ประโยคภาษาจีน- 他显然很为女儿感到骄傲但对他获得诺贝尔和平奖一事或许略为敏感中文句子 (783045) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 xiǎn rán 显然 hěn 很 wèi 为 nǚ ér 女儿 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲， dàn 但 duì 对 tā 他 huò dé 获得 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 yī shì 一事 huò xǔ 或许 lüè wéi 略为 mǐn gǎn 敏感。
He was very obviously proud of his daughters and maybe a little sensitive about his Nobel Peace Prize.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xiǎn rán 显然 bèi 被 yǒu guān 有关 jīng lì 经历 suǒ 所 gǎn dòng 感动， bìng 并 jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解 le 了 nán fēi 南非 guò qù 过去 shí 十 nián jiān 年间 zài 在 ér tóng 儿童 ài zī bìng 艾滋病 yù fáng 预防、 kān hù 看护 hé 和 zhī chí 支持 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作 jìn zhǎn 进展。
tā 他 yūn dǎo 晕倒 shí 时 xìng hǎo 幸好 páng biān 旁边 zhèng 正 yǒu 有 yí gè 一个 yī shēng 医生。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， niú dùn 牛顿 néng gòu 能够 zài 在 tā 他 de 的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 zhuā zhù 抓住 yí gè 一个 wèn tí 问题 shù xiǎo shí 数小时， shǔ 数 tiān 天， shèn zhì 甚至 shù zhōu 数周， zhí dào 直到 tā 它 xiàng 向 tā 他 fàng qì 放弃 tā 它 de 的 mì mì 秘密。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， zhè xiē 这些 mèng 梦 jì 既 bù 不 shì yóu 是由 nián líng 年龄 yě 也 bú shi 不是 yóu 由 xìng bié 性别 suǒ 所 jué dìng 决定 de 的， wǒ 我 liào xiǎng 料想 yīng gāi 应该 shì 是 chén mò 沉默 de 的 yòu nián 幼年 qī 期 de 的 chún zhēn 纯真 yǐ jí 以及 nì 溺 ài shǐ 爱使 qí 其 zhōng qí yì shēng 终其一生。
yín háng jiā 银行家 men 们 dīng 盯 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 lǎo zhǔ gù 老主顾， nǎo zi 脑子 le 了 zhuàn 转 zhe 着 miáo shù 描述 hūn yīn 婚姻 shī bài 失败 de 的 fù gē 副歌： “ wǒ 我 hǎo xiàng 好像 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 jì de 记得 nǐ 你 le 了。 ”
xiāng fǎn 相反， jǐng chá 警察 hòu lái 后来 tōng guò 通过 shěn xùn 审讯 xián yí fàn 嫌疑犯 fā xiàn 发现， zhè huǒ 这伙 rén 人 zuò 坐 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 cóng 从 xiàn 县 jí shì 集市 zhèng 正 fǎn huí 返回 shí 时 tū rán 突然 jué dìng 决定 qiǎng jié 抢劫 zhè jiā 这家 biàn lì diàn 便利店 de 的。
xiāng fǎn 相反， ruǎn jiàn 软件 shì 是 yí gè 一个 chún cuì 纯粹 chōu xiàng 抽象 de 的、 gài niàn huà 概念化 de 的 shì wù 事物， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 cún zài 存在 yú 于 rén men 人们 de 的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里。
tā 他 àn shì 暗示 jǐng 警 fāng jiāng 方将 jì xù 继续 kòu yā 扣押 fǎn duì pài 反对派 shì wēi zhě 示威者 men 们。
yín háng jiā 银行家 gé xià 阁下， nín 您 zhè me 这么 shā jià 杀价 wǒ 我 mǎi 买 zài 在 bù 不 dǒng 懂。
xiāng fǎn 相反， zhè 这 yī 一 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 xiàn dài 现代 de 的 yōu yǎ 优雅 yán shēn 延伸， tā 它 yóu 由 yí xì liè 一系列 yǒu 有 jiē zòu gǎn 节奏感 de 的 shuāng 双 gāo dù 高度 kōng jiān 空间 hé 和 gāo dù 高度 kōng jiān 空间 zǔ chéng 组成， bìng 并 yǔ 与 jiā céng 夹层、 luò dì chuāng 落地窗 hé 和 rén xíng 人行 qiáo 桥 xiāng lián 相连。
tā 他 gèng 更 xǐ huan 喜欢 liū bīng 溜冰。
wǒ 我 kàn 看 yī 一 tiáo 条 dà 大 shé 蛇 shí 时， quán shēn 全身 fā má 发麻。
tā 他 céng 曾 yǔ 与 zhòng duō 众多 zhōng gòng 中共 lǐng dǎo rén 领导人 huì miàn 会面， bāo kuò 包括 máo zé dōng 毛泽东、 zhōu Ēn lái 周恩来、 zhū dé 朱德、 wáng zhèn děng 王震等。
wǒ 我 kàn shang qu 看上去 yòu 又 shòu 瘦 yòu 又 niān 蔫， dàn shì 但是 qí shí 其实 wǒ 我 xiàng tóu 像头 gōng niú 公牛 yí yàng 一样 qiáng zhuàng 强壮。。。。
tā 他 céng 曾 yī hǎo 医好 huáng tài hòu 皇太后 de 的 jí bìng 疾病 ér 而 bù 不 jiē guǎn 接管 shǎng cì 赏赐。
xiāng tóng 相同 de 的 pāi shè 拍摄 duì xiàng 对象， liú bái 留白 néng 能 ràng 让 nǐ de 你的 xiàng piàn 相片 chéng xiàn 呈现 yì zhǒng 一种 quán rán 全然 bù tóng 不同 de 的 qì xiàng 气象。
tā 他 céng yīn 曾因《 nán běi 南北》（ 2008 ） zuò pǐn 作品 huò 获 dé le 得了 lián zhōu 连州 guó jì 国际 shè yǐng 摄影 jiē 节 de 的 zuì jiā 最佳 yì shù jiā 艺术家 jīn jiǎng 金奖。
xiàng 相 hé gē 和歌 “ zhī míng 之名 zuì zǎo 最早 jì zǎi 记载 jiàn yú 见于《 jìn shū 晋书 • lè zhì 乐志》： ” xiàng hé 相和， hàn 汉 jiù 旧 gē 歌 yě 也。
tā 他 céng 曾 zài 在 lái bǐ xī dà xué 莱比锡大学 hé 和 Ā ěr tè 阿尔特 duō fū 多夫 fǎ lǜ 法律 hé 和 zhé xué 哲学， jìn rù 进入 le 了 měi yīn cí 美因茨 xuǎn 选 fú wù 服务。
tā 他 céng 曾 hǎo jǐ 好几 cì 次 qǔ xiāo 取消 le 了 hūn yuē 婚约， tā 她 yīn cǐ 因此 wò bìng 卧病 zài 在 chuáng 床， péng you 朋友 yòu 又 quàn 劝 tā liǎ 他俩 hé hǎo 和好。
pù wèi 铺位 yǒu 有 shàng pū 上铺、 zhōng pū 中铺 hé 和 xià pū 下铺， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 bāo fáng 包房。
wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè 一个 zài 在 qiū yè yuán 秋叶原 zuó tiān 昨天 liǎng bèi 两倍 shì chū 释出。
tā 他 céng jīng 曾经 shàng tiān rù dì 上天入地 de 地 yào 要 zhǎo dào 找到 tā 她， ér 而 tā 她 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里， shēn zhuó 身着 hēi sè 黑色 tào zhuāng 套装， bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 piào liang 漂亮， ér 而 wǎn 挽 qǐ 起 de 的 fà jì 发髻 shǐ 使 tā 她 xiǎn de 显得 gāo guì 高贵 zhuāng zhòng 庄重。
wǒ 我 kàn dào 看到 tā 他 jiù 就 gāo xìng 高兴。
xiāng duì 相对 yú 于 fǎ guó zhèng fǔ 法国政府 bān fā 颁发 de 的 róng yù xūn zhāng 荣誉勋章 hé 和 měi guó 美国 de 的 guó huì 国会 róng yù xūn zhāng 荣誉勋章， yīng guó 英国 de 的 shòu xūn 授勋 tǐ xì 体系 xūn zhāng 勋章 lèi xíng 类型 fán duō 繁多， yīn ér 因而 ràng 让 rén 人 yǒu xiē 有些 mō bù zháo tóu nǎo 摸不着头脑。
liàn lún 链轮 yòng lái 用来 qǐ qǐ 起起 máo 锚、 pāo máo 抛锚；
wǒ 我 kàn dào 看到 duì 对 jué dài jiā rén 绝代佳人 de 的 miáo shù 描述。
tā 他 céng jīng 曾经 sòng gěi 送给 wǒ 我 yī 一 běn shū 本书。 zhè běn 这本 shū 书 wǒ 我 yì zhí 一直 bǎo cún 保存 zhì jīn 至今。
xiāng duì 相对 de 的， téng xùn 腾讯 shì 是 fēng xiǎn 风险 zuì dà 最大 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 réng 仍 xū yào 需要 xiàng 向 tā 它 de 的 diàn zǐ shāng wù 电子商务 bù mén 部门、 yán fā 研发 bù mén 部门 hé 和 xiāo shòu 销售 shì chǎng 市场 bù mén 部门 tóu rù 投入 dà liàng 大量 zī jīn 资金。
suǒ dìng 锁定 wèn tí 问题 tōng cháng 通常 biǎo míng 表明 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 cún zài 存在 yì xiē 一些 xiāng dāng 相当 yán zhòng 严重 de 的 bìng fā 并发 xìng 性 wèn tí 问题， zài 在 zēng dà 增大 suǒ 锁 liè biǎo 列表 cān shù 参数 de 的 zhí 值 zhī qián 之前 yīng dāng 应当 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xiǎn rán 显然 bèi 被 yǒu guān 有关 jīng lì 经历 suǒ 所 gǎn dòng 感动， bìng 并 jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解 le 了 nán fēi 南非 guò qù 过去 shí 十 nián jiān 年间 zài 在 ér tóng 儿童 ài zī bìng 艾滋病 yù fáng 预防、 kān hù 看护 hé 和 zhī chí 支持 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作 jìn zhǎn 进展。
tā 他 yūn dǎo 晕倒 shí 时 xìng hǎo 幸好 páng biān 旁边 zhèng 正 yǒu 有 yí gè 一个 yī shēng 医生。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， niú dùn 牛顿 néng gòu 能够 zài 在 tā 他 de 的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 zhuā zhù 抓住 yí gè 一个 wèn tí 问题 shù xiǎo shí 数小时， shǔ 数 tiān 天， shèn zhì 甚至 shù zhōu 数周， zhí dào 直到 tā 它 xiàng 向 tā 他 fàng qì 放弃 tā 它 de 的 mì mì 秘密。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， zhè xiē 这些 mèng 梦 jì 既 bù 不 shì yóu 是由 nián líng 年龄 yě 也 bú shi 不是 yóu 由 xìng bié 性别 suǒ 所 jué dìng 决定 de 的， wǒ 我 liào xiǎng 料想 yīng gāi 应该 shì 是 chén mò 沉默 de 的 yòu nián 幼年 qī 期 de 的 chún zhēn 纯真 yǐ jí 以及 nì 溺 ài shǐ 爱使 qí 其 zhōng qí yì shēng 终其一生。
yín háng jiā 银行家 men 们 dīng 盯 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 lǎo zhǔ gù 老主顾， nǎo zi 脑子 le 了 zhuàn 转 zhe 着 miáo shù 描述 hūn yīn 婚姻 shī bài 失败 de 的 fù gē 副歌： “ wǒ 我 hǎo xiàng 好像 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 jì de 记得 nǐ 你 le 了。 ”
xiāng fǎn 相反， jǐng chá 警察 hòu lái 后来 tōng guò 通过 shěn xùn 审讯 xián yí fàn 嫌疑犯 fā xiàn 发现， zhè huǒ 这伙 rén 人 zuò 坐 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 cóng 从 xiàn 县 jí shì 集市 zhèng 正 fǎn huí 返回 shí 时 tū rán 突然 jué dìng 决定 qiǎng jié 抢劫 zhè jiā 这家 biàn lì diàn 便利店 de 的。
xiāng fǎn 相反， ruǎn jiàn 软件 shì 是 yí gè 一个 chún cuì 纯粹 chōu xiàng 抽象 de 的、 gài niàn huà 概念化 de 的 shì wù 事物， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 cún zài 存在 yú 于 rén men 人们 de 的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里。
tā 他 àn shì 暗示 jǐng 警 fāng jiāng 方将 jì xù 继续 kòu yā 扣押 fǎn duì pài 反对派 shì wēi zhě 示威者 men 们。
yín háng jiā 银行家 gé xià 阁下， nín 您 zhè me 这么 shā jià 杀价 wǒ 我 mǎi 买 zài 在 bù 不 dǒng 懂。
xiāng fǎn 相反， zhè 这 yī 一 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 xiàn dài 现代 de 的 yōu yǎ 优雅 yán shēn 延伸， tā 它 yóu 由 yí xì liè 一系列 yǒu 有 jiē zòu gǎn 节奏感 de 的 shuāng 双 gāo dù 高度 kōng jiān 空间 hé 和 gāo dù 高度 kōng jiān 空间 zǔ chéng 组成， bìng 并 yǔ 与 jiā céng 夹层、 luò dì chuāng 落地窗 hé 和 rén xíng 人行 qiáo 桥 xiāng lián 相连。
tā 他 gèng 更 xǐ huan 喜欢 liū bīng 溜冰。
wǒ 我 kàn 看 yī 一 tiáo 条 dà 大 shé 蛇 shí 时， quán shēn 全身 fā má 发麻。
tā 他 céng 曾 yǔ 与 zhòng duō 众多 zhōng gòng 中共 lǐng dǎo rén 领导人 huì miàn 会面， bāo kuò 包括 máo zé dōng 毛泽东、 zhōu Ēn lái 周恩来、 zhū dé 朱德、 wáng zhèn děng 王震等。
wǒ 我 kàn shang qu 看上去 yòu 又 shòu 瘦 yòu 又 niān 蔫， dàn shì 但是 qí shí 其实 wǒ 我 xiàng tóu 像头 gōng niú 公牛 yí yàng 一样 qiáng zhuàng 强壮。。。。
tā 他 céng 曾 yī hǎo 医好 huáng tài hòu 皇太后 de 的 jí bìng 疾病 ér 而 bù 不 jiē guǎn 接管 shǎng cì 赏赐。
xiāng tóng 相同 de 的 pāi shè 拍摄 duì xiàng 对象， liú bái 留白 néng 能 ràng 让 nǐ de 你的 xiàng piàn 相片 chéng xiàn 呈现 yì zhǒng 一种 quán rán 全然 bù tóng 不同 de 的 qì xiàng 气象。
tā 他 céng yīn 曾因《 nán běi 南北》（ 2008 ） zuò pǐn 作品 huò 获 dé le 得了 lián zhōu 连州 guó jì 国际 shè yǐng 摄影 jiē 节 de 的 zuì jiā 最佳 yì shù jiā 艺术家 jīn jiǎng 金奖。
xiàng 相 hé gē 和歌 “ zhī míng 之名 zuì zǎo 最早 jì zǎi 记载 jiàn yú 见于《 jìn shū 晋书 • lè zhì 乐志》： ” xiàng hé 相和， hàn 汉 jiù 旧 gē 歌 yě 也。
tā 他 céng 曾 zài 在 lái bǐ xī dà xué 莱比锡大学 hé 和 Ā ěr tè 阿尔特 duō fū 多夫 fǎ lǜ 法律 hé 和 zhé xué 哲学， jìn rù 进入 le 了 měi yīn cí 美因茨 xuǎn 选 fú wù 服务。
tā 他 céng 曾 hǎo jǐ 好几 cì 次 qǔ xiāo 取消 le 了 hūn yuē 婚约， tā 她 yīn cǐ 因此 wò bìng 卧病 zài 在 chuáng 床， péng you 朋友 yòu 又 quàn 劝 tā liǎ 他俩 hé hǎo 和好。
pù wèi 铺位 yǒu 有 shàng pū 上铺、 zhōng pū 中铺 hé 和 xià pū 下铺， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 bāo fáng 包房。
wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè 一个 zài 在 qiū yè yuán 秋叶原 zuó tiān 昨天 liǎng bèi 两倍 shì chū 释出。
tā 他 céng jīng 曾经 shàng tiān rù dì 上天入地 de 地 yào 要 zhǎo dào 找到 tā 她， ér 而 tā 她 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里， shēn zhuó 身着 hēi sè 黑色 tào zhuāng 套装， bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 piào liang 漂亮， ér 而 wǎn 挽 qǐ 起 de 的 fà jì 发髻 shǐ 使 tā 她 xiǎn de 显得 gāo guì 高贵 zhuāng zhòng 庄重。
wǒ 我 kàn dào 看到 tā 他 jiù 就 gāo xìng 高兴。
xiāng duì 相对 yú 于 fǎ guó zhèng fǔ 法国政府 bān fā 颁发 de 的 róng yù xūn zhāng 荣誉勋章 hé 和 měi guó 美国 de 的 guó huì 国会 róng yù xūn zhāng 荣誉勋章， yīng guó 英国 de 的 shòu xūn 授勋 tǐ xì 体系 xūn zhāng 勋章 lèi xíng 类型 fán duō 繁多， yīn ér 因而 ràng 让 rén 人 yǒu xiē 有些 mō bù zháo tóu nǎo 摸不着头脑。
liàn lún 链轮 yòng lái 用来 qǐ qǐ 起起 máo 锚、 pāo máo 抛锚；
wǒ 我 kàn dào 看到 duì 对 jué dài jiā rén 绝代佳人 de 的 miáo shù 描述。
tā 他 céng jīng 曾经 sòng gěi 送给 wǒ 我 yī 一 běn shū 本书。 zhè běn 这本 shū 书 wǒ 我 yì zhí 一直 bǎo cún 保存 zhì jīn 至今。
xiāng duì 相对 de 的， téng xùn 腾讯 shì 是 fēng xiǎn 风险 zuì dà 最大 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 réng 仍 xū yào 需要 xiàng 向 tā 它 de 的 diàn zǐ shāng wù 电子商务 bù mén 部门、 yán fā 研发 bù mén 部门 hé 和 xiāo shòu 销售 shì chǎng 市场 bù mén 部门 tóu rù 投入 dà liàng 大量 zī jīn 资金。
suǒ dìng 锁定 wèn tí 问题 tōng cháng 通常 biǎo míng 表明 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 cún zài 存在 yì xiē 一些 xiāng dāng 相当 yán zhòng 严重 de 的 bìng fā 并发 xìng 性 wèn tí 问题， zài 在 zēng dà 增大 suǒ 锁 liè biǎo 列表 cān shù 参数 de 的 zhí 值 zhī qián 之前 yīng dāng 应当 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子