ประโยคภาษาจีน- 钱永健是中国导弹之父钱学森的堂侄中文句子 (780305) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qián yǒng jiàn 钱永健 shì 是 zhōng guó 中国 dǎo dàn 导弹 zhī 之 fù 父 qián xué sēn 钱学森 de 的 táng zhí 堂侄。
Roger Tsien is the nephew of Qian Xuesen, the Father of Chinese missiles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qián 钱 shēng 生 qián rèn 前任 shàng hǎi dà xué 上海大学 xiào zhǎng 校长， bèi yù wéi 被誉为 wǒ guó 我国 jìn dài 近代 lì xué 力学、 yìng yòng shù xué 应用数学 de 的 diàn jī rén 奠基人 zhī yī 之一， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 xiǎng yǒu chéng yù 享有盛誉 de 的 jiào yù jiā 教育家。
xiāng xìn 相信 bù shǎo 不少 de 的 qiú yǒu 球友 men 们 dōu 都 yǒu 有 tǐ huì 体会， gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 de 的 jī qiú 击球 luò diǎn 落点 kòng zhì 控制 bù hǎo 不好。 huò zhě 或者 yǒu de 有的 qiú pāi 球拍 jiào 较 nán kòng zhì 难控制 jī qiú 击球 de 的 zhǔn què 准确 fāng xiàng 方向。 zhè xiē 这些 dōu 都 yǔ 与 pāi 拍 miàn dī 面的 píng héng xìng 平衡性 yǒu guān 有关。
xiāng xìn 相信 nǐ 你 yě 也 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了， 7 yuè fèn 月份 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 fēi cháng 非常 de 的 yán rè 炎热， suǒ yǐ 所以 chóng qìng 重庆 bèi 被 chēng wéi 称为 huǒ lú 火炉， ér 而 qià hǎo 恰好 wǒ men 我们 qí jiāng xiàn 綦江县 shì 是 chóng qìng shì 重庆市 zuì 最 rè 热 de 的 xiàn chéng 县城。
tā 他 shì 是 gè 个 shì li xiǎo rén 势利小人， jué duì 绝对 bù kě yǐ 不可以 xìn rèn 信任。
tā 他 shì 是 gè 个 lìn sè guǐ 吝啬鬼， kòu 剋扣 zì jǐ 自己 ér 而 cuán 攒 xià 下 shù bǎi wàn 数百万 měi yuán 美元。
wǒ de 我的 liáng rén 良人 nǎ 哪， qiú 求 nǐ 你 děng dào 等到 tiān 天 qǐ 起 liáng fēng 凉风， rì yǐng 日影 fēi qù 飞去 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yào 要 zhuǎn huí 转回， hǎo xiàng 好像 líng yáng 羚羊， huò 或 xiàng 像 xiǎo lù 小鹿 zài 在 bǐ tè 比特 shān shàng 山上。
xiāng xìn 相信 zài 在 zhōng rì 中日 shuāng fāng 双方 de 的 gòng tóng nǔ lì 共同努力 xià 下， zài 在 cháng yě 长野 de 的 chuán dì 传递 yí dìng 一定 huì 会 shùn lì 顺利 ān quán 安全 jìn xíng 进行。
qián 钱 gěi 给 jiāo huì 教会 hái shi 还是 jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 wú guān jǐn yào 无关紧要； zōng jiào 宗教 yì yì 意义 shàng 上 de 的 juān zèng 捐赠 hé 和 shì sú 世俗 yì yì 意义 shàng 上 de 的 juān zèng 捐赠 dài gěi 带给 rén 人 tóng yàng 同样 de 的 xìng fú gǎn 幸福感， nà 那 yì zhǒng 一种 dōu bǐ 都比 bù 不 juān 捐 yào 要 xìng fú 幸福 de 的 duō 多。
tā 他 shì 是 gè 个 huài dàn 坏蛋， dàn 但 tā 他 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yōu diǎn 优点。
wǒ de 我的 yīng yǔ 英语 hěn 很 bù ān 不谙 liàn 练。
xiāng xìn 相信 wǒ 我 ba 吧， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zhēn de 真的 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo zhǔ yi 好主意， tā 他 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 dàng chéng 当成 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 tóng shí 同时 yě 也 huì 会 fù 付 nǐ 你 gōng zī 工资 de 的。
gǔ 钴 jié ké 结壳 pò 破 suì kuài 碎块 dù 度 shì 是 héng liáng 衡量 luó xuán 螺旋 gǔn tǒng shì 滚筒式 cǎi kuàng 采矿 tóu 头 pò suì 破碎 xiào guǒ 效果 de 的 zhòng yào 重要 zhǐ biāo 指标， yě 也 shì 是 jí 集 kuàng 矿 hé 和 yáng 扬 kuàng 矿 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 yī jù 依据。
wǒ de 我的 yī fu 衣服 de 的 jī běn 基本 sè 色 shì 是 hēi 黑 hé 和 huī 灰， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhī dào 知道 hēi sè 黑色 de 的 xié zi 鞋子 kě yǐ 可以 hé 和 suǒ yǒu 所有 yī fu 衣服 dā pèi 搭配。
xiāng xìn 相信 wǒ 我， hè sī tè 赫斯特 jí tuán 集团（ Hearst ） kěn dìng 肯定 yě 也 zài 在 mì qiè 密切 guān zhù 关注 zhè cì 这次 dìng jià 定价。 hè sī tè 赫斯特 jiāng 将 xiān fā 先发 yōu shì 优势 ràng gěi 让给 le 了 kāng tài 康泰 nà sī 纳斯， zài 在 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 zhī qián 之前 dōu 都 bú huì 不会 zài 在 píng guǒ 苹果 yìng yòng 应用 shāng diàn 商店 shàng 上 tuī chū 推出 diàn zǐ 电子 dìng yuè 订阅。
wǒ de 我的 biǎo dì 表弟 shì 是 huà jù 话剧 jù lè bù 俱乐部 de 的 yǎn yuán 演员， tā 他 hǎo xiàng 好象 duì 对 yǎn jù 演剧 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣。
xiāng xìn 相信 gēn 根 huó zhe 活着， bèi 被 quán shuǐ 泉水 xǐ zhuó 洗濯， jiù 就 xiàng 像 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 dào lù 道路。
zuàn shí 钻石 mú jù 模具： tiān rán 天然 jīn gāng 金刚 shí mó 石模、 jù 聚 jīng 晶 mó 模、 jìn kǒu 进口 jù 聚 jīng 晶 mó 模； bìng 并 shēng chǎn 生产 yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 pǐ pèi 匹配 de 的 gè zhǒng 各种 xíng hào 型号 bá sī 拔丝 fěn 粉。
xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 liǎng quán 两全 de 的 fāng àn 方案， jì 既 kě 可 tí gōng 提供 bì xū 必需 de 的 tú shū guǎn 图书馆 kuò jiàn 扩建 kōng jiān 空间， yòu 又 néng 能 què bǎo 确保 fēng huǒ tái 烽火台 zài 在 shī gōng qī 施工期 jiān 间 néng gòu 能够 jì xù 继续 kāi fàng 开放 shǐ yòng 使用。
tā 他 shì 是 gè 个 xiāng dāng 相当 chū sè 出色 de 的 xiǎo tí qín shǒu 小提琴手。
wǒ de 我的 jiǎng huà 讲话 jiù 就 dào 到 zhè lǐ 这里， xià mian 下面 wǒ men 我们 shāo děng 稍等 yí xià 一下， dài 待 jì zhě 记者 men 们 tuì chǎng 退场 hòu 后 zài 再 kāi shǐ 开始 dì yī cì 第一次 huì yì 会议。
yóu 铀、 diǎn 碘、 sè 铯 hé 和 lìng 另 yì xiē 一些 huà xué yuán sù 化学元素 de 的 mǒu xiē 某些 tóng wèi sù 同位素 zài 在 shuāi biàn 衰变 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 fàng shè 放射 chū 出 zhè xiē 这些 shè xiàn 射线。
xiāng guān 相关 jú xiàn xìng 局限性 shì 是 shén me 什么？
wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 jiù 就 rú yī 如一 gè gè 个个 yīn fú 音符， tā 她 de 的 yì yán 一言 yī yǔ 一语， yì pín yí xiào 一颦一笑 jiù 就 rú 如 yóu zǒu 游走 yú 于 qín xián 琴弦 shàng 上 de 的 yù 玉 zhǐ 指， wǒ 我 yīn cǐ 因此 ér 而 shēng 生。
tiě jiang 铁匠 yǒu 有 gè 个 xiǎo quǎn 小犬， shì 是 tā 他 de 的 yí gè 一个 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 xǐ ài 喜爱 hé 和 tā 他 héng dìng 恒定 de 的 bàn lǚ 伴侣。
wǒ de 我的 shēn yǐng 身影 tóu 投 yú 于 lù tú 路途， yīn wèi 因为 wǒ 我 hái yǒu 还有 yī 一 zhǎn 盏 wèi 未 diǎn liàng 点亮 de 的 mǎ dēng 马灯。
tiě mù 铁幕 xiǎo dào 小道 cóng 从 sī 斯 kè lái dé 克莱德 wǎng 往 běi 北 chuān guò 穿过 gài sà 盖萨， zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 wèi yú 位于 jìn qū 禁区 nèi 内 de 的 fù yǒu 富有 mèi lì 魅力 de 的 cūn zhuāng 村庄。
tā 他 shì 是 nǐ de 你的 dùn pái 盾牌， bāng zhù 帮助 nǐ 你， shì 是 nǐ 你 wēi róng 威荣 de 的 dāo jiàn 刀剑 ;
tā 他 shì 是 quán jiā rén 全家人 de 的 zhǎng shàng míng zhū 掌上明珠。
xiāng fǎn 相反 de 地， bān tóu yàn 斑头雁 què shì 却是 yī kào 依靠 fèn lì 奋力 shān dòng 扇动 chì bǎng 翅膀 fēi 飞 dào 到 rú cǐ 如此 gāo dù 高度 de 的， suī rán 虽然 qí 其 zī tài 姿态 bìng 并 bù zěn me 不怎么 yōu yǎ 优雅。
xiāng fǎn 相反 de 地， nà xiē 那些 shēng huó 生活 zài 在 yǒu 有 niú pái guǎn 牛排馆 hé 和 háo huá 豪华 jiǔ diàn 酒店 de 的 dì fāng 地方 de 的 rén 人 zé 则 chéng wéi 成为 le 了 cháo xiào 嘲笑 hé 和 yuàn hèn 怨恨 de 的 duì xiàng 对象。

ประโยคภาษาจีน
qián 钱 shēng 生 qián rèn 前任 shàng hǎi dà xué 上海大学 xiào zhǎng 校长， bèi yù wéi 被誉为 wǒ guó 我国 jìn dài 近代 lì xué 力学、 yìng yòng shù xué 应用数学 de 的 diàn jī rén 奠基人 zhī yī 之一， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 xiǎng yǒu chéng yù 享有盛誉 de 的 jiào yù jiā 教育家。
xiāng xìn 相信 bù shǎo 不少 de 的 qiú yǒu 球友 men 们 dōu 都 yǒu 有 tǐ huì 体会， gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 de 的 jī qiú 击球 luò diǎn 落点 kòng zhì 控制 bù hǎo 不好。 huò zhě 或者 yǒu de 有的 qiú pāi 球拍 jiào 较 nán kòng zhì 难控制 jī qiú 击球 de 的 zhǔn què 准确 fāng xiàng 方向。 zhè xiē 这些 dōu 都 yǔ 与 pāi 拍 miàn dī 面的 píng héng xìng 平衡性 yǒu guān 有关。
xiāng xìn 相信 nǐ 你 yě 也 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了， 7 yuè fèn 月份 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 fēi cháng 非常 de 的 yán rè 炎热， suǒ yǐ 所以 chóng qìng 重庆 bèi 被 chēng wéi 称为 huǒ lú 火炉， ér 而 qià hǎo 恰好 wǒ men 我们 qí jiāng xiàn 綦江县 shì 是 chóng qìng shì 重庆市 zuì 最 rè 热 de 的 xiàn chéng 县城。
tā 他 shì 是 gè 个 shì li xiǎo rén 势利小人， jué duì 绝对 bù kě yǐ 不可以 xìn rèn 信任。
tā 他 shì 是 gè 个 lìn sè guǐ 吝啬鬼， kòu 剋扣 zì jǐ 自己 ér 而 cuán 攒 xià 下 shù bǎi wàn 数百万 měi yuán 美元。
wǒ de 我的 liáng rén 良人 nǎ 哪， qiú 求 nǐ 你 děng dào 等到 tiān 天 qǐ 起 liáng fēng 凉风， rì yǐng 日影 fēi qù 飞去 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yào 要 zhuǎn huí 转回， hǎo xiàng 好像 líng yáng 羚羊， huò 或 xiàng 像 xiǎo lù 小鹿 zài 在 bǐ tè 比特 shān shàng 山上。
xiāng xìn 相信 zài 在 zhōng rì 中日 shuāng fāng 双方 de 的 gòng tóng nǔ lì 共同努力 xià 下， zài 在 cháng yě 长野 de 的 chuán dì 传递 yí dìng 一定 huì 会 shùn lì 顺利 ān quán 安全 jìn xíng 进行。
qián 钱 gěi 给 jiāo huì 教会 hái shi 还是 jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 wú guān jǐn yào 无关紧要； zōng jiào 宗教 yì yì 意义 shàng 上 de 的 juān zèng 捐赠 hé 和 shì sú 世俗 yì yì 意义 shàng 上 de 的 juān zèng 捐赠 dài gěi 带给 rén 人 tóng yàng 同样 de 的 xìng fú gǎn 幸福感， nà 那 yì zhǒng 一种 dōu bǐ 都比 bù 不 juān 捐 yào 要 xìng fú 幸福 de 的 duō 多。
tā 他 shì 是 gè 个 huài dàn 坏蛋， dàn 但 tā 他 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yōu diǎn 优点。
wǒ de 我的 yīng yǔ 英语 hěn 很 bù ān 不谙 liàn 练。
xiāng xìn 相信 wǒ 我 ba 吧， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zhēn de 真的 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo zhǔ yi 好主意， tā 他 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 dàng chéng 当成 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 tóng shí 同时 yě 也 huì 会 fù 付 nǐ 你 gōng zī 工资 de 的。
gǔ 钴 jié ké 结壳 pò 破 suì kuài 碎块 dù 度 shì 是 héng liáng 衡量 luó xuán 螺旋 gǔn tǒng shì 滚筒式 cǎi kuàng 采矿 tóu 头 pò suì 破碎 xiào guǒ 效果 de 的 zhòng yào 重要 zhǐ biāo 指标， yě 也 shì 是 jí 集 kuàng 矿 hé 和 yáng 扬 kuàng 矿 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 yī jù 依据。
wǒ de 我的 yī fu 衣服 de 的 jī běn 基本 sè 色 shì 是 hēi 黑 hé 和 huī 灰， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhī dào 知道 hēi sè 黑色 de 的 xié zi 鞋子 kě yǐ 可以 hé 和 suǒ yǒu 所有 yī fu 衣服 dā pèi 搭配。
xiāng xìn 相信 wǒ 我， hè sī tè 赫斯特 jí tuán 集团（ Hearst ） kěn dìng 肯定 yě 也 zài 在 mì qiè 密切 guān zhù 关注 zhè cì 这次 dìng jià 定价。 hè sī tè 赫斯特 jiāng 将 xiān fā 先发 yōu shì 优势 ràng gěi 让给 le 了 kāng tài 康泰 nà sī 纳斯， zài 在 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 zhī qián 之前 dōu 都 bú huì 不会 zài 在 píng guǒ 苹果 yìng yòng 应用 shāng diàn 商店 shàng 上 tuī chū 推出 diàn zǐ 电子 dìng yuè 订阅。
wǒ de 我的 biǎo dì 表弟 shì 是 huà jù 话剧 jù lè bù 俱乐部 de 的 yǎn yuán 演员， tā 他 hǎo xiàng 好象 duì 对 yǎn jù 演剧 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣。
xiāng xìn 相信 gēn 根 huó zhe 活着， bèi 被 quán shuǐ 泉水 xǐ zhuó 洗濯， jiù 就 xiàng 像 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 dào lù 道路。
zuàn shí 钻石 mú jù 模具： tiān rán 天然 jīn gāng 金刚 shí mó 石模、 jù 聚 jīng 晶 mó 模、 jìn kǒu 进口 jù 聚 jīng 晶 mó 模； bìng 并 shēng chǎn 生产 yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 pǐ pèi 匹配 de 的 gè zhǒng 各种 xíng hào 型号 bá sī 拔丝 fěn 粉。
xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 liǎng quán 两全 de 的 fāng àn 方案， jì 既 kě 可 tí gōng 提供 bì xū 必需 de 的 tú shū guǎn 图书馆 kuò jiàn 扩建 kōng jiān 空间， yòu 又 néng 能 què bǎo 确保 fēng huǒ tái 烽火台 zài 在 shī gōng qī 施工期 jiān 间 néng gòu 能够 jì xù 继续 kāi fàng 开放 shǐ yòng 使用。
tā 他 shì 是 gè 个 xiāng dāng 相当 chū sè 出色 de 的 xiǎo tí qín shǒu 小提琴手。
wǒ de 我的 jiǎng huà 讲话 jiù 就 dào 到 zhè lǐ 这里， xià mian 下面 wǒ men 我们 shāo děng 稍等 yí xià 一下， dài 待 jì zhě 记者 men 们 tuì chǎng 退场 hòu 后 zài 再 kāi shǐ 开始 dì yī cì 第一次 huì yì 会议。
yóu 铀、 diǎn 碘、 sè 铯 hé 和 lìng 另 yì xiē 一些 huà xué yuán sù 化学元素 de 的 mǒu xiē 某些 tóng wèi sù 同位素 zài 在 shuāi biàn 衰变 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 fàng shè 放射 chū 出 zhè xiē 这些 shè xiàn 射线。
xiāng guān 相关 jú xiàn xìng 局限性 shì 是 shén me 什么？
wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 jiù 就 rú yī 如一 gè gè 个个 yīn fú 音符， tā 她 de 的 yì yán 一言 yī yǔ 一语， yì pín yí xiào 一颦一笑 jiù 就 rú 如 yóu zǒu 游走 yú 于 qín xián 琴弦 shàng 上 de 的 yù 玉 zhǐ 指， wǒ 我 yīn cǐ 因此 ér 而 shēng 生。
tiě jiang 铁匠 yǒu 有 gè 个 xiǎo quǎn 小犬， shì 是 tā 他 de 的 yí gè 一个 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 xǐ ài 喜爱 hé 和 tā 他 héng dìng 恒定 de 的 bàn lǚ 伴侣。
wǒ de 我的 shēn yǐng 身影 tóu 投 yú 于 lù tú 路途， yīn wèi 因为 wǒ 我 hái yǒu 还有 yī 一 zhǎn 盏 wèi 未 diǎn liàng 点亮 de 的 mǎ dēng 马灯。
tiě mù 铁幕 xiǎo dào 小道 cóng 从 sī 斯 kè lái dé 克莱德 wǎng 往 běi 北 chuān guò 穿过 gài sà 盖萨， zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 wèi yú 位于 jìn qū 禁区 nèi 内 de 的 fù yǒu 富有 mèi lì 魅力 de 的 cūn zhuāng 村庄。
tā 他 shì 是 nǐ de 你的 dùn pái 盾牌， bāng zhù 帮助 nǐ 你， shì 是 nǐ 你 wēi róng 威荣 de 的 dāo jiàn 刀剑 ;
tā 他 shì 是 quán jiā rén 全家人 de 的 zhǎng shàng míng zhū 掌上明珠。
xiāng fǎn 相反 de 地， bān tóu yàn 斑头雁 què shì 却是 yī kào 依靠 fèn lì 奋力 shān dòng 扇动 chì bǎng 翅膀 fēi 飞 dào 到 rú cǐ 如此 gāo dù 高度 de 的， suī rán 虽然 qí 其 zī tài 姿态 bìng 并 bù zěn me 不怎么 yōu yǎ 优雅。
xiāng fǎn 相反 de 地， nà xiē 那些 shēng huó 生活 zài 在 yǒu 有 niú pái guǎn 牛排馆 hé 和 háo huá 豪华 jiǔ diàn 酒店 de 的 dì fāng 地方 de 的 rén 人 zé 则 chéng wéi 成为 le 了 cháo xiào 嘲笑 hé 和 yuàn hèn 怨恨 de 的 duì xiàng 对象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子