ประโยคภาษาจีน- 后来给安东尼鲍威尔的信中他形容这像是以小说的形式描写乌托邦中文句子 (78304) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hòu lái 后来， gěi 给 Ān dōng ní 安东尼 · bào wēi ěr 鲍威尔 de 的 xìn 信 zhōng 中， tā 他 xíng róng 形容 zhè 这 xiàng shì 像是 “ yǐ 以 xiǎo shuō 小说 de 的 xíng shì 形式 miáo xiě 描写 wū tuō bāng 乌托邦 ” 。
Later, to Anthony Powell, he described it as "a Utopia written in the form of a novel".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hòu lái 后来， yǔ máo 羽毛 kāi shǐ 开始 dàn chū 淡出 rén men 人们 de 的 shì yě 视野， yīn wèi 因为 jīn shǔ 金属 bǐ jiān 笔尖 chū xiàn 出现 le 了。 zhè 这 kě wèi 可谓 shì 是 yí gè 一个 jìn bù 进步， yīn wèi 因为 yòng lái 用来 xiě zì 写字 de 的 yǔ máo 羽毛 mó sǔn 磨损 dé 得 hěn kuài 很快。
hòu lái 后来， lái xīn 莱辛 yòu 又 bèi 被 sòng rù 送入 shǒu dū 首都 suǒ ěr zī bó lǐ 索尔兹伯里 de 的 yī 一 suǒ 所 nǚ zǐ 女子 gāo zhōng 高中， xuán jí 旋即 tuì xué 退学。
liǎng sān 两三 tiān 天 zhī hòu 之后， tā men 他们 yòu 又 lái dào 来到 yí gè 一个 dì fāng 地方。 zhè lǐ 这里 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有， zhǐ yǒu 只有 yī 一 kēng 坑 kēng 坑 sāng shèn 桑椹 guǒ jiàng 果酱。
liǎng gè 两个 xià 下 yì 翼 gè 各 yǒu 有 yí duì 一对 xī nà 西纳 jiàn duì 舰队 xì tǒng 系统 de 的 L-s 9.3 jī guāng 激光 bāo 炮， kě yǐ 可以 diǎn shè 点射 huò 或 lián shè 连射。
ér 而 zài 在 yǎng guāng 仰光， hěn duō 很多 xuǎn mín 选民 huì 会 xuǎn zé 选择 qì quán 弃权。
yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 wǎng zhàn 网站， xū yào 需要 jiāng 将 yōu xiù 优秀 de 的 měi gōng 美工 huó 和 yōu xiù 优秀 de 的 dài mǎ 代码 qiǎo miào 巧妙 de 的 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起。
yí gè 一个 chuán tǒng 传统 de 的 cài pǔ 菜谱 shí jì shàng 实际上 shì 是 , jiàn lì 建立 zài 在 yī xiǎo 一小 duī 堆 de 的 yuán cái liào 原材料， huó 和 yí gè 一个 hǎo 好 chú shī 厨师， huò zhě 或者 hǎo 好 chú zi 厨子 zhī shàng 之上 de 的， wǒ 我 yào shuō 要说， gēn jù 根据 nà 那 duī 堆 yuán cái liào 原材料， kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 chū 出 wú shù 无数 de 的 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴 lái 来。
hòu lái 后来， zhè wèi 这位 yì wàn fù wēng 亿万富翁 zài 在 “ gǔ 股 zhàn 战 ” zhōng 中 lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败， kuì bù chéng jūn 溃不成军， zuì hòu 最后 quán jūn fù mò 全军覆没。
tí shì 提示 tǐ yù xì 体育系 xué sheng 学生 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 xīn lì 心力 biàn huà 变化 qū shì 趋势 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 xīn jī 心肌 shōu suō 收缩 néng lì 能力 chǔ bèi 储备 ér 而 bú shi 不是 xīn lǜ 心率 chǔ bèi 储备。
liǎng gè 两个 rén 人 chǎo jià 吵架， yě 也 bú wài hū 不外乎 nà 那 jǐ ge 几个 lǐ yóu 理由。
yí gè 一个 dī nián jí 低年级 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘， wàng jì 忘记 dài 带 yǔ jù 雨具 le 了 zài 在 yǔ 雨 zhōng 中 bēn pǎo 奔跑， yǔ shuǐ 雨水 shī tòu 湿透 le 了 tā 她 de 的 yī shang 衣裳。
hòu lái 后来， suí zhe 随着 zhǐ zài 旨在 kòng zhì 控制 qún tǐ 群体 nèi bù 内部 bào lì 暴力 de 的 guī fàn 规范 de 的 chū xiàn 出现， zhé xué jiā 哲学家、 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家 yě 也 fēn fēn 纷纷 zhì lì yú 致力于 yòng 用 tiáo wén 条文 xiàn zhì 限制 zhàn zhēng 战争 de 的 pò huài lì 破坏力。
tí shì 提示： bú yào 不要 gēn 跟 lìng 另 yí gè 一个 bō ěr 波尔 zī màn 兹曼 fāng chéng shì 方程式 nòng 弄 hùn xiáo 混淆 le 了。 nà ge 那个 miáo shù 描述 de 的 shì 是 qì tǐ 气体 huò 或 yè tǐ 液体 rú hé 如何 yí dòng 移动 zhōu wéi 周围 de 的 néng liàng 能量。
yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是 zhī 脂 zhì 质 zì fā 自发 xíng chéng 形成 zhī zhì tǐ 脂质体， zhè zhǒng 这种 zhōng kōng 中空 shuāng céng 双层 náng pào 囊泡 bì xū 必须 ràng chū 让出 xì bāo mó 细胞膜。
tí shì 提示： bǎ 把 “ yīng gāi 应该 ” cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 shuǎi diào 甩掉
liǎng gè 两个 rén 人 zhuàn guò 转过 tóu 头 qù 去 kàn dào 看到 le 了 yī 一 liǎn 脸 bìng róng 病容 de kǎ 的卡 ěr gòng 尔贡 tè 特 niáng 娘 men 们 xié kào 斜靠 zài 在 lóu tī 楼梯 de 的 lán gān 栏杆 shàng 上。
ér 而 zài 在 yìn dù 印度 zuì 最 pín kùn 贫困 de 的 shěng 省 bāng 邦 zhī yī 之一 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦， rén men 人们 kě bu 可不 xū yào 需要 shuāi 摔 pán 盘 xiè fèn 泄愤， dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 chī 吃 shǔ 鼠 ròu 肉 yǐ 以 yìng duì 应对 liáng jià 粮价 pān gāo 攀高 bìng 并 jié yuē 节约 liáng shi 粮食 kù cún 库存。
liǎng gè 两个 gōng sī 公司 de 的 zhǔ guǎn 主管 rèn kě 认可 zhōng tóu 中投 dài biǎo 代表 zài 在 dǒng shì 董事 huì yì 会议 zhōng 中 tuì jū èr xiàn 退居二线。
yí gè 一个 jiàn shēn 健身 yùn dòng yuán 运动员 jiāng 将 tiǎo zhàn 挑战 “ dà lì shì 大力士 ” de 的 bǐ sài 比赛。
tí qǐ 提起 zī 淄 kuàng 矿， 78 suì 岁 de 的 wáng 王 dà yé 大爷 yí gè jìn 一个劲 shù 竖 dà mu zhǐ 大拇指。
hòu xù 后续 wǒ 我 gōng sī 公司 dǒng shì zhǎng 董事长 jiāng 将 yuē yǒu 约有 tóu zī 投资 yì xiàng 意向 qǐ yè 企业 yī 一 qǐ lai 起来 luán nán 滦南 kǎo chá 考察 huí fǎng 回访。
ér 而 zài 在 dì lā nà 地拉那 de 的 qīng chūn 青春 nián huá 年华， bìng wèi 并未 jìn yín 浸淫 wǒ 我 duì 对 yī zuò 一座 gèng dà 更大、 gèng yuǎn 更远 de 的 chéng shì 城市 de 的 xiàng wǎng 向往 — — mò sī kē 莫斯科。
hòu zhě 后者 yǐ 以 chén qǐng 陈请 zuǎn xiū 纂修《 míng shǐ 明史》 wù 勿 xìn 信 yě shǐ 野史 é chuán 讹传 wèi 为 kāi duān 开端， yǐ 以 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 gēng zhèng 更正 guān xiū 官修《 míng shǐ 明史》 zhòng dì 中的 é wù 讹误 jì lù 记录 wèi 为 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标。
yí gè 一个 gōng mín 公民， yí gè 一个 hé gé 合格 de 的 xuǎn mín 选民， bù 不 yīng yīn 应因 tā 他 zhù zài 住在 chéng shì 城市 hái shi 还是 nóng cūn 农村 ér 而 biàn de 变得 gèng 更 zhòng yào 重要 huò zhě 或者 gèng 更 bú zhòng yào 不重要。
hòu zhě 后者 yóu 由 shǎn cháng yán 闪长岩、 shí yīng 石英 shǎn 闪 cháng 长 fēn 玢 yán 岩、 ān shān yán 安山岩、 Ān shān 安山 xuán wǔ yán 玄武岩 zǔ chéng 组成。
yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 dì qū 地区 zhōng xīn 中心 tōng cháng 通常 bāo kuò 包括 yóu 由 yī 一 tiáo 条 pǔ tōng 普通 bù xíng jiē 步行街 lián jiē 连接 de 的 shāng diàn 商店 diàn táng 店堂 hé 和 huán rào 环绕 sì zhōu 四周 de 的 tíng chē chǎng 停车场。
tí gāo 提高 nǐ de 你的 gòu tú 构图 néng lì 能力 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 fāng fǎ 方法 shì 是 jiāng 将 nǐ de 你的 zhào piàn 照片 yǔ 与 nà xiē 那些 nǐ 你 chóng jìng 崇敬 de 的 rén 人 de 的 zuò pǐn 作品 xiàng 相 bǐ jiào 比较。
hòu 后 zhè zhǒng 这种 fàng guī 放归 zài 在 dà zì rán 大自然 de 的 zuò fǎ 做法 gǎi wéi 改为 fàng yǎng 放养 chí táng 池塘， yú shì 于是 shēng yì rén 生意人 bǎ 把 jīn 金 jì yú 鲫鱼 fàng rù 放入 chá 茶 sì 肆 jiǔ lóu 酒楼 biān 边 de 的 chí zhōng 池中， zhāo lái 招来 gù kè 顾客 guān shǎng 观赏。
hòu 后 dào 道 zhěng lǐ 整理 tàng 烫 jī 机 60 tào 套， zhuān yè 专业 cái jiǎn 裁剪 tái bǎn 台板 150 mǐ 米， tào jié 套结 jī 机、 yuán 圆 píng tóu 平头 suǒ yǎn 锁眼 jī 机、 niú zǎi 牛仔 zhuān yè 专业 shè bèi 设备 děng 等 gè zhòng guī gé 各种规格 de 的 huā shì 花式 jìn kǒu 进口 jī chē 机车 100 tái 台；
liǎng gè 两个 bù lóng dí 布隆迪 rén 人 tuī 推 zhe 着 mǎn zài 满载 dōng xi 东西 de 的 zì xíng chē 自行车 yuè guò 越过 shān pō 山坡 jìn rù 进入 shǒu dū 首都 - bù qióng bù lā 布琼布拉。

ประโยคภาษาจีน
hòu lái 后来， yǔ máo 羽毛 kāi shǐ 开始 dàn chū 淡出 rén men 人们 de 的 shì yě 视野， yīn wèi 因为 jīn shǔ 金属 bǐ jiān 笔尖 chū xiàn 出现 le 了。 zhè 这 kě wèi 可谓 shì 是 yí gè 一个 jìn bù 进步， yīn wèi 因为 yòng lái 用来 xiě zì 写字 de 的 yǔ máo 羽毛 mó sǔn 磨损 dé 得 hěn kuài 很快。
hòu lái 后来， lái xīn 莱辛 yòu 又 bèi 被 sòng rù 送入 shǒu dū 首都 suǒ ěr zī bó lǐ 索尔兹伯里 de 的 yī 一 suǒ 所 nǚ zǐ 女子 gāo zhōng 高中， xuán jí 旋即 tuì xué 退学。
liǎng sān 两三 tiān 天 zhī hòu 之后， tā men 他们 yòu 又 lái dào 来到 yí gè 一个 dì fāng 地方。 zhè lǐ 这里 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有， zhǐ yǒu 只有 yī 一 kēng 坑 kēng 坑 sāng shèn 桑椹 guǒ jiàng 果酱。
liǎng gè 两个 xià 下 yì 翼 gè 各 yǒu 有 yí duì 一对 xī nà 西纳 jiàn duì 舰队 xì tǒng 系统 de 的 L-s 9.3 jī guāng 激光 bāo 炮， kě yǐ 可以 diǎn shè 点射 huò 或 lián shè 连射。
ér 而 zài 在 yǎng guāng 仰光， hěn duō 很多 xuǎn mín 选民 huì 会 xuǎn zé 选择 qì quán 弃权。
yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 wǎng zhàn 网站， xū yào 需要 jiāng 将 yōu xiù 优秀 de 的 měi gōng 美工 huó 和 yōu xiù 优秀 de 的 dài mǎ 代码 qiǎo miào 巧妙 de 的 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起。
yí gè 一个 chuán tǒng 传统 de 的 cài pǔ 菜谱 shí jì shàng 实际上 shì 是 , jiàn lì 建立 zài 在 yī xiǎo 一小 duī 堆 de 的 yuán cái liào 原材料， huó 和 yí gè 一个 hǎo 好 chú shī 厨师， huò zhě 或者 hǎo 好 chú zi 厨子 zhī shàng 之上 de 的， wǒ 我 yào shuō 要说， gēn jù 根据 nà 那 duī 堆 yuán cái liào 原材料， kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 chū 出 wú shù 无数 de 的 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴 lái 来。
hòu lái 后来， zhè wèi 这位 yì wàn fù wēng 亿万富翁 zài 在 “ gǔ 股 zhàn 战 ” zhōng 中 lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败， kuì bù chéng jūn 溃不成军， zuì hòu 最后 quán jūn fù mò 全军覆没。
tí shì 提示 tǐ yù xì 体育系 xué sheng 学生 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 xīn lì 心力 biàn huà 变化 qū shì 趋势 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 xīn jī 心肌 shōu suō 收缩 néng lì 能力 chǔ bèi 储备 ér 而 bú shi 不是 xīn lǜ 心率 chǔ bèi 储备。
liǎng gè 两个 rén 人 chǎo jià 吵架， yě 也 bú wài hū 不外乎 nà 那 jǐ ge 几个 lǐ yóu 理由。
yí gè 一个 dī nián jí 低年级 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘， wàng jì 忘记 dài 带 yǔ jù 雨具 le 了 zài 在 yǔ 雨 zhōng 中 bēn pǎo 奔跑， yǔ shuǐ 雨水 shī tòu 湿透 le 了 tā 她 de 的 yī shang 衣裳。
hòu lái 后来， suí zhe 随着 zhǐ zài 旨在 kòng zhì 控制 qún tǐ 群体 nèi bù 内部 bào lì 暴力 de 的 guī fàn 规范 de 的 chū xiàn 出现， zhé xué jiā 哲学家、 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家 yě 也 fēn fēn 纷纷 zhì lì yú 致力于 yòng 用 tiáo wén 条文 xiàn zhì 限制 zhàn zhēng 战争 de 的 pò huài lì 破坏力。
tí shì 提示： bú yào 不要 gēn 跟 lìng 另 yí gè 一个 bō ěr 波尔 zī màn 兹曼 fāng chéng shì 方程式 nòng 弄 hùn xiáo 混淆 le 了。 nà ge 那个 miáo shù 描述 de 的 shì 是 qì tǐ 气体 huò 或 yè tǐ 液体 rú hé 如何 yí dòng 移动 zhōu wéi 周围 de 的 néng liàng 能量。
yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是 zhī 脂 zhì 质 zì fā 自发 xíng chéng 形成 zhī zhì tǐ 脂质体， zhè zhǒng 这种 zhōng kōng 中空 shuāng céng 双层 náng pào 囊泡 bì xū 必须 ràng chū 让出 xì bāo mó 细胞膜。
tí shì 提示： bǎ 把 “ yīng gāi 应该 ” cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 shuǎi diào 甩掉
liǎng gè 两个 rén 人 zhuàn guò 转过 tóu 头 qù 去 kàn dào 看到 le 了 yī 一 liǎn 脸 bìng róng 病容 de kǎ 的卡 ěr gòng 尔贡 tè 特 niáng 娘 men 们 xié kào 斜靠 zài 在 lóu tī 楼梯 de 的 lán gān 栏杆 shàng 上。
ér 而 zài 在 yìn dù 印度 zuì 最 pín kùn 贫困 de 的 shěng 省 bāng 邦 zhī yī 之一 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦， rén men 人们 kě bu 可不 xū yào 需要 shuāi 摔 pán 盘 xiè fèn 泄愤， dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 chī 吃 shǔ 鼠 ròu 肉 yǐ 以 yìng duì 应对 liáng jià 粮价 pān gāo 攀高 bìng 并 jié yuē 节约 liáng shi 粮食 kù cún 库存。
liǎng gè 两个 gōng sī 公司 de 的 zhǔ guǎn 主管 rèn kě 认可 zhōng tóu 中投 dài biǎo 代表 zài 在 dǒng shì 董事 huì yì 会议 zhōng 中 tuì jū èr xiàn 退居二线。
yí gè 一个 jiàn shēn 健身 yùn dòng yuán 运动员 jiāng 将 tiǎo zhàn 挑战 “ dà lì shì 大力士 ” de 的 bǐ sài 比赛。
tí qǐ 提起 zī 淄 kuàng 矿， 78 suì 岁 de 的 wáng 王 dà yé 大爷 yí gè jìn 一个劲 shù 竖 dà mu zhǐ 大拇指。
hòu xù 后续 wǒ 我 gōng sī 公司 dǒng shì zhǎng 董事长 jiāng 将 yuē yǒu 约有 tóu zī 投资 yì xiàng 意向 qǐ yè 企业 yī 一 qǐ lai 起来 luán nán 滦南 kǎo chá 考察 huí fǎng 回访。
ér 而 zài 在 dì lā nà 地拉那 de 的 qīng chūn 青春 nián huá 年华， bìng wèi 并未 jìn yín 浸淫 wǒ 我 duì 对 yī zuò 一座 gèng dà 更大、 gèng yuǎn 更远 de 的 chéng shì 城市 de 的 xiàng wǎng 向往 — — mò sī kē 莫斯科。
hòu zhě 后者 yǐ 以 chén qǐng 陈请 zuǎn xiū 纂修《 míng shǐ 明史》 wù 勿 xìn 信 yě shǐ 野史 é chuán 讹传 wèi 为 kāi duān 开端， yǐ 以 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 gēng zhèng 更正 guān xiū 官修《 míng shǐ 明史》 zhòng dì 中的 é wù 讹误 jì lù 记录 wèi 为 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标。
yí gè 一个 gōng mín 公民， yí gè 一个 hé gé 合格 de 的 xuǎn mín 选民， bù 不 yīng yīn 应因 tā 他 zhù zài 住在 chéng shì 城市 hái shi 还是 nóng cūn 农村 ér 而 biàn de 变得 gèng 更 zhòng yào 重要 huò zhě 或者 gèng 更 bú zhòng yào 不重要。
hòu zhě 后者 yóu 由 shǎn cháng yán 闪长岩、 shí yīng 石英 shǎn 闪 cháng 长 fēn 玢 yán 岩、 ān shān yán 安山岩、 Ān shān 安山 xuán wǔ yán 玄武岩 zǔ chéng 组成。
yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 dì qū 地区 zhōng xīn 中心 tōng cháng 通常 bāo kuò 包括 yóu 由 yī 一 tiáo 条 pǔ tōng 普通 bù xíng jiē 步行街 lián jiē 连接 de 的 shāng diàn 商店 diàn táng 店堂 hé 和 huán rào 环绕 sì zhōu 四周 de 的 tíng chē chǎng 停车场。
tí gāo 提高 nǐ de 你的 gòu tú 构图 néng lì 能力 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 fāng fǎ 方法 shì 是 jiāng 将 nǐ de 你的 zhào piàn 照片 yǔ 与 nà xiē 那些 nǐ 你 chóng jìng 崇敬 de 的 rén 人 de 的 zuò pǐn 作品 xiàng 相 bǐ jiào 比较。
hòu 后 zhè zhǒng 这种 fàng guī 放归 zài 在 dà zì rán 大自然 de 的 zuò fǎ 做法 gǎi wéi 改为 fàng yǎng 放养 chí táng 池塘， yú shì 于是 shēng yì rén 生意人 bǎ 把 jīn 金 jì yú 鲫鱼 fàng rù 放入 chá 茶 sì 肆 jiǔ lóu 酒楼 biān 边 de 的 chí zhōng 池中， zhāo lái 招来 gù kè 顾客 guān shǎng 观赏。
hòu 后 dào 道 zhěng lǐ 整理 tàng 烫 jī 机 60 tào 套， zhuān yè 专业 cái jiǎn 裁剪 tái bǎn 台板 150 mǐ 米， tào jié 套结 jī 机、 yuán 圆 píng tóu 平头 suǒ yǎn 锁眼 jī 机、 niú zǎi 牛仔 zhuān yè 专业 shè bèi 设备 děng 等 gè zhòng guī gé 各种规格 de 的 huā shì 花式 jìn kǒu 进口 jī chē 机车 100 tái 台；
liǎng gè 两个 bù lóng dí 布隆迪 rén 人 tuī 推 zhe 着 mǎn zài 满载 dōng xi 东西 de 的 zì xíng chē 自行车 yuè guò 越过 shān pō 山坡 jìn rù 进入 shǒu dū 首都 - bù qióng bù lā 布琼布拉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子