ประโยคภาษาจีน- 我的父亲还有我小时候玩伴的父亲他们都是说一不二的严父类型中文句子 (778203) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ de 我的 fù qīn 父亲， hái yǒu 还有 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 wán bàn 玩伴 de 的 fù qīn 父亲， tā men dōu 他们都 shì 是 shuō yī bú èr 说一不二 de 的 yán fù 严父 lèi xíng 类型。
My father and the fathers of my boyhood friends were men of gravitas , authority figures.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ de 我的 fù mǔ 父母 cóng bù 从不 bǎ 把 tā men de 他们的 qián 钱 fàng zài 放在 chuáng diàn 床垫 xià 下， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道 nà 那 yī dài rén 一代人 zhōng 中 què 确 shí yǒu 实有 yì xiē 一些 shì 是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
tā 他 gǎn yú 敢于 shuō chū 说出 tā 他 rèn wéi 认为 zhèng què 正确 de 的 dōng xi 东西。
tā 他 sàn bù 散布 liú yán fēi yǔ 流言蜚语 wēi hài 危害 hěn dà 很大 , shì hòu 事后 cái 才 zhēn xiàng dà bái 真相大白。
tā 他 dūn cù 敦促 táo wǎng 逃往 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 nàn mín 难民 fǎn huí 返回 jiā yuán 家园， bìng 并 bǎo zhèng 保证 zhèng fǔ 政府 bú huì 不会 qiū hòu suàn zhàng 秋后算帐。
zhēn duì 针对 zhè 这 yī 一 jí shǒu 棘手 wèn tí 问题， zuì 最 shòu 受 qīng lài 青睐 de 的 yì zhǒng 一种 jiě jué fāng àn 解决方案 shì cóng 是从 mù qián 目前 de 的 hù lián wǎng 互联网 tōng xìn 通信 xié yì 协议 “ IPv4 ” zhuǎn huàn 转换 dào 到 “ IPv6 ” 。 IPv6 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 shù wàn 数万 yì 亿 gè 个 wǎng luò 网络 tōng xìn dì zhǐ 通信地址， ér 而 IPv4 tí gōng 提供 de 的 dì zhǐ 地址 dà gài 大概 zhǐ yǒu 只有 40 yì 亿 gè 个， xiāng bǐ zhī xià 相比之下 shǎo 少 dé 得 kě lián 可怜。
zhí dào 直到 zuì jìn jǐ nián 最近几年， zài 在 qiào bì 峭壁 gāo chù 高处 kāi záo 开凿 de 的 shén mì 神秘 dòng kū 洞窟 cái néng 才能 bèi 被 tàn xiǎn 探险 — — gǔ dài 古代 mǔ sī 姆斯 táng 唐 ( Mustang yīn yì 音译 ) wáng guó 王国 shì 是 ní bó ěr 尼泊尔 de 的 yí kuài 一块 jìn qū 禁区， cháng qī yǐ lái 长期以来 duì wài 对外 fēng bì 封闭。
wǒ de 我的 fù mǔ 父母 hé 和 wǒ 我 dōu 都 fēi cháng 非常 xīng fèn 兴奋， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dōu 都 zhuān chéng 专程 qián wǎng 前往 tiān shān 天山， xī wàng 希望 zài 在 nà 那 lǐ dài 里带 zhe 着 měi lì 美丽 de 的 jǐng sè 景色 zhào piàn 照片。
tā 他 shù xué 数学 kǎo 考 dé 得 bú cuò 不错， dàn 但 huà xué 化学 zhǐ shì 只是 miǎn qiǎng 勉强 jí gé 及格。
zhēn duì 针对 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， biān fú 蝙蝠 de 的 cháng dào 肠道 yǒu 有 yì zhǒng 一种 nián mó 粘膜 chōng dāng 充当 zhe 着 fáng zhǐ 防止 guò liàng 过量 de 的 tiě 铁 jìn rù 进入 xuè yè xún huán 血液循环 de 的 píng zhàng 屏障。
wǒ de 我的 fù mǔ 父母； wǒ de 我的 jì fù 继父； yí gè 一个 jiě jie 姐姐 huó 和 yí gè 一个 dì di 弟弟。
zhí dào 直到 zuì jìn 最近， kāi fā 开发 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 liú yù 流域 réng rán 仍然 shì 是 dì yī 第一 yào wù 要务， yì xiē 一些 dìng jū zhě 定居者 gǎn jué dào 感觉到 bèi 被 wéi rào 围绕 huǐ lín 毁林 de 的 xīn 新 è míng 恶名 bèi pàn 背叛。
tā 他 xié kào 斜靠 zài 在 shā fā 沙发 de 的 bèi shàng 背上。
zhí dào 直到 zuì jìn 最近， guò qù 过去 zuò wéi 作为 wěn dìng 稳定 hé 和 yǒu xù 有序 de 的 dài míng cí 代名词 de 的 shū jià 书架 sì hū 似乎 rì yì 日益 yǐ 以 qí 其 gǔ guài 古怪 zào xíng 造型 ér 而 chéng wéi 成为 quán shì jiè 全世界 chǎn pǐn 产品 shè jì shī 设计师 chuàng zuò 创作 líng gǎn 灵感 de 的 yuán quán 源泉。
tā 他 xīn 新 zhǔ yì 属意 de 的 duō ní 多尼 lún 伦 kàn lai 看来 qián tú 前途 yuǎn dà 远大。
tā 他 páng tīng 旁听 de 的 kè chéng 课程 bāo kuò 包括 jì suàn jī kē xué 计算机科学、 xīn wén xué 新闻学 yǐ jí 以及 wēi guān 微观 jīng jì xué 经济学。
zhí dào 直到 yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 huái lǐ 怀里 zhōng yú 终于 bào 抱 shàng 上 le 了 yí gè 一个 jiǔ gè 九个 xīng qī 星期 dà 大 de 的 yīng ér 婴儿。 wǒ 我 wán quán 完全 bù zhī dào 不知道 gāi 该 zěn me 怎么 zhào gu 照顾 tā 它， yě 也 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 néng 能 qiú jiù 求救。
tā 他 wú 无 yì zhōng 意中 fā xiàn 发现 le 了 tā 他 zài 在 niǔ yuē 纽约 diū shī 丢失 de 的 qì chē 汽车。
zhí dào 直到 cǐ kè 此刻， tā 她 shuō huà 说话 de 的 shēng yīn 声音 yì zhí 一直 dī chén 低沉、 yǒu 有 shàng liú shè huì 上流社会 de 的 qiāng diào 腔调 ér qiě 而且 kǎo lǜ 考虑 zhōu quán 周全； dàn 但 xiàn zài 现在 tā 她 yǔ sù 语速 jiā kuài 加快， gān cuì lì luo 干脆利落， xiàng 像 zài 在 tóng 同 shéi 谁 sài pǎo 赛跑。
tā 他 wú fǎ 无法 piē jiàn 瞥见 zì jǐ 自己 zài 在 nà duàn 那段 hái 还 wèi 未 zhǎn kāi 展开 de 的 shèng dà 盛大 gù shì 故事 zhōng 中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色。
zhí dào xiàn zài 直到现在， zài 在 jǔ jué 咀嚼 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 wèn tí 问题 shàng 上， bù shí 布什 hé 和 yǐ sè liè 以色列 qià rú 恰如 chún 唇 hé 和 chǐ 齿。
wǒ de 我的 shēng yá 生涯 jí jǐn 集锦 suí chù kě jiàn 随处可见， hái yǒu 还有 shén me 什么 guān yú 关于 wǒ de 我的 shì 事 shì 是 nǐ men 你们 bù zhī dào 不知道 de 的？
tā 他 jì rán 既然 bù néng 不能 huò dé 获得 nà ge 那个 zhí wèi 职位 de 的 fèng lù 俸禄， biàn 便 xī wàng 希望 wǒ 我 gěi 给 tā 他 yì xiē 一些 zhí jiē 直接 de 的 jīng jì 经济 lì yì 利益， bú yào 不要 yǐ wéi 以为 tā 他 zhè ge 这个 yāo qiú 要求 bù hé lǐ 不合理。
zhí dào 直到 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， xiū gǎi 修改 duì xiàng 对象 shǔ xìng 属性 shí 时 xū yào 需要 fèi 费 yì xiē 一些 tè 特 bié de 别的 xīn si 心思， lì rú 例如 shǐ yòng 使用 zuǒ zhí 左值 zǐ chéng xù 子程序， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 cāo zuò 操作 zǐ chéng xù 子程序 fǎn huí 返回 de 的 biāo liàng 标量。
wǒ de 我的 bái zhòu 白昼 jǐ jīng 己经 wán le 完了， wǒ 我 xiàng 象 yī 一 zhǐ 只 bó 泊 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上 de 的 xiǎo chuán 小船， dì tīng 谛听 zhe 着 wǎn 晚 cháo 潮 tiào wǔ 跳舞 de 的。
tā 他 zǎo nián 早年 shì 是 gè 个 nóng mín 农民。
tā 他 zǎo chén 早晨 xí guàn 习惯 jiù shì 就是 pào 泡 kā fēi 咖啡， chōng liáng 冲凉 hè 和 chī 吃 zǎo fàn 早饭。
tā 他 áng shǒu 昂首 zǒu 走 dào liǎo 到了 xuán yá 悬崖 biān 边， xuān bù 宣布 bǎo chí 保持 lián hé 联合 nèi gé 内阁 tuán jié 团结 de 的 bì yào xìng 必要性， biǎo shì 表示 tā 他 yào 要 yí gè rén 一个人 zǒu zǒu 走走， kě néng 可能 qù 去 gè 个 sān liǎng 三两 tiān 天。
diào yú dǎo 钓鱼岛 jí qí 及其 fù shǔ 附属 dǎo yǔ 岛屿 zì gǔ yǐ lái 自古以来 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 de 的 gù yǒu 固有 lǐng tǔ 领土， zhōng fāng 中方 duì cǐ 对此 yōng yǒu 拥有 wú kě biàn bó 无可辩驳 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 fǎ lǜ 法律 yī jù 依据。
zhí shēng jī 直升机 zhuì huǐ 坠毁： zhōu yī 周一， yíng jiù 营救 rén yuán 人员 zài 在 kào jìn 靠近 mò xī gē chéng 墨西哥城 de 的 zhí shēng jī 直升机 shī shì 失事 xiàn chǎng 现场 sōu xún 搜寻 shī tǐ 尸体。
zhí shēng jī 直升机 de 的 zhòng jī qiāng 重机枪 gōng jī 攻击 zài 在 tā 它 de 的 qiáng bì 墙壁 shàng 上 liú xià 留下 mì mi má má 密密麻麻 de 的 tán 弹 dòng 洞。

ประโยคภาษาจีน
wǒ de 我的 fù mǔ 父母 cóng bù 从不 bǎ 把 tā men de 他们的 qián 钱 fàng zài 放在 chuáng diàn 床垫 xià 下， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道 nà 那 yī dài rén 一代人 zhōng 中 què 确 shí yǒu 实有 yì xiē 一些 shì 是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
tā 他 gǎn yú 敢于 shuō chū 说出 tā 他 rèn wéi 认为 zhèng què 正确 de 的 dōng xi 东西。
tā 他 sàn bù 散布 liú yán fēi yǔ 流言蜚语 wēi hài 危害 hěn dà 很大 , shì hòu 事后 cái 才 zhēn xiàng dà bái 真相大白。
tā 他 dūn cù 敦促 táo wǎng 逃往 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 nàn mín 难民 fǎn huí 返回 jiā yuán 家园， bìng 并 bǎo zhèng 保证 zhèng fǔ 政府 bú huì 不会 qiū hòu suàn zhàng 秋后算帐。
zhēn duì 针对 zhè 这 yī 一 jí shǒu 棘手 wèn tí 问题， zuì 最 shòu 受 qīng lài 青睐 de 的 yì zhǒng 一种 jiě jué fāng àn 解决方案 shì cóng 是从 mù qián 目前 de 的 hù lián wǎng 互联网 tōng xìn 通信 xié yì 协议 “ IPv4 ” zhuǎn huàn 转换 dào 到 “ IPv6 ” 。 IPv6 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 shù wàn 数万 yì 亿 gè 个 wǎng luò 网络 tōng xìn dì zhǐ 通信地址， ér 而 IPv4 tí gōng 提供 de 的 dì zhǐ 地址 dà gài 大概 zhǐ yǒu 只有 40 yì 亿 gè 个， xiāng bǐ zhī xià 相比之下 shǎo 少 dé 得 kě lián 可怜。
zhí dào 直到 zuì jìn jǐ nián 最近几年， zài 在 qiào bì 峭壁 gāo chù 高处 kāi záo 开凿 de 的 shén mì 神秘 dòng kū 洞窟 cái néng 才能 bèi 被 tàn xiǎn 探险 — — gǔ dài 古代 mǔ sī 姆斯 táng 唐 ( Mustang yīn yì 音译 ) wáng guó 王国 shì 是 ní bó ěr 尼泊尔 de 的 yí kuài 一块 jìn qū 禁区， cháng qī yǐ lái 长期以来 duì wài 对外 fēng bì 封闭。
wǒ de 我的 fù mǔ 父母 hé 和 wǒ 我 dōu 都 fēi cháng 非常 xīng fèn 兴奋， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dōu 都 zhuān chéng 专程 qián wǎng 前往 tiān shān 天山， xī wàng 希望 zài 在 nà 那 lǐ dài 里带 zhe 着 měi lì 美丽 de 的 jǐng sè 景色 zhào piàn 照片。
tā 他 shù xué 数学 kǎo 考 dé 得 bú cuò 不错， dàn 但 huà xué 化学 zhǐ shì 只是 miǎn qiǎng 勉强 jí gé 及格。
zhēn duì 针对 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， biān fú 蝙蝠 de 的 cháng dào 肠道 yǒu 有 yì zhǒng 一种 nián mó 粘膜 chōng dāng 充当 zhe 着 fáng zhǐ 防止 guò liàng 过量 de 的 tiě 铁 jìn rù 进入 xuè yè xún huán 血液循环 de 的 píng zhàng 屏障。
wǒ de 我的 fù mǔ 父母； wǒ de 我的 jì fù 继父； yí gè 一个 jiě jie 姐姐 huó 和 yí gè 一个 dì di 弟弟。
zhí dào 直到 zuì jìn 最近， kāi fā 开发 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 liú yù 流域 réng rán 仍然 shì 是 dì yī 第一 yào wù 要务， yì xiē 一些 dìng jū zhě 定居者 gǎn jué dào 感觉到 bèi 被 wéi rào 围绕 huǐ lín 毁林 de 的 xīn 新 è míng 恶名 bèi pàn 背叛。
tā 他 xié kào 斜靠 zài 在 shā fā 沙发 de 的 bèi shàng 背上。
zhí dào 直到 zuì jìn 最近， guò qù 过去 zuò wéi 作为 wěn dìng 稳定 hé 和 yǒu xù 有序 de 的 dài míng cí 代名词 de 的 shū jià 书架 sì hū 似乎 rì yì 日益 yǐ 以 qí 其 gǔ guài 古怪 zào xíng 造型 ér 而 chéng wéi 成为 quán shì jiè 全世界 chǎn pǐn 产品 shè jì shī 设计师 chuàng zuò 创作 líng gǎn 灵感 de 的 yuán quán 源泉。
tā 他 xīn 新 zhǔ yì 属意 de 的 duō ní 多尼 lún 伦 kàn lai 看来 qián tú 前途 yuǎn dà 远大。
tā 他 páng tīng 旁听 de 的 kè chéng 课程 bāo kuò 包括 jì suàn jī kē xué 计算机科学、 xīn wén xué 新闻学 yǐ jí 以及 wēi guān 微观 jīng jì xué 经济学。
zhí dào 直到 yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 huái lǐ 怀里 zhōng yú 终于 bào 抱 shàng 上 le 了 yí gè 一个 jiǔ gè 九个 xīng qī 星期 dà 大 de 的 yīng ér 婴儿。 wǒ 我 wán quán 完全 bù zhī dào 不知道 gāi 该 zěn me 怎么 zhào gu 照顾 tā 它， yě 也 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 néng 能 qiú jiù 求救。
tā 他 wú 无 yì zhōng 意中 fā xiàn 发现 le 了 tā 他 zài 在 niǔ yuē 纽约 diū shī 丢失 de 的 qì chē 汽车。
zhí dào 直到 cǐ kè 此刻， tā 她 shuō huà 说话 de 的 shēng yīn 声音 yì zhí 一直 dī chén 低沉、 yǒu 有 shàng liú shè huì 上流社会 de 的 qiāng diào 腔调 ér qiě 而且 kǎo lǜ 考虑 zhōu quán 周全； dàn 但 xiàn zài 现在 tā 她 yǔ sù 语速 jiā kuài 加快， gān cuì lì luo 干脆利落， xiàng 像 zài 在 tóng 同 shéi 谁 sài pǎo 赛跑。
tā 他 wú fǎ 无法 piē jiàn 瞥见 zì jǐ 自己 zài 在 nà duàn 那段 hái 还 wèi 未 zhǎn kāi 展开 de 的 shèng dà 盛大 gù shì 故事 zhōng 中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色。
zhí dào xiàn zài 直到现在， zài 在 jǔ jué 咀嚼 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 wèn tí 问题 shàng 上， bù shí 布什 hé 和 yǐ sè liè 以色列 qià rú 恰如 chún 唇 hé 和 chǐ 齿。
wǒ de 我的 shēng yá 生涯 jí jǐn 集锦 suí chù kě jiàn 随处可见， hái yǒu 还有 shén me 什么 guān yú 关于 wǒ de 我的 shì 事 shì 是 nǐ men 你们 bù zhī dào 不知道 de 的？
tā 他 jì rán 既然 bù néng 不能 huò dé 获得 nà ge 那个 zhí wèi 职位 de 的 fèng lù 俸禄， biàn 便 xī wàng 希望 wǒ 我 gěi 给 tā 他 yì xiē 一些 zhí jiē 直接 de 的 jīng jì 经济 lì yì 利益， bú yào 不要 yǐ wéi 以为 tā 他 zhè ge 这个 yāo qiú 要求 bù hé lǐ 不合理。
zhí dào 直到 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， xiū gǎi 修改 duì xiàng 对象 shǔ xìng 属性 shí 时 xū yào 需要 fèi 费 yì xiē 一些 tè 特 bié de 别的 xīn si 心思， lì rú 例如 shǐ yòng 使用 zuǒ zhí 左值 zǐ chéng xù 子程序， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 cāo zuò 操作 zǐ chéng xù 子程序 fǎn huí 返回 de 的 biāo liàng 标量。
wǒ de 我的 bái zhòu 白昼 jǐ jīng 己经 wán le 完了， wǒ 我 xiàng 象 yī 一 zhǐ 只 bó 泊 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上 de 的 xiǎo chuán 小船， dì tīng 谛听 zhe 着 wǎn 晚 cháo 潮 tiào wǔ 跳舞 de 的。
tā 他 zǎo nián 早年 shì 是 gè 个 nóng mín 农民。
tā 他 zǎo chén 早晨 xí guàn 习惯 jiù shì 就是 pào 泡 kā fēi 咖啡， chōng liáng 冲凉 hè 和 chī 吃 zǎo fàn 早饭。
tā 他 áng shǒu 昂首 zǒu 走 dào liǎo 到了 xuán yá 悬崖 biān 边， xuān bù 宣布 bǎo chí 保持 lián hé 联合 nèi gé 内阁 tuán jié 团结 de 的 bì yào xìng 必要性， biǎo shì 表示 tā 他 yào 要 yí gè rén 一个人 zǒu zǒu 走走， kě néng 可能 qù 去 gè 个 sān liǎng 三两 tiān 天。
diào yú dǎo 钓鱼岛 jí qí 及其 fù shǔ 附属 dǎo yǔ 岛屿 zì gǔ yǐ lái 自古以来 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 de 的 gù yǒu 固有 lǐng tǔ 领土， zhōng fāng 中方 duì cǐ 对此 yōng yǒu 拥有 wú kě biàn bó 无可辩驳 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 fǎ lǜ 法律 yī jù 依据。
zhí shēng jī 直升机 zhuì huǐ 坠毁： zhōu yī 周一， yíng jiù 营救 rén yuán 人员 zài 在 kào jìn 靠近 mò xī gē chéng 墨西哥城 de 的 zhí shēng jī 直升机 shī shì 失事 xiàn chǎng 现场 sōu xún 搜寻 shī tǐ 尸体。
zhí shēng jī 直升机 de 的 zhòng jī qiāng 重机枪 gōng jī 攻击 zài 在 tā 它 de 的 qiáng bì 墙壁 shàng 上 liú xià 留下 mì mi má má 密密麻麻 de 的 tán 弹 dòng 洞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子