 lǚ guǎn 旅馆 de 的 wǔ tīng 舞厅 lǐ 里， kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 tīng zhòng 听众 fēn chéng 分成 liǎng 两 bù fen 部分， nán rén 男人 zuò zài 坐在 yòu bian 右边， nǚ rén 女人 zuò zài 坐在 zuǒ bian 左边。
hòu lái 后来， wǒ 我 kàn dào 看到 yì zhāng 一张 yáo gǔn 摇滚 míng xīng 明星 shēn zhuó 身着 hé fú 和服 de 的 zhào piàn 照片。
yí gè 一个 jīn tiān 今天 shèng guò 胜过 liǎng gè 两个 míng tiān 明天。
sī zhì 丝质 chèn shān 衬衫 wéi hù 维护 dé yí 得宜 jiāng 将 kě 可 chuān 穿 de hěn 得很 jiǔ 久。
tí àn 提案 xiǎng yìng 响应 wén dàng 文档 zhōng bāo 中包 hán yǒu 含有 zī yuán 资源 mó xíng 模型， bìng 并 fù yǒu 附有 hòu xuǎn zhě 候选者 de 的 xìng míng 姓名 hé 和 tā men de 他们的 jiǎn lì 简历。
diū diào 丢掉 le 了 guān jiàn 关键 xìn xī 信息， yǐ jí 以及 / huò zhě 或者 làng fèi 浪费 nán yǐ 难以 jì shù 计数（ kàn qǐ lai 看起来 dà dǐ 大抵 rú cǐ 如此） de 的 gōng zuò 工作 nǔ lì 努力。
tí liàn 提炼 bèi 焙 huà 化（ rú 如， zhū yóu 猪油） yǐ 以 fēn lí 分离 chū 出 yóu zhā 油渣；
ér 而 zài 在 tā 他 lǚ lì 履历 fēng fù 丰富 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中 yòu 又 yǒu 有 xīn 新 liàng diǎn 亮点， zhè ge 这个 nián 年 jiè 届 78 de 的 lǎo móu shēn suàn 老谋深算 de 的 tóu zī 投资 zhuān jiā 专家 bù jiǔ 不久 hái 还 jiāng 将 chéng wéi 成为 yí gè 一个 kǎ tōng 卡通 míng xīng 明星。
hòu lái 后来， zhè zhǒng 这种 zuò 做 bǐng 饼 de 的 fāng fǎ 方法 chuán dào 传到 gǔ dài 古代 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 huí hú 回鹘 jí 及 huí huí 回回 dì qū 地区。
ér 而 zài 在 gòng hé pài 共和派 yōng yǒu 拥有 quán lì 权力 kāi qǐ 开启 xīn shí dài 新时代 de 的 yì xiē 一些 guó jiā 国家， rú 如 xiàn zài 现在 de 的 xù lì yà 叙利亚 hé 和 wèi lái 未来 de 的 lì bǐ yà 利比亚， jú shì 局势 réng rán 仍然 yáo bǎi bú dìng 摇摆不定。
tí shì 提示 běn 本 tú liào 涂料 xì tǒng 系统 jù yǒu 具有 fáng qǔ 防龋 gōng xiào 功效， tóng shí 同时 néng 能 wéi chí 维持 kǒu qiāng 口腔 jūn 菌 jì 系 píng héng 平衡。
ér 而 zài 在 bāo bàn hūn yīn 包办婚姻 zhōng 中（ dāng rán 当然 zhè 这 cái 才 shì 是 wǒ de 我的 chū zhōng 初衷）， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 liǎng qíng xiāng yuè 两情相悦 de 的 chū qī 初期 ài qíng 爱情 chéng fèn 成分 qí shí 其实 bìng bù 并不 duō 多。
liǎng gè 两个 bǎo shǒu dǎng 保守党 de 的 wán zhèng 顽症 yě 也 ràng 让 rén 人 tè bié 特别 dān xīn 担心。
liǎng gè 两个 kè lì Ào 克利奥 pà tè lā 帕特拉 nǚ zǐ 女子 zài 在 wǒ men de 我们的 huáng jiā 皇家 bó chuán 驳船， wǒ de 我的 mèi mei 妹妹 hé 和 wǒ 我 xié yǐ 斜倚 zhe 着， ràng 让 wǒ men de 我们的 xiǎo zhōu 小舟 zài 在 hú miàn 湖面 piāo bó 漂泊。
ér 而 zài 在 lìng wài 另外 de 的 yì xiē 一些 chuán shuō 传说 zhōng 中， rú 濡 nǚ 女 huì 会 yòng 用 tā 她 cháng 长 ér 而 yǒu lì 有力 de 的 shé tou 舌头 xī 吸 qián 乾 shòu hài rén 受害人 shēn shang 身上 suǒ yǒu 所有 de 的 xuè 血。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子