ประโยคภาษาจีน- 我相信这个概念也可以引申到其他的领域比如博客中文句子 (783068) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 xiāng xìn 相信， zhè ge 这个 gài niàn 概念 yě 也 kě yǐ 可以 yǐn shēn 引申 dào 到 qí tā de 其他的 lǐng yù 领域， bǐ rú 比如， bó kè 博客。
But I believe this concept can apply to other areas as well; say, for instance, blogs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiāng xìn 相信， zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 bǐ 比 xīn làng 新浪 hé 和 sōu hú 搜狐 chí zhī yǐ héng 持之以恒 de 地 hù xiāng 互相 tǔ kǒu 吐口 shuǐ 水 yào 要 yǒu qù 有趣 duō 多 le 了。
yín háng 银行 kè hù 客户 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 xià liè 下列 sān 三 zhòng 种 zhàng hù 帐户 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 huò 或 duō zhǒng 多种 zhàng hù 帐户： huó qī 活期 wǎng lái zhàng hù 往来帐户 měi gè 每个 huó qī 活期 wǎng lái zhàng hù 往来帐户 dōu 都 yǒu 有 yī běn 一本 zhī piào bù 支票簿。
yín háng jiā 银行家 dān yōu 担忧 , ruò 若 pò jìn 迫近 de 的 bā sāi ěr 巴塞尔 zī běn 资本 xié yì 协议 III zhì dù 制度 bù 不 yǔn xǔ 允许 mào yì 贸易 jīn róng 金融 shí shī 实施 bǔ tiē 补贴 , guó jì shāng wù 国际商务 huó dòng 活动 chéng běn 成本 jiāng 将 dà fú 大幅 zēng jiā 增加 .
xiāng fǎn 相反， guī gé 规格 jiào 较 xiǎo de 小的 xiè 蟹 qí 其 jué duì 绝对 shēng zhǎng 生长 zhí 值 jiào 较 xiǎo 小， dàn 但 xiāng duì 相对 shēng zhǎng lǜ 生长率 zé 则 jiào dà 较大。
xiāng fǎn 相反， qǐng 请 jì zhu 记住 wǒ 我 shuō 说 guò 过 de 的： wān lù 弯路 huì 会 kàn dào 看到 yōu měi 优美 de 的 fēng jǐng 风景， qǐng 请 jì xù 继续 qián xíng 前行。
tā 他 àn àn 暗暗 de 地 jǐ rù 挤入 rén qún 人群。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， tōng guò 通过 xié shǒu 携手 hé zuò 合作， měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 néng gòu 能够 ér qiě 而且 jiāng huì 将会 sù zào 塑造 yí gè 一个 guāng míng 光明 de 的 néng yuán 能源 wèi lái 未来。
yín háng jiā 银行家： shì de 是的， zài 在 fā xíng rì 发行日 yuán hè 元和 yìng bì 硬币 fāng miàn 方面， rì běn yín háng 日本银行 yōng yǒu 拥有 fǎ dìng xìng 法定性 de 的 quán wēi 权威， tā 它 suǒ 所 fā xíng 发行 de 的 rì yuán 日元 hè 和 yìng bì 硬币 shì 是 rì běn 日本 wéi yī 唯一 de 的 fǎ bì 法币。
xiāng fǎn 相反， zhè ge 这个 fāng àn 方案 de 的 zhèng zhì 政治 cuò shī 措施 què 却 guò yú 过于 jǐn xiǎo shèn wēi 谨小慎微。
tā 他 gèng 更 xǐ huan 喜欢 liū bīng 溜冰。
wǒ shěng 我省 chóng xīn 重新 kān dìng 勘定 gè shì 各市、 qū 区 biān jiè 边界 de 的 gōng zuò 工作 jìn zhǎn 进展 shùn lì 顺利。
tā 他 céng 曾 bù ān 不安 de 地 qǐng qiú 请求 wǒ 我 hé 和 wǒ 我 gē ge 哥哥 shēng ér yù nǚ 生儿育女， zhè yàng 这样 tā 他 kě yǐ 可以 zuò 做 yí gè 一个 cí ài 慈爱 de 的 zǔ fù 祖父。
xiāng fǎn 相反， jīn qián 金钱 tōng cháng 通常 lái zì 来自 fēi guān fāng 非官方 de 的 qú dào 渠道， qiě 且 dài jià 代价 jí dà 极大。
tā 他 céng 曾 chū yǎn 出演 guò duō 过多 bù 部 diàn yǐng 电影， qí zhōng 其中 yǒu 有《 mù sè 暮色》， cǐ piàn 此片 ràng 让 tā 他 huò 获 dé le 得了 2009 nián 年 “ jiān jiào 尖叫 jiǎng 奖 ” de 的 zuì jiā 最佳 fǎn pài 反派 jiǎng 奖 tí míng 提名，《 huá jī 滑稽 biǎo yǎn 表演》， hái yǒu 还有《 shèng tú 圣徒》。
xiāng tóng 相同 de 地， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 pái duì 排队 mǎi 买 wǔ fàn 午饭， ér 而 nǐ 你 zài 在 děng 等 de 的 nà ge 那个 měi shí 美食 guì tái 柜台 hòu 后 miàn dī 面的 gōng zuò rén yuán 工作人员 mó mó cèng cèng 磨磨蹭蹭 de 的， bù 不 yào shuō 要说： “ ya 呀， pái 排 le 了 bàn 半 tiān dōu 天都 méi 没 dòng 动 guò 过。 ”
wǒ 我 kàn 看 le 了 gào shi 告示， wǒ 我 shì 是 lái 来 zhè 这 yìng pìn 应聘 gōng zuò 工作 de 的。
yín háng 银行 hái 还 xiàng 向 qí tā 其他 tóu zī 投资 yú 于 lǜ sè 绿色 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 gōng sī 公司 qǔ jīng 取经。
wǒ 我 kàn 看 tā 他 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 rén 人 — — wǒ 我 gēn běn 根本 bù 不 zhǐ wàng 指望 tā 他 huì 会 jiān dìng bù yí 坚定不移， zhōng zhēn bù yú 忠贞不渝。
xiāng róng 相容 de 的 gè zhǒng 各种 yì chu 益处 shì 是 bǐ cǐ 彼此 píng héng 平衡 de 的， jiù 就 hǎo bǐ 好比 yī míng 一名 shè jì shī 设计师 huì 会 quán héng 权衡 é wài 额外 de 的 bì chú 壁橱 kōng jiān 空间 dài lái 带来 de 的 yì chu 益处 hé 和 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 qǐ jū shì 起居室 dài lái 带来 de 的 yì chu 益处。
wǒ 我 kàn 看 nǐ 你 yǒu 有 jí dà 极大 de 的 wēi xiǎn 危险， huì 会 jiào 叫 tā 他 rú zuì rú chī 如醉如痴 de 地 ài nǐ 爱你。
xiāng duì 相对 yú 于 qù nián 去年 de 的 17.8% ， jīn nián 今年 tí chū 提出 de 的 7.5% de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 shí zài 实在 shì 是 rú tóng 如同 gāo tái 高台 tiào shuǐ 跳水。
pū zhāng 铺张 qí yì 奇异 de 的 gè rén 个人 kāi xiāo 开销， zài 再 jiā shàng 加上 shǔ qǐ 数起 luán 栾 tóng 童 sù sòng àn 诉讼案， yě 也 ràng 让 tā 他 fù chū 付出 le 了 jù dà 巨大 dài jià 代价。
wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 tā 她 pí fū 皮肤 shàng 上 zhān 沾 zhe 着 de 的 níng méng 柠檬 dàn bái 蛋白， dāng 当 tā 她 wān 弯 xià shēn 下身 qù 去 jiǎn 剪 jiǎo zhǐ 脚趾 jiǎ 甲 shí 时 tā 她 cháng cháng 长长 de 的 shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋 de 的 shǒu bì 手臂。
liàn tiáo 链条 cǎi yòng 采用 jìn kǒu 进口 pèi jiàn 配件， jī jià 机架 cǎi yòng 采用 bú xiù gāng 不锈钢 zhì zuò 制作， yǐ biàn 以便 yán cháng 延长 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命， jìn kǒu 进口 nài rè 耐热 fáng huá 防滑 liàn pàn 链板， yùn xíng 运行 kě kào xìng 可靠性 gāo 高。
tā 他 céng jīng 曾经 shì 是 yī míng 一名 ér tóng 儿童 shì bīng 士兵， cān jiā 参加 le 了 1997 nián 年 tuī fān 推翻 qián zǒng tǒng 前总统 méng 蒙 bó tuō 博托 de 的 zhàn dòu 战斗。 méng 蒙 bó tuō 博托 shì 是 mín zhǔ gāng guǒ 民主刚果（ nà shí hou 那时候 jiào 叫 zhā yī ěr 扎伊尔） zài wèi 在位 shí jiān 时间 zuì cháng 最长 de 的 dú cái zhě 独裁者。
xiāng duì 相对 yú 于 mén hù wǎng zhàn 门户网站 kuàng jià 框架， shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 kuàng jià 框架 yǒu xiē 有些 shén me 什么 yōu diǎn 优点 ne 呢？
xiāo shòu 销售 xiàn yǐ 现已 kāi shǐ 开始 tíng zhì bù qián 停滞不前。
wǒ 我 kàn dào 看到 cǐ kè 此刻 fú lán kè 弗兰克 zǎo yǐ 早已 lèi 泪 yǐ 以 jué dī 决堤， màn guò 漫过 liǎn jiá 脸颊。
wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 bú shi 不是 gū dú zhèng 孤独症 de 的 liú xíng 流行， wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yí gè 一个 jī yù 机遇。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 zuì 最 jù 具 shén mì gǎn 神秘感 de 的 huà zuò 画作 dōu 都 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 zhǔ tí 主题， xiàng 像 “ dà 大 fēng bào 风暴 ” hé 和 “ sān 三 xián zhé 贤哲 ” 。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiāng xìn 相信， zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 bǐ 比 xīn làng 新浪 hé 和 sōu hú 搜狐 chí zhī yǐ héng 持之以恒 de 地 hù xiāng 互相 tǔ kǒu 吐口 shuǐ 水 yào 要 yǒu qù 有趣 duō 多 le 了。
yín háng 银行 kè hù 客户 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 xià liè 下列 sān 三 zhòng 种 zhàng hù 帐户 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 huò 或 duō zhǒng 多种 zhàng hù 帐户： huó qī 活期 wǎng lái zhàng hù 往来帐户 měi gè 每个 huó qī 活期 wǎng lái zhàng hù 往来帐户 dōu 都 yǒu 有 yī běn 一本 zhī piào bù 支票簿。
yín háng jiā 银行家 dān yōu 担忧 , ruò 若 pò jìn 迫近 de 的 bā sāi ěr 巴塞尔 zī běn 资本 xié yì 协议 III zhì dù 制度 bù 不 yǔn xǔ 允许 mào yì 贸易 jīn róng 金融 shí shī 实施 bǔ tiē 补贴 , guó jì shāng wù 国际商务 huó dòng 活动 chéng běn 成本 jiāng 将 dà fú 大幅 zēng jiā 增加 .
xiāng fǎn 相反， guī gé 规格 jiào 较 xiǎo de 小的 xiè 蟹 qí 其 jué duì 绝对 shēng zhǎng 生长 zhí 值 jiào 较 xiǎo 小， dàn 但 xiāng duì 相对 shēng zhǎng lǜ 生长率 zé 则 jiào dà 较大。
xiāng fǎn 相反， qǐng 请 jì zhu 记住 wǒ 我 shuō 说 guò 过 de 的： wān lù 弯路 huì 会 kàn dào 看到 yōu měi 优美 de 的 fēng jǐng 风景， qǐng 请 jì xù 继续 qián xíng 前行。
tā 他 àn àn 暗暗 de 地 jǐ rù 挤入 rén qún 人群。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， tōng guò 通过 xié shǒu 携手 hé zuò 合作， měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 néng gòu 能够 ér qiě 而且 jiāng huì 将会 sù zào 塑造 yí gè 一个 guāng míng 光明 de 的 néng yuán 能源 wèi lái 未来。
yín háng jiā 银行家： shì de 是的， zài 在 fā xíng rì 发行日 yuán hè 元和 yìng bì 硬币 fāng miàn 方面， rì běn yín háng 日本银行 yōng yǒu 拥有 fǎ dìng xìng 法定性 de 的 quán wēi 权威， tā 它 suǒ 所 fā xíng 发行 de 的 rì yuán 日元 hè 和 yìng bì 硬币 shì 是 rì běn 日本 wéi yī 唯一 de 的 fǎ bì 法币。
xiāng fǎn 相反， zhè ge 这个 fāng àn 方案 de 的 zhèng zhì 政治 cuò shī 措施 què 却 guò yú 过于 jǐn xiǎo shèn wēi 谨小慎微。
tā 他 gèng 更 xǐ huan 喜欢 liū bīng 溜冰。
wǒ shěng 我省 chóng xīn 重新 kān dìng 勘定 gè shì 各市、 qū 区 biān jiè 边界 de 的 gōng zuò 工作 jìn zhǎn 进展 shùn lì 顺利。
tā 他 céng 曾 bù ān 不安 de 地 qǐng qiú 请求 wǒ 我 hé 和 wǒ 我 gē ge 哥哥 shēng ér yù nǚ 生儿育女， zhè yàng 这样 tā 他 kě yǐ 可以 zuò 做 yí gè 一个 cí ài 慈爱 de 的 zǔ fù 祖父。
xiāng fǎn 相反， jīn qián 金钱 tōng cháng 通常 lái zì 来自 fēi guān fāng 非官方 de 的 qú dào 渠道， qiě 且 dài jià 代价 jí dà 极大。
tā 他 céng 曾 chū yǎn 出演 guò duō 过多 bù 部 diàn yǐng 电影， qí zhōng 其中 yǒu 有《 mù sè 暮色》， cǐ piàn 此片 ràng 让 tā 他 huò 获 dé le 得了 2009 nián 年 “ jiān jiào 尖叫 jiǎng 奖 ” de 的 zuì jiā 最佳 fǎn pài 反派 jiǎng 奖 tí míng 提名，《 huá jī 滑稽 biǎo yǎn 表演》， hái yǒu 还有《 shèng tú 圣徒》。
xiāng tóng 相同 de 地， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 pái duì 排队 mǎi 买 wǔ fàn 午饭， ér 而 nǐ 你 zài 在 děng 等 de 的 nà ge 那个 měi shí 美食 guì tái 柜台 hòu 后 miàn dī 面的 gōng zuò rén yuán 工作人员 mó mó cèng cèng 磨磨蹭蹭 de 的， bù 不 yào shuō 要说： “ ya 呀， pái 排 le 了 bàn 半 tiān dōu 天都 méi 没 dòng 动 guò 过。 ”
wǒ 我 kàn 看 le 了 gào shi 告示， wǒ 我 shì 是 lái 来 zhè 这 yìng pìn 应聘 gōng zuò 工作 de 的。
yín háng 银行 hái 还 xiàng 向 qí tā 其他 tóu zī 投资 yú 于 lǜ sè 绿色 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 gōng sī 公司 qǔ jīng 取经。
wǒ 我 kàn 看 tā 他 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 rén 人 — — wǒ 我 gēn běn 根本 bù 不 zhǐ wàng 指望 tā 他 huì 会 jiān dìng bù yí 坚定不移， zhōng zhēn bù yú 忠贞不渝。
xiāng róng 相容 de 的 gè zhǒng 各种 yì chu 益处 shì 是 bǐ cǐ 彼此 píng héng 平衡 de 的， jiù 就 hǎo bǐ 好比 yī míng 一名 shè jì shī 设计师 huì 会 quán héng 权衡 é wài 额外 de 的 bì chú 壁橱 kōng jiān 空间 dài lái 带来 de 的 yì chu 益处 hé 和 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 qǐ jū shì 起居室 dài lái 带来 de 的 yì chu 益处。
wǒ 我 kàn 看 nǐ 你 yǒu 有 jí dà 极大 de 的 wēi xiǎn 危险， huì 会 jiào 叫 tā 他 rú zuì rú chī 如醉如痴 de 地 ài nǐ 爱你。
xiāng duì 相对 yú 于 qù nián 去年 de 的 17.8% ， jīn nián 今年 tí chū 提出 de 的 7.5% de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 shí zài 实在 shì 是 rú tóng 如同 gāo tái 高台 tiào shuǐ 跳水。
pū zhāng 铺张 qí yì 奇异 de 的 gè rén 个人 kāi xiāo 开销， zài 再 jiā shàng 加上 shǔ qǐ 数起 luán 栾 tóng 童 sù sòng àn 诉讼案， yě 也 ràng 让 tā 他 fù chū 付出 le 了 jù dà 巨大 dài jià 代价。
wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 tā 她 pí fū 皮肤 shàng 上 zhān 沾 zhe 着 de 的 níng méng 柠檬 dàn bái 蛋白， dāng 当 tā 她 wān 弯 xià shēn 下身 qù 去 jiǎn 剪 jiǎo zhǐ 脚趾 jiǎ 甲 shí 时 tā 她 cháng cháng 长长 de 的 shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋 de 的 shǒu bì 手臂。
liàn tiáo 链条 cǎi yòng 采用 jìn kǒu 进口 pèi jiàn 配件， jī jià 机架 cǎi yòng 采用 bú xiù gāng 不锈钢 zhì zuò 制作， yǐ biàn 以便 yán cháng 延长 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命， jìn kǒu 进口 nài rè 耐热 fáng huá 防滑 liàn pàn 链板， yùn xíng 运行 kě kào xìng 可靠性 gāo 高。
tā 他 céng jīng 曾经 shì 是 yī míng 一名 ér tóng 儿童 shì bīng 士兵， cān jiā 参加 le 了 1997 nián 年 tuī fān 推翻 qián zǒng tǒng 前总统 méng 蒙 bó tuō 博托 de 的 zhàn dòu 战斗。 méng 蒙 bó tuō 博托 shì 是 mín zhǔ gāng guǒ 民主刚果（ nà shí hou 那时候 jiào 叫 zhā yī ěr 扎伊尔） zài wèi 在位 shí jiān 时间 zuì cháng 最长 de 的 dú cái zhě 独裁者。
xiāng duì 相对 yú 于 mén hù wǎng zhàn 门户网站 kuàng jià 框架， shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 kuàng jià 框架 yǒu xiē 有些 shén me 什么 yōu diǎn 优点 ne 呢？
xiāo shòu 销售 xiàn yǐ 现已 kāi shǐ 开始 tíng zhì bù qián 停滞不前。
wǒ 我 kàn dào 看到 cǐ kè 此刻 fú lán kè 弗兰克 zǎo yǐ 早已 lèi 泪 yǐ 以 jué dī 决堤， màn guò 漫过 liǎn jiá 脸颊。
wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 bú shi 不是 gū dú zhèng 孤独症 de 的 liú xíng 流行， wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yí gè 一个 jī yù 机遇。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 zuì 最 jù 具 shén mì gǎn 神秘感 de 的 huà zuò 画作 dōu 都 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 zhǔ tí 主题， xiàng 像 “ dà 大 fēng bào 风暴 ” hé 和 “ sān 三 xián zhé 贤哲 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子