ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
xiāng bǐ zhī xià 相比之下 gài cí 盖茨 xiān sheng 先生 sì hū 似乎 jué xīn 决心 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 tuō lí 脱离 tā 他 de 的 guān chá 观察 hé 和 rèn zhēn 认真 de 的 yǔ yán 语言 xuǎn zé 选择 ér 而 xuǎn zé 选择 pō jù 颇具 zhēng yì 争议 de 的 biān yuán 边缘 zhè 这 yí dìng 一定 huì 会 shì 是 chè dǐ 彻底 de 的 yí gè 一个 jūn tuán 军团 de 的 gōng guān 公关 rén yuán 人员 |
By contrast, Mr Gates seems determined to understate, taking the controversial edge off his observations with language chosen so carefully that it must have been through an army of PR people. |