ประโยคภาษาจีน- 提案通过了中文句子 (78284) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tí àn 提案 tōng guò 通过 le 了。
The motion was adopted.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tí dēng 提灯 yì zhǒng 一种 kě 可 jīng cháng 经常 xié dài 携带 de 的 zhuāng zhì 装置， dài yǒu 带有 tòu míng 透明 huò 或 bàn tòu míng 半透明 de 的 cè miàn 侧面 yǐ 以 zhuāng rù 装入 huò 和 bǎo hù 保护 dēng 灯
tí dū shǔ 提督署 xiàn 现 pì 辟 wèi 为 zhōng guó 中国 jiǎ wǔ zhàn zhēng 甲午战争 bó wù guǎn 博物馆， yóu 由 zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 zǒng shū ji 总书记、 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 tóng zhì 同志 tí xiě 题写 guǎn míng 馆名。
hòu lái 后来， dì èr 第二 tiáo 条 zhì qiàn 致歉 wēi bó 微博 yě 也 bèi 被 shén mì 神秘 de 地 shān chú 删除 le 了。
hòu lái 后来， lǎo rén 老人 gào su 告诉 nà ge 那个 lǚ xíng zhě 旅行者： “ wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhòng 种 le 了 10 wàn kē 万颗 xiàng zǐ 橡子。
liǎng sān 两三 tiān 天 zhī hòu 之后， tā men 他们 yòu 又 lái dào 来到 yí gè 一个 dì fāng 地方。 zhè lǐ 这里 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有， zhǐ yǒu 只有 yī 一 kēng 坑 kēng 坑 sāng shèn 桑椹 guǒ jiàng 果酱。
liǎng gè 两个 shì dài 世代 de 的 shí jiān 时间 zú yǐ 足以 ràng 让 dà bù fen 大部分 de 的 fàng shè xìng 放射性 sè 铯 hé 和 fàng shè xìng 放射性 sī 锶 shuāi jiǎn 衰减 wán bì 完毕； ér 而 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 pái huái 徘徊 yú 于 shēng sǐ 生死 biān yuán 边缘 de 的 qīng lǐ 清理 zhě 者 zhōng 中， dà bù fen 大部分 rén 人 yè yǐ 业已 zuò gǔ 作古。
ér 而 zài 在 nǐ 你 zhǎo dào 找到 nǐ 你 xiǎng jiàn 想见 de 的 rén 人 zhī qián 之前， nǐ 你 yǒu kě néng 有可能 yǐ jīng 已经 làng fèi 浪费 le 了 bàn ge 半个 wǎn shang 晚上 de 的 shí jiān 时间。
yí gè 一个 chuán tǒng 传统 de 的 lì zi 例子 shì 是 chá yì 茶艺， 16 shì jì 世纪 wǎn qī 晚期 chá yì 茶艺 zài 在 rì běn 日本 dé dào 得到 fā zhǎn 发展。
hòu lái 后来， zhè xiē 这些 fàn rén 犯人 kāi shǐ 开始 yǐ 以「 liáo 寮 yǒu 友」 hù 互 chēng 称， bù jiǔ 不久 hòu 后 zhè ge 这个 míng chēng 名称 hái 还 liú chuán 流传 dào 到 jiān yù 监狱 de 的 gāo qiáng 高墙 zhī wài 之外， rén men 人们 yòng 用 tā 它 lái 来 zhǐ chēng 指称「 gān dǎn xiāng zhào 肝胆相照 de 的 péng you 朋友」。
tí shì 提示 jiā wèi 加味 táo hóng 桃红 sì wù tāng 四物汤 pèi hé 配合 xī yào 西药 zhì liáo 治疗 wài shāng xìng 外伤性 qián 前 lì 厉 jī xuè 积血 yǒu 有 cù jìn 促进 qián 前 fáng 房 jī xuè 积血 xī shōu 吸收、 huī fù 恢复 shì lì 视力 zuò yòng 作用， cóng ér 从而 yù fáng 预防 bìng fā zhèng 并发症 fā shēng 发生。
ér 而 zài 在 guāng xué 光学 zhì liáo 治疗、 zhěn duàn 诊断 hé 和 chéng xiàng 成象 jì shù 技术 shàng 上， rén men 人们 zhèng zài 正在 sī kǎo 思考 rú hé 如何 cái néng 才能 jiāng 将 wài bù 外部 de 的 guāng yuán 光源 fā shè 发射 de 的 jī guāng 激光 dǎo rù 导入 zǔ zhī 组织 shēn céng 深层。
yí gè 一个 zhù zhái qū 住宅区 de 的 qiū jǐng 秋景， zhōng jiān 中间 nà 那 liǎng 两 kē 棵 shù 树 jiē 结 mǎn 满 le 了 xiǎo hóng 小红 guǒ 果。
hòu lái 后来， wèi zǐ qí 魏子旗 gào su 告诉 le 了 wǒ 我 yǒu guān 有关 shuǐ shàng gōng yuán 水上公园 hòu 后 de 的 shì qing 事情： dāng 当 wǒ 我 hé 和 wèi jiā jìn 魏佳进 le 了 chū zū chē 出租车 hòu 后， suí hòu 随后 de 的 nà 那 liàng 辆 chē zé 车则 jù zài 拒载 tā men 他们 fū qī 夫妻 liǎ 俩。
liǎng gè 两个 rén 人 qiǎng lā 强拉 zhe 着 tā 他 zuò zài 坐在 le 了 hòu zuò 后座。
ér 而 zài qián 在前 yī nián 一年， yī 一 wèi 位 zài 在 mó jiā dí shā 摩加迪沙 yī yuàn 医院 gōng zuò 工作 de 的 lǎo 老 xiū nǚ 修女 zāo dào 遭到 shā hài 杀害。
hòu qiáo 后桥 tōng guò 通过 chā sù qì 差速器 bǎ 把 děng 等 liáng 量 de 的 niǔ jǔ 扭矩 chuán dì 传递 gěi 给 liǎng gè 两个 qū dòng 驱动 zhóu 轴（ zhù 注： jí 即 wǒ men 我们 tōng cháng 通常 suǒ shuō 所说 de 的 bàn zhóu 半轴）。
yí gè 一个 jùn qiào 俊俏 cāng bái 苍白 de 的 nǚ hái 女孩。
tí xiāng 提箱 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 jì 系 zhe 着 biāo qiān 标签 de 的 jīn shǔ 金属 tí shǒu 提手。
hòu 后 duān 端 chǎn yè 产业 jiā gōng zhì zuò 加工制作、 yíng xiāo 营销 dōu 都 miàn lín 面临 zhe 着 “ qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī 巧妇难为无米之炊 ” de 的 kùn jìng 困境。
ér 而 zài 在 tóng yī 同一 nián dài 年代 de 的 hòu qī 后期， yǐng piàn 影片《 dú lǐng fēng sāo 独领风骚》 zhòng dì 中的 shān gǔ 山谷 nǚ hái 女孩 yòu 又 shǐ 使 zhè ge 这个 cí 词 guǎng wèi 广为 liú xíng 流行。 rú jīn 如今， zhè 这 yī 一 cí huì 词汇 réng rán 仍然 hěn 很 cháng yòng 常用， tā 它 zài 在 nián qīng rén 年轻人 zhōng 中 yóu wéi 尤为 liú xíng 流行。
yí gè 一个 xiàng yàng 像样 de 的 shǒu jī 手机 huó 和 yí gè 一个 wú xiàn 无限 de 的 shù jù 数据 shè jì 设计 de 的 zǔ hé 组合 yǐ jīng 已经 zhēn zhèng 真正 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ 我 jìn rù 进入 wǎng luò 网络 mù lù 目录 huó 和 fú wù 服务 de 的 fāng shì 方式。
tí xǐng 提醒 nǐ men 你们， jiǎ shè 假设 lì chǎng 力场 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 gù tǐ 固体， kě yǐ 可以 yóu 由 lì 力 duì 对 gù tǐ 固体 de 的 zuò yòng 作用 cè liáng 测量 chū 出 qí 其 niǔ zhuǎn 扭转 lì jǔ 力矩。
yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 jī yú 基于 shǒu shì 手势 dòng zuò 动作 de 的 jì suàn jī 计算机 cāo zuò xì tǒng 操作系统 de 的 yìng jiàn 硬件 zhǐ 只 bāo kuò 包括 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 wǎng luò 网络 shè xiàng jī 摄像机 hé 和 yī 一 shuāng 双 sè cǎi 色彩 míng liàng 明亮 de 的 lái kǎ 莱卡 shǒu tào 手套。
tí wèn 提问 : suǒ yǐ 所以 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 bú huì 不会 xiàng 像 xiān qián 先前 nà cì 那次 " kōng jūn yí hào 空军一号 bú xìng 不幸 shì jiàn 事件 " ( wèi 为 pāi 拍 gōng gòng 公共 xuān chuán 宣传 zhào piàn 照片 ér 而 dī kōng 低空 fēi 飞 yuè guò 越过 mài hā dùn 麦哈顿 ) ?
liǎng gè 两个 dà suàn 大蒜 bìng qiě 并且 cóng zhōng 从中 jiān 间 jiāng 将 tā men 它们 pò kāi 破开， jiāng 将 yí gè 一个 dà luó bo 大萝卜 jí 及 yī 一 bàng 磅 jiāng 姜 qiē chéng 切成 lì zhuàng 粒状， rán hòu 然后 jiāng 将 tā men 它们 jìn pào 浸泡 zài 在 4500 cc zhēng liú shuǐ 蒸馏水 lǐ 里。
liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 zhèng zài 正在 xiāng hù 相互 duì mà 对骂。
ér 而 zài 在 xiǎo zhèn 小镇 hé 和 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里， jí biàn 即便 shì 是 60 měi yuán 美元 de 的 zuì dī 最低 yuè xīn 月薪 yě 也 bèi 被 kàn chéng 看成 gāo xīn 高薪 le 了。
yí gè 一个 nèi bù 内部 xìn xī 信息 de 的 lì zi 例子 kě néng 可能 shì 是 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 de 的 rì zhì 日志 wén jiàn 文件， wài bù 外部 xìn xī 信息 kě néng 可能 shì 是 yì xiē 一些 zhuā qǔ 抓取 de 的 wǎng zhàn 网站 huò 或 cóng 从 shù jù 数据 mù lù 目录 xià zǎi 下载 de 的 shù jù 数据 jí 集。
liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后， tā 他 cái 才 ràng 让 tā 她 pá shàng 爬上 kàng 炕 lái 来。
ér 而 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 dà huà 大话 bìng 并 wú 无 shèn 甚， hǎo bǐ 好比 gǔ dài 古代 fù nǚ 妇女 chán 缠 guàn 惯 le 了 xiǎo jiǎo 小脚， pèng shàng 碰上 zhèng cháng 正常 de 的 jiǎo 脚 jiù 就 chēng 称 “ dà jiǎo 大脚 ” ； zhōng guǒ rén 钟裹人 shuō 说 guàn 惯 le 了 “ xiǎo 小 huà 话 ” ， pèng shàng 碰上 zhèng cháng 正常 de huà 的话， lǐ suǒ dāng rán 理所当然 jiù 就 jiào 叫 “ dà huà 大话 ” le 了。

ประโยคภาษาจีน
tí dēng 提灯 yì zhǒng 一种 kě 可 jīng cháng 经常 xié dài 携带 de 的 zhuāng zhì 装置， dài yǒu 带有 tòu míng 透明 huò 或 bàn tòu míng 半透明 de 的 cè miàn 侧面 yǐ 以 zhuāng rù 装入 huò 和 bǎo hù 保护 dēng 灯
tí dū shǔ 提督署 xiàn 现 pì 辟 wèi 为 zhōng guó 中国 jiǎ wǔ zhàn zhēng 甲午战争 bó wù guǎn 博物馆， yóu 由 zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 zǒng shū ji 总书记、 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 tóng zhì 同志 tí xiě 题写 guǎn míng 馆名。
hòu lái 后来， dì èr 第二 tiáo 条 zhì qiàn 致歉 wēi bó 微博 yě 也 bèi 被 shén mì 神秘 de 地 shān chú 删除 le 了。
hòu lái 后来， lǎo rén 老人 gào su 告诉 nà ge 那个 lǚ xíng zhě 旅行者： “ wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhòng 种 le 了 10 wàn kē 万颗 xiàng zǐ 橡子。
liǎng sān 两三 tiān 天 zhī hòu 之后， tā men 他们 yòu 又 lái dào 来到 yí gè 一个 dì fāng 地方。 zhè lǐ 这里 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有， zhǐ yǒu 只有 yī 一 kēng 坑 kēng 坑 sāng shèn 桑椹 guǒ jiàng 果酱。
liǎng gè 两个 shì dài 世代 de 的 shí jiān 时间 zú yǐ 足以 ràng 让 dà bù fen 大部分 de 的 fàng shè xìng 放射性 sè 铯 hé 和 fàng shè xìng 放射性 sī 锶 shuāi jiǎn 衰减 wán bì 完毕； ér 而 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 pái huái 徘徊 yú 于 shēng sǐ 生死 biān yuán 边缘 de 的 qīng lǐ 清理 zhě 者 zhōng 中， dà bù fen 大部分 rén 人 yè yǐ 业已 zuò gǔ 作古。
ér 而 zài 在 nǐ 你 zhǎo dào 找到 nǐ 你 xiǎng jiàn 想见 de 的 rén 人 zhī qián 之前， nǐ 你 yǒu kě néng 有可能 yǐ jīng 已经 làng fèi 浪费 le 了 bàn ge 半个 wǎn shang 晚上 de 的 shí jiān 时间。
yí gè 一个 chuán tǒng 传统 de 的 lì zi 例子 shì 是 chá yì 茶艺， 16 shì jì 世纪 wǎn qī 晚期 chá yì 茶艺 zài 在 rì běn 日本 dé dào 得到 fā zhǎn 发展。
hòu lái 后来， zhè xiē 这些 fàn rén 犯人 kāi shǐ 开始 yǐ 以「 liáo 寮 yǒu 友」 hù 互 chēng 称， bù jiǔ 不久 hòu 后 zhè ge 这个 míng chēng 名称 hái 还 liú chuán 流传 dào 到 jiān yù 监狱 de 的 gāo qiáng 高墙 zhī wài 之外， rén men 人们 yòng 用 tā 它 lái 来 zhǐ chēng 指称「 gān dǎn xiāng zhào 肝胆相照 de 的 péng you 朋友」。
tí shì 提示 jiā wèi 加味 táo hóng 桃红 sì wù tāng 四物汤 pèi hé 配合 xī yào 西药 zhì liáo 治疗 wài shāng xìng 外伤性 qián 前 lì 厉 jī xuè 积血 yǒu 有 cù jìn 促进 qián 前 fáng 房 jī xuè 积血 xī shōu 吸收、 huī fù 恢复 shì lì 视力 zuò yòng 作用， cóng ér 从而 yù fáng 预防 bìng fā zhèng 并发症 fā shēng 发生。
ér 而 zài 在 guāng xué 光学 zhì liáo 治疗、 zhěn duàn 诊断 hé 和 chéng xiàng 成象 jì shù 技术 shàng 上， rén men 人们 zhèng zài 正在 sī kǎo 思考 rú hé 如何 cái néng 才能 jiāng 将 wài bù 外部 de 的 guāng yuán 光源 fā shè 发射 de 的 jī guāng 激光 dǎo rù 导入 zǔ zhī 组织 shēn céng 深层。
yí gè 一个 zhù zhái qū 住宅区 de 的 qiū jǐng 秋景， zhōng jiān 中间 nà 那 liǎng 两 kē 棵 shù 树 jiē 结 mǎn 满 le 了 xiǎo hóng 小红 guǒ 果。
hòu lái 后来， wèi zǐ qí 魏子旗 gào su 告诉 le 了 wǒ 我 yǒu guān 有关 shuǐ shàng gōng yuán 水上公园 hòu 后 de 的 shì qing 事情： dāng 当 wǒ 我 hé 和 wèi jiā jìn 魏佳进 le 了 chū zū chē 出租车 hòu 后， suí hòu 随后 de 的 nà 那 liàng 辆 chē zé 车则 jù zài 拒载 tā men 他们 fū qī 夫妻 liǎ 俩。
liǎng gè 两个 rén 人 qiǎng lā 强拉 zhe 着 tā 他 zuò zài 坐在 le 了 hòu zuò 后座。
ér 而 zài qián 在前 yī nián 一年， yī 一 wèi 位 zài 在 mó jiā dí shā 摩加迪沙 yī yuàn 医院 gōng zuò 工作 de 的 lǎo 老 xiū nǚ 修女 zāo dào 遭到 shā hài 杀害。
hòu qiáo 后桥 tōng guò 通过 chā sù qì 差速器 bǎ 把 děng 等 liáng 量 de 的 niǔ jǔ 扭矩 chuán dì 传递 gěi 给 liǎng gè 两个 qū dòng 驱动 zhóu 轴（ zhù 注： jí 即 wǒ men 我们 tōng cháng 通常 suǒ shuō 所说 de 的 bàn zhóu 半轴）。
yí gè 一个 jùn qiào 俊俏 cāng bái 苍白 de 的 nǚ hái 女孩。
tí xiāng 提箱 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 jì 系 zhe 着 biāo qiān 标签 de 的 jīn shǔ 金属 tí shǒu 提手。
hòu 后 duān 端 chǎn yè 产业 jiā gōng zhì zuò 加工制作、 yíng xiāo 营销 dōu 都 miàn lín 面临 zhe 着 “ qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī 巧妇难为无米之炊 ” de 的 kùn jìng 困境。
ér 而 zài 在 tóng yī 同一 nián dài 年代 de 的 hòu qī 后期， yǐng piàn 影片《 dú lǐng fēng sāo 独领风骚》 zhòng dì 中的 shān gǔ 山谷 nǚ hái 女孩 yòu 又 shǐ 使 zhè ge 这个 cí 词 guǎng wèi 广为 liú xíng 流行。 rú jīn 如今， zhè 这 yī 一 cí huì 词汇 réng rán 仍然 hěn 很 cháng yòng 常用， tā 它 zài 在 nián qīng rén 年轻人 zhōng 中 yóu wéi 尤为 liú xíng 流行。
yí gè 一个 xiàng yàng 像样 de 的 shǒu jī 手机 huó 和 yí gè 一个 wú xiàn 无限 de 的 shù jù 数据 shè jì 设计 de 的 zǔ hé 组合 yǐ jīng 已经 zhēn zhèng 真正 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ 我 jìn rù 进入 wǎng luò 网络 mù lù 目录 huó 和 fú wù 服务 de 的 fāng shì 方式。
tí xǐng 提醒 nǐ men 你们， jiǎ shè 假设 lì chǎng 力场 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 gù tǐ 固体， kě yǐ 可以 yóu 由 lì 力 duì 对 gù tǐ 固体 de 的 zuò yòng 作用 cè liáng 测量 chū 出 qí 其 niǔ zhuǎn 扭转 lì jǔ 力矩。
yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 jī yú 基于 shǒu shì 手势 dòng zuò 动作 de 的 jì suàn jī 计算机 cāo zuò xì tǒng 操作系统 de 的 yìng jiàn 硬件 zhǐ 只 bāo kuò 包括 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 wǎng luò 网络 shè xiàng jī 摄像机 hé 和 yī 一 shuāng 双 sè cǎi 色彩 míng liàng 明亮 de 的 lái kǎ 莱卡 shǒu tào 手套。
tí wèn 提问 : suǒ yǐ 所以 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 bú huì 不会 xiàng 像 xiān qián 先前 nà cì 那次 " kōng jūn yí hào 空军一号 bú xìng 不幸 shì jiàn 事件 " ( wèi 为 pāi 拍 gōng gòng 公共 xuān chuán 宣传 zhào piàn 照片 ér 而 dī kōng 低空 fēi 飞 yuè guò 越过 mài hā dùn 麦哈顿 ) ?
liǎng gè 两个 dà suàn 大蒜 bìng qiě 并且 cóng zhōng 从中 jiān 间 jiāng 将 tā men 它们 pò kāi 破开， jiāng 将 yí gè 一个 dà luó bo 大萝卜 jí 及 yī 一 bàng 磅 jiāng 姜 qiē chéng 切成 lì zhuàng 粒状， rán hòu 然后 jiāng 将 tā men 它们 jìn pào 浸泡 zài 在 4500 cc zhēng liú shuǐ 蒸馏水 lǐ 里。
liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 zhèng zài 正在 xiāng hù 相互 duì mà 对骂。
ér 而 zài 在 xiǎo zhèn 小镇 hé 和 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里， jí biàn 即便 shì 是 60 měi yuán 美元 de 的 zuì dī 最低 yuè xīn 月薪 yě 也 bèi 被 kàn chéng 看成 gāo xīn 高薪 le 了。
yí gè 一个 nèi bù 内部 xìn xī 信息 de 的 lì zi 例子 kě néng 可能 shì 是 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 de 的 rì zhì 日志 wén jiàn 文件， wài bù 外部 xìn xī 信息 kě néng 可能 shì 是 yì xiē 一些 zhuā qǔ 抓取 de 的 wǎng zhàn 网站 huò 或 cóng 从 shù jù 数据 mù lù 目录 xià zǎi 下载 de 的 shù jù 数据 jí 集。
liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后， tā 他 cái 才 ràng 让 tā 她 pá shàng 爬上 kàng 炕 lái 来。
ér 而 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 dà huà 大话 bìng 并 wú 无 shèn 甚， hǎo bǐ 好比 gǔ dài 古代 fù nǚ 妇女 chán 缠 guàn 惯 le 了 xiǎo jiǎo 小脚， pèng shàng 碰上 zhèng cháng 正常 de 的 jiǎo 脚 jiù 就 chēng 称 “ dà jiǎo 大脚 ” ； zhōng guǒ rén 钟裹人 shuō 说 guàn 惯 le 了 “ xiǎo 小 huà 话 ” ， pèng shàng 碰上 zhèng cháng 正常 de huà 的话， lǐ suǒ dāng rán 理所当然 jiù 就 jiào 叫 “ dà huà 大话 ” le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子