ประโยคภาษาจีน- 他曾经目送着那支马队从草原上走过里面尽是饱经风霜的妇女和骠悍勇敢的男人中文句子 (783814) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 céng jīng 曾经 mù sòng 目送 zhe 着 nà 那 zhī 支 mǎ duì 马队 cóng 从 cǎo yuán 草原 shàng 上 zǒu guò 走过， lǐ miàn 里面 jìn shì 尽是 bǎo jīng fēng shuāng 饱经风霜 de 的 fù nǚ 妇女 hé 和 piào 骠 hàn yǒng 悍勇 gǎn 敢 de 的 nán rén 男人。
He had followed the procession of horses across the plain with his eyes, watching the seasoned women and the tough, intrepid men.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 céng jīng 曾经 bèi 被 mì mì 秘密 de 地 yóu 由 qì chē 汽车 hé 和 zhí shēng jī 直升机 gēn zōng 跟踪， ér 而 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 gēn zōng 跟踪 xiǎo zǔ 小组 yǒu 有 jǐ ge yuè 几个月 méi yǒu 没有 kuī shì 窥视 tā 她 le 了。
tā 他 céng jīng 曾经 shuō 说， zuò 做 nǚ ér 女儿 de 的 yào shi 要是 bù 不 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 tā 她 de 的 zhēn cāo 贞操， zuò 做 fù mǔ 父母 de 的 yào shi 要是 shū hu dà yì 疏忽大意， zòng róng 纵容 nǚ ér 女儿 qù 去 duò luò 堕落， nà 那 jiù 就 dōu 都 tán 谈 bú dào 不到 dé jiù 得救 le 了。
wǒ 我 kàn dào 看到 xiǎo 小 yáng 扬 káng 扛 zhe 着 liǎng 两 bǎ 把 chú tou 锄头 cóng 从 páng 旁 zǒu guò 走过。
wǒ 我 kàn dào 看到 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 rén 人 jǐ 挤 dé 得 mǎn mǎn 满满 de 的， bǐ 比 wǒ 我 xiǎng xiàng 想像 de 的 hái yào 还要 duō 多。
xiāo shòu 销售 tè zhǒng 特种 yìn zhāng 印章 zhì zuò 制作 shè bèi 设备 de 的， yīng dāng 应当 jiāng 将 xiāo shòu 销售 qíng kuàng 情况 dēng jì 登记 bèi chá 备查。
xiāng duì 相对 de 地， huàn 焕 xīn 新 yí qiè 一切 shì 是 yí gè 一个 gèng 更 mó hu 模糊 de 的 mù biāo 目标。
xiāng duì 相对 lái shuō 来说， 4 hào 号 sù shè 宿舍 tiáo jiàn 条件 bèi 被 rèn wéi 认为 zuì hǎo 最好 de 的， yīn wèi 因为 zhì shǎo 至少 wū dǐng 屋顶 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 xiàng 像 mǎ shàng 马上 yào 要 tān tā 坍塌， bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 lái zì 来自 yà zhōu 亚洲 de 的 wài lái 外来 gōng rén 工人 jū zhù 居住。
tā 他 céng 曾 bèi 被 pǔ qì ní 普契尼 hé 和 xūn bó gé 勋伯格 pěng 捧 shàng 上 le 了 tiān 天。
wǒ 我 kàn dào 看到 fú 浮 zài 在 shā fēng 沙峰 shàng 上 de 的 wù 雾， niǔ kòu 钮扣 jiǎ chóng 甲虫 hé 和 niǎo r 鸟儿。
xiāng duì shī dù 相对湿度 zài 在 75 % yǐ shàng 以上 shí 时， huà shān 华山 sōng qiú 松球 yá 蚜 shù liàng 数量 jiǎn shǎo 减少；
tā 他 céng 曾 péi tóng 陪同 jīn zhèng 金正 rì dào 日到 guò 过 běi jīng 北京， xǔ duō 许多 fēn xī jiā 分析家 yù cè 预测 tā 他 jiāng 将 yǐn dǎo 引导 bèi 被 guǎng fàn 广泛 kàn hǎo 看好 de 的 jīn zhèng ēn 金正恩 jì chéng 继承 quán lì 权力。
xiàng duì ér yán 相对而言， fēn bù shì 分布式 de 的 shì pín huì yì 视频会议 xì tǒng 系统 zài 在 bǎo zhèng 保证 qí 其 fú wù zhì liàng 服务质量 fāng miàn 方面 nán dù 难度 gèng dà 更大 yì xiē 一些， rú 如 shí yán 时延 dǒu dòng 抖动、 diū 丢 bāo 包 kòng zhì 控制 hé 和 yīn shì pín 音视频 tóng bù 同步 děng 等。
suǒ 锁 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 shì 是 yí kuài 一块 bāo 包 zài 在 qiāo 敲 huā 花 de 的 yín 银 biān kuàng 边框 lǐ 里 de 的 hé tián 和田 bái yù 白玉。
tā 他 zuì chū 最初 de 的 shè jì 设计， liú xiàn dàn 榴霰弹， zài 在 bàn kōng zhōng 半空中 bào zhà 爆炸， sǎn 散 zài 在 dí jūn 敌军 zhèn dì 阵地。
xiāng yìng 相应 de 地， tā men 他们 jiǎ shè 假设， rú guǒ 如果 zhuǎn huàn 转换 shì 是 nán 难 lǐng huì 领会 yīn wèi 因为 tā 它 àn zhào 按照 yuán lái 原来 de 的 jī hū 几乎 cí 词 duì cí 对词， tā 它 yí dìng 一定 gēn jù 根据 gāi 该 shì shí 事实 shì 是 gèng hǎo 更好 de 的。
tā 他 zuì hòu 最后 zhǐ 只 kǎo 考 le 了 432 fēn 分（ mǎn fēn 满分 750 ）， lián 连 èr běn 二本 yě 也 méi 没 kǎo shàng 考上。
xiāng yìng 相应 de 的 jiē guǒ 结果 dōu 都 shì yǐ 是以 xiàn xìng 线性 jǔ zhèn 矩阵 bù děng shì 不等式 de 的 xíng shì 形式 gěi chū 给出。
wǒ 我 kàn 看 yǒu xiē 有些 zhàn 站， zài 在 yǒu qíng lián jiē 友情连接 wèi zhi 位置， guà 挂 shàng 上 le 了 bǎi dù 百度 gǔ gē 谷歌 sōu sōu 搜搜 sōu gǒu 搜狗 děng 等 dà zhàn 大站 de 的 dǎo chū 导出 liàn jiē 链接。
xiāng dāng 相当 píng dàn wú qí 平淡无奇 de 的 shì 是， zhè ge 这个 jié gòu 结构， tā 他 xuǎn zé 选择 de 的 shì 是 dì wèi 地位 dī 低 de 的 sōng guǒ xiàn 松果腺。
guō 锅 xiào 笑 hú 壶 hēi 黑。（ yǐ 以 wǔ shí bù xiào bǎi bù 五十步笑百步。）
tā 他 zuì 最 yǒu zī gé 有资格 duì 对 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 fā biǎo yì jiàn 发表意见。
ruì jiǎn 锐减 de 的 shuì shōu 税收 yě 也 shǐ de 使得 É hài é zhōu 俄亥俄州 lì mǎ 利马 shì 市 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 men 们 bù dé bù 不得不 guī dìng 规定 chú 除 jí 急 zhèn 赈 gōng zuò zhě 工作者 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 jiǎn shǎo 减少 10 xiǎo shí gōng zuò 小时工作 shí jiān 时间。
wǒ 我 kàn zhe 看着 zhè 这 zhǐ 只 sǐ 死 fēi é 飞蛾， xiǎng zhe 想着 rú cǐ 如此 qiáng dà 强大 de 的 lì liang 力量 dǎ bài 打败 rú cǐ 如此 bēi wēi 卑微 de 的 dí shǒu 敌手， ér 而 qǔ dé 取得 rú cǐ 如此 wēi mò 微末 de 的 bù 不 shàng 上 dào 道 de 的 shèng lì 胜利， wǒ 我 bù yóu 不由 jīng è 惊愕 bù yǐ 不已。
tā 他 zuì jìn 最近 zài 在 biān mǎ 编码 lǐ lùn 理论 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作 — — tā 他 wèi cǐ 为此 shè jì 设计 le 了 suàn fǎ 算法 bìng 并 huò 获 dé le 得了 zhuān lì 专利， jiě jué 解决 le 了 zhū rú 诸如 hù lián wǎng 互联网 zǔ 组 bō 播 tōng xìn 通信 zhōng 中 diū 丢 bāo 包 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， “ dāng shí 当时（ xī là 希腊） zhòng shén 众神 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 wéi rén 为人 de 的 è xíng 恶行 zuò 作 biàn hù 辩护， … … rén men 人们 bú shi 不是 chéng fá 惩罚 zì jǐ 自己， ér 而 shì yǐ 是以 gèng 更 gāo guì 高贵 de 的 zī tài 姿态 chéng fá 惩罚 fàn zuì 犯罪 ” （《 lùn dào 论道 dé 德 de 的 pǔ xì 谱系》， zhōu hóng yì 周红译， sān lián shū diàn 三联书店， 1992 nián 年。 xià tóng 下同）。
cuò wù 错误 xiāo xi 消息 zhōng 中 xiǎn shì 显示 de 的 háng hào 行号 bù yí dìng 不一定 shì 是 chū xiàn 出现 cuò wù 错误 de 的 shí jì 实际 wèi zhi 位置。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 他 zhèng zài 正在 yǐn 饮 liè jiǔ 烈酒。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， zài 在 jīng jì wēi jī 经济危机 jié shù 结束 le 了 sū hā tuō 苏哈托 zǒng tǒng 总统 32 nián 年 de 的 tǒng zhì 统治 zhī hòu 之后， yìn ní 印尼 jīng jì 经济 yòng 用 le 了 chāo guò 超过 sì 四 nián shí 年时 jiān 间 cái néng 才能 huī fù 恢复 guò lái 过来。
tā 他 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yǐ jīng 已经 ān shēn 安身 lì yè 立业 de 的 nán rén 男人 de 的 pài tóu 派头， jǔ shǒu tóu zú 举手投足 jiān 间 tòu 透 zhe 着 zì xìn 自信 hé 和 zì dé 自得。
xī ān 锡安 de 的 zhòng 众 nǚ zǐ 女子 Ā 阿， nǐ men 你们 chū qù 出去 guān kàn 观看 suǒ luó mén 所罗门 wáng 王， tóu 头 dài 戴 guān miǎn 冠冕， shì zài 是在 tā 他 hūn yán 婚筵 de 的 rì zi 日子， xīn zhōng 心中 xǐ lè 喜乐 de shí hòu 的时候， tā 他 mǔ qīn 母亲 gěi 给 tā 他 dài shang 戴上 de 的。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 céng jīng 曾经 bèi 被 mì mì 秘密 de 地 yóu 由 qì chē 汽车 hé 和 zhí shēng jī 直升机 gēn zōng 跟踪， ér 而 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 gēn zōng 跟踪 xiǎo zǔ 小组 yǒu 有 jǐ ge yuè 几个月 méi yǒu 没有 kuī shì 窥视 tā 她 le 了。
tā 他 céng jīng 曾经 shuō 说， zuò 做 nǚ ér 女儿 de 的 yào shi 要是 bù 不 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 tā 她 de 的 zhēn cāo 贞操， zuò 做 fù mǔ 父母 de 的 yào shi 要是 shū hu dà yì 疏忽大意， zòng róng 纵容 nǚ ér 女儿 qù 去 duò luò 堕落， nà 那 jiù 就 dōu 都 tán 谈 bú dào 不到 dé jiù 得救 le 了。
wǒ 我 kàn dào 看到 xiǎo 小 yáng 扬 káng 扛 zhe 着 liǎng 两 bǎ 把 chú tou 锄头 cóng 从 páng 旁 zǒu guò 走过。
wǒ 我 kàn dào 看到 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 rén 人 jǐ 挤 dé 得 mǎn mǎn 满满 de 的， bǐ 比 wǒ 我 xiǎng xiàng 想像 de 的 hái yào 还要 duō 多。
xiāo shòu 销售 tè zhǒng 特种 yìn zhāng 印章 zhì zuò 制作 shè bèi 设备 de 的， yīng dāng 应当 jiāng 将 xiāo shòu 销售 qíng kuàng 情况 dēng jì 登记 bèi chá 备查。
xiāng duì 相对 de 地， huàn 焕 xīn 新 yí qiè 一切 shì 是 yí gè 一个 gèng 更 mó hu 模糊 de 的 mù biāo 目标。
xiāng duì 相对 lái shuō 来说， 4 hào 号 sù shè 宿舍 tiáo jiàn 条件 bèi 被 rèn wéi 认为 zuì hǎo 最好 de 的， yīn wèi 因为 zhì shǎo 至少 wū dǐng 屋顶 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 xiàng 像 mǎ shàng 马上 yào 要 tān tā 坍塌， bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 lái zì 来自 yà zhōu 亚洲 de 的 wài lái 外来 gōng rén 工人 jū zhù 居住。
tā 他 céng 曾 bèi 被 pǔ qì ní 普契尼 hé 和 xūn bó gé 勋伯格 pěng 捧 shàng 上 le 了 tiān 天。
wǒ 我 kàn dào 看到 fú 浮 zài 在 shā fēng 沙峰 shàng 上 de 的 wù 雾， niǔ kòu 钮扣 jiǎ chóng 甲虫 hé 和 niǎo r 鸟儿。
xiāng duì shī dù 相对湿度 zài 在 75 % yǐ shàng 以上 shí 时， huà shān 华山 sōng qiú 松球 yá 蚜 shù liàng 数量 jiǎn shǎo 减少；
tā 他 céng 曾 péi tóng 陪同 jīn zhèng 金正 rì dào 日到 guò 过 běi jīng 北京， xǔ duō 许多 fēn xī jiā 分析家 yù cè 预测 tā 他 jiāng 将 yǐn dǎo 引导 bèi 被 guǎng fàn 广泛 kàn hǎo 看好 de 的 jīn zhèng ēn 金正恩 jì chéng 继承 quán lì 权力。
xiàng duì ér yán 相对而言， fēn bù shì 分布式 de 的 shì pín huì yì 视频会议 xì tǒng 系统 zài 在 bǎo zhèng 保证 qí 其 fú wù zhì liàng 服务质量 fāng miàn 方面 nán dù 难度 gèng dà 更大 yì xiē 一些， rú 如 shí yán 时延 dǒu dòng 抖动、 diū 丢 bāo 包 kòng zhì 控制 hé 和 yīn shì pín 音视频 tóng bù 同步 děng 等。
suǒ 锁 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 shì 是 yí kuài 一块 bāo 包 zài 在 qiāo 敲 huā 花 de 的 yín 银 biān kuàng 边框 lǐ 里 de 的 hé tián 和田 bái yù 白玉。
tā 他 zuì chū 最初 de 的 shè jì 设计， liú xiàn dàn 榴霰弹， zài 在 bàn kōng zhōng 半空中 bào zhà 爆炸， sǎn 散 zài 在 dí jūn 敌军 zhèn dì 阵地。
xiāng yìng 相应 de 地， tā men 他们 jiǎ shè 假设， rú guǒ 如果 zhuǎn huàn 转换 shì 是 nán 难 lǐng huì 领会 yīn wèi 因为 tā 它 àn zhào 按照 yuán lái 原来 de 的 jī hū 几乎 cí 词 duì cí 对词， tā 它 yí dìng 一定 gēn jù 根据 gāi 该 shì shí 事实 shì 是 gèng hǎo 更好 de 的。
tā 他 zuì hòu 最后 zhǐ 只 kǎo 考 le 了 432 fēn 分（ mǎn fēn 满分 750 ）， lián 连 èr běn 二本 yě 也 méi 没 kǎo shàng 考上。
xiāng yìng 相应 de 的 jiē guǒ 结果 dōu 都 shì yǐ 是以 xiàn xìng 线性 jǔ zhèn 矩阵 bù děng shì 不等式 de 的 xíng shì 形式 gěi chū 给出。
wǒ 我 kàn 看 yǒu xiē 有些 zhàn 站， zài 在 yǒu qíng lián jiē 友情连接 wèi zhi 位置， guà 挂 shàng 上 le 了 bǎi dù 百度 gǔ gē 谷歌 sōu sōu 搜搜 sōu gǒu 搜狗 děng 等 dà zhàn 大站 de 的 dǎo chū 导出 liàn jiē 链接。
xiāng dāng 相当 píng dàn wú qí 平淡无奇 de 的 shì 是， zhè ge 这个 jié gòu 结构， tā 他 xuǎn zé 选择 de 的 shì 是 dì wèi 地位 dī 低 de 的 sōng guǒ xiàn 松果腺。
guō 锅 xiào 笑 hú 壶 hēi 黑。（ yǐ 以 wǔ shí bù xiào bǎi bù 五十步笑百步。）
tā 他 zuì 最 yǒu zī gé 有资格 duì 对 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 fā biǎo yì jiàn 发表意见。
ruì jiǎn 锐减 de 的 shuì shōu 税收 yě 也 shǐ de 使得 É hài é zhōu 俄亥俄州 lì mǎ 利马 shì 市 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 men 们 bù dé bù 不得不 guī dìng 规定 chú 除 jí 急 zhèn 赈 gōng zuò zhě 工作者 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 jiǎn shǎo 减少 10 xiǎo shí gōng zuò 小时工作 shí jiān 时间。
wǒ 我 kàn zhe 看着 zhè 这 zhǐ 只 sǐ 死 fēi é 飞蛾， xiǎng zhe 想着 rú cǐ 如此 qiáng dà 强大 de 的 lì liang 力量 dǎ bài 打败 rú cǐ 如此 bēi wēi 卑微 de 的 dí shǒu 敌手， ér 而 qǔ dé 取得 rú cǐ 如此 wēi mò 微末 de 的 bù 不 shàng 上 dào 道 de 的 shèng lì 胜利， wǒ 我 bù yóu 不由 jīng è 惊愕 bù yǐ 不已。
tā 他 zuì jìn 最近 zài 在 biān mǎ 编码 lǐ lùn 理论 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作 — — tā 他 wèi cǐ 为此 shè jì 设计 le 了 suàn fǎ 算法 bìng 并 huò 获 dé le 得了 zhuān lì 专利， jiě jué 解决 le 了 zhū rú 诸如 hù lián wǎng 互联网 zǔ 组 bō 播 tōng xìn 通信 zhōng 中 diū 丢 bāo 包 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， “ dāng shí 当时（ xī là 希腊） zhòng shén 众神 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 wéi rén 为人 de 的 è xíng 恶行 zuò 作 biàn hù 辩护， … … rén men 人们 bú shi 不是 chéng fá 惩罚 zì jǐ 自己， ér 而 shì yǐ 是以 gèng 更 gāo guì 高贵 de 的 zī tài 姿态 chéng fá 惩罚 fàn zuì 犯罪 ” （《 lùn dào 论道 dé 德 de 的 pǔ xì 谱系》， zhōu hóng yì 周红译， sān lián shū diàn 三联书店， 1992 nián 年。 xià tóng 下同）。
cuò wù 错误 xiāo xi 消息 zhōng 中 xiǎn shì 显示 de 的 háng hào 行号 bù yí dìng 不一定 shì 是 chū xiàn 出现 cuò wù 错误 de 的 shí jì 实际 wèi zhi 位置。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 他 zhèng zài 正在 yǐn 饮 liè jiǔ 烈酒。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， zài 在 jīng jì wēi jī 经济危机 jié shù 结束 le 了 sū hā tuō 苏哈托 zǒng tǒng 总统 32 nián 年 de 的 tǒng zhì 统治 zhī hòu 之后， yìn ní 印尼 jīng jì 经济 yòng 用 le 了 chāo guò 超过 sì 四 nián shí 年时 jiān 间 cái néng 才能 huī fù 恢复 guò lái 过来。
tā 他 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yǐ jīng 已经 ān shēn 安身 lì yè 立业 de 的 nán rén 男人 de 的 pài tóu 派头， jǔ shǒu tóu zú 举手投足 jiān 间 tòu 透 zhe 着 zì xìn 自信 hé 和 zì dé 自得。
xī ān 锡安 de 的 zhòng 众 nǚ zǐ 女子 Ā 阿， nǐ men 你们 chū qù 出去 guān kàn 观看 suǒ luó mén 所罗门 wáng 王， tóu 头 dài 戴 guān miǎn 冠冕， shì zài 是在 tā 他 hūn yán 婚筵 de 的 rì zi 日子， xīn zhōng 心中 xǐ lè 喜乐 de shí hòu 的时候， tā 他 mǔ qīn 母亲 gěi 给 tā 他 dài shang 戴上 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子