ประโยคภาษาจีน- 看着人们相依相偎哭泣着最后一次紧紧拥抱着我会对自己所拥有的一切倍感珍惜中文句子 (789803) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kàn zhe 看着 rén men 人们 xiāng yī xiāng wēi 相依相偎， kū qì 哭泣 zhe 着， zuì hòu 最后 yí cì 一次 jǐn jǐn 紧紧 yōng bào 拥抱 zhe 着， wǒ huì 我会 duì 对 zì jǐ 自己 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 yí qiè 一切 bèi gǎn 倍感 zhēn xī 珍惜。
Watching people cling to each other, crying, and holding each other in that last embrace makes me appreciate what I have even more.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kàn zhe 看着 tā 他 qī mí 凄迷 de 的 yǎn shén 眼神， wǒ 我 bù zhī 不知 rú hé 如何 shì 是 hǎo 好。
kàn zhe 看着 tā 他 de 的 xiào róng 笑容， nà 那 gēn běn 根本 jiù shì 就是 zài 在 jiān xiào 奸笑。
bì zuǐ 闭嘴！ nǐ 你 jué de 觉得 huì 会 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 tīng 听 nǐ 你 nà xiē 那些 jiǎ dà kōng 假大空 de huà 的话 ma 吗？
bì mù shì 闭幕式 rán fàng 燃放 de 的 17 dūn 吨 yān huā 烟花 zhōng 中， 11 dūn 吨 yě 也 lái zì 来自 gāi 该 jí tuán 集团。
tā 他 cāi cè 猜测 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 píng fēn 评分 jīng cháng 经常 qū xiàng 趋向 yú 于 jí duān 极端 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
wǒ 我 tū rán 突然 xiǎng dào 想到 yí gè 一个 bàn fǎ 办法 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 gǎi jìn 改进 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面。
kàn zhe 看着 tā 他， wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 kě yǐ 可以 zěn yàng 怎样 zài 在 nà zhǒng 那种 yǒu 有 zhòng 重 fēi lún 飞轮 de 的 yī 一 gāng 缸 mǎ dá 马达 shàng 上 wán 玩 chū 出 míng tang 名堂， hái yǒu 还有 yào shi 要是 nǐ 你 néng 能 zài 在 jīng shén 精神 shàng 上 gēn 跟 tā 它 zhēn zhèng 真正 tiē jìn 贴近， rú hé 如何 dé xīn yìng shǒu 得心应手 de 地 cāo zòng 操纵 tā 它。
kàn zhe 看着 tái shàng 台上 nà ge 那个 yì qì fēng fā 意气风发 de 的 shào nián 少年， zhōng yú 终于 kāi shǐ 开始 zǒu chū 走出 tā 他 de 的 rén shēng 人生 dì yī bù 第一步。
wèn 问 xià 下 nǐ zì jǐ 你自己： nǐ 你 zhǎng wò 掌握 zhe 着 shén me 什么 xìn xī 信息？
tā 他 xiàn chū 现出 yòu jīng yòu xǐ 又惊又喜 de 的 yàng zi 样子， gěi 给 sī jī 司机 zuò 做 le 了 gè 个 shǒu shì 手势， chē tíng 车停 le 了 xià lai 下来。
kàn zhe 看着 tā 她 cóng 从 áo áo dài bǔ 嗷嗷待哺 dào 到 diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 de xué 地学 zǒu lù 走路， wǒ 我 hǎo xiàng 好像 yǐ 已 bú zài 不再 zài hu 在乎 zhàng fu 丈夫 yuè lái yuè 越来越 máng 忙， zài jiā 在家 de 的 shí jiān 时间 yuè lái yuè 越来越 duǎn 短。
tā 他 xiàn zài 现在 zhǐ yào 只要 yī 一 hē zuì 喝醉 jiǔ 酒， jiù 就 huì 会 bá chū 拔出 tā 他 de 的 shuǐ shǒu 水手 wān dāo 弯刀， jiāng 将 tā 它 fàng zài 放在 miàn qián 面前 de 的 zhuō shàng 桌上， shǐ 使 bié ren 别人 dōu 都 duì 对 tā 他 tuì bì sān shè 退避三舍。
wǒ 我 lì kè 立刻 zhuàn guò 转过 shēn 身， dà shēng 大声 hǎn dào 喊道： “ qǐng 请 bú yào 不要 wèi 为 wǒ 我 tàn xī 叹惜， wǒ 我 hěn kuài 很快 lè 乐！ ”
kàn zhe 看着 zhuō shàng 桌上 táo wǎn lǐ 陶碗里 de 的 mǐ zhōu 米粥， yòu 又 kàn 看 le 了 kàn 看 wū lǐ 屋里， hěn 很 jiǎn lòu 简陋， yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子， jǐ 几 tiáo 条 dèng zi 凳子， hái yǒu 还有 yí gè 一个 guì zi 柜子， shàng mian 上面 fàng 放 zhe 着 jǐ ge 几个 táo 陶 guàn zi 罐子， chà bù duō 差不多 jiù 就 méi shén me 没什么 dōng xi 东西 le 了。
wèn jí 问及 dào 到 tā zì jǐ 他自己 yǒu méi yǒu 有没有 shì 试 guò 过 bèi 被 jù xīng 巨星 zhèn hàn 震撼 dào 到， péng péng 蓬蓬 hěn kuài 很快 zhǐ chū 指出， jiàn dào 见到 nǐ de 你的 yīng xióng 英雄 shí 时 yīng gāi 应该 shì 是 gǔ wǔ 鼓舞 de 的 shí kè 时刻， ér 而 bú shi 不是 jǐn zhāng 紧张 de shí hòu 的时候。
kàn zhe 看着 rè dài yú 热带鱼 yóu yǒng 游泳， xīn zhōng 心中 dùn jué 顿觉 píng jìng 平静 bù shǎo 不少， hé kuàng 何况 yú gāng 鱼缸 hái shi 还是 yí gè 一个 shí fēn 十分 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 wù jiàn 物件。
wèn 问 shī fu 师父 fó fǎ 佛法， wú bù 无不 zuò dá 作答。 wèn 问 wǒ 我 xiàng miàn 相面、 suàn mìng 算命， wǒ 我 jiù 就 bù 不 dá 答。
kàn zhe 看着 yīng guó rén 英国人 dà fú 大幅 biǎn zhí 贬值 yīng bàng 英镑， ér 而 xiāng duì 相对 gōng zī 工资 chéng běn 成本 yì 亦 suí zhī 随之 ér 而 luò 落， zhēng zhá 挣扎 yú gāo 于高 láo wù 劳务 chéng běn 成本 yǔ 与 dī 低 shēng chǎn lǜ 生产率 zhī zhōng 之中 de 的 yì dà lì 意大利、 xī bān yá 西班牙 děng 等 guó 国 shì fǒu 是否 huì 会 yǎn hóng 眼红 ne 呢？
wǒ 我 jìng 竟 rán huā 然花 zhe 着 fù mǔ 父母 de 的 xīn kǔ 辛苦 qián lái 钱来 xué xiào 学校 yòng 用 zì jǐ 自己 chuān 穿 de 的 dōng xi 东西 lái 来 cā pì gu 擦屁股。
kàn zhe 看着 nà xiē 那些 yào shi 钥匙 hé 和 yì zhāng 一张 xiě 写 yǒu 有 bǎo luó 保罗 jīn kǎi dé 金凯德 de 的 shēn fèn zhèng 身份证， tā 他 hǎo xiàng 好像 xiǎng qǐ 想起 le 了 shén me 什么。
wèn wèn 问问 lǎo yí bèi 老一辈 de 的 rén 人 huò zhě 或者 péng you 朋友， kàn 看 tā men 他们 shì fǒu 是否 jì de 记得 nǐ 你 chū shēng 出生 qián 前 de 的 shì qing 事情。
wǒ 我 dì 第 yí gè 一个 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是 2004 nián 年 de 的 Ōu zhōu bēi 欧洲杯， shū diào 输掉 le 了 jué sài 决赛， rán hòu 然后 shì 是 zú zǒng bēi 足总杯 jué sài 决赛 shū gěi 输给 le 了 Ā sēn nà 阿森纳 hè 和 qiè ěr xī 切尔西。
kàn 看 zhù 著 xī xiào 嬉笑 dé 惪 rén 秂 qún 群， yī jiù 依旧 wēi xiào 微笑。
tā 他 shèn zhì 甚至 hái 还 jiàn yì 建议 shè lì 设立 yī 一 tiáo 条 gōng 供 gōng zhòng 公众 zhí jiē 直接 xiàng 向 tā 他 jǔ bào 举报 fǔ bài 腐败 wèn tí 问题 de 的 diàn huà 电话 rè xiàn 热线。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 zhè 这 zhè 这 fú 幅 huà 画 shí 时， tàn shǎng 叹赏 bù yǐ 不已。
wèn tí 问题 sì hū 似乎 huì 会 suí 随 zhù 著 nián líng 年龄 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟， yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 de 的 rén 人 shuō 说， suí 随 zhù 著 tā men 他们 nián líng 年龄 yuè 越 dà 大， wàng jì 忘记 shì qing 事情 yě 也 jiù 就 yuè 越 pín fán 频繁。
kàn jiàn 看见 zhè 这 hóng wěi 宏伟 de 的 jiàn zhù 建筑 hé 和 piào liang 漂亮 de 的 jīn guì 金柜， kě yǐ 可以 gǎn jué dào 感觉到 huáng jiā 皇家 de 的 wēi yán 威严。
tā yòng 他用《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 xīn wén bào dào 新闻报道 de 的 chǒu wén 丑闻 zī liào 资料 hé 和《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 de 的 zǒng tǒng 总统 dà shì nián biǎo 大事年表 lái 来 jiǎn yàn 检验 zì jǐ 自己 de 的 jiǎ xiǎng 假想。
tā yòng 他用 yì xiē 一些 sù jiāo 塑胶 xiū bǔ 修补 le 了 pò liè 破裂 de 的 huā píng 花瓶。
wèn tí 问题 zài yú 在于， bèi nà tōng 贝纳通 cǐ cì 此次 de 的 xuān chuán 宣传 huó dòng 活动 néng fǒu 能否 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 chǎn shēng 产生 cháng yuǎn 长远 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīn wèi 因为 tā men 他们 duì 对 zhèn hàn xìng 震撼性 guǎng gào 广告 zǎo yǐ 早已 jiàn guài bú guài 见怪不怪。

ประโยคภาษาจีน
kàn zhe 看着 tā 他 qī mí 凄迷 de 的 yǎn shén 眼神， wǒ 我 bù zhī 不知 rú hé 如何 shì 是 hǎo 好。
kàn zhe 看着 tā 他 de 的 xiào róng 笑容， nà 那 gēn běn 根本 jiù shì 就是 zài 在 jiān xiào 奸笑。
bì zuǐ 闭嘴！ nǐ 你 jué de 觉得 huì 会 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 tīng 听 nǐ 你 nà xiē 那些 jiǎ dà kōng 假大空 de huà 的话 ma 吗？
bì mù shì 闭幕式 rán fàng 燃放 de 的 17 dūn 吨 yān huā 烟花 zhōng 中， 11 dūn 吨 yě 也 lái zì 来自 gāi 该 jí tuán 集团。
tā 他 cāi cè 猜测 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 píng fēn 评分 jīng cháng 经常 qū xiàng 趋向 yú 于 jí duān 极端 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
wǒ 我 tū rán 突然 xiǎng dào 想到 yí gè 一个 bàn fǎ 办法 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 gǎi jìn 改进 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面。
kàn zhe 看着 tā 他， wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 kě yǐ 可以 zěn yàng 怎样 zài 在 nà zhǒng 那种 yǒu 有 zhòng 重 fēi lún 飞轮 de 的 yī 一 gāng 缸 mǎ dá 马达 shàng 上 wán 玩 chū 出 míng tang 名堂， hái yǒu 还有 yào shi 要是 nǐ 你 néng 能 zài 在 jīng shén 精神 shàng 上 gēn 跟 tā 它 zhēn zhèng 真正 tiē jìn 贴近， rú hé 如何 dé xīn yìng shǒu 得心应手 de 地 cāo zòng 操纵 tā 它。
kàn zhe 看着 tái shàng 台上 nà ge 那个 yì qì fēng fā 意气风发 de 的 shào nián 少年， zhōng yú 终于 kāi shǐ 开始 zǒu chū 走出 tā 他 de 的 rén shēng 人生 dì yī bù 第一步。
wèn 问 xià 下 nǐ zì jǐ 你自己： nǐ 你 zhǎng wò 掌握 zhe 着 shén me 什么 xìn xī 信息？
tā 他 xiàn chū 现出 yòu jīng yòu xǐ 又惊又喜 de 的 yàng zi 样子， gěi 给 sī jī 司机 zuò 做 le 了 gè 个 shǒu shì 手势， chē tíng 车停 le 了 xià lai 下来。
kàn zhe 看着 tā 她 cóng 从 áo áo dài bǔ 嗷嗷待哺 dào 到 diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 de xué 地学 zǒu lù 走路， wǒ 我 hǎo xiàng 好像 yǐ 已 bú zài 不再 zài hu 在乎 zhàng fu 丈夫 yuè lái yuè 越来越 máng 忙， zài jiā 在家 de 的 shí jiān 时间 yuè lái yuè 越来越 duǎn 短。
tā 他 xiàn zài 现在 zhǐ yào 只要 yī 一 hē zuì 喝醉 jiǔ 酒， jiù 就 huì 会 bá chū 拔出 tā 他 de 的 shuǐ shǒu 水手 wān dāo 弯刀， jiāng 将 tā 它 fàng zài 放在 miàn qián 面前 de 的 zhuō shàng 桌上， shǐ 使 bié ren 别人 dōu 都 duì 对 tā 他 tuì bì sān shè 退避三舍。
wǒ 我 lì kè 立刻 zhuàn guò 转过 shēn 身， dà shēng 大声 hǎn dào 喊道： “ qǐng 请 bú yào 不要 wèi 为 wǒ 我 tàn xī 叹惜， wǒ 我 hěn kuài 很快 lè 乐！ ”
kàn zhe 看着 zhuō shàng 桌上 táo wǎn lǐ 陶碗里 de 的 mǐ zhōu 米粥， yòu 又 kàn 看 le 了 kàn 看 wū lǐ 屋里， hěn 很 jiǎn lòu 简陋， yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子， jǐ 几 tiáo 条 dèng zi 凳子， hái yǒu 还有 yí gè 一个 guì zi 柜子， shàng mian 上面 fàng 放 zhe 着 jǐ ge 几个 táo 陶 guàn zi 罐子， chà bù duō 差不多 jiù 就 méi shén me 没什么 dōng xi 东西 le 了。
wèn jí 问及 dào 到 tā zì jǐ 他自己 yǒu méi yǒu 有没有 shì 试 guò 过 bèi 被 jù xīng 巨星 zhèn hàn 震撼 dào 到， péng péng 蓬蓬 hěn kuài 很快 zhǐ chū 指出， jiàn dào 见到 nǐ de 你的 yīng xióng 英雄 shí 时 yīng gāi 应该 shì 是 gǔ wǔ 鼓舞 de 的 shí kè 时刻， ér 而 bú shi 不是 jǐn zhāng 紧张 de shí hòu 的时候。
kàn zhe 看着 rè dài yú 热带鱼 yóu yǒng 游泳， xīn zhōng 心中 dùn jué 顿觉 píng jìng 平静 bù shǎo 不少， hé kuàng 何况 yú gāng 鱼缸 hái shi 还是 yí gè 一个 shí fēn 十分 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 wù jiàn 物件。
wèn 问 shī fu 师父 fó fǎ 佛法， wú bù 无不 zuò dá 作答。 wèn 问 wǒ 我 xiàng miàn 相面、 suàn mìng 算命， wǒ 我 jiù 就 bù 不 dá 答。
kàn zhe 看着 yīng guó rén 英国人 dà fú 大幅 biǎn zhí 贬值 yīng bàng 英镑， ér 而 xiāng duì 相对 gōng zī 工资 chéng běn 成本 yì 亦 suí zhī 随之 ér 而 luò 落， zhēng zhá 挣扎 yú gāo 于高 láo wù 劳务 chéng běn 成本 yǔ 与 dī 低 shēng chǎn lǜ 生产率 zhī zhōng 之中 de 的 yì dà lì 意大利、 xī bān yá 西班牙 děng 等 guó 国 shì fǒu 是否 huì 会 yǎn hóng 眼红 ne 呢？
wǒ 我 jìng 竟 rán huā 然花 zhe 着 fù mǔ 父母 de 的 xīn kǔ 辛苦 qián lái 钱来 xué xiào 学校 yòng 用 zì jǐ 自己 chuān 穿 de 的 dōng xi 东西 lái 来 cā pì gu 擦屁股。
kàn zhe 看着 nà xiē 那些 yào shi 钥匙 hé 和 yì zhāng 一张 xiě 写 yǒu 有 bǎo luó 保罗 jīn kǎi dé 金凯德 de 的 shēn fèn zhèng 身份证， tā 他 hǎo xiàng 好像 xiǎng qǐ 想起 le 了 shén me 什么。
wèn wèn 问问 lǎo yí bèi 老一辈 de 的 rén 人 huò zhě 或者 péng you 朋友， kàn 看 tā men 他们 shì fǒu 是否 jì de 记得 nǐ 你 chū shēng 出生 qián 前 de 的 shì qing 事情。
wǒ 我 dì 第 yí gè 一个 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是 2004 nián 年 de 的 Ōu zhōu bēi 欧洲杯， shū diào 输掉 le 了 jué sài 决赛， rán hòu 然后 shì 是 zú zǒng bēi 足总杯 jué sài 决赛 shū gěi 输给 le 了 Ā sēn nà 阿森纳 hè 和 qiè ěr xī 切尔西。
kàn 看 zhù 著 xī xiào 嬉笑 dé 惪 rén 秂 qún 群， yī jiù 依旧 wēi xiào 微笑。
tā 他 shèn zhì 甚至 hái 还 jiàn yì 建议 shè lì 设立 yī 一 tiáo 条 gōng 供 gōng zhòng 公众 zhí jiē 直接 xiàng 向 tā 他 jǔ bào 举报 fǔ bài 腐败 wèn tí 问题 de 的 diàn huà 电话 rè xiàn 热线。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 zhè 这 zhè 这 fú 幅 huà 画 shí 时， tàn shǎng 叹赏 bù yǐ 不已。
wèn tí 问题 sì hū 似乎 huì 会 suí 随 zhù 著 nián líng 年龄 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟， yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 de 的 rén 人 shuō 说， suí 随 zhù 著 tā men 他们 nián líng 年龄 yuè 越 dà 大， wàng jì 忘记 shì qing 事情 yě 也 jiù 就 yuè 越 pín fán 频繁。
kàn jiàn 看见 zhè 这 hóng wěi 宏伟 de 的 jiàn zhù 建筑 hé 和 piào liang 漂亮 de 的 jīn guì 金柜， kě yǐ 可以 gǎn jué dào 感觉到 huáng jiā 皇家 de 的 wēi yán 威严。
tā yòng 他用《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 xīn wén bào dào 新闻报道 de 的 chǒu wén 丑闻 zī liào 资料 hé 和《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 de 的 zǒng tǒng 总统 dà shì nián biǎo 大事年表 lái 来 jiǎn yàn 检验 zì jǐ 自己 de 的 jiǎ xiǎng 假想。
tā yòng 他用 yì xiē 一些 sù jiāo 塑胶 xiū bǔ 修补 le 了 pò liè 破裂 de 的 huā píng 花瓶。
wèn tí 问题 zài yú 在于， bèi nà tōng 贝纳通 cǐ cì 此次 de 的 xuān chuán 宣传 huó dòng 活动 néng fǒu 能否 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 chǎn shēng 产生 cháng yuǎn 长远 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīn wèi 因为 tā men 他们 duì 对 zhèn hàn xìng 震撼性 guǎng gào 广告 zǎo yǐ 早已 jiàn guài bú guài 见怪不怪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子