ประโยคภาษาจีน- 他父亲赴任后第二天当地官员准备了筵席为他接风洗尘萧振也被邀请同去中文句子 (789457) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 fù qīn 父亲 fù rèn 赴任 hòu 后 dì èr tiān 第二天， dāng dì 当地 guān yuán 官员 zhǔn bèi 准备 le 了 yán xí 筵席 wèi 为 tā 他 jiē fēng xǐ chén 接风洗尘， xiāo zhèn yě 萧振也 bèi 被 yāo qǐng 邀请 tóng 同 qù 去。
The day after his father got to his new post, the officials there prepared a party to welcome him, and of course Xiao Zhen was invited.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 fù mǔ 父母 bú zàn chéng 不赞成 tā 他 hūn shì 婚事 de 的 ān pái 安排。
mén líng 门铃 xiǎng 响 le 了， yǒu 有 gè 个 hái zi 孩子 lái 来 qǐng 请 tā 他 qù 去 kàn wàng 看望 nà 那 jiāng 将 duàn qì 断气 de 的 kě lián 可怜 mǔ qīn 母亲。
shǎn liàng 闪亮 de 的 huí jī 回击 yǐ 以 guāng sù 光速 de 的 yí bàn 一半 sù dù 速度 shàng xíng 上行 chuán bō 传播， yóu yú 由于 tā 它 de 的 sù dù 速度 tài 太 kuài 快， zài 在 yì zhāng 一张 tú xiàng 图象 zhōng 中 bù néng 不能 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
wǒ 我 zū 租 le 了 yī 一 liàng 辆 mó tuō chē 摩托车， qí 骑 biàn 遍 le 了 nà ge 那个 dì qū 地区， fā xiàn 发现 yí gè 一个 mù mǎ rén 牧马人 chuān xíng 穿行 zài 在 wù 雾 lǐ 里， zǒu zài 走在 huǒ shān yán 火山岩 de 的 huāng dì 荒地 shàng 上 — — wán měi 完美 de 的 jǐng xiàng 景象。
kàn kan 看看 sà lā dīng 萨拉丁 zhù 住 guò 过 de 的 dì fāng 地方， zài 再 kàn kan 看看 shuāng céng 双层 de 的 qiáng shàng 墙上 měng gǔ 蒙古 gōng jiàn 弓箭 tóu 头 suǒ 所 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹。
kàn kan 看看 zhè xiē 这些 dà gōng sī 大公司 de 的 míng zi 名字 jiù 就 zhī dào le 知道了： dà yǔ 大宇（ wěi dà 伟大 de 的 yǔ zhòu 宇宙）、 xiàn dài 现代（ xiàn zài 现在 de 的 shí dài 时代）、 sān xīng 三星（ sān 三 kē 颗 xīng 星， yù yì 寓意 zhe 着 gōng sī 公司 de 的 shēng yì 生意 jù dà 巨大 ér 而 yǒng héng 永恒）。
tā 他 bà ba 爸爸 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 xīn líng shǒu qiǎo 心灵手巧 de 的 rén 人， wū zi 屋子 lǐ 里 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西 tā 他 dōu 都 néng 能 xiū 修。
shǎn guāng 闪光 zhuāng zhì 装置 rú 如 guǎng gào xuān chuán 广告宣传 gào shi 告示 shàng 上 de 的 yì zhǒng 一种 zì dòng 自动 diǎn rán 点燃 huò 或 xī miè 熄灭 diàn dēng 电灯 de 的 zhuāng zhì 装置
wǒ 我 shāo shāo 稍稍 fàng sōng 放松 xīn qíng 心情， léi zǔ 嫘祖 mā ma 妈妈 qīn zì 亲自 wèi 为 wǒ 我 qī 沏 yī 一 hú 壶 tiě guān yīn 铁观音 chá 茶， wǒ 我 màn màn 漫漫 pǐn wèi 品味 zhe 着。
kàn kan 看看 zhè 这 jīng rén 惊人 de 的 xià hàn 下颔， cóng 从 qí 其 shēn dù 深度 hé 和 hòu dù 厚度 nǐ 你 biàn 便 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 tā 它 shì 是 hé qí 何其 de 的 qiáng dà 强大。
tā 他 xī lì 犀利 de 地 biàn jiě 辩解 — — píng lùn 评论 tā 他 de 的 gōng jì 功绩 - - jiè shào 介绍 tā 他 de 的 bèi jǐng 背景 - - shì jiè 世界 zhè yàng 这样 duì dài 对待 tā 他 shì 是 cuò wù 错误 de 的， tā 他 yǒu quán 有权 lì 力 jiū zhèng 纠正 zhè 这 cuò wù 错误。
wǒ 我 chuān 穿 le 了 jiàn 件 hòu zhòng 厚重 de 的 mián 棉 cháng páo 长袍， yǐ wéi 以为 zhè 这 hòu dù 厚度 zú yǐ 足以 dǐ yù 抵御 hǎi wān 海湾 biān 边 de 的 hán yì 寒意， kě zài 可在 bǎ shǒu 把手 chā jìn 插进 kǒu dài 口袋 qián 前， wǒ 我 wú 无 yì zhōng 意中 kàn dào 看到 liǎng 两 zhǐ 只 shǒu 手 chàn dǒu 颤抖 gè 个 bù tíng 不停。
tā 他 kuáng rè 狂热 de 地 ài hào 爱好 shū jí 书籍。
shǎn yǔ 闪语 zhuān yè 专业 xué xí 学习 yì zhǒng 一种 huò 或 duō zhǒng 多种 shǎn zú 闪族 yǔ yán 语言， shì 是 běi fēi 北非 huó 和 xī nán yà 西南亚 de 的 mǔ yǔ 母语。
tā 他 dú 独 chū 出 tè 特 xíng 行 de 的 “ xìng è lùn 性恶论 ” rèn wéi 认为， rén xìng 人性 hǎo lì 好利 è 恶 hài 害， rén men 人们 bìng 并 yīn cǐ 因此 yǐn fā 引发 zhēng duó 争夺、 dǎo zhì 导致 zhàn luàn 战乱。
shǎn 闪 léi shòu 雷兽 shì 是 pān duǒ lā 潘朵拉 xīng qiú 星球 shàng 上 zuì 最 kě pà 可怕 de 的 ròu shí zhě 肉食者， cóng 从 tā 它 de 的 wài guān 外观 shàng 上 kàn 看， tā 它 kě néng 可能 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 yǐ zhī 已知 de 的 zuì 最 jiān rèn 坚韧 de 的 shí ròu dòng wù 食肉动物。
wǒ 我 tū rán 突然 jiù 就 jué de 觉得 zì jǐ 自己 xiàng 像 gè 个 huá lì 华丽 de 的 mù ǒu 木偶， yǎn 演 jǐn 尽 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 bēi huān lí hé 悲欢离合， kě shì 可是 bèi shàng 背上 què 却 zǒng shì 总是 yǒu 有 wú shù 无数 shǎn liàng 闪亮 de 的 yín sè 银色 sī xiàn 丝线， cāo zòng 操纵 wǒ de 我的 nǎ pà 哪怕 shì 是 yì jǔ shǒu yì tóu zú 一举手一投足。
bì zuǐ 闭嘴 ba 吧。 méi 没 rén 人 xiǎng 想 tīng 听 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 zhǐ 只 huì 会 yì xiǎng 臆想 de 的 xī fāng 西方 běn wèi 本位 zhǔ yì zhě 主义者 de huà 的话。 jiǎ rú 假如 nǐ 你 kuài yào 快要 è sǐ 饿死 le 了， nǐ 你 huì 会 shén me 什么 dōu 都 chī 吃。
wǒ 我 tū rán 突然 yì shí 意识 dào 到 kě néng 可能 zài yě 再也 jiàn 见 bù zháo 不着 tā 她 le 了。
wèn 问 yì xiē 一些 rén 人 tā men 他们 zuì jìn 最近 guò dé 过得 zěn me yàng 怎么样， tā men de 他们的 dá àn 答案 wǎng wǎng 往往 dōu 都 shì 是 “ hěn hǎo 很好 jiù shì 就是 yǒu diǎn r 有点儿 lèi 累 ” 。
wǒ 我 lì kè 立刻 bēi cóng zhōng lái 悲从中来。
wèn 问 tā 他 wèi shén me 为什么 zhè me 这么 zuò 做 shí 时， tā 他 de 的 jiě shì 解释 fù yú 富于 luó ji 逻辑， lìng rén qīn pèi 令人钦佩。 tā 他 shuō 说， yǔ shuǐ 雨水 huì 会 nòng huài 弄坏 tā 他 de 的 mào zi 帽子， dàn 但 tā 他 de 的 tóu fa 头发 lín shī 淋湿 hòu 后 què 却 huì 会 yī rán rú gù 依然如故。
kàn zhe 看着 jiàn jiàn 渐渐 yǐ jīng 已经 diāo líng 凋零 de 的 shù 树， luò yè 落叶 piān rán 翩然 xuán 璇 wǔ 舞， wán chéng 完成 cǐ shēng 此生 zuì zhōng 最终 de 的 zhuī zhú 追逐。
wǒ 我 zhàn 站 zài 在 yōng jǐ 拥挤 de 的 tǐ yù guǎn 体育馆， zhàn 站 zài 在 jí qiè 急切 pèi ǒu 配偶 de 的 rén qún 人群 zhōng 中， yǒu 有 zǐ nǚ 子女 hé 和 qīn shǔ 亲属。
wèn qīng 问清 chǔ 楚 nǐ de 你的 ài lǚ 爱侣 shì fǒu 是否 qīng chu 清楚 tā 他 huò 或 tā 她 yǒu 有 guò 过 xìng bìng 性病。
tā 他 xiàn zài 现在 de 的 miàn mù 面目， zài 再 jiā shàng 加上 jǐng wù 景物 zhōng kàn 中看 bú jiàn 不见 yí gè 一个 rén yǐng 人影， zhè 这 lì kè 立刻 jiù 就 duì 对 gǔ dài 古代 de 的 tài yang 太阳 chóng bài 崇拜 zuò chū 作出 liǎo jiě 了解 shì 释。
kàn zhe 看着 nà ge 那个 kě lián 可怜 de 的 xiǎo hái 小孩 bèi 被 fǎn fù 反复 zhǎn yà 辗轧 de 的 shì pín 视频 , wǒ de 我的 nèi xīn 内心 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 hài 骇 dòng 动 , ér 而 xiǎo hái 小孩 de 的 fù mǔ 父母 qīn rén 亲人 kàn dào 看到 cǐ qíng cǐ jǐng 此情此景 de 的 xīn qíng 心情 , kě xiǎng ér zhī 可想而知 shì 是 duō me 多么 de 的 chén zhòng 沉重 yǔ 与 bēi tòng 悲痛 !
kàn zhe 看着 nà 那 qiàn 纤 xiù 秀 de 的 shēn yǐng 身影 xià chē 下车， yī yún 伊云 zhé 哲 de 的 xīn tóu 心头 chōng 涌 guò 过 dà piàn 大片 de 的 chàng rán 怅然， jì ér 继而 yòu shì 又是 shēn shēn 深深 de 的 shī luò 失落。
tā 他 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 yào 要 bǎ 把 nà tiān 那天 yè wǎn 夜晚 zài 在 dé nà 德纳 dì 第 qióng 穷 kū 窟 lǐ 里 fā shēng 发生 de 的 shì 事， tā 他 fù qīn 父亲 zěn yàng 怎样 shāo shāng 烧伤 zì jǐ 自己 de 的 gē bo 胳膊， tā 他 nà 那 qí guài 奇怪 de 的 tài du 态度， jī ling 机灵 de 的 tuō xiǎn 脱险 děng děng 等等 jīng guò 经过 shuō 说 gěi 给 tā 她 tīng 听。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 lái 来 zhōng guó 中国 shì 是 15 nián qián 年前， gēn 跟 xiàn zài 现在 bǐ qǐ 比起 lái 来 zhēn shi 真是 jīn fēi xī bǐ 今非昔比。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 fù mǔ 父母 bú zàn chéng 不赞成 tā 他 hūn shì 婚事 de 的 ān pái 安排。
mén líng 门铃 xiǎng 响 le 了， yǒu 有 gè 个 hái zi 孩子 lái 来 qǐng 请 tā 他 qù 去 kàn wàng 看望 nà 那 jiāng 将 duàn qì 断气 de 的 kě lián 可怜 mǔ qīn 母亲。
shǎn liàng 闪亮 de 的 huí jī 回击 yǐ 以 guāng sù 光速 de 的 yí bàn 一半 sù dù 速度 shàng xíng 上行 chuán bō 传播， yóu yú 由于 tā 它 de 的 sù dù 速度 tài 太 kuài 快， zài 在 yì zhāng 一张 tú xiàng 图象 zhōng 中 bù néng 不能 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
wǒ 我 zū 租 le 了 yī 一 liàng 辆 mó tuō chē 摩托车， qí 骑 biàn 遍 le 了 nà ge 那个 dì qū 地区， fā xiàn 发现 yí gè 一个 mù mǎ rén 牧马人 chuān xíng 穿行 zài 在 wù 雾 lǐ 里， zǒu zài 走在 huǒ shān yán 火山岩 de 的 huāng dì 荒地 shàng 上 — — wán měi 完美 de 的 jǐng xiàng 景象。
kàn kan 看看 sà lā dīng 萨拉丁 zhù 住 guò 过 de 的 dì fāng 地方， zài 再 kàn kan 看看 shuāng céng 双层 de 的 qiáng shàng 墙上 měng gǔ 蒙古 gōng jiàn 弓箭 tóu 头 suǒ 所 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹。
kàn kan 看看 zhè xiē 这些 dà gōng sī 大公司 de 的 míng zi 名字 jiù 就 zhī dào le 知道了： dà yǔ 大宇（ wěi dà 伟大 de 的 yǔ zhòu 宇宙）、 xiàn dài 现代（ xiàn zài 现在 de 的 shí dài 时代）、 sān xīng 三星（ sān 三 kē 颗 xīng 星， yù yì 寓意 zhe 着 gōng sī 公司 de 的 shēng yì 生意 jù dà 巨大 ér 而 yǒng héng 永恒）。
tā 他 bà ba 爸爸 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 xīn líng shǒu qiǎo 心灵手巧 de 的 rén 人， wū zi 屋子 lǐ 里 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西 tā 他 dōu 都 néng 能 xiū 修。
shǎn guāng 闪光 zhuāng zhì 装置 rú 如 guǎng gào xuān chuán 广告宣传 gào shi 告示 shàng 上 de 的 yì zhǒng 一种 zì dòng 自动 diǎn rán 点燃 huò 或 xī miè 熄灭 diàn dēng 电灯 de 的 zhuāng zhì 装置
wǒ 我 shāo shāo 稍稍 fàng sōng 放松 xīn qíng 心情， léi zǔ 嫘祖 mā ma 妈妈 qīn zì 亲自 wèi 为 wǒ 我 qī 沏 yī 一 hú 壶 tiě guān yīn 铁观音 chá 茶， wǒ 我 màn màn 漫漫 pǐn wèi 品味 zhe 着。
kàn kan 看看 zhè 这 jīng rén 惊人 de 的 xià hàn 下颔， cóng 从 qí 其 shēn dù 深度 hé 和 hòu dù 厚度 nǐ 你 biàn 便 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 tā 它 shì 是 hé qí 何其 de 的 qiáng dà 强大。
tā 他 xī lì 犀利 de 地 biàn jiě 辩解 — — píng lùn 评论 tā 他 de 的 gōng jì 功绩 - - jiè shào 介绍 tā 他 de 的 bèi jǐng 背景 - - shì jiè 世界 zhè yàng 这样 duì dài 对待 tā 他 shì 是 cuò wù 错误 de 的， tā 他 yǒu quán 有权 lì 力 jiū zhèng 纠正 zhè 这 cuò wù 错误。
wǒ 我 chuān 穿 le 了 jiàn 件 hòu zhòng 厚重 de 的 mián 棉 cháng páo 长袍， yǐ wéi 以为 zhè 这 hòu dù 厚度 zú yǐ 足以 dǐ yù 抵御 hǎi wān 海湾 biān 边 de 的 hán yì 寒意， kě zài 可在 bǎ shǒu 把手 chā jìn 插进 kǒu dài 口袋 qián 前， wǒ 我 wú 无 yì zhōng 意中 kàn dào 看到 liǎng 两 zhǐ 只 shǒu 手 chàn dǒu 颤抖 gè 个 bù tíng 不停。
tā 他 kuáng rè 狂热 de 地 ài hào 爱好 shū jí 书籍。
shǎn yǔ 闪语 zhuān yè 专业 xué xí 学习 yì zhǒng 一种 huò 或 duō zhǒng 多种 shǎn zú 闪族 yǔ yán 语言， shì 是 běi fēi 北非 huó 和 xī nán yà 西南亚 de 的 mǔ yǔ 母语。
tā 他 dú 独 chū 出 tè 特 xíng 行 de 的 “ xìng è lùn 性恶论 ” rèn wéi 认为， rén xìng 人性 hǎo lì 好利 è 恶 hài 害， rén men 人们 bìng 并 yīn cǐ 因此 yǐn fā 引发 zhēng duó 争夺、 dǎo zhì 导致 zhàn luàn 战乱。
shǎn 闪 léi shòu 雷兽 shì 是 pān duǒ lā 潘朵拉 xīng qiú 星球 shàng 上 zuì 最 kě pà 可怕 de 的 ròu shí zhě 肉食者， cóng 从 tā 它 de 的 wài guān 外观 shàng 上 kàn 看， tā 它 kě néng 可能 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 yǐ zhī 已知 de 的 zuì 最 jiān rèn 坚韧 de 的 shí ròu dòng wù 食肉动物。
wǒ 我 tū rán 突然 jiù 就 jué de 觉得 zì jǐ 自己 xiàng 像 gè 个 huá lì 华丽 de 的 mù ǒu 木偶， yǎn 演 jǐn 尽 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 bēi huān lí hé 悲欢离合， kě shì 可是 bèi shàng 背上 què 却 zǒng shì 总是 yǒu 有 wú shù 无数 shǎn liàng 闪亮 de 的 yín sè 银色 sī xiàn 丝线， cāo zòng 操纵 wǒ de 我的 nǎ pà 哪怕 shì 是 yì jǔ shǒu yì tóu zú 一举手一投足。
bì zuǐ 闭嘴 ba 吧。 méi 没 rén 人 xiǎng 想 tīng 听 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 zhǐ 只 huì 会 yì xiǎng 臆想 de 的 xī fāng 西方 běn wèi 本位 zhǔ yì zhě 主义者 de huà 的话。 jiǎ rú 假如 nǐ 你 kuài yào 快要 è sǐ 饿死 le 了， nǐ 你 huì 会 shén me 什么 dōu 都 chī 吃。
wǒ 我 tū rán 突然 yì shí 意识 dào 到 kě néng 可能 zài yě 再也 jiàn 见 bù zháo 不着 tā 她 le 了。
wèn 问 yì xiē 一些 rén 人 tā men 他们 zuì jìn 最近 guò dé 过得 zěn me yàng 怎么样， tā men de 他们的 dá àn 答案 wǎng wǎng 往往 dōu 都 shì 是 “ hěn hǎo 很好 jiù shì 就是 yǒu diǎn r 有点儿 lèi 累 ” 。
wǒ 我 lì kè 立刻 bēi cóng zhōng lái 悲从中来。
wèn 问 tā 他 wèi shén me 为什么 zhè me 这么 zuò 做 shí 时， tā 他 de 的 jiě shì 解释 fù yú 富于 luó ji 逻辑， lìng rén qīn pèi 令人钦佩。 tā 他 shuō 说， yǔ shuǐ 雨水 huì 会 nòng huài 弄坏 tā 他 de 的 mào zi 帽子， dàn 但 tā 他 de 的 tóu fa 头发 lín shī 淋湿 hòu 后 què 却 huì 会 yī rán rú gù 依然如故。
kàn zhe 看着 jiàn jiàn 渐渐 yǐ jīng 已经 diāo líng 凋零 de 的 shù 树， luò yè 落叶 piān rán 翩然 xuán 璇 wǔ 舞， wán chéng 完成 cǐ shēng 此生 zuì zhōng 最终 de 的 zhuī zhú 追逐。
wǒ 我 zhàn 站 zài 在 yōng jǐ 拥挤 de 的 tǐ yù guǎn 体育馆， zhàn 站 zài 在 jí qiè 急切 pèi ǒu 配偶 de 的 rén qún 人群 zhōng 中， yǒu 有 zǐ nǚ 子女 hé 和 qīn shǔ 亲属。
wèn qīng 问清 chǔ 楚 nǐ de 你的 ài lǚ 爱侣 shì fǒu 是否 qīng chu 清楚 tā 他 huò 或 tā 她 yǒu 有 guò 过 xìng bìng 性病。
tā 他 xiàn zài 现在 de 的 miàn mù 面目， zài 再 jiā shàng 加上 jǐng wù 景物 zhōng kàn 中看 bú jiàn 不见 yí gè 一个 rén yǐng 人影， zhè 这 lì kè 立刻 jiù 就 duì 对 gǔ dài 古代 de 的 tài yang 太阳 chóng bài 崇拜 zuò chū 作出 liǎo jiě 了解 shì 释。
kàn zhe 看着 nà ge 那个 kě lián 可怜 de 的 xiǎo hái 小孩 bèi 被 fǎn fù 反复 zhǎn yà 辗轧 de 的 shì pín 视频 , wǒ de 我的 nèi xīn 内心 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 hài 骇 dòng 动 , ér 而 xiǎo hái 小孩 de 的 fù mǔ 父母 qīn rén 亲人 kàn dào 看到 cǐ qíng cǐ jǐng 此情此景 de 的 xīn qíng 心情 , kě xiǎng ér zhī 可想而知 shì 是 duō me 多么 de 的 chén zhòng 沉重 yǔ 与 bēi tòng 悲痛 !
kàn zhe 看着 nà 那 qiàn 纤 xiù 秀 de 的 shēn yǐng 身影 xià chē 下车， yī yún 伊云 zhé 哲 de 的 xīn tóu 心头 chōng 涌 guò 过 dà piàn 大片 de 的 chàng rán 怅然， jì ér 继而 yòu shì 又是 shēn shēn 深深 de 的 shī luò 失落。
tā 他 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 yào 要 bǎ 把 nà tiān 那天 yè wǎn 夜晚 zài 在 dé nà 德纳 dì 第 qióng 穷 kū 窟 lǐ 里 fā shēng 发生 de 的 shì 事， tā 他 fù qīn 父亲 zěn yàng 怎样 shāo shāng 烧伤 zì jǐ 自己 de 的 gē bo 胳膊， tā 他 nà 那 qí guài 奇怪 de 的 tài du 态度， jī ling 机灵 de 的 tuō xiǎn 脱险 děng děng 等等 jīng guò 经过 shuō 说 gěi 给 tā 她 tīng 听。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 lái 来 zhōng guó 中国 shì 是 15 nián qián 年前， gēn 跟 xiàn zài 现在 bǐ qǐ 比起 lái 来 zhēn shi 真是 jīn fēi xī bǐ 今非昔比。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子