ประโยคภาษาจีน- 相反的如同怙主佛陀自己所言黄色物质若不经过熔冶锤炼称重打磨就不应将它当成金子中文句子 (781415) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng fǎn 相反 de 的， rú tóng 如同 hù 怙 zhǔ 主 fó tuó 佛陀 zì jǐ 自己 suǒ 所 yán 言：「 huáng sè 黄色 wù zhì 物质 ruò 若 bù 不 jīng guò 经过 róng 熔 yě 冶、 chuí liàn 锤炼、 chēng zhòng 称重、 dǎ mó 打磨， jiù 就 bù 不 yīng jiāng 应将 tā 它 dàng chéng 当成 jīn zi 金子。
On the contrary, as the Lord Buddha himself said, "Without melting, beating, weighing and polishing a yellow substance, one should not take it for gold."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shì 是 nǎ lǐ 哪里 rén 人， nín 您 zhī dào 知道 bù zhī dào 不知道 ?
tā 他 shì 是 shāng yè 商业 lì shǐ 历史 de 的《 měi guó 美国 qǐ yè 企业 yǔ 与 hán guó 韩国 qí jì 奇迹（ 2003 ）》 hé 和《 zuì hòu 最后 yì lún 一轮 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 zhàn zhēng shǐ 战争史》（ 2009 ） hé 和 jí jiāng 即将 tuī chū 推出 de 的《 jiāo tǔ 焦土 cè lüè 策略》，《 hēi xuě 黑雪》（ 2011 nián 年） de 的 zuò jiā 作家。
tā 他 shì 是 guó yǔ yùn dòng 国语运动 de 的 jí xiān fēng 急先锋， wèi 为 tuī guǎng 推广 bái huà wén 白话文、 pǔ jí 普及 pǔ tōng huà 普通话 bēn zǒu hū háo 奔走呼号；
wǒ de 我的 xuě sōng 雪松 mù gān 木杆 shàng 上 tú 涂 le 了 liù 六 céng 层 qī 漆。
wǒ de 我的 xié dǐ 鞋底 dōu 都 duàn 断 le 了。
tiě lù 铁路： dà lái 大莱 lóng 龙 tiě lù 铁路 lóng kǒu 龙口 duàn 段 yǔ 与 guó nèi 国内 dōng xi 东西、 nán běi 南北 tiě lù 铁路 dà dòng mài 大动脉 xiāng lián 相连， shǐ 使 shān dōng shěng 山东省 xíng chéng 形成 yóu 由 xī 西 zhì 至 dōng 东、 nán běi 南北 píng xíng 平行、 shǒu wěi xiāng jiē 首尾相接 de 的 tiě lù yùn shū 铁路运输 xīn 新 gé jú 格局。
tā 他 shì zài 是在 tā 他 dà sì 大四 de 的 dì èr 第二 gè 个 xué qī 学期 , shàng 上 de 的 zhè 这 mén 门 kè 课。
xiāng fǎn 相反 de 的， xiǎo shuō 小说 zhī suǒ yǐ 之所以 chāo guò 超过 shī gē 诗歌 huó 和 sǎn wén 散文， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 它 bù 不 shòu 受 biǎo xiàng 表象 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhāng xiǎn 彰显 le 了 yì shù 艺术 zhī xìng 知性 huà 化 de 的 wěi dà 伟大 guò chéng 过程。
wǒ de 我的 yù jì 预计 shì 是， píng guǒ 苹果 gōng zuò 工作 píng tái 平台 hé 和 , tā 它 de 的 fǎng zhì pǐn 仿制品 jiāng 将 biàn de 变得 yǒu yì yì 有意义 de 的 duō 多。
tiě dào bù 铁道部 bù zhǎng 部长 liú zhì jūn 刘志军 yǐ jīng 已经 gǎn wǎng 赶往 chēn zhōu 郴州 zhǐ huī 指挥 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作， chēn zhōu 郴州 jù lí 距离 hú nán 湖南 shěng huì 省会 cháng shā 长沙 300 gōng lǐ 公里。
tā 他 shì 是 dì fāng 地方 shàng 上 yǒu tóu yǒu liǎn 有头有脸 de 的 rén 人。
wǒ de 我的 dǐ 骶 qià 髂 téng tòng 疼痛 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 bài 拜 zuò shì 坐式 niǔ zhuǎn 扭转 suǒ 所 cì 赐， nà shí 那时 wǒ 我 yòng yì 用意 niàn 念 bǎ 把 gǔ pén 骨盆 láo láo 牢牢 de 地 gù dìng 固定 zài 在 le 了 dì bǎn 地板 shàng 上。
líng 铃 xiǎng tóu 响头 yì shēng 一声 tā 他 jiù 就 jiē 接 qǐ 起 le 了 diàn huà 电话。
xiāng fǎn 相反， yún 云 jì suàn 计算 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 dà xiǎn shēn shǒu 大显身手， gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 rèn shi 认识 dào 到 xū nǐ huà 虚拟化、 biāo zhǔn huà 标准化、 zì dòng huà 自动化 hé 和 tán xìng 弹性 de 的 qián zài 潜在 hǎo chu 好处。
líng mù 铃木 yī 一 láng yú 郎于 1973 nián 年 10 yuè 月 22 rì 日 chū shēng 出生 zài 在 rì běn 日本 Àì zhī xiàn 爱知县。
xiāng fǎn 相反， tā men 他们 yě 也 huì 会 mǎ shàng 马上 dìng huò 订货， yāo qiú 要求 měi sì gè 每四个 yuè 月 huò dé 获得 cóng 从 bù tóng 不同 xìn yòng 信用 jú 局 de 的 bào gào 报告。
tā 他 shì 是 duì 对 de 的， rú guǒ 如果 zhēn zhèng 真正 de 的 mù biāo 目标 shì 是 fēi 飞 xiàng 向 huǒ xīng 火星， nà me 那么 yí dìng yào 一定要 tú jīng 途经 yuè qiú 月球 jiù 就 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 dào li 道理。
xiāng fǎn 相反， tā 他 huì tóng 会同 ér zi 儿子 dà wèi 大卫 jià shǐ 驾驶 xiǎo xíng 小型 fēi jī 飞机 fēi xíng 飞行， nà ge 那个 shí hou 时候 dà wèi 大卫 cái 才 13 suì 岁。
tā 他 shì 是 dāng nián 当年 zhān mǔ sī 詹姆斯 yí shì 一世 guó wáng 国王 dì yī cì 第一次 zì fēng 自封 wèi 为 dà bú liè diān 大不列颠 guó wáng 国王 shí 时 de 的 tán pàn 谈判 rén yuán 人员 zhī yī 之一， cǐ qián 此前 zhān mǔ sī 詹姆斯 yì zhí 一直 bài 呗 chēng wéi 称为 sū gé lán 苏格兰 de 的 zhān mǔ sī 詹姆斯 liù shì 六世。
xiāng fǎn 相反， tā 他 jué duì 绝对 néng 能 shèng rèn 胜任， tā 他 zhǐ shì 只是 tōng guò 通过 gōng zuò 工作 chuàng shè 创设 xīn 新 de 的 gōng jù 工具 hé 和 zī liào 资料， shèn zhì 甚至 huì 会 duì 对 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 xīn 新 de 的 chóng jiàn 重建， suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 dá dào 达到 tā zì jǐ 他自己 de 的 biāo zhǔn 标准。
lǎo 铑： yì xiē 一些 bái jīn 白金 hè 和 chún yín 纯银 zhū bǎo 珠宝 yǐ 以 lǎo 铑 zuò 作 dǐ pàn 底板， kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 tā men 它们 de 的 wài guān 外观。 tā 它 yě 也 bèi 被 yùn yòng 运用 yú fēi 于飞 xíng qì 行器 de 的 huǒ huā sāi 火花塞， gāng bǐ 钢笔 yǐ jí 以及 rǔ xiàn 乳腺 fàng shè 放射 chéng xiàng 成像 zhuāng zhì 装置 zhōng 中。
xiāng fǎn 相反， nǐ 你 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shì 是 zhè xiē 这些 rén 人 duì 对 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况 méi yǒu 没有 yì xīng bàn diǎn 一星半点 de 的 xìng qù 兴趣。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā 他 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 huí lai 回来 de 的。 zài 在 míng nián 明年 de 的 bó lín 柏林 shì jǐn 世锦 sài shàng 赛上 wǒ men 我们 yào 要 zhēn zhèng 真正 hǎo hǎo 好好 jiào liàng 较量 yī huí 一回。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā 他 de huà 的话。
tóng guǎn 铜管 huò 或 mù guǎn yuè qì 木管乐器 yǎn zòu zhě 演奏者 kě yǐ 可以 zài 在 yǎn zòu 演奏 shí 时 hēng chàng 哼唱， yòng lái 用来 tóng shí 同时 chǎn shēng 产生 liǎng gè 两个 yīn diào 音调。
xiāng fǎn 相反， zài 在 zhè 这 guān jiàn xìng 关键性 de 的 shí nián 十年 lǐ 里， dāng 当 zhōng guó 中国 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长， měi guó 美国 què 却 xiàn 陷 zài 在 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界 chōng tū 冲突 de 的 ní tán 泥潭 lǐ 里。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 zài zuò 在座 měi yī 每一 wèi 位 dōu 都 shì 是《 yuǎn dōng 远东 jīng jì 经济 píng lùn 评论》 de 的 dú zhě 读者。《 yuǎn dōng 远东 jīng jì 经济 píng lùn 评论》 shì zài 是在 xiāng gǎng 香港 yìn xíng 印行 de 的 zá zhì 杂志， duì yú 对于 yà zhōu qū 亚洲区 nèi 内 de 的 qíng kuàng 情况 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 zài 在 wǒ 我 mí liú zhī jì 弥留之际， wǒ ài 我爱 de 的 rén 人 huì 会 péi 陪 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边。 wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 dé dào 得到 shàng dì 上帝 de 的 jǐ yǔ 给与 de 的 ēn cì 恩赐 - - - zài 在 píng jìng 平静 zhōng 中 yǒu 有 zūn yán 尊严 de 的 sǐ qù 死去。
lǚ bó 铝箔 yòng yú 用于 bāo zhuāng 包装 shí wù 食物。
gè 铬 céng 层 ruǎn dù 软度 yǔ 与 wēn dù 温度、 diàn liú 电流 mì dù 密度、 gè 铬 gān 酐 jí 及 liú suān 硫酸 de 的 hán liàng 含量 dōu 都 yǒu 有 jǐn mì 紧密 qīn mì 亲密 de 的 gān xì 干系。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shì 是 nǎ lǐ 哪里 rén 人， nín 您 zhī dào 知道 bù zhī dào 不知道 ?
tā 他 shì 是 shāng yè 商业 lì shǐ 历史 de 的《 měi guó 美国 qǐ yè 企业 yǔ 与 hán guó 韩国 qí jì 奇迹（ 2003 ）》 hé 和《 zuì hòu 最后 yì lún 一轮 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 zhàn zhēng shǐ 战争史》（ 2009 ） hé 和 jí jiāng 即将 tuī chū 推出 de 的《 jiāo tǔ 焦土 cè lüè 策略》，《 hēi xuě 黑雪》（ 2011 nián 年） de 的 zuò jiā 作家。
tā 他 shì 是 guó yǔ yùn dòng 国语运动 de 的 jí xiān fēng 急先锋， wèi 为 tuī guǎng 推广 bái huà wén 白话文、 pǔ jí 普及 pǔ tōng huà 普通话 bēn zǒu hū háo 奔走呼号；
wǒ de 我的 xuě sōng 雪松 mù gān 木杆 shàng 上 tú 涂 le 了 liù 六 céng 层 qī 漆。
wǒ de 我的 xié dǐ 鞋底 dōu 都 duàn 断 le 了。
tiě lù 铁路： dà lái 大莱 lóng 龙 tiě lù 铁路 lóng kǒu 龙口 duàn 段 yǔ 与 guó nèi 国内 dōng xi 东西、 nán běi 南北 tiě lù 铁路 dà dòng mài 大动脉 xiāng lián 相连， shǐ 使 shān dōng shěng 山东省 xíng chéng 形成 yóu 由 xī 西 zhì 至 dōng 东、 nán běi 南北 píng xíng 平行、 shǒu wěi xiāng jiē 首尾相接 de 的 tiě lù yùn shū 铁路运输 xīn 新 gé jú 格局。
tā 他 shì zài 是在 tā 他 dà sì 大四 de 的 dì èr 第二 gè 个 xué qī 学期 , shàng 上 de 的 zhè 这 mén 门 kè 课。
xiāng fǎn 相反 de 的， xiǎo shuō 小说 zhī suǒ yǐ 之所以 chāo guò 超过 shī gē 诗歌 huó 和 sǎn wén 散文， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 它 bù 不 shòu 受 biǎo xiàng 表象 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhāng xiǎn 彰显 le 了 yì shù 艺术 zhī xìng 知性 huà 化 de 的 wěi dà 伟大 guò chéng 过程。
wǒ de 我的 yù jì 预计 shì 是， píng guǒ 苹果 gōng zuò 工作 píng tái 平台 hé 和 , tā 它 de 的 fǎng zhì pǐn 仿制品 jiāng 将 biàn de 变得 yǒu yì yì 有意义 de 的 duō 多。
tiě dào bù 铁道部 bù zhǎng 部长 liú zhì jūn 刘志军 yǐ jīng 已经 gǎn wǎng 赶往 chēn zhōu 郴州 zhǐ huī 指挥 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作， chēn zhōu 郴州 jù lí 距离 hú nán 湖南 shěng huì 省会 cháng shā 长沙 300 gōng lǐ 公里。
tā 他 shì 是 dì fāng 地方 shàng 上 yǒu tóu yǒu liǎn 有头有脸 de 的 rén 人。
wǒ de 我的 dǐ 骶 qià 髂 téng tòng 疼痛 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 bài 拜 zuò shì 坐式 niǔ zhuǎn 扭转 suǒ 所 cì 赐， nà shí 那时 wǒ 我 yòng yì 用意 niàn 念 bǎ 把 gǔ pén 骨盆 láo láo 牢牢 de 地 gù dìng 固定 zài 在 le 了 dì bǎn 地板 shàng 上。
líng 铃 xiǎng tóu 响头 yì shēng 一声 tā 他 jiù 就 jiē 接 qǐ 起 le 了 diàn huà 电话。
xiāng fǎn 相反， yún 云 jì suàn 计算 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 dà xiǎn shēn shǒu 大显身手， gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 rèn shi 认识 dào 到 xū nǐ huà 虚拟化、 biāo zhǔn huà 标准化、 zì dòng huà 自动化 hé 和 tán xìng 弹性 de 的 qián zài 潜在 hǎo chu 好处。
líng mù 铃木 yī 一 láng yú 郎于 1973 nián 年 10 yuè 月 22 rì 日 chū shēng 出生 zài 在 rì běn 日本 Àì zhī xiàn 爱知县。
xiāng fǎn 相反， tā men 他们 yě 也 huì 会 mǎ shàng 马上 dìng huò 订货， yāo qiú 要求 měi sì gè 每四个 yuè 月 huò dé 获得 cóng 从 bù tóng 不同 xìn yòng 信用 jú 局 de 的 bào gào 报告。
tā 他 shì 是 duì 对 de 的， rú guǒ 如果 zhēn zhèng 真正 de 的 mù biāo 目标 shì 是 fēi 飞 xiàng 向 huǒ xīng 火星， nà me 那么 yí dìng yào 一定要 tú jīng 途经 yuè qiú 月球 jiù 就 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 dào li 道理。
xiāng fǎn 相反， tā 他 huì tóng 会同 ér zi 儿子 dà wèi 大卫 jià shǐ 驾驶 xiǎo xíng 小型 fēi jī 飞机 fēi xíng 飞行， nà ge 那个 shí hou 时候 dà wèi 大卫 cái 才 13 suì 岁。
tā 他 shì 是 dāng nián 当年 zhān mǔ sī 詹姆斯 yí shì 一世 guó wáng 国王 dì yī cì 第一次 zì fēng 自封 wèi 为 dà bú liè diān 大不列颠 guó wáng 国王 shí 时 de 的 tán pàn 谈判 rén yuán 人员 zhī yī 之一， cǐ qián 此前 zhān mǔ sī 詹姆斯 yì zhí 一直 bài 呗 chēng wéi 称为 sū gé lán 苏格兰 de 的 zhān mǔ sī 詹姆斯 liù shì 六世。
xiāng fǎn 相反， tā 他 jué duì 绝对 néng 能 shèng rèn 胜任， tā 他 zhǐ shì 只是 tōng guò 通过 gōng zuò 工作 chuàng shè 创设 xīn 新 de 的 gōng jù 工具 hé 和 zī liào 资料， shèn zhì 甚至 huì 会 duì 对 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 xīn 新 de 的 chóng jiàn 重建， suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 dá dào 达到 tā zì jǐ 他自己 de 的 biāo zhǔn 标准。
lǎo 铑： yì xiē 一些 bái jīn 白金 hè 和 chún yín 纯银 zhū bǎo 珠宝 yǐ 以 lǎo 铑 zuò 作 dǐ pàn 底板， kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 tā men 它们 de 的 wài guān 外观。 tā 它 yě 也 bèi 被 yùn yòng 运用 yú fēi 于飞 xíng qì 行器 de 的 huǒ huā sāi 火花塞， gāng bǐ 钢笔 yǐ jí 以及 rǔ xiàn 乳腺 fàng shè 放射 chéng xiàng 成像 zhuāng zhì 装置 zhōng 中。
xiāng fǎn 相反， nǐ 你 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shì 是 zhè xiē 这些 rén 人 duì 对 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况 méi yǒu 没有 yì xīng bàn diǎn 一星半点 de 的 xìng qù 兴趣。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā 他 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 huí lai 回来 de 的。 zài 在 míng nián 明年 de 的 bó lín 柏林 shì jǐn 世锦 sài shàng 赛上 wǒ men 我们 yào 要 zhēn zhèng 真正 hǎo hǎo 好好 jiào liàng 较量 yī huí 一回。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā 他 de huà 的话。
tóng guǎn 铜管 huò 或 mù guǎn yuè qì 木管乐器 yǎn zòu zhě 演奏者 kě yǐ 可以 zài 在 yǎn zòu 演奏 shí 时 hēng chàng 哼唱， yòng lái 用来 tóng shí 同时 chǎn shēng 产生 liǎng gè 两个 yīn diào 音调。
xiāng fǎn 相反， zài 在 zhè 这 guān jiàn xìng 关键性 de 的 shí nián 十年 lǐ 里， dāng 当 zhōng guó 中国 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长， měi guó 美国 què 却 xiàn 陷 zài 在 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界 chōng tū 冲突 de 的 ní tán 泥潭 lǐ 里。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 zài zuò 在座 měi yī 每一 wèi 位 dōu 都 shì 是《 yuǎn dōng 远东 jīng jì 经济 píng lùn 评论》 de 的 dú zhě 读者。《 yuǎn dōng 远东 jīng jì 经济 píng lùn 评论》 shì zài 是在 xiāng gǎng 香港 yìn xíng 印行 de 的 zá zhì 杂志， duì yú 对于 yà zhōu qū 亚洲区 nèi 内 de 的 qíng kuàng 情况 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 zài 在 wǒ 我 mí liú zhī jì 弥留之际， wǒ ài 我爱 de 的 rén 人 huì 会 péi 陪 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边。 wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 dé dào 得到 shàng dì 上帝 de 的 jǐ yǔ 给与 de 的 ēn cì 恩赐 - - - zài 在 píng jìng 平静 zhōng 中 yǒu 有 zūn yán 尊严 de 的 sǐ qù 死去。
lǚ bó 铝箔 yòng yú 用于 bāo zhuāng 包装 shí wù 食物。
gè 铬 céng 层 ruǎn dù 软度 yǔ 与 wēn dù 温度、 diàn liú 电流 mì dù 密度、 gè 铬 gān 酐 jí 及 liú suān 硫酸 de 的 hán liàng 含量 dōu 都 yǒu 有 jǐn mì 紧密 qīn mì 亲密 de 的 gān xì 干系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子