ประโยคภาษาจีน- 我看到的是三个连续的祈使动词其一毫无意义其二神秘莫测还有一个简直不知所云中文句子 (783971) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 shì 是 sān gè 三个 lián xù 连续 de 的 qí shǐ 祈使 dòng cí 动词： qí yī 其一 háo wú 毫无 yì yì 意义， qí èr 其二 shén mì mò cè 神秘莫测， hái yǒu 还有 yí gè 一个 jiǎn zhí 简直 bù zhī suǒ yún 不知所云。
Its syntax appears to be that of a succession of three imperative clauses: one pointless, one mysterious, and one scarcely even coherent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 kàn dào 看到 huáng jiā 皇家 shì xì 世系 zhōng duàn 中断 yuán lái 原来 shì 是 yīn wèi 因为 chū 出 le 了 zhè má xiē 这么些 pú rén 仆人、 yōng rén 佣人、 zǒu zú 走卒、 chē fū 车夫、 dǔ gùn 赌棍、 qín shī 琴师、 xì zi 戏子、 jūn rén 军人 hé 和 pá shǒu 扒手， duì 对 yǐ shàng 以上 zhǒng zhǒng 种种 yě 也 jiù 就 yì diǎn bù 一点不 jué de 觉得 qí guài 奇怪 le 了。
wǒ 我 kàn dào 看到 guò 过 sān gè 三个 luǒ tǐ 裸体 de 的 huáng dì 皇帝， zhè 这 jǐng xiàng 景象 kě 可 shí zài 实在 bù 不 lìng rén zhèn fèn 令人振奋。
xiàng duì ér yán 相对而言， měi guó 美国 hái 还 bǐ jiào 比较 nián qīng 年轻， bǐ jiào 比较 yǒu huó lì 有活力， Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 yǐ jīng 已经 wèi 为 shè huì fú lì 社会福利 yǔ 与 yí mín 移民 wèn tí 问题 jiào kǔ bù dié 叫苦不迭 le 了。
xiāng duì lùn 相对论 huò 和 zhì liàng 质量 jí huà 极化 xiào 效 yìng yòng 应用 wēi rǎo lùn 微扰论 jì suàn 计算； liàng zǐ diàn dòng lì xué 量子电动力学 xiū zhèng 修正 yòng 用 yǒu xiào 有效 hé 核 diàn hè 电荷 fāng fǎ 方法 jì suàn 计算。
suǒ 锁 kāi 开 le 了 zhī hòu 之后， zài 再 yòng 用 nǐ de 你的 jiǎo 脚 bǎ mén 把门 tuī kāi 推开。
lǐ 锂 yún mǔ 云母 jiù shì 就是 wǒ 我 yòng 用 le 了 10 nián 年 de 的 yí kuài 一块 shuǐ jīng 水晶， wǒ 我 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 zhěn tou 枕头 xià lai 下来 fáng 防 yǒu hài 有害 diàn zǐ 电子 fú shè 辐射 de 的。
tā 他 zuì chū 最初 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 bù tóng yì 不同意。 kě shì 可是 hòu lái 后来 tā 他 gǎi biàn 改变 le 了 zhǔ yi 主意。
wǒ 我 kàn dào 看到 nà 那 yī zuò 一座 yòu 又 yī zuò 一座 shān hòu 山后 de 的 lǎo zhě 老者， yǒu 有 gè 个 lǎo bàn r 老伴儿 péi 陪 zhe 着 gēng dì 耕地。
xiāng yìng 相应 de 地， yuán shǒu 元首 zhì 制 shí qī 时期 de 的 luó mǎ 罗马 jūn duì 军队 jīng lì 经历 le 了 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 biàn huà 变化。 yī 一 shì 是 bīng yuán 兵源 mù 募 xuǎn 选 rì yì 日益 běn tǔ huà 本土化， zhè 这 shǐ 使 jūn tuán 军团 hé 和 fǔ zhù 辅助 jūn 军 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别 rì jiàn 日渐 dàn huà 淡化。
tā 他 zuì chū 最初 de 的 zī běn 资本 lái zì 来自 mài 卖 sū dá 苏打 qì shuǐ 汽水、 sòng bào 送报 zhǐ 纸、 ān zhuāng 安装 tán qiú 弹球 yóu xì jī 游戏机 ér 而 cuán 攒 xià 下 de 的 jī xù 积蓄。
lǐ lí zǐ diàn chí 锂离子电池 yǐn qǐ 引起 de 的 huǒ zāi 火灾 kě dá dào 可达到 1100 shè shì dù 摄氏度， jiē jìn 接近 jīn shǔ 金属 lǚ 铝 de 的 róng diǎn 熔点， ér 而 lǚ 铝 jīn shǔ 金属 zhèng shì 正是 fēi jī 飞机 jié gòu 结构 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng 组成 yuán sù 元素。
xiāng yìng 相应 de 的， zhōng guó 中国 yòng zhǐ 用纸、 mò 墨、 yóu qí shì 尤其是 sī chóu 丝绸 lái 来 jiāo huàn 交换。
wǒ 我 kàn 看 wǒ men 我们 jiù shì 就是 yào 要 kào 靠 jīng gēng xì zuò 精耕细作 chī fàn 吃饭。
guō lú 锅炉 bào zhà 爆炸 shí 时 tā 她 bèi 被 tàng shāng 烫伤 le 了。
tā 他 zuì hǎo 最好 fā fèn tú qiáng 发奋图强， fǒu zé 否则 huì 会 shī qù 失去 gōng zuò 工作。
gào hé jīn 锆合金 zuò wéi 作为 qīng shuǐ 轻水 hé fǎn yìng duī 核反应堆 rán liào 燃料 yuán jiàn 元件 de 的 bāo qiào 包壳 cái liào 材料 yǐ 已 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用 bìng 并 jī lěi 积累 le 了 fēng fù 丰富 de 的 jīng yàn 经验， yīn ér 因而 réng 仍 bèi 被 liè wéi 列为 SCWR qián zài 潜在 de 的 yìng yòng 应用 cái liào 材料。
tā 他 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 zuò pǐn 作品 shì 是 “ liáng shān bó yǔ zhù yīng tái 梁山伯与祝英台 ” huó 和 “ xī xiāng jì 西厢记 ” 。
xīn 锌 zài 在 xīn 锌 gù 锢 hé jīn 合金 zhòng dì 中的 yáng jí 阳极 róng 溶 chū 出 jī lǐ 机理 yǔ 与 jīn shǔ 金属 dān zhì 单质 xīn 锌 xiāng tóng 相同， dàn 但 bù 不 tòng yú 同于 biǎo miàn 表面 fù gài 覆盖 gù 锢 céng 层 de 的 jīn shǔ 金属 xīn 锌。
tā 他 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 zuò pǐn 作品 bāo kuò 包括《 hǎi ōu 海鸥》（ 1896 ），《 wàn ní yà jiù jiù 万尼亚舅舅》（ 1899 ），《 yīng táo yuán 樱桃园》（ 1904 ） děng 等。
cuò 错 lā 啦， tā 他 hé 和 tóng shì 同事 men 们 zài 在 2006 nián 年 zhèng míng 证明 gāi 该 biàn yì 变异 duì 对 gǔ zhì 骨质 sū sōng 酥松 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 gěi 给 tā 他 tóu huái sòng bào 投怀送抱。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， yà rè dài 亚热带 hǎi yáng 海洋 de 的 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 de 的 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 zài 在 xià jì 夏季 huí luò 回落。
cuò wù 错误 de 的 huí fù 回复： “ zuò wéi 作为 yì jiā 一家 céng jīng 曾经 huò jiǎng 获奖 de 的 cān tīng 餐厅， wǒ men 我们 zài 在 nín 您 shēng chēng 声称 hé bàng 河蚌 ‘ nán chī 难吃 dé 得 ràng 让 rén 人 zhuā kuáng 抓狂 ’ yǐ hòu 以后， yǐ jīng 已经 wèn shōu 免收 le 了 nín de 您的 fèi yòng 费用。
tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 jù mù chǎng 锯木厂。
tā 他 yǒu 有 yī 一 bāng 帮 shōu yì 收益 fēn chéng 分成 de 的 diàn nóng 佃农 bāng 帮 tā 他 gàn huó r 干活儿。
xī 锡 zhì 制 de 的 kā fēi hú 咖啡壶 hé 和 tiě zhì 铁制 de 的 kā fēi hú 咖啡壶 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 yě 也 shì 是 méi yòng 没用 de 的。
tā 他 yǒu 有 sān gè 三个 ér zi 儿子 - jīn zhèng nán 金正男， jīn zhèng 金正 zhé 哲 hé 和 jīn zhèng yún 金正云， dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǐ dìng 指定 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yí gè 一个 wèi 为 jiē bān rén 接班人。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 fēi cháng 非常 lìng 令 wǒ 我 bēi āi 悲哀 de 的 chǎng miàn 场面： hēi yè 黑夜 zǎo yǐ 早已 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 dà dì 大地， pán xuán 盘旋 de 的 fēng 风 hé 和 lìng rén 令人 biē men 憋闷 de 的 xuě 雪 jiāng 将 tiān kōng 天空 hé 和 shān 山 jiǎo 搅 zài yì qǐ 在一起。
wǒ 我 kàn 看 zhè shì 这是 pái xù 排序 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhè zhǒng 这种 lùn diào 论调 duì yú 对于 dà zì rán 大自然 de 的 shèng tǐ 圣体 shèng shì 圣事。
wǒ 我 zhēn 真 bú yuàn 不愿 dǎ rǎo 打扰 nǐ 你， zhǐ shì 只是 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 再 gào su 告诉 wǒ 我 yí biàn 一遍 nǐ de 你的 diàn huà hào mǎ 电话号码 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 kàn dào 看到 huáng jiā 皇家 shì xì 世系 zhōng duàn 中断 yuán lái 原来 shì 是 yīn wèi 因为 chū 出 le 了 zhè má xiē 这么些 pú rén 仆人、 yōng rén 佣人、 zǒu zú 走卒、 chē fū 车夫、 dǔ gùn 赌棍、 qín shī 琴师、 xì zi 戏子、 jūn rén 军人 hé 和 pá shǒu 扒手， duì 对 yǐ shàng 以上 zhǒng zhǒng 种种 yě 也 jiù 就 yì diǎn bù 一点不 jué de 觉得 qí guài 奇怪 le 了。
wǒ 我 kàn dào 看到 guò 过 sān gè 三个 luǒ tǐ 裸体 de 的 huáng dì 皇帝， zhè 这 jǐng xiàng 景象 kě 可 shí zài 实在 bù 不 lìng rén zhèn fèn 令人振奋。
xiàng duì ér yán 相对而言， měi guó 美国 hái 还 bǐ jiào 比较 nián qīng 年轻， bǐ jiào 比较 yǒu huó lì 有活力， Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 yǐ jīng 已经 wèi 为 shè huì fú lì 社会福利 yǔ 与 yí mín 移民 wèn tí 问题 jiào kǔ bù dié 叫苦不迭 le 了。
xiāng duì lùn 相对论 huò 和 zhì liàng 质量 jí huà 极化 xiào 效 yìng yòng 应用 wēi rǎo lùn 微扰论 jì suàn 计算； liàng zǐ diàn dòng lì xué 量子电动力学 xiū zhèng 修正 yòng 用 yǒu xiào 有效 hé 核 diàn hè 电荷 fāng fǎ 方法 jì suàn 计算。
suǒ 锁 kāi 开 le 了 zhī hòu 之后， zài 再 yòng 用 nǐ de 你的 jiǎo 脚 bǎ mén 把门 tuī kāi 推开。
lǐ 锂 yún mǔ 云母 jiù shì 就是 wǒ 我 yòng 用 le 了 10 nián 年 de 的 yí kuài 一块 shuǐ jīng 水晶， wǒ 我 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 zhěn tou 枕头 xià lai 下来 fáng 防 yǒu hài 有害 diàn zǐ 电子 fú shè 辐射 de 的。
tā 他 zuì chū 最初 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 bù tóng yì 不同意。 kě shì 可是 hòu lái 后来 tā 他 gǎi biàn 改变 le 了 zhǔ yi 主意。
wǒ 我 kàn dào 看到 nà 那 yī zuò 一座 yòu 又 yī zuò 一座 shān hòu 山后 de 的 lǎo zhě 老者， yǒu 有 gè 个 lǎo bàn r 老伴儿 péi 陪 zhe 着 gēng dì 耕地。
xiāng yìng 相应 de 地， yuán shǒu 元首 zhì 制 shí qī 时期 de 的 luó mǎ 罗马 jūn duì 军队 jīng lì 经历 le 了 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 biàn huà 变化。 yī 一 shì 是 bīng yuán 兵源 mù 募 xuǎn 选 rì yì 日益 běn tǔ huà 本土化， zhè 这 shǐ 使 jūn tuán 军团 hé 和 fǔ zhù 辅助 jūn 军 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别 rì jiàn 日渐 dàn huà 淡化。
tā 他 zuì chū 最初 de 的 zī běn 资本 lái zì 来自 mài 卖 sū dá 苏打 qì shuǐ 汽水、 sòng bào 送报 zhǐ 纸、 ān zhuāng 安装 tán qiú 弹球 yóu xì jī 游戏机 ér 而 cuán 攒 xià 下 de 的 jī xù 积蓄。
lǐ lí zǐ diàn chí 锂离子电池 yǐn qǐ 引起 de 的 huǒ zāi 火灾 kě dá dào 可达到 1100 shè shì dù 摄氏度， jiē jìn 接近 jīn shǔ 金属 lǚ 铝 de 的 róng diǎn 熔点， ér 而 lǚ 铝 jīn shǔ 金属 zhèng shì 正是 fēi jī 飞机 jié gòu 结构 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng 组成 yuán sù 元素。
xiāng yìng 相应 de 的， zhōng guó 中国 yòng zhǐ 用纸、 mò 墨、 yóu qí shì 尤其是 sī chóu 丝绸 lái 来 jiāo huàn 交换。
wǒ 我 kàn 看 wǒ men 我们 jiù shì 就是 yào 要 kào 靠 jīng gēng xì zuò 精耕细作 chī fàn 吃饭。
guō lú 锅炉 bào zhà 爆炸 shí 时 tā 她 bèi 被 tàng shāng 烫伤 le 了。
tā 他 zuì hǎo 最好 fā fèn tú qiáng 发奋图强， fǒu zé 否则 huì 会 shī qù 失去 gōng zuò 工作。
gào hé jīn 锆合金 zuò wéi 作为 qīng shuǐ 轻水 hé fǎn yìng duī 核反应堆 rán liào 燃料 yuán jiàn 元件 de 的 bāo qiào 包壳 cái liào 材料 yǐ 已 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用 bìng 并 jī lěi 积累 le 了 fēng fù 丰富 de 的 jīng yàn 经验， yīn ér 因而 réng 仍 bèi 被 liè wéi 列为 SCWR qián zài 潜在 de 的 yìng yòng 应用 cái liào 材料。
tā 他 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 zuò pǐn 作品 shì 是 “ liáng shān bó yǔ zhù yīng tái 梁山伯与祝英台 ” huó 和 “ xī xiāng jì 西厢记 ” 。
xīn 锌 zài 在 xīn 锌 gù 锢 hé jīn 合金 zhòng dì 中的 yáng jí 阳极 róng 溶 chū 出 jī lǐ 机理 yǔ 与 jīn shǔ 金属 dān zhì 单质 xīn 锌 xiāng tóng 相同， dàn 但 bù 不 tòng yú 同于 biǎo miàn 表面 fù gài 覆盖 gù 锢 céng 层 de 的 jīn shǔ 金属 xīn 锌。
tā 他 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 zuò pǐn 作品 bāo kuò 包括《 hǎi ōu 海鸥》（ 1896 ），《 wàn ní yà jiù jiù 万尼亚舅舅》（ 1899 ），《 yīng táo yuán 樱桃园》（ 1904 ） děng 等。
cuò 错 lā 啦， tā 他 hé 和 tóng shì 同事 men 们 zài 在 2006 nián 年 zhèng míng 证明 gāi 该 biàn yì 变异 duì 对 gǔ zhì 骨质 sū sōng 酥松 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 gěi 给 tā 他 tóu huái sòng bào 投怀送抱。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， yà rè dài 亚热带 hǎi yáng 海洋 de 的 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 de 的 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 zài 在 xià jì 夏季 huí luò 回落。
cuò wù 错误 de 的 huí fù 回复： “ zuò wéi 作为 yì jiā 一家 céng jīng 曾经 huò jiǎng 获奖 de 的 cān tīng 餐厅， wǒ men 我们 zài 在 nín 您 shēng chēng 声称 hé bàng 河蚌 ‘ nán chī 难吃 dé 得 ràng 让 rén 人 zhuā kuáng 抓狂 ’ yǐ hòu 以后， yǐ jīng 已经 wèn shōu 免收 le 了 nín de 您的 fèi yòng 费用。
tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 jù mù chǎng 锯木厂。
tā 他 yǒu 有 yī 一 bāng 帮 shōu yì 收益 fēn chéng 分成 de 的 diàn nóng 佃农 bāng 帮 tā 他 gàn huó r 干活儿。
xī 锡 zhì 制 de 的 kā fēi hú 咖啡壶 hé 和 tiě zhì 铁制 de 的 kā fēi hú 咖啡壶 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 yě 也 shì 是 méi yòng 没用 de 的。
tā 他 yǒu 有 sān gè 三个 ér zi 儿子 - jīn zhèng nán 金正男， jīn zhèng 金正 zhé 哲 hé 和 jīn zhèng yún 金正云， dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǐ dìng 指定 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yí gè 一个 wèi 为 jiē bān rén 接班人。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 fēi cháng 非常 lìng 令 wǒ 我 bēi āi 悲哀 de 的 chǎng miàn 场面： hēi yè 黑夜 zǎo yǐ 早已 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 dà dì 大地， pán xuán 盘旋 de 的 fēng 风 hé 和 lìng rén 令人 biē men 憋闷 de 的 xuě 雪 jiāng 将 tiān kōng 天空 hé 和 shān 山 jiǎo 搅 zài yì qǐ 在一起。
wǒ 我 kàn 看 zhè shì 这是 pái xù 排序 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhè zhǒng 这种 lùn diào 论调 duì yú 对于 dà zì rán 大自然 de 的 shèng tǐ 圣体 shèng shì 圣事。
wǒ 我 zhēn 真 bú yuàn 不愿 dǎ rǎo 打扰 nǐ 你， zhǐ shì 只是 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 再 gào su 告诉 wǒ 我 yí biàn 一遍 nǐ de 你的 diàn huà hào mǎ 电话号码 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子