ประโยคภาษาจีน- 银行业消息人士表示摩根士丹利行情年独资设立了一家非金融类外资企业进行有色金属期货交易中文句子 (782858) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yín háng yè 银行业 xiāo xi 消息 rén shì 人士 biǎo shì 表示 , mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 ( MS . N : háng qíng 行情 ) , 2007 nián 年 dú zī 独资 shè lì 设立 le 了 yì jiā 一家 fēi jīn róng 非金融 lèi 类 wài zī qǐ yè 外资企业 , jìn xíng 进行 yǒu sè jīn shǔ 有色金属 qī huò 期货 jiāo yì 交易 .
MS.N), which runs a Shanghai representative office of two key staff, in 2007 set up a wholly-owned foreign enterprise (WOFE) under a non-financial umbrella to trade metals futures, bank sources said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yín háng 银行 yě 也 fā xíng 发行 zì jǐ 自己 de 的 wàn shì dá kǎ 万事达卡， chí kǎ rén 持卡人 chāo guò 超过 125000 míng 名。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， nǐ men 你们 dà jiā 大家 yě 也 xī wàng 希望 tóng 同 wǒ 我 yì qǐ 一起 xiàng 向 tā 他 de 的 jiā rén 家人 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 tóng shì 同事 biǎo dá 表达 wǒ men de 我们的 āi dào 哀悼 hé 和 wèi wèn 慰问。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， zhǐ yào 只要 jiān shǒu 坚守 zhè 这 jiǔ 九 lǜ 律 nǐ 你 jiù 就 néng gòu 能够 rú 如 yǒu 有 shén zhù 神助 bān de 般地 zǒu 走 dé 得 xiāng dāng 相当 yuǎn 远。
tā 他 shì 是 nà ge 那个 tuán tǐ 团体 de 的 hé xīn 核心， tā men 他们 sì hū 似乎 jī jìn 几近 yú 于 yǒu yì shí 有意识 de 地 nǔ lì 努力 fù xīng 复兴 gè gè 各个 fāng miàn 方面， zhè ge 这个 fù xīng 复兴 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 kàn dào 看到 le 了。
yín háng 银行 yě 也 xī wàng 希望 huí shōu 回收 de 的 fáng wū 房屋 néng gòu 能够 jǐn kuài 尽快 mài diào 卖掉 — — yín háng 银行 chí yǒu 持有 zhè xiē 这些 dǐ zhài 抵债 de 的 fáng zi 房子 yuè 越 jiǔ 久， jiù yào 就要 chéng dān 承担 gèng duō 更多 de 的 xiāng yìng 相应 shuì kuǎn 税款 hé 和 wéi xiū 维修 fèi yòng 费用。
yín háng 银行 chū yú 出于 chóng xīn 重新 jī lěi 积累 zī běn 资本 de 的 xū yào 需要 , bú yuàn 不愿 zēng jiā 增加 duì 对 shòu kùn 受困 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 qǐ yè 企业 de 的 fàng kuǎn 放款 , tóng shí 同时 shī yè 失业 rén kǒu 人口 zēng jiā 增加 yì wèi zhe 意味着 duì yú 对于 xìn dài 信贷 de 的 xū qiú 需求 yì 亦 zài 在 gān hé 干涸 .
xiāng fǎn 相反， zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 gè 各 dà yīn 大音 lè 乐 chǎng pái 厂牌 hé 和 yì yuán 艺员 men 们 yì qǐ 一起 shāng tǎo 商讨 de 的 yì tí 议题 yīng gāi 应该 shì 是： rú 如 hé wèi 何为 yuè mí 乐迷 men 们 tí gōng 提供 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 yīn yuè 音乐， yǐ jí 以及 rú hé 如何 yǐ 以 yuè mí 乐迷 men 们 néng gòu 能够 jiē shòu 接受 de 的 jià gé 价格 chū shòu 出售 zhè xiē 这些 gē qǔ 歌曲。
tā 他 shì 是 tiě jiang 铁匠 jiē 街 de 的 zuì hòu 最后 yī míng 一名 tiě jiang 铁匠， dǎ zào 打造 lèi sì 类似 tiě qiào gùn 铁撬棍、 chuí tóu 锤头、 cuò dāo 锉刀 hé 和 zuàn tóu 钻头 de 的 tiě qì 铁器。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， dà duō shù 大多数 kāi fā zhě 开发者 zài nèi 在内 xīn 心 shēn chù 深处 dōu 都 xiǎng 想 dāng 当 yīng xióng 英雄。
tā 他 shì 是 shǔ nián 鼠年 chū shēng 出生 de 的。（ tā 他 shì 是 shǔ 属 shǔ 鼠 de 的。）
wǒ 我 xiāng xìn 相信， lín dài yù 林黛玉 duì 对 ài qíng 爱情 de 的 zhōng zhēn bù yú 忠贞不渝 zài 在 rú jīn 如今 de 的 shè huì 社会 yǐ 已 bù 不 duō jiàn 多见。
yín háng 银行 kě yǐ tōng guò 可以通过 gǎi biàn 改变 xìn yòng kǎ 信用卡 yuè 月 fù 付 de 的 rì qī 日期 lái 来 zēng jiā 增加 yú qī 逾期 huán kuǎn 还款 de 的 jī huì 机会。
tā 他 yūn dǎo 晕倒 shí 时 xìng hǎo 幸好 páng biān 旁边 zhèng 正 yǒu 有 yí gè 一个 yī shēng 医生。
yín háng jiā 银行家 hé 和 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 shuō 说， zhè 这 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 xiǎo shì 小试 shēn shǒu 身手 ér yǐ 而已。
tā 他 àn zhōng 暗中 tōu 偷 hē 喝 wēi shì jì jiǔ 威士忌酒 yǐ yǒu 已有 sān shí 三十 nián 年 le 了。
yín háng jiā 银行家： cóng 从 fǎ lǜ 法律 shàng 上 jiǎng 讲， tā 它 bú shi 不是， tián zhōng 田中 xiān sheng 先生。 dàn shì 但是 tā 它 fā huī 发挥 le 了 nà yàng de 那样的 zuò yòng 作用。
xiāng fǎn 相反， zhè 这 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 bào fēng 暴风 yǔ lái 雨来 zhī qián 之前 de 的 níng jìng 宁静。
yín háng 银行 zěn 怎 mó 麽 huì 会 yuàn yì 愿意 shōu huí 收回 yī 一 tiáo 条 shōu fèi 收费 gōng lù 公路 ?
xiāng fǎn 相反， tōng guò 通过 yǒu jié zhì 有节制 de 的 shè shí 摄食 lái 来 jiē yuē néng yuán 节约能源 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 hé lǐ 合理。
tā 他 céng 曾 nǔ lì 努力 jiāng 将 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 shēn shì 绅士， dàn 但 dōu 都 shì 是 tú láo 徒劳。 tā 他 bèi 被 yí gè 一个 É luó sī 俄罗斯 shén zhì 神智 xué zhě 学者 yǐn rù 引入 dào 到 yìn dù 印度 zhé xué 哲学 zhōng 中。
wǒ 我 kàn zhòng 看中 guó 国 jiù shì 就是 kào 靠 jīng gēng xì zuò 精耕细作 chī fàn 吃饭。
yín háng 银行 zhàng hào 账号： 53001746138050213358 （ zhù míng 注明 yǒng níng 永宁 ài xīn zhù xué 爱心助学 xíng dòng 行动）
tā 他 céng 曾 zài 在 cóng 从 fǎ lán kè 法兰克 fú fēi dào 福飞到 kāi luó 开罗 de 的 lǚ chéng 旅程 zhōng 中， chū jià 出价 jìng pāi 竞拍 rì běn 日本 19 shì jì 世纪 fú shì huì 浮世绘 míng jiā 名家 Ān téng guǎng 安藤广 zhòng 重 de 的 yī 一 fú 幅 zuò pǐn 作品。
xiāng duì 相对 yú 于 dài biǎo 代表 jí liào 集料 gōng huò 供货 de 的 yàng pǐn 样品 ér yán 而言， tōng cháng 通常 kě tōng 可通 guò 过 běn 本 shì yàn 试验 fāng fǎ 方法 duì 对 shì yàng 试样 de 的 hán shuǐ liáng 含水量 jìn xíng 进行 gèng wéi 更为 kě kào 可靠 de 的 cè dìng 测定。
pù zi 铺子 lǐ 里 de 的 yān 烟 shì 是 yòu 又 biǎn 扁 yòu 又 hēi 黑 de 的 bǎn yān 板烟， bú guò 不过 zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 jiáo 嚼 de 的 dà duō 大多 shì 是 bǎ 把 shēng 生 yè zi 叶子 níng 拧 qǐ lai 起来 jiáo 嚼。
wǒ 我 kàn dào 看到 yì qún 一群 dà yàn 大雁 nán fēi guò dōng 南飞过冬 qù 去 le 了。
wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 É luó sī 俄罗斯 de 的 zú 足 yì 艺 yòu 又 bèi 被 tōu 偷 fěi 匪 bìng 并 shān zhài 山寨 le 了。（ cóng 从 míng zi 名字 kàn 看 nà shi 那是 gè 个 máo zi 毛子 … … ）
liàn 链 bì 箅 jī 机 — huí zhuàn yáo 回转窑 qiú tuán 球团 gōng yì 工艺 zài 在 wǒ guó 我国 de 的 qǐ bù 起步 huó 和 fā zhǎn 发展 jiào 较 wǎn 晚， yǒu guān 有关 de 的 gōng yì 工艺 huó 和 shè bèi 设备 jì shù 技术 réng 仍 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 huó 和 tàn tǎo 探讨。
wǒ 我 kàn dào 看到 yī yuàn 医院 tóng gōng 同工 zhèng 正 wèi 为 shàng dì 上帝 zài 在 zhè lǐ 这里 chuàng zào 创造 lì shǐ 历史， zhè 这 lì shǐ 历史 jiāng 将 yīn 因 héng chūn 恒春 dì qū 地区 bèi 被 zhěng jiù 拯救 de 的 líng hún 灵魂 ér 而 xiě 写 yú 于 tiān guó 天国 de 的 shēng mìng 生命 cè 册 lǐ 里。
tā 他 céng jīng 曾经 píng lùn 评论 shuō 说， “ zōng jiào 宗教 shì 是 shòu 受 yā pò 压迫 shēng líng 生灵 de 的 tàn xī 叹息， shì jiè 世界 shì 是 méi yǒu 没有 xīn 心 de 的， zōng jiào 宗教 jiù shì 就是 xīn 心， shì jiè 世界 shì 是 méi yǒu 没有 líng hún 灵魂 de 的， zōng jiào 宗教 jiù shì 就是 líng hún 灵魂。

ประโยคภาษาจีน
yín háng 银行 yě 也 fā xíng 发行 zì jǐ 自己 de 的 wàn shì dá kǎ 万事达卡， chí kǎ rén 持卡人 chāo guò 超过 125000 míng 名。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， nǐ men 你们 dà jiā 大家 yě 也 xī wàng 希望 tóng 同 wǒ 我 yì qǐ 一起 xiàng 向 tā 他 de 的 jiā rén 家人 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 tóng shì 同事 biǎo dá 表达 wǒ men de 我们的 āi dào 哀悼 hé 和 wèi wèn 慰问。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， zhǐ yào 只要 jiān shǒu 坚守 zhè 这 jiǔ 九 lǜ 律 nǐ 你 jiù 就 néng gòu 能够 rú 如 yǒu 有 shén zhù 神助 bān de 般地 zǒu 走 dé 得 xiāng dāng 相当 yuǎn 远。
tā 他 shì 是 nà ge 那个 tuán tǐ 团体 de 的 hé xīn 核心， tā men 他们 sì hū 似乎 jī jìn 几近 yú 于 yǒu yì shí 有意识 de 地 nǔ lì 努力 fù xīng 复兴 gè gè 各个 fāng miàn 方面， zhè ge 这个 fù xīng 复兴 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 kàn dào 看到 le 了。
yín háng 银行 yě 也 xī wàng 希望 huí shōu 回收 de 的 fáng wū 房屋 néng gòu 能够 jǐn kuài 尽快 mài diào 卖掉 — — yín háng 银行 chí yǒu 持有 zhè xiē 这些 dǐ zhài 抵债 de 的 fáng zi 房子 yuè 越 jiǔ 久， jiù yào 就要 chéng dān 承担 gèng duō 更多 de 的 xiāng yìng 相应 shuì kuǎn 税款 hé 和 wéi xiū 维修 fèi yòng 费用。
yín háng 银行 chū yú 出于 chóng xīn 重新 jī lěi 积累 zī běn 资本 de 的 xū yào 需要 , bú yuàn 不愿 zēng jiā 增加 duì 对 shòu kùn 受困 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 qǐ yè 企业 de 的 fàng kuǎn 放款 , tóng shí 同时 shī yè 失业 rén kǒu 人口 zēng jiā 增加 yì wèi zhe 意味着 duì yú 对于 xìn dài 信贷 de 的 xū qiú 需求 yì 亦 zài 在 gān hé 干涸 .
xiāng fǎn 相反， zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 gè 各 dà yīn 大音 lè 乐 chǎng pái 厂牌 hé 和 yì yuán 艺员 men 们 yì qǐ 一起 shāng tǎo 商讨 de 的 yì tí 议题 yīng gāi 应该 shì 是： rú 如 hé wèi 何为 yuè mí 乐迷 men 们 tí gōng 提供 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 yīn yuè 音乐， yǐ jí 以及 rú hé 如何 yǐ 以 yuè mí 乐迷 men 们 néng gòu 能够 jiē shòu 接受 de 的 jià gé 价格 chū shòu 出售 zhè xiē 这些 gē qǔ 歌曲。
tā 他 shì 是 tiě jiang 铁匠 jiē 街 de 的 zuì hòu 最后 yī míng 一名 tiě jiang 铁匠， dǎ zào 打造 lèi sì 类似 tiě qiào gùn 铁撬棍、 chuí tóu 锤头、 cuò dāo 锉刀 hé 和 zuàn tóu 钻头 de 的 tiě qì 铁器。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， dà duō shù 大多数 kāi fā zhě 开发者 zài nèi 在内 xīn 心 shēn chù 深处 dōu 都 xiǎng 想 dāng 当 yīng xióng 英雄。
tā 他 shì 是 shǔ nián 鼠年 chū shēng 出生 de 的。（ tā 他 shì 是 shǔ 属 shǔ 鼠 de 的。）
wǒ 我 xiāng xìn 相信， lín dài yù 林黛玉 duì 对 ài qíng 爱情 de 的 zhōng zhēn bù yú 忠贞不渝 zài 在 rú jīn 如今 de 的 shè huì 社会 yǐ 已 bù 不 duō jiàn 多见。
yín háng 银行 kě yǐ tōng guò 可以通过 gǎi biàn 改变 xìn yòng kǎ 信用卡 yuè 月 fù 付 de 的 rì qī 日期 lái 来 zēng jiā 增加 yú qī 逾期 huán kuǎn 还款 de 的 jī huì 机会。
tā 他 yūn dǎo 晕倒 shí 时 xìng hǎo 幸好 páng biān 旁边 zhèng 正 yǒu 有 yí gè 一个 yī shēng 医生。
yín háng jiā 银行家 hé 和 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 shuō 说， zhè 这 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 xiǎo shì 小试 shēn shǒu 身手 ér yǐ 而已。
tā 他 àn zhōng 暗中 tōu 偷 hē 喝 wēi shì jì jiǔ 威士忌酒 yǐ yǒu 已有 sān shí 三十 nián 年 le 了。
yín háng jiā 银行家： cóng 从 fǎ lǜ 法律 shàng 上 jiǎng 讲， tā 它 bú shi 不是， tián zhōng 田中 xiān sheng 先生。 dàn shì 但是 tā 它 fā huī 发挥 le 了 nà yàng de 那样的 zuò yòng 作用。
xiāng fǎn 相反， zhè 这 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 bào fēng 暴风 yǔ lái 雨来 zhī qián 之前 de 的 níng jìng 宁静。
yín háng 银行 zěn 怎 mó 麽 huì 会 yuàn yì 愿意 shōu huí 收回 yī 一 tiáo 条 shōu fèi 收费 gōng lù 公路 ?
xiāng fǎn 相反， tōng guò 通过 yǒu jié zhì 有节制 de 的 shè shí 摄食 lái 来 jiē yuē néng yuán 节约能源 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 hé lǐ 合理。
tā 他 céng 曾 nǔ lì 努力 jiāng 将 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 shēn shì 绅士， dàn 但 dōu 都 shì 是 tú láo 徒劳。 tā 他 bèi 被 yí gè 一个 É luó sī 俄罗斯 shén zhì 神智 xué zhě 学者 yǐn rù 引入 dào 到 yìn dù 印度 zhé xué 哲学 zhōng 中。
wǒ 我 kàn zhòng 看中 guó 国 jiù shì 就是 kào 靠 jīng gēng xì zuò 精耕细作 chī fàn 吃饭。
yín háng 银行 zhàng hào 账号： 53001746138050213358 （ zhù míng 注明 yǒng níng 永宁 ài xīn zhù xué 爱心助学 xíng dòng 行动）
tā 他 céng 曾 zài 在 cóng 从 fǎ lán kè 法兰克 fú fēi dào 福飞到 kāi luó 开罗 de 的 lǚ chéng 旅程 zhōng 中， chū jià 出价 jìng pāi 竞拍 rì běn 日本 19 shì jì 世纪 fú shì huì 浮世绘 míng jiā 名家 Ān téng guǎng 安藤广 zhòng 重 de 的 yī 一 fú 幅 zuò pǐn 作品。
xiāng duì 相对 yú 于 dài biǎo 代表 jí liào 集料 gōng huò 供货 de 的 yàng pǐn 样品 ér yán 而言， tōng cháng 通常 kě tōng 可通 guò 过 běn 本 shì yàn 试验 fāng fǎ 方法 duì 对 shì yàng 试样 de 的 hán shuǐ liáng 含水量 jìn xíng 进行 gèng wéi 更为 kě kào 可靠 de 的 cè dìng 测定。
pù zi 铺子 lǐ 里 de 的 yān 烟 shì 是 yòu 又 biǎn 扁 yòu 又 hēi 黑 de 的 bǎn yān 板烟， bú guò 不过 zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 jiáo 嚼 de 的 dà duō 大多 shì 是 bǎ 把 shēng 生 yè zi 叶子 níng 拧 qǐ lai 起来 jiáo 嚼。
wǒ 我 kàn dào 看到 yì qún 一群 dà yàn 大雁 nán fēi guò dōng 南飞过冬 qù 去 le 了。
wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 É luó sī 俄罗斯 de 的 zú 足 yì 艺 yòu 又 bèi 被 tōu 偷 fěi 匪 bìng 并 shān zhài 山寨 le 了。（ cóng 从 míng zi 名字 kàn 看 nà shi 那是 gè 个 máo zi 毛子 … … ）
liàn 链 bì 箅 jī 机 — huí zhuàn yáo 回转窑 qiú tuán 球团 gōng yì 工艺 zài 在 wǒ guó 我国 de 的 qǐ bù 起步 huó 和 fā zhǎn 发展 jiào 较 wǎn 晚， yǒu guān 有关 de 的 gōng yì 工艺 huó 和 shè bèi 设备 jì shù 技术 réng 仍 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 huó 和 tàn tǎo 探讨。
wǒ 我 kàn dào 看到 yī yuàn 医院 tóng gōng 同工 zhèng 正 wèi 为 shàng dì 上帝 zài 在 zhè lǐ 这里 chuàng zào 创造 lì shǐ 历史， zhè 这 lì shǐ 历史 jiāng 将 yīn 因 héng chūn 恒春 dì qū 地区 bèi 被 zhěng jiù 拯救 de 的 líng hún 灵魂 ér 而 xiě 写 yú 于 tiān guó 天国 de 的 shēng mìng 生命 cè 册 lǐ 里。
tā 他 céng jīng 曾经 píng lùn 评论 shuō 说， “ zōng jiào 宗教 shì 是 shòu 受 yā pò 压迫 shēng líng 生灵 de 的 tàn xī 叹息， shì jiè 世界 shì 是 méi yǒu 没有 xīn 心 de 的， zōng jiào 宗教 jiù shì 就是 xīn 心， shì jiè 世界 shì 是 méi yǒu 没有 líng hún 灵魂 de 的， zōng jiào 宗教 jiù shì 就是 líng hún 灵魂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子