ประโยคภาษาจีน- 我离开了你花园心头的树阴和那草地上的座位中文句子 (789319) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 lí kāi 离开 le 了 nǐ 你 huā yuán 花园 xīn tóu 心头 de 的 shù yīn 树阴 hé 和 nà 那 cǎo dì 草地 shàng 上 de 的 zuò wèi 座位。
I leave the shadow of the tree at the end of your garden and this seat on the grass.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 lí kāi 离开 zhòng rén 众人， duǒ 躲 dào 到 shān tíng 山亭 lìng 另 cè 侧。
wǒ 我 lí kāi 离开 bā lí 巴黎 yǐ jīng 已经 liǎng xīng qī 两星期 le 了。
tā 他 ài 爱 xīn shǎng 欣赏、 ài 爱 yán jiū 研究 míng jiā 名家 de 的 huà 画， dàn 但 cóng bù 从不 bù 不 yì bù yì qū 亦步亦趋， shí gǔ bú huà 食古不化。
tā 他 fù qīn 父亲 bù ràng 不让 tā 他 hé 和 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 huài 坏 nǚ hái 女孩 jiāo wǎng 交往。
kàn kan 看看 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 měi 每 tiān dōu 天都 téng chū 腾出 yì xiē 一些 shí jiān 时间 lái 来 pǐn chá 品茶， nǐ de 你的 shēng huó 生活 yě 也 jiāng 将 yīn cǐ 因此 ér 而 gǎi biàn 改变。
mén chuāng 门窗 cǎi yòng 采用 xuě sōng 雪松 mù 木 yǐ jí 以及 hǎi shàng 海上 chuán zhī 船只 zhuān yòng 专用 de 的 jiāo hé bǎn 胶合板 bǎn tiáo 板条， wèi le 为了 yǔ 与 jiù 旧 jiàn zhù 建筑（ shǐ 始 jiàn yú 建于 1926 nián 年） xiàng 相 xié tiáo 协调， chuāng shàn 窗扇 mù 木 bǎi yè 百叶 dōu 都 jìn xíng 进行 le 了 “ zuò 做 jiù 旧 ” chǔ lǐ 处理。
mén 门 bèi 被 hěn hěn 狠狠 guān shàng 关上， tā 他 jiāng 将 tā 她 yā 压 jìn 进 róu ruǎn 柔软 de 的 bèi 被 rú 襦 zhōng 中， háo wú 毫无 lián xī 怜惜 de 地 sī chě 撕扯 diào 掉 tā 她 shēn shang 身上 de 的 hóng zhuāng 红妆。
wǒ 我 lí 离 bǐ sài 比赛 nà me 那么 jìn 近， kě zài 可在 gǎn qíng 感情 shàng 上 què 却 yǔ 与 zhōu wéi 周围 guān kàn 观看 de 的 rén 人 lí 离 dé 得 nà me 那么 yuǎn 远。
tā 他 fù qīn 父亲 sā jiā lì yà 撒迦利亚， bèi 被 shèng líng 圣灵 chōng mǎn 充满 le 了， jiù 就 yù 预 yán shuō 言说
kàn kan 看看 néng bu néng 能不能 què dìng 确定 qīn zǐ 亲子 guān xi 关系？
mén 门 niǔ 钮 xíng zhuàng 形状 hún yuán 浑圆， tóng zhì 铜质 guāng huá 光滑， zài 在 tā 他 yǎn qián 眼前 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光， hǎo xiàng 好象 yī 一 kē 颗 hài rén 骇人 de 的 xīng 星。
wǒ 我 chēng 称 tā men 他们 wèi 为 dào mào àn rán 道貌岸然 zhě 者。
tā 他 fù mǔ 父母 běn lái 本来 shì 是 wài chū 外出 tàn fǎng 探访 yí gè 一个 bìng 病 le 了 de 的 qīn juàn 亲眷， dǐ 抵 jiā 家 dǎ kāi 打开 chē kù 车库 tíng chē 停车 shí 时， tā 他 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了。
shǎn shuò 闪烁 de 的 bìng bù 并不 dōu 都 shì 是 huáng jīn 黄金。
kàn kan 看看 zhè 这 fú 幅， nǐ 你 néng 能 rèn chū 认出 zhè ge 这个 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhěng róng 整容 shǒu shù 手术 de 的 nǚ rén 女人 jiù shì 就是 měi nǚ 美女 yǔ 与 yě shòu 野兽 zhòng dì 中的 měi nǚ 美女 ma 吗？
shǎn diàn 闪电 hé 和 léi shēng 雷声 zhú jiàn 逐渐 de 地 jiǎn xiǎo 减小 le 了。
tā 他 fàn yǒu 犯有 móu shā zuì 谋杀罪 zhè ge 这个 shì shí 事实 shì 是 bù róng 不容 fǒu rèn 否认 de 的。
shǎn yào 闪耀 zài 在 jīn sè 金色 wēi guāng 微光 hé 和 chí jiǔ 持久 de 的 mì mì 秘密 mèi lì 魅力 de 的 xiāng wèi 香味， yí gè 一个 mí rén 迷人 de 的 hùn hé 混合 jīn yín huā 金银花， gā la 嘎啦 píng guǒ 苹果 hé 和 Stephanotis 。
tā 他 dú tè 独特 de 的 zhèng zhì 政治 xíng xiàng 形象 zhōng 中 wéi yī 唯一 qiàn quē 欠缺 de 的 pǐn zhì 品质 shì 是 shào 少 le 了 diǎn 点 yōu mò gǎn 幽默感。
bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛， wǒ 我 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xīn yuàn 心愿 huì 会 zài 在 xīn nián 新年 wǎn zhōng 晚钟 lǐ 里 fēi 飞 lín 临 zài 在 nǐ de 你的 chuāng qián 窗前， hé 和 nǐ 你 hóu nián 猴年 suǒ 所 xī jì 希冀 de 的 mèng huàn 梦幻 qīng qīng de 轻轻地 chóng dié 重叠， gōng xǐ fā cái 恭喜发财！
kàn zhe 看着 rén men 人们 xiāng yī xiāng wēi 相依相偎， kū qì 哭泣 zhe 着， zuì hòu 最后 yí cì 一次 jǐn jǐn 紧紧 yōng bào 拥抱 zhe 着， wǒ huì 我会 duì 对 zì jǐ 自己 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 yí qiè 一切 bèi gǎn 倍感 zhēn xī 珍惜。
tā 他 shuài lǐng 率领 jūn duì 军队 zài 在 hěn duō 很多 dì fāng 地方 dǎ 打 le 了 hěn duō 很多 shèng zhàng 胜仗， zhí dào 直到 tā 他 guà 挂 diào 掉 de 的 nà tiān 那天。
wèn 问 yí xià 一下 mén kǒu 门口 de 的 mén wèi 门卫 jiù 就 zhī dào le 知道了。
kàn zhe 看着 tiān kōng 天空 zhòng dì 中的 yún duǒ 云朵， xún zhǎo 寻找 zhe 着 shì fǒu 是否 yǒu 有 yí xiàn 一线 guāng 光 chuān guò 穿过。
wèn hòu 问候 zhǐ shì 只是 nǐ 你 dài rén jiē wù 待人接物 de 的 dì yī bù 第一步， bú shi 不是 měi yī 每一 cì 次 wò shǒu 握手 dōu 都 dài biǎo 代表 zhe 着 méi yǒu 没有 fēn qí 分歧 huò shì 或是 yì zhǒng 一种 xìn rèn 信任 de 的 biǎo shì 表示， guān jiàn 关键 zài yú 在于 nǐ 你 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 yī 一 kē 颗 chì chéng 赤诚 zhī xīn 之心。
tā 他 xiàn zài 现在 dé dào 得到 zǒng bù 总部 yīng 应 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dāng jú 当局 qǐng qiú 请求 ér 而 pài qiǎn 派遣 de 的 yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 de 的 zhī chí 支持。
kàn zhe 看着 wǎng luò 网络 bú duàn 不断 gēng xīn 更新， wǒ 我 shí cháng 时常 gǎn dào 感到 huǎng hū 恍惚， jué de 觉得 zì jǐ 自己 xiǎng 想 gū hún yě guǐ 孤魂野鬼 yí yàng 一样 de 的 piāo 飘 zài 在 kě néng 可能 bù 不 shǔ yú 属于 wǒ de 我的 shì jiè 世界 lǐ 里 ba 吧 . nà shi 那是 yí gè 一个 hěn 很 fù zá 复杂 de 的 shì jiè 世界 wǒ 我 yǒu diǎn 有点 bù 不 xǐ huan 喜欢。
wǒ 我 zhàn qǐ lai 站起来， kāi shǐ 开始 le 了 wǒ de 我的 fā yán 发言： “ jié yuē 节约 yòng zhǐ 用纸， zhèng miàn 正面 xiě wán 写完 zì 字 de 的 zhǐ 纸， fān guò lái 翻过来 yòng 用 bèi miàn 背面 zuò 做 cǎo zhǐ 草纸。
wèn 问 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wèn tí 问题 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 jiā zhōu 加州 qì guān 器官 juān xiàn 捐献 de 的 shù liàng 数量 fān bèi 翻倍 — — jiù 就 zhè me 这么 yí gè 一个 wèn tí 问题。
wèn wèn 问问 nǐ zì jǐ 你自己： nǐ 你 zhǎng wò 掌握 zhe 着 shén me 什么 xìn xī 信息？

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 lí kāi 离开 zhòng rén 众人， duǒ 躲 dào 到 shān tíng 山亭 lìng 另 cè 侧。
wǒ 我 lí kāi 离开 bā lí 巴黎 yǐ jīng 已经 liǎng xīng qī 两星期 le 了。
tā 他 ài 爱 xīn shǎng 欣赏、 ài 爱 yán jiū 研究 míng jiā 名家 de 的 huà 画， dàn 但 cóng bù 从不 bù 不 yì bù yì qū 亦步亦趋， shí gǔ bú huà 食古不化。
tā 他 fù qīn 父亲 bù ràng 不让 tā 他 hé 和 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 huài 坏 nǚ hái 女孩 jiāo wǎng 交往。
kàn kan 看看 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 měi 每 tiān dōu 天都 téng chū 腾出 yì xiē 一些 shí jiān 时间 lái 来 pǐn chá 品茶， nǐ de 你的 shēng huó 生活 yě 也 jiāng 将 yīn cǐ 因此 ér 而 gǎi biàn 改变。
mén chuāng 门窗 cǎi yòng 采用 xuě sōng 雪松 mù 木 yǐ jí 以及 hǎi shàng 海上 chuán zhī 船只 zhuān yòng 专用 de 的 jiāo hé bǎn 胶合板 bǎn tiáo 板条， wèi le 为了 yǔ 与 jiù 旧 jiàn zhù 建筑（ shǐ 始 jiàn yú 建于 1926 nián 年） xiàng 相 xié tiáo 协调， chuāng shàn 窗扇 mù 木 bǎi yè 百叶 dōu 都 jìn xíng 进行 le 了 “ zuò 做 jiù 旧 ” chǔ lǐ 处理。
mén 门 bèi 被 hěn hěn 狠狠 guān shàng 关上， tā 他 jiāng 将 tā 她 yā 压 jìn 进 róu ruǎn 柔软 de 的 bèi 被 rú 襦 zhōng 中， háo wú 毫无 lián xī 怜惜 de 地 sī chě 撕扯 diào 掉 tā 她 shēn shang 身上 de 的 hóng zhuāng 红妆。
wǒ 我 lí 离 bǐ sài 比赛 nà me 那么 jìn 近， kě zài 可在 gǎn qíng 感情 shàng 上 què 却 yǔ 与 zhōu wéi 周围 guān kàn 观看 de 的 rén 人 lí 离 dé 得 nà me 那么 yuǎn 远。
tā 他 fù qīn 父亲 sā jiā lì yà 撒迦利亚， bèi 被 shèng líng 圣灵 chōng mǎn 充满 le 了， jiù 就 yù 预 yán shuō 言说
kàn kan 看看 néng bu néng 能不能 què dìng 确定 qīn zǐ 亲子 guān xi 关系？
mén 门 niǔ 钮 xíng zhuàng 形状 hún yuán 浑圆， tóng zhì 铜质 guāng huá 光滑， zài 在 tā 他 yǎn qián 眼前 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光， hǎo xiàng 好象 yī 一 kē 颗 hài rén 骇人 de 的 xīng 星。
wǒ 我 chēng 称 tā men 他们 wèi 为 dào mào àn rán 道貌岸然 zhě 者。
tā 他 fù mǔ 父母 běn lái 本来 shì 是 wài chū 外出 tàn fǎng 探访 yí gè 一个 bìng 病 le 了 de 的 qīn juàn 亲眷， dǐ 抵 jiā 家 dǎ kāi 打开 chē kù 车库 tíng chē 停车 shí 时， tā 他 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了。
shǎn shuò 闪烁 de 的 bìng bù 并不 dōu 都 shì 是 huáng jīn 黄金。
kàn kan 看看 zhè 这 fú 幅， nǐ 你 néng 能 rèn chū 认出 zhè ge 这个 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhěng róng 整容 shǒu shù 手术 de 的 nǚ rén 女人 jiù shì 就是 měi nǚ 美女 yǔ 与 yě shòu 野兽 zhòng dì 中的 měi nǚ 美女 ma 吗？
shǎn diàn 闪电 hé 和 léi shēng 雷声 zhú jiàn 逐渐 de 地 jiǎn xiǎo 减小 le 了。
tā 他 fàn yǒu 犯有 móu shā zuì 谋杀罪 zhè ge 这个 shì shí 事实 shì 是 bù róng 不容 fǒu rèn 否认 de 的。
shǎn yào 闪耀 zài 在 jīn sè 金色 wēi guāng 微光 hé 和 chí jiǔ 持久 de 的 mì mì 秘密 mèi lì 魅力 de 的 xiāng wèi 香味， yí gè 一个 mí rén 迷人 de 的 hùn hé 混合 jīn yín huā 金银花， gā la 嘎啦 píng guǒ 苹果 hé 和 Stephanotis 。
tā 他 dú tè 独特 de 的 zhèng zhì 政治 xíng xiàng 形象 zhōng 中 wéi yī 唯一 qiàn quē 欠缺 de 的 pǐn zhì 品质 shì 是 shào 少 le 了 diǎn 点 yōu mò gǎn 幽默感。
bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛， wǒ 我 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xīn yuàn 心愿 huì 会 zài 在 xīn nián 新年 wǎn zhōng 晚钟 lǐ 里 fēi 飞 lín 临 zài 在 nǐ de 你的 chuāng qián 窗前， hé 和 nǐ 你 hóu nián 猴年 suǒ 所 xī jì 希冀 de 的 mèng huàn 梦幻 qīng qīng de 轻轻地 chóng dié 重叠， gōng xǐ fā cái 恭喜发财！
kàn zhe 看着 rén men 人们 xiāng yī xiāng wēi 相依相偎， kū qì 哭泣 zhe 着， zuì hòu 最后 yí cì 一次 jǐn jǐn 紧紧 yōng bào 拥抱 zhe 着， wǒ huì 我会 duì 对 zì jǐ 自己 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 yí qiè 一切 bèi gǎn 倍感 zhēn xī 珍惜。
tā 他 shuài lǐng 率领 jūn duì 军队 zài 在 hěn duō 很多 dì fāng 地方 dǎ 打 le 了 hěn duō 很多 shèng zhàng 胜仗， zhí dào 直到 tā 他 guà 挂 diào 掉 de 的 nà tiān 那天。
wèn 问 yí xià 一下 mén kǒu 门口 de 的 mén wèi 门卫 jiù 就 zhī dào le 知道了。
kàn zhe 看着 tiān kōng 天空 zhòng dì 中的 yún duǒ 云朵， xún zhǎo 寻找 zhe 着 shì fǒu 是否 yǒu 有 yí xiàn 一线 guāng 光 chuān guò 穿过。
wèn hòu 问候 zhǐ shì 只是 nǐ 你 dài rén jiē wù 待人接物 de 的 dì yī bù 第一步， bú shi 不是 měi yī 每一 cì 次 wò shǒu 握手 dōu 都 dài biǎo 代表 zhe 着 méi yǒu 没有 fēn qí 分歧 huò shì 或是 yì zhǒng 一种 xìn rèn 信任 de 的 biǎo shì 表示， guān jiàn 关键 zài yú 在于 nǐ 你 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 yī 一 kē 颗 chì chéng 赤诚 zhī xīn 之心。
tā 他 xiàn zài 现在 dé dào 得到 zǒng bù 总部 yīng 应 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dāng jú 当局 qǐng qiú 请求 ér 而 pài qiǎn 派遣 de 的 yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 de 的 zhī chí 支持。
kàn zhe 看着 wǎng luò 网络 bú duàn 不断 gēng xīn 更新， wǒ 我 shí cháng 时常 gǎn dào 感到 huǎng hū 恍惚， jué de 觉得 zì jǐ 自己 xiǎng 想 gū hún yě guǐ 孤魂野鬼 yí yàng 一样 de 的 piāo 飘 zài 在 kě néng 可能 bù 不 shǔ yú 属于 wǒ de 我的 shì jiè 世界 lǐ 里 ba 吧 . nà shi 那是 yí gè 一个 hěn 很 fù zá 复杂 de 的 shì jiè 世界 wǒ 我 yǒu diǎn 有点 bù 不 xǐ huan 喜欢。
wǒ 我 zhàn qǐ lai 站起来， kāi shǐ 开始 le 了 wǒ de 我的 fā yán 发言： “ jié yuē 节约 yòng zhǐ 用纸， zhèng miàn 正面 xiě wán 写完 zì 字 de 的 zhǐ 纸， fān guò lái 翻过来 yòng 用 bèi miàn 背面 zuò 做 cǎo zhǐ 草纸。
wèn 问 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wèn tí 问题 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 jiā zhōu 加州 qì guān 器官 juān xiàn 捐献 de 的 shù liàng 数量 fān bèi 翻倍 — — jiù 就 zhè me 这么 yí gè 一个 wèn tí 问题。
wèn wèn 问问 nǐ zì jǐ 你自己： nǐ 你 zhǎng wò 掌握 zhe 着 shén me 什么 xìn xī 信息？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子