ประโยคภาษาจีน- 一个人驾驶驾驶员另一个人为他导航导航员或伙伴中文句子 (78042) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè rén 一个人 jià shǐ 驾驶（ “ jià shǐ yuán 驾驶员 ” ）， lìng 另 yí gè 一个 rén wéi 人为 tā 他 dǎo háng 导航（ “ dǎo háng yuán 导航员 ” huò 或 “ huǒ bàn 伙伴 ” ）。
One person drives (the "driver") and the other helps him find his way (the "navigator," or "partner").

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè rén 一个人， wǒ 我 néng gòu 能够 Ān Ān jìng jìng 安安静静 de 地 dú zì 独自 chuān yuè 穿越 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 chéng zhèn 城镇， jiù 就 xiàng 像 chuān zhuó 穿着 niú zǎi kù 牛仔裤 de 的 mǎ kě bō luó 马可波罗 yì bān 一般 dī diào 低调。
ér 而 zài 在 yī běn 一本 kě néng 可能 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 , tàn tǎo 探讨 mǎ qí 马奇 yà 亚 wéi lì 维利 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dà zuò 大作 zhōng 中， gāi shū 该书 zuò zhě 作者 xuān chēng 宣称 , mǎ qí 马奇 yà 亚 wéi lì 维利 shì 是 xié è 邪恶 jiào shī 教师。
ér 而 zài 在 bù 不 cún zài 存在 sāo 骚 yǎng 痒 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhuā nao 抓挠 běn shēn 本身 bìng 并 wú 无 zhè yàng 这样 de 的 zuò yòng 作用。
tí qǔ 提取 pú táo zhī 葡萄汁 yīng dāng 应当 xùn sù 迅速， bì miǎn 避免 yǎng huà 氧化 hé 和 jìn zì 浸渍。 tā 它 bāo kuò 包括 yǐ xià 以下 cāo zuò 操作。
tí 提 mǔ 姆 yǒu 有 yī 一 cháng 场 yán zhòng 严重 de 的 liú xíng xìng gǎn mào 流行性感冒 fā zuò 发作。
hòu lái 后来， shè yǐng shī 摄影师 zhōng yú 终于 shuō fú 说服 tā men de 他们的 kè hù 客户 xiāng xìn 相信， rú guǒ 如果 bǎ 把 pāi zhào 拍照 yǔ 与 hūn lǐ 婚礼 fēn 分 kāi 开， tā men 他们 néng 能 xiǎng shòu 享受 dào 到 gèng hǎo 更好、 gèng 更 shū shì 舒适 de 的 fú wù 服务。
sī chóu zhī lù 丝绸之路 yán tú 沿途 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 men 们 shàn cháng 擅长 tiào wǔ 跳舞 hè 和 chàng gē 唱歌。
yí gè 一个 jiè shào 介绍 yán tǎo huì 研讨会 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 shuō 说， zhè cháng 这场 yán tǎo huì 研讨会 bù jǐn jǐn 不仅仅 yào 要 tǎo lùn 讨论 xīn hài gé mìng 辛亥革命 dài lái 带来 de 的 “ tū rú qí lái 突如其来 de 的 shèng lì 胜利 ” ， gèng 更 yào 要 shēn jiū 深究 “ shēn cáng 深藏 qí zhōng 其中 ” de 的 mín zhǔ 民主 sù qiú 诉求。
ér 而 zài 在 zhōng guó 中国， qià qià 恰恰 cóng 从《 shǐ jì 史记》、《 hàn shū 汉书》 qǐ 起， shǐ xué 史学 de 的 fā zhǎn 发展 yán mián 延绵 bù jué 不绝， xíng chéng 形成 le 了 dú jù yī gé 独具一格 de 的 chuán tǒng 传统。
diū 丢 le 了 yī 一 zhǐ 只 xié zi 鞋子 de 的 shì 事 kě néng 可能 zài 在 mǒu 某 yì tiān 一天 bèi 被 wàng diào 忘掉， dàn 但 què 却 bèi 被 shì zuò 视作 le 了 jiē lián 接连 fā shēng 发生 de 的 dì 第 sān gè 三个 bú xìng 不幸。
tí 提 jiàn yì 建议 qiè jì 切忌 máng mù 盲目。 hěn 很 kě néng 可能 nǐ de 你的 péng you 朋友 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 xiàng 向 nǐ 你 fā fā 发发 láo sāo 牢骚， bìng 并 bù qī 不期 wàng 望 yī 一 fèn 份 xíng dòng 行动 jì huà shū 计划书。
yí gè 一个 zhàng shì qī rén 仗势欺人 de 的 péng you 朋友 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 péng you 朋友 le 了。
ér 而 zài 在 jīn hòu 今后 de 的 30 tiān 天 nèi 内， wǒ men 我们 hái 还 jiāng 将 tōng guò 通过 wǒ men de 我们的 wǎng zhàn 网站 lái 来 jìn xíng 进行 zhí xiāo 直销。
yí gè 一个 qǐ yè 企业 nèi bù 内部 yīng gāi 应该 chōng mǎn 充满 gōng píng 公平 yǔ 与 hé xié 和谐。
tí shì 提示 1 ： zhǎo chū 找出 suǒ yǒu 所有 de 的 huí wén 回文 shǔ 数 zài 再 pàn duàn 判断 tā men 它们 shì bu shì 是不是 zhì shù 质数。
liǎng gè 两个 bù tóng 不同 fú zhào 辐照 gōng sī 公司 de 的 guān yuán 官员 shuō 说 shí pǐn xíng yè 食品行业 zài 在 huǎn màn 缓慢 de 地 chéng zhǎng 成长。
yí gè 一个 chuán tǒng 传统 de 的 zài 在 shōu shuì 收税 shàng 上 bǎo hù 保护 kè hù 客户 de 的 yín háng 银行 bǎo mì 保密 zhì dù 制度 zhèng zài 正在 ràng wèi 让位 gěi 给 yí gè 一个 gèng jiā 更加 tòu míng 透明 de 的 shí dài 时代。
tí shì 提示 dài shōu 代收 xíng 行 huò 或 chí 持 piào 票 rén 人 jiāng 将 huì piào 汇票 chū shì 出示 bìng tí 并提 jiāo gěi 交给 shòu 受 piào 票 rén 人， yāo qiú 要求 chéng duì 承兑 huò 或 fù kuǎn 付款 de 的 xíng wéi 行为 jiào zuò 叫做 tí shì 提示。
ér 而 zài 在 qí tā de 其他的 shí yàn 实验 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 yāo qiú 要求 zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 zài 在 chéng shòu 承受 téng tòng 疼痛 de 的 tóng shí 同时， kàn zhe 看着 tā men 她们 de 的 nán yǒu 男友 huò shì 或是 yī míng 一名 mò shēng 陌生 nán zǐ 男子 de 的 zhào piàn 照片。
tí shì 提示 zài 在 AOPI fèi shuǐ zhǒng 肺水肿 de 的 zhì liáo 治疗 guò chéng 过程 zhōng 中， jǐ yǔ 给予 dī 低 nóng dù 浓度 de 的 NO xī rù 吸入 bì jiāng 必将 qǐ dào 起到 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
yí gè 一个 lì zi 例子 jiù shì 就是 wǒ men 我们 sū gé lán 苏格兰 gāo dì 高地 shì zú 氏族 chuàng shǐ rén 创始人 mài kǎ lēi mǔ 麦卡勒姆 de 的 chuán qí gù shì 传奇故事。
hòu guǒ 后果 shì 是 yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河 de 的 mìng mài 命脉 bīn lín 濒临 gān hàn 干旱， ér 而 qiān bǎi nián lái 千百年来， zhè 这 tiáo 条 hé 河 bǎo zhèng 保证 le 了 jū mín 居民 de 的 fēng fù 丰富 yòng shuǐ 用水， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 gān hàn 干旱 shí qī 时期。
yí gè 一个 jiè 借 zhù 著 yǐn jīng jù diǎn 引经据典 lái 来 biàn lùn 辩论 de 的 rén 人， bù 不 shì zài 是在 yùn yòng 运用 zì jǐ 自己 de 的 cái zhì 才智， tā 他 shì zài 是在 yùn yòng 运用 zì jǐ 自己 de 的 jì yì lì 记忆力。
liǎng gè 两个 gōng yuán 公园 xī wàng 希望 tōng guò 通过 xié zuò 协作， gòng tóng 共同 bǎo hù 保护 kā sī tè 喀斯特 jǐng guān 景观 hé 和 shēng huó 生活 zài qí zhōng 在其中 de 的 dú tè 独特 wù zhǒng 物种， tóng shí 同时 xiàng 向 guó jì 国际 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 xué xí 学习 xīn 新 fāng fǎ 方法。
ér 而 zài 在 lìng 另 yí miàn 一面 zé 则 yǒu 有 jí qí 极其 zhòng duō 众多 de 的 wēn hé pài 温和派 nán nǚ 男女 mín zhòng 民众 ─ ─ qí zhōng bāo kuò 其中包括 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界 de 的 qiān bǎi 千百 wàn 万 mín zhòng 民众 ─ ─ tā men 他们 jiān xìn 坚信 měi ge rén 每个人 de 的 shēng mìng 生命 dōu 都 jù yǒu 具有 shì jiān 世间 rèn hé 任何 shì li 势力 dōu 都 wú fǎ 无法 bō duó 剥夺 de 的 zūn yán 尊严 hé 和 jià zhí 价值 " 。
yí gè 一个 xiàng 像 měi guó 美国 zhè yàng 这样 de 的 fā dá guó jiā 发达国家 jū rán 居然 chéng wéi 成为 jǐn jǐn 仅仅 zuì jìn 最近 hái shi 还是 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 yuán cái liào 原材料 gōng yīng guó 供应国， zhè shì 这是 duō me 多么 fěng cì 讽刺 ā 啊！
ér 而 zài 在 guó jiā 国家 wú lì 无力 kòng zhì 控制 de 的 “ huī sè 灰色 ” qū yù 区域， mín jiān 民间 zé 则 cǎi qǔ 采取 xiè dòu 械斗 děng 等 fāng shì 方式， yǐ 以 wǔ lì 武力 jiě jué 解决 shuǐ 水 shì 事 jiū fēn 纠纷。
hòu zhě 后者 shǐ 使 CYP shòu dào 受到 yì zhì 抑制， shǐ 使 lìng yī 另一 yào wù 药物 de 的 dài xiè 代谢 jiǎn shǎo 减少， qīng zhě 轻者 yán cháng 延长 huò 或 jiā qiáng 加强 qí 其 zuò yòng 作用、 zēng jiā 增加 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应， zhòng zhě 重者 yǐn fā 引发 zhì cán 致残 huò 或 zhì mìng 致命 de 的 yī liáo shì gù 医疗事故。
yí gè 一个 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题 shì 是 quē fá 缺乏 hé gé 合格 de 的 shuāng yǔ 双语 jiào shī 教师。
liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 jiāo tán 交谈， děng yú 等于 shén me 什么 dōu 都 méi 没 shuō 说。 yí gè 一个 nǚ rén 女人 dú yǔ 独语 shí 时， què 却 jiē shì 揭示 le 了 shēng mìng 生命 de 的 quán bù 全部。

ประโยคภาษาจีน
yí gè rén 一个人， wǒ 我 néng gòu 能够 Ān Ān jìng jìng 安安静静 de 地 dú zì 独自 chuān yuè 穿越 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 chéng zhèn 城镇， jiù 就 xiàng 像 chuān zhuó 穿着 niú zǎi kù 牛仔裤 de 的 mǎ kě bō luó 马可波罗 yì bān 一般 dī diào 低调。
ér 而 zài 在 yī běn 一本 kě néng 可能 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 , tàn tǎo 探讨 mǎ qí 马奇 yà 亚 wéi lì 维利 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dà zuò 大作 zhōng 中， gāi shū 该书 zuò zhě 作者 xuān chēng 宣称 , mǎ qí 马奇 yà 亚 wéi lì 维利 shì 是 xié è 邪恶 jiào shī 教师。
ér 而 zài 在 bù 不 cún zài 存在 sāo 骚 yǎng 痒 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhuā nao 抓挠 běn shēn 本身 bìng 并 wú 无 zhè yàng 这样 de 的 zuò yòng 作用。
tí qǔ 提取 pú táo zhī 葡萄汁 yīng dāng 应当 xùn sù 迅速， bì miǎn 避免 yǎng huà 氧化 hé 和 jìn zì 浸渍。 tā 它 bāo kuò 包括 yǐ xià 以下 cāo zuò 操作。
tí 提 mǔ 姆 yǒu 有 yī 一 cháng 场 yán zhòng 严重 de 的 liú xíng xìng gǎn mào 流行性感冒 fā zuò 发作。
hòu lái 后来， shè yǐng shī 摄影师 zhōng yú 终于 shuō fú 说服 tā men de 他们的 kè hù 客户 xiāng xìn 相信， rú guǒ 如果 bǎ 把 pāi zhào 拍照 yǔ 与 hūn lǐ 婚礼 fēn 分 kāi 开， tā men 他们 néng 能 xiǎng shòu 享受 dào 到 gèng hǎo 更好、 gèng 更 shū shì 舒适 de 的 fú wù 服务。
sī chóu zhī lù 丝绸之路 yán tú 沿途 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 men 们 shàn cháng 擅长 tiào wǔ 跳舞 hè 和 chàng gē 唱歌。
yí gè 一个 jiè shào 介绍 yán tǎo huì 研讨会 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 shuō 说， zhè cháng 这场 yán tǎo huì 研讨会 bù jǐn jǐn 不仅仅 yào 要 tǎo lùn 讨论 xīn hài gé mìng 辛亥革命 dài lái 带来 de 的 “ tū rú qí lái 突如其来 de 的 shèng lì 胜利 ” ， gèng 更 yào 要 shēn jiū 深究 “ shēn cáng 深藏 qí zhōng 其中 ” de 的 mín zhǔ 民主 sù qiú 诉求。
ér 而 zài 在 zhōng guó 中国， qià qià 恰恰 cóng 从《 shǐ jì 史记》、《 hàn shū 汉书》 qǐ 起， shǐ xué 史学 de 的 fā zhǎn 发展 yán mián 延绵 bù jué 不绝， xíng chéng 形成 le 了 dú jù yī gé 独具一格 de 的 chuán tǒng 传统。
diū 丢 le 了 yī 一 zhǐ 只 xié zi 鞋子 de 的 shì 事 kě néng 可能 zài 在 mǒu 某 yì tiān 一天 bèi 被 wàng diào 忘掉， dàn 但 què 却 bèi 被 shì zuò 视作 le 了 jiē lián 接连 fā shēng 发生 de 的 dì 第 sān gè 三个 bú xìng 不幸。
tí 提 jiàn yì 建议 qiè jì 切忌 máng mù 盲目。 hěn 很 kě néng 可能 nǐ de 你的 péng you 朋友 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 xiàng 向 nǐ 你 fā fā 发发 láo sāo 牢骚， bìng 并 bù qī 不期 wàng 望 yī 一 fèn 份 xíng dòng 行动 jì huà shū 计划书。
yí gè 一个 zhàng shì qī rén 仗势欺人 de 的 péng you 朋友 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 péng you 朋友 le 了。
ér 而 zài 在 jīn hòu 今后 de 的 30 tiān 天 nèi 内， wǒ men 我们 hái 还 jiāng 将 tōng guò 通过 wǒ men de 我们的 wǎng zhàn 网站 lái 来 jìn xíng 进行 zhí xiāo 直销。
yí gè 一个 qǐ yè 企业 nèi bù 内部 yīng gāi 应该 chōng mǎn 充满 gōng píng 公平 yǔ 与 hé xié 和谐。
tí shì 提示 1 ： zhǎo chū 找出 suǒ yǒu 所有 de 的 huí wén 回文 shǔ 数 zài 再 pàn duàn 判断 tā men 它们 shì bu shì 是不是 zhì shù 质数。
liǎng gè 两个 bù tóng 不同 fú zhào 辐照 gōng sī 公司 de 的 guān yuán 官员 shuō 说 shí pǐn xíng yè 食品行业 zài 在 huǎn màn 缓慢 de 地 chéng zhǎng 成长。
yí gè 一个 chuán tǒng 传统 de 的 zài 在 shōu shuì 收税 shàng 上 bǎo hù 保护 kè hù 客户 de 的 yín háng 银行 bǎo mì 保密 zhì dù 制度 zhèng zài 正在 ràng wèi 让位 gěi 给 yí gè 一个 gèng jiā 更加 tòu míng 透明 de 的 shí dài 时代。
tí shì 提示 dài shōu 代收 xíng 行 huò 或 chí 持 piào 票 rén 人 jiāng 将 huì piào 汇票 chū shì 出示 bìng tí 并提 jiāo gěi 交给 shòu 受 piào 票 rén 人， yāo qiú 要求 chéng duì 承兑 huò 或 fù kuǎn 付款 de 的 xíng wéi 行为 jiào zuò 叫做 tí shì 提示。
ér 而 zài 在 qí tā de 其他的 shí yàn 实验 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 yāo qiú 要求 zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 zài 在 chéng shòu 承受 téng tòng 疼痛 de 的 tóng shí 同时， kàn zhe 看着 tā men 她们 de 的 nán yǒu 男友 huò shì 或是 yī míng 一名 mò shēng 陌生 nán zǐ 男子 de 的 zhào piàn 照片。
tí shì 提示 zài 在 AOPI fèi shuǐ zhǒng 肺水肿 de 的 zhì liáo 治疗 guò chéng 过程 zhōng 中， jǐ yǔ 给予 dī 低 nóng dù 浓度 de 的 NO xī rù 吸入 bì jiāng 必将 qǐ dào 起到 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
yí gè 一个 lì zi 例子 jiù shì 就是 wǒ men 我们 sū gé lán 苏格兰 gāo dì 高地 shì zú 氏族 chuàng shǐ rén 创始人 mài kǎ lēi mǔ 麦卡勒姆 de 的 chuán qí gù shì 传奇故事。
hòu guǒ 后果 shì 是 yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河 de 的 mìng mài 命脉 bīn lín 濒临 gān hàn 干旱， ér 而 qiān bǎi nián lái 千百年来， zhè 这 tiáo 条 hé 河 bǎo zhèng 保证 le 了 jū mín 居民 de 的 fēng fù 丰富 yòng shuǐ 用水， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 gān hàn 干旱 shí qī 时期。
yí gè 一个 jiè 借 zhù 著 yǐn jīng jù diǎn 引经据典 lái 来 biàn lùn 辩论 de 的 rén 人， bù 不 shì zài 是在 yùn yòng 运用 zì jǐ 自己 de 的 cái zhì 才智， tā 他 shì zài 是在 yùn yòng 运用 zì jǐ 自己 de 的 jì yì lì 记忆力。
liǎng gè 两个 gōng yuán 公园 xī wàng 希望 tōng guò 通过 xié zuò 协作， gòng tóng 共同 bǎo hù 保护 kā sī tè 喀斯特 jǐng guān 景观 hé 和 shēng huó 生活 zài qí zhōng 在其中 de 的 dú tè 独特 wù zhǒng 物种， tóng shí 同时 xiàng 向 guó jì 国际 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 xué xí 学习 xīn 新 fāng fǎ 方法。
ér 而 zài 在 lìng 另 yí miàn 一面 zé 则 yǒu 有 jí qí 极其 zhòng duō 众多 de 的 wēn hé pài 温和派 nán nǚ 男女 mín zhòng 民众 ─ ─ qí zhōng bāo kuò 其中包括 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界 de 的 qiān bǎi 千百 wàn 万 mín zhòng 民众 ─ ─ tā men 他们 jiān xìn 坚信 měi ge rén 每个人 de 的 shēng mìng 生命 dōu 都 jù yǒu 具有 shì jiān 世间 rèn hé 任何 shì li 势力 dōu 都 wú fǎ 无法 bō duó 剥夺 de 的 zūn yán 尊严 hé 和 jià zhí 价值 " 。
yí gè 一个 xiàng 像 měi guó 美国 zhè yàng 这样 de 的 fā dá guó jiā 发达国家 jū rán 居然 chéng wéi 成为 jǐn jǐn 仅仅 zuì jìn 最近 hái shi 还是 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 yuán cái liào 原材料 gōng yīng guó 供应国， zhè shì 这是 duō me 多么 fěng cì 讽刺 ā 啊！
ér 而 zài 在 guó jiā 国家 wú lì 无力 kòng zhì 控制 de 的 “ huī sè 灰色 ” qū yù 区域， mín jiān 民间 zé 则 cǎi qǔ 采取 xiè dòu 械斗 děng 等 fāng shì 方式， yǐ 以 wǔ lì 武力 jiě jué 解决 shuǐ 水 shì 事 jiū fēn 纠纷。
hòu zhě 后者 shǐ 使 CYP shòu dào 受到 yì zhì 抑制， shǐ 使 lìng yī 另一 yào wù 药物 de 的 dài xiè 代谢 jiǎn shǎo 减少， qīng zhě 轻者 yán cháng 延长 huò 或 jiā qiáng 加强 qí 其 zuò yòng 作用、 zēng jiā 增加 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应， zhòng zhě 重者 yǐn fā 引发 zhì cán 致残 huò 或 zhì mìng 致命 de 的 yī liáo shì gù 医疗事故。
yí gè 一个 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题 shì 是 quē fá 缺乏 hé gé 合格 de 的 shuāng yǔ 双语 jiào shī 教师。
liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 jiāo tán 交谈， děng yú 等于 shén me 什么 dōu 都 méi 没 shuō 说。 yí gè 一个 nǚ rén 女人 dú yǔ 独语 shí 时， què 却 jiē shì 揭示 le 了 shēng mìng 生命 de 的 quán bù 全部。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子