ประโยคภาษาจีน- 相反这个方案的政治措施却过于谨小慎微中文句子 (783168) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng fǎn 相反， zhè ge 这个 fāng àn 方案 de 的 zhèng zhì 政治 cuò shī 措施 què 却 guò yú 过于 jǐn xiǎo shèn wēi 谨小慎微。
By contrast, the politics of the plan is too timid.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng fǎn 相反， zhè 这 yě 也 kě néng 可能 shì 是 wéi jī bǎi kē 维基百科 liǎng gè 两个 xiāng hù 相互 jìng zhēng 竞争 de 的 biān jí 编辑 pài xì 派系 dòu zhēng 斗争 de 的 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果。
xiāng fǎn 相反， zhè wèi 这位 xīn 新 zǒng tǒng 总统 kě néng 可能 huì 会 shān 煽 qǐ 起 zhōng guó 中国 jiù 旧 yǒu de 有的 kǒng jù 恐惧， shì jiè shàng 世界上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shuāng biān guān jì 双边关系 qián tú 前途 qí qū 崎岖。
tā 他 àn 暗 tōng guān jié 通关节， zuān yíng 钻营 tóu jī 投机 jǐ jìn 挤进 le 了 wěi yuán huì 委员会。
tā 他 gèng shì 更是 yī 一 wèi 位 xuè qì fāng gāng 血气方刚 de 的 hàn zi 汉子， yí dìng 一定 huì 会 xiāo miè 消灭 duì nèi 对内 suǒ yǒu 所有 bù 不 lì yú 利于 tuán jié 团结 de 的 yīn sù 因素。
wǒ 我 pàn wàng 盼望 néng 能 zūn zhào 遵照 yǐ xià 以下 de 的 āi cì 挨次 tí chū 提出 wǒ men de 我们的 guān niàn 观念。
yín háng 银行 bì xū 必须 zuò 做 diǎn 点 shén me 什么， yú shì 于是 tā men 它们 bǎ 把 dí bài 迪拜 biàn chéng 变成 le 了 bō sī wān de qū 波斯湾地区 de 的 ruì shì 瑞士。
yín háng 银行 jǐ duì 挤兑 de 的 wēi xié 威胁， gāo é 高额 de 的 mù zī 募资 chéng běn 成本， wéi yuē 违约， shè huì 社会 dòng dàng 动荡 zhè xiē 这些 qíng xing 情形 rú jīn 如今 yǐ 已 bú zài 不再 ràng 让 rén 人 tán hǔ sè biàn 谈虎色变： yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 miàn lín 面临 zhe 着 shàng shù 上述 qíng kuàng 情况 de 的 wēi xié 威胁。
tā 他 céng 曾 zhǔ zhāng 主张 sǐ hòu 死后 qū 区 méi yǒu 没有 shēng mìng 生命， shēng mìng 生命 zhī 只 zài 在 cǐ shí 此时 cǐ dì 此地， rán hòu 然后 biàn shì 便是 yǒng héng 永恒 de 的 hēi àn 黑暗。
xiāng fǎn 相反， gāo jí 高级 cān tīng 餐厅 hé 和 kā fēi diàn 咖啡店 jiù 就 duō yòng 多用 àn 暗 dēng 灯 hé 和 nuǎn sè 暖色 yíng zào 营造 yōng 慵 yōng lǎn 慵懒 lǎn 懒 de 的 wēn nuǎn 温暖 fēn wéi 氛围， shí kè 食客 zì rán 自然 yù 愈 zuò 坐 yù 愈 jiǔ 久 yù 愈 shū shì 舒适。
tā 他 céng shǐ 曾使 shā rén fàn 杀人犯 mó xī 摩西 biàn chéng 变成 lǐng xiù 领袖， yě 也 céng 曾 bǎ 把 nuò fū 懦夫 jī diàn 基甸 biàn wéi 变为 yǒng gǎn 勇敢 de 的 yīng xióng 英雄， tā 他 dāng rán 当然 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ de 你的 yú shēng 余生 zhōng 中 chéng jiù 成就 qí miào 奇妙 de 的 shì 事。
yín háng 银行 de 的 zhí yuán 职员 cóng 从 gé zhà 格栅 hòu miàn 后面 kàn zhe 看着 gù kè 顾客。
xiāng tóng 相同 de 的 huā gāng yán 花岗岩 yě 也 fù gài 覆盖 le 了 cān 餐 qū 区 měi 每 yì biān 一边 páng biān 旁边 de 的 kě yǐ 可以 zhé dié 折叠 de 的 yáng tái 阳台 hè 和 huán rào 环绕 héng liáng 横梁 de 的 zhé dié 折叠 ” chì bǎng 翅膀 “ 。
tā 他 céng xiàng tā 曾向她 zuò 作 le 了 zì wǒ jiè shào 自我介绍， shuō 说 zì jǐ 自己 yuán xiān 原先 shì 是 gè 个 kào 靠 shōu 收 lì xī 利息 guò rì zi 过日子 de 的 rén 人， xī bān yá 西班牙 jūn shì 军事 gōng zhài 公债 bǎ 把 tā 他 de 的 jiā chǎn 家产 nòng 弄 guāng 光 le 了， tā 他 yào 要 dài 带 zhe 着 sūn nǚ r 孙女儿 lái 来 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里。
yín háng 银行 hái 还 cǎi qǔ 采取 le 了 lìng yī 另一 yù fáng cuò shī 预防措施 .
wǒ 我 kàn 看 le 了 xǔ duō 许多 bù 部 diàn yǐng 电影， yóu qí 尤其 xǐ huan 喜欢 xī bù piàn 西部片。
yín què shān 银雀山 hàn jiǎn 汉简 duì yú 对于 wǒ guó 我国 jūn shì shǐ 军事史、 zhé xué shǐ 哲学史、 wén zì xué 文字学、 gǔ 古 jiǎn cè 简册 zhì dù 制度 děng 等 yán jiū 研究， jūn 均 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 jià zhí 价值。
tā 他 céng shè xià 曾射下 yī 一 zhǐ 只 yīng 鹰， tā 他 shuō 说 zhe 着 zhuàn guò 转过 tóu 头 qù 去 gěi 给 tā 他 kàn 看 mào yán 帽沿 shàng 上 de 的 wěi yǔ 尾羽。
pù wèi 铺位 yǒu 有 shàng pū 上铺、 zhōng pū 中铺 hé 和 xià pū 下铺， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 bāo fáng 包房。
tā 他 céng 曾 shì 是 xīn 新 zhuàn 撰 zǔ 组 zǎo qī 早期 jīng yīng 精英 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， yī 一 wèi 位 tiān cái 天才 héng yì 横溢 de 的 jiàn kè 剑客。
liàn shì 链式 fǎn yìng duī 反应堆， jí 即 yuán zǐ fǎn yìng duī 原子反应堆 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 yóu 铀。
xiāng duì 相对 yú 于 zài 在 yì pín rú xǐ 一贫如洗 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 shè lì 设立 jǐn jí 紧急 wèi yǎng 喂养 zhěn suǒ 诊所， nà xiē 那些 jì huà 计划 bìng bù 并不 tài 太 tǎo qiǎo 讨巧， bú guò 不过 xiù shǒu páng guān 袖手旁观 bǐ 比 yìng duì 应对 liáng shi 粮食 wēi jī 危机 yào 要 fù chū 付出 gèng dà 更大 de 的 dài jià 代价。
liàn qiú jūn 链球菌 xìng 性 yān hóu 咽喉 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 bìng fā zhèng 并发症， rú 如： fēng shī rè 风湿热， bìng qiě 并且 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 kàng shēng sù 抗生素 zhì liáo 治疗。
tā 他 céng jīng 曾经 shì 是 yī míng 一名 ér tóng 儿童 shì bīng 士兵， cān jiā 参加 le 了 1997 nián 年 tuī fān 推翻 qián zǒng tǒng 前总统 méng 蒙 bó tuō 博托 de 的 zhàn dòu 战斗。 méng 蒙 bó tuō 博托 shì 是 mín zhǔ gāng guǒ 民主刚果（ nà shí hou 那时候 jiào 叫 zhā yī ěr 扎伊尔） zài wèi 在位 shí jiān 时间 zuì cháng 最长 de 的 dú cái zhě 独裁者。
xiāng duì 相对 yú zǒu huá 于走滑 duàn céng 断层 ér yán 而言， cè 侧 duàn 断 pí 皮 duàn céng 断层 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 tiān 天 kuài 脍 qì 气 yùn yí 运移 yōu shì 优势 tōng dào 通道。
xiāo shòu 销售 zhī chí 支持： bào jià 报价、 dìng dān 订单 chǔ lǐ 处理 yǔ 与 gēn zōng 跟踪、 yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款 hé duì 核对 yǔ 与 zhuī 追 shōu 收、 kè hù fú wù 客户服务 děng 等。
tā 他 céng 曾 shì yán 誓言 jué bù 绝不 zài 再 bù 步 qí 其 zǔ fù 祖父 hé 和 fù qīn 父亲 de 的 hòu chén 后尘， ér 而 dāng 当 yī míng 一名 méi kuàng 煤矿 gōng rén 工人。
tā 他 céng 曾 shuō 说 tā 她 fēi cháng 非常 de 地 bù 不 kuài huo 快活。
suǒ 锁 bǎn 版，（ 2 ） kǎ zhù 卡住：（ 1 ） jǐn gù 紧固 qiān zì 铅字 bǎn 版 yú tiě kuàng 于铁框 nèi 内， yǐ biàn 以便 yìn shuā 印刷 huò 或 yā 压 mó 模 de 的 qíng kuàng 情况。（ 2 ） zài 在 zhí xíng 执行 diàn nǎo 电脑 zhǐ lìng 指令 shí 时， xì tǒng 系统 jiāng huà 僵化， bù néng 不能 tuì chū 退出 de 的 qíng kuàng 情况。
xiāng yìng 相应 de 地， xià mian 下面 liǎng gè 两个 mó shì 模式 zhǎn xiàn 展现 le 了 shǐ yòng 使用 zài 在 AJDT zhè yàng 这样 de 的 gōng jù 工具 zhōng 中 tí gōng 提供 de 的 rén gōng 人工 jiǎn cè 检测 héng qiē 横切 shì tú 视图 bǔ chōng 补充 zhèng cháng 正常 cè shì 测试 de 的 hǎo chu 好处。
xiāng yìng 相应 de 地， měi guó 美国 xiāo fèi zhě 消费者 yào me 要么 yǐ 以 gāo jià 高价 jì xù 继续 mǎi jìn 买进 yào me 要么 duì 对 cǐ xiàng 此项 shāng pǐn 商品 de 的 xiāo fèi 消费 jiù cǐ 就此 zuò bà 作罢。

ประโยคภาษาจีน
xiāng fǎn 相反， zhè 这 yě 也 kě néng 可能 shì 是 wéi jī bǎi kē 维基百科 liǎng gè 两个 xiāng hù 相互 jìng zhēng 竞争 de 的 biān jí 编辑 pài xì 派系 dòu zhēng 斗争 de 的 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果。
xiāng fǎn 相反， zhè wèi 这位 xīn 新 zǒng tǒng 总统 kě néng 可能 huì 会 shān 煽 qǐ 起 zhōng guó 中国 jiù 旧 yǒu de 有的 kǒng jù 恐惧， shì jiè shàng 世界上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shuāng biān guān jì 双边关系 qián tú 前途 qí qū 崎岖。
tā 他 àn 暗 tōng guān jié 通关节， zuān yíng 钻营 tóu jī 投机 jǐ jìn 挤进 le 了 wěi yuán huì 委员会。
tā 他 gèng shì 更是 yī 一 wèi 位 xuè qì fāng gāng 血气方刚 de 的 hàn zi 汉子， yí dìng 一定 huì 会 xiāo miè 消灭 duì nèi 对内 suǒ yǒu 所有 bù 不 lì yú 利于 tuán jié 团结 de 的 yīn sù 因素。
wǒ 我 pàn wàng 盼望 néng 能 zūn zhào 遵照 yǐ xià 以下 de 的 āi cì 挨次 tí chū 提出 wǒ men de 我们的 guān niàn 观念。
yín háng 银行 bì xū 必须 zuò 做 diǎn 点 shén me 什么， yú shì 于是 tā men 它们 bǎ 把 dí bài 迪拜 biàn chéng 变成 le 了 bō sī wān de qū 波斯湾地区 de 的 ruì shì 瑞士。
yín háng 银行 jǐ duì 挤兑 de 的 wēi xié 威胁， gāo é 高额 de 的 mù zī 募资 chéng běn 成本， wéi yuē 违约， shè huì 社会 dòng dàng 动荡 zhè xiē 这些 qíng xing 情形 rú jīn 如今 yǐ 已 bú zài 不再 ràng 让 rén 人 tán hǔ sè biàn 谈虎色变： yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 miàn lín 面临 zhe 着 shàng shù 上述 qíng kuàng 情况 de 的 wēi xié 威胁。
tā 他 céng 曾 zhǔ zhāng 主张 sǐ hòu 死后 qū 区 méi yǒu 没有 shēng mìng 生命， shēng mìng 生命 zhī 只 zài 在 cǐ shí 此时 cǐ dì 此地， rán hòu 然后 biàn shì 便是 yǒng héng 永恒 de 的 hēi àn 黑暗。
xiāng fǎn 相反， gāo jí 高级 cān tīng 餐厅 hé 和 kā fēi diàn 咖啡店 jiù 就 duō yòng 多用 àn 暗 dēng 灯 hé 和 nuǎn sè 暖色 yíng zào 营造 yōng 慵 yōng lǎn 慵懒 lǎn 懒 de 的 wēn nuǎn 温暖 fēn wéi 氛围， shí kè 食客 zì rán 自然 yù 愈 zuò 坐 yù 愈 jiǔ 久 yù 愈 shū shì 舒适。
tā 他 céng shǐ 曾使 shā rén fàn 杀人犯 mó xī 摩西 biàn chéng 变成 lǐng xiù 领袖， yě 也 céng 曾 bǎ 把 nuò fū 懦夫 jī diàn 基甸 biàn wéi 变为 yǒng gǎn 勇敢 de 的 yīng xióng 英雄， tā 他 dāng rán 当然 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ de 你的 yú shēng 余生 zhōng 中 chéng jiù 成就 qí miào 奇妙 de 的 shì 事。
yín háng 银行 de 的 zhí yuán 职员 cóng 从 gé zhà 格栅 hòu miàn 后面 kàn zhe 看着 gù kè 顾客。
xiāng tóng 相同 de 的 huā gāng yán 花岗岩 yě 也 fù gài 覆盖 le 了 cān 餐 qū 区 měi 每 yì biān 一边 páng biān 旁边 de 的 kě yǐ 可以 zhé dié 折叠 de 的 yáng tái 阳台 hè 和 huán rào 环绕 héng liáng 横梁 de 的 zhé dié 折叠 ” chì bǎng 翅膀 “ 。
tā 他 céng xiàng tā 曾向她 zuò 作 le 了 zì wǒ jiè shào 自我介绍， shuō 说 zì jǐ 自己 yuán xiān 原先 shì 是 gè 个 kào 靠 shōu 收 lì xī 利息 guò rì zi 过日子 de 的 rén 人， xī bān yá 西班牙 jūn shì 军事 gōng zhài 公债 bǎ 把 tā 他 de 的 jiā chǎn 家产 nòng 弄 guāng 光 le 了， tā 他 yào 要 dài 带 zhe 着 sūn nǚ r 孙女儿 lái 来 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里。
yín háng 银行 hái 还 cǎi qǔ 采取 le 了 lìng yī 另一 yù fáng cuò shī 预防措施 .
wǒ 我 kàn 看 le 了 xǔ duō 许多 bù 部 diàn yǐng 电影， yóu qí 尤其 xǐ huan 喜欢 xī bù piàn 西部片。
yín què shān 银雀山 hàn jiǎn 汉简 duì yú 对于 wǒ guó 我国 jūn shì shǐ 军事史、 zhé xué shǐ 哲学史、 wén zì xué 文字学、 gǔ 古 jiǎn cè 简册 zhì dù 制度 děng 等 yán jiū 研究， jūn 均 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 jià zhí 价值。
tā 他 céng shè xià 曾射下 yī 一 zhǐ 只 yīng 鹰， tā 他 shuō 说 zhe 着 zhuàn guò 转过 tóu 头 qù 去 gěi 给 tā 他 kàn 看 mào yán 帽沿 shàng 上 de 的 wěi yǔ 尾羽。
pù wèi 铺位 yǒu 有 shàng pū 上铺、 zhōng pū 中铺 hé 和 xià pū 下铺， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 bāo fáng 包房。
tā 他 céng 曾 shì 是 xīn 新 zhuàn 撰 zǔ 组 zǎo qī 早期 jīng yīng 精英 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， yī 一 wèi 位 tiān cái 天才 héng yì 横溢 de 的 jiàn kè 剑客。
liàn shì 链式 fǎn yìng duī 反应堆， jí 即 yuán zǐ fǎn yìng duī 原子反应堆 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 yóu 铀。
xiāng duì 相对 yú 于 zài 在 yì pín rú xǐ 一贫如洗 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 shè lì 设立 jǐn jí 紧急 wèi yǎng 喂养 zhěn suǒ 诊所， nà xiē 那些 jì huà 计划 bìng bù 并不 tài 太 tǎo qiǎo 讨巧， bú guò 不过 xiù shǒu páng guān 袖手旁观 bǐ 比 yìng duì 应对 liáng shi 粮食 wēi jī 危机 yào 要 fù chū 付出 gèng dà 更大 de 的 dài jià 代价。
liàn qiú jūn 链球菌 xìng 性 yān hóu 咽喉 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 bìng fā zhèng 并发症， rú 如： fēng shī rè 风湿热， bìng qiě 并且 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 kàng shēng sù 抗生素 zhì liáo 治疗。
tā 他 céng jīng 曾经 shì 是 yī míng 一名 ér tóng 儿童 shì bīng 士兵， cān jiā 参加 le 了 1997 nián 年 tuī fān 推翻 qián zǒng tǒng 前总统 méng 蒙 bó tuō 博托 de 的 zhàn dòu 战斗。 méng 蒙 bó tuō 博托 shì 是 mín zhǔ gāng guǒ 民主刚果（ nà shí hou 那时候 jiào 叫 zhā yī ěr 扎伊尔） zài wèi 在位 shí jiān 时间 zuì cháng 最长 de 的 dú cái zhě 独裁者。
xiāng duì 相对 yú zǒu huá 于走滑 duàn céng 断层 ér yán 而言， cè 侧 duàn 断 pí 皮 duàn céng 断层 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 tiān 天 kuài 脍 qì 气 yùn yí 运移 yōu shì 优势 tōng dào 通道。
xiāo shòu 销售 zhī chí 支持： bào jià 报价、 dìng dān 订单 chǔ lǐ 处理 yǔ 与 gēn zōng 跟踪、 yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款 hé duì 核对 yǔ 与 zhuī 追 shōu 收、 kè hù fú wù 客户服务 děng 等。
tā 他 céng 曾 shì yán 誓言 jué bù 绝不 zài 再 bù 步 qí 其 zǔ fù 祖父 hé 和 fù qīn 父亲 de 的 hòu chén 后尘， ér 而 dāng 当 yī míng 一名 méi kuàng 煤矿 gōng rén 工人。
tā 他 céng 曾 shuō 说 tā 她 fēi cháng 非常 de 地 bù 不 kuài huo 快活。
suǒ 锁 bǎn 版，（ 2 ） kǎ zhù 卡住：（ 1 ） jǐn gù 紧固 qiān zì 铅字 bǎn 版 yú tiě kuàng 于铁框 nèi 内， yǐ biàn 以便 yìn shuā 印刷 huò 或 yā 压 mó 模 de 的 qíng kuàng 情况。（ 2 ） zài 在 zhí xíng 执行 diàn nǎo 电脑 zhǐ lìng 指令 shí 时， xì tǒng 系统 jiāng huà 僵化， bù néng 不能 tuì chū 退出 de 的 qíng kuàng 情况。
xiāng yìng 相应 de 地， xià mian 下面 liǎng gè 两个 mó shì 模式 zhǎn xiàn 展现 le 了 shǐ yòng 使用 zài 在 AJDT zhè yàng 这样 de 的 gōng jù 工具 zhōng 中 tí gōng 提供 de 的 rén gōng 人工 jiǎn cè 检测 héng qiē 横切 shì tú 视图 bǔ chōng 补充 zhèng cháng 正常 cè shì 测试 de 的 hǎo chu 好处。
xiāng yìng 相应 de 地， měi guó 美国 xiāo fèi zhě 消费者 yào me 要么 yǐ 以 gāo jià 高价 jì xù 继续 mǎi jìn 买进 yào me 要么 duì 对 cǐ xiàng 此项 shāng pǐn 商品 de 的 xiāo fèi 消费 jiù cǐ 就此 zuò bà 作罢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子