ประโยคภาษาจีน- 闭幕会上澳门特别行政区前任行政长官何厚铧增选为政协第届全国委员会副主席中文句子 (789823) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bì mù huì 闭幕会 shàng 上， ào mén tè bié xíng zhèng qū 澳门特别行政区 qián rèn 前任 xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 hé hòu huá 何厚铧 zēng xuǎn 增选 wèi 为 zhèng xié 政协 dì 第 11 jiè 届 quán guó 全国 wěi yuán huì 委员会 fù zhǔ xí 副主席。
The meeting elected Edmund Ho Hau Wah, former chief executive of Macao Special Administrative Region, as Vice Chairman of the CPPCC National Committee.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bì mù shì 闭幕式 zuì hòu 最后 10 fēn zhōng 分钟， hán guó 韩国 rén chuān 仁川 zuò wéi 作为 2014 nián 年 yà yùn huì 亚运会 de 的 zhǔ bàn 主办 chéng shì 城市， yǐ 以 dòng gǎn 动感 shí shàng 时尚 de 的 fāng shì 方式 zhǎn shì 展示 le 了 hán guó 韩国 wén huà 文化。
bì 闭 jì 系 yǔn xǔ 允许 néng liàng 能量 tōng guò 通过 tā 它 de 的 biān jiè 边界 chuán dì 传递 , dàn 但 zhì liàng 质量 bù xíng 不行。
tā 他 cāi cè 猜测 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 píng fēn 评分 jīng cháng 经常 qū xiàng 趋向 yú 于 jí duān 极端 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
tā 他 shuài lǐng 率领 jūn duì 军队 zài 在 hěn duō 很多 dì fāng 地方 dǎ 打 le 了 hěn duō 很多 shèng zhàng 胜仗， zhí dào 直到 tā 他 guà 挂 diào 掉 de 的 nà tiān 那天。
wǒ 我 tū rán 突然 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 nèi jiù 内疚， wàn bān wú nài 万般无奈 de 地 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 qù 去 le 了 jù yuàn 剧院， chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 chí dào 迟到 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn 原因。
kàn zhe 看着 nǐ 你 xiù měi 秀美 de 的 liǎn shàng 脸上 guà 挂 zhe 着 dàn dàn 淡淡 de 的 lèi hén 泪痕， wǒ de 我的 xīn 心 yě 也 yí zhèn 一阵 jiǎo tòng 绞痛。 wǒ 我 zhēn chéng 真诚 de 的 shuō 说 shēng 声 duì bù qǐ 对不起， ràng 让 zhè 这 yí qiè 一切 guò qù 过去 ba 吧！
wèn 问 [ Ruzanna ] ： yà měi ní yà 亚美尼亚 de 的 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 zài 在 mín zhǔ 民主 fā zhǎn 发展 yǔ 与 chàng 倡 zhèng cè 政策 chàng dǎo 倡导 guò chéng 过程 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 shén me 什么 jué sè 角色？
wèn 问 xià 下 nà xiē 那些 huò jiù 获救 de 的 zhì lì 智利 kuàng gōng 矿工 jiù 就 zhī dào 知道 tí gāo 提高 tóng kuàng 铜矿 de 的 shēng chǎn lǜ 生产率 yǒu 有 duō nán 多难。
tā 他 xiàn 现 zhù 住 niǔ yuē 纽约 kè lái dùn 克莱顿。
kàn zhe 看着 tiān kōng 天空 zhòng dì 中的 yún duǒ 云朵， xún zhǎo 寻找 zhe 着 shì fǒu 是否 yǒu 有 yí xiàn 一线 guāng 光 chuān guò 穿过。
tā 他 xiàn zài 现在 réng 仍 miàn lín 面临 zhe 着 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 — — shǐ 使 nuò jī yà 诺基亚 chóng huí 重回 háng yè 行业 chuàng xīn 创新 de 的 zuì qián yán 最前沿， ér 而 bú shi 不是 kào 靠 guò qù 过去 de 的 huī huáng 辉煌 guò huó 过活。
wèn 问 rèn hé rén 任何人 tā men 他们 shì fǒu 是否 hěn 很 fán máng 繁忙， yā lì 压力 hěn dà 很大， láo lèi 劳累 guò dù 过度， tā men de 他们的 huí dá 回答 zǒng shì 总是 yí gè 一个 guǒ duàn 果断 de 的 “ shì 是！ ”
kàn zhe 看着 wǒ 我， KIM xiàn zài 现在 kàn zhe 看着 nǐ de 你的 zhàng fu 丈夫（ zhǐ 指 jiān fū 奸夫）！
tā 他 xiàn zài 现在 dé dào 得到 zǒng bù 总部 yīng 应 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dāng jú 当局 qǐng qiú 请求 ér 而 pài qiǎn 派遣 de 的 yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 de 的 zhī chí 支持。
wǒ 我 zhàn 站 zài 在 tā 她 de 的 yòu bian 右边。
tā 他 xiàn zài 现在 shì 是 luó jié sī 罗杰斯 kòng gǔ 控股 de 的 zhǔ xí 主席。
wǒ 我 zhàn 站 zài 在 nà ge 那个 zhù míng 著名 dà tīng 大厅 de 的 yī duān 一端， shēn chū 伸出 shuāng bì 双臂， zhǔn bèi 准备 jiāng 将 fēi zhuàn 飞转 ér 而 lái 来 de 的 nǐ 你 yōng rù 拥入 huái zhōng 怀中 — nǐ de 你的 liǎn shàng 脸上 guà 挂 zhe 着 lìng 令 wǒ 我 rì sī yè xiǎng 日思夜想 de 的 mí rén 迷人 xiào róng 笑容。
tā 他 xiàn zài 现在 de 的 zhuàng kuàng 状况 yòng 用 yí jù 一句 tǔ ěr qí 土耳其 yàn yǔ 谚语 lái shuō 来说 jiù shì 就是， shuāng shǒu 双手 ná 拿 zhe 着 yī gēn 一根 liǎng tóu 两头 dōu 都 shì 是 dà biàn 大便 de 的 shǒu zhàng 手杖， jìn tuì liǎng nán 进退两难。
wèn wèn 问问 yǐ xià 以下 wèn tí 问题： zhè 这 jiù shì 就是 zhì liáo 治疗 yīn 因 xiǎng 想 zhī 知 tán lùn 谈论 shén me 什么 ér 而 gǎn dào 感到 bù ān 不安 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法， huò zhě 或者 nǐ 你 kě yǐ 可以 shì qián 事前 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yì xiē 一些 dōng xi 东西。
wǒ 我 xiào 笑 le 了， zài 在 nà ge 那个 xiāo sè 萧瑟 de 的 qiū jì 秋季。
kàn pò 看破 bìng fēi 并非 táo bì 逃避， ér shì 而是 yùn yòng 运用 bō rě 般若 zhì huì 智慧 yǐ jí 以及 dìng lì 定力， jiāng 将 shì jiān 世间 shàng 上 de 的 yí qiè 一切 xíng xíng sè sè 形形色色 kàn pò 看破。
tā 他 shèn zhì 甚至 wǎn fàn 晚饭 dōu 都 shì zài 是在 chē lǐ 车里 chī 吃 de 的。
wèn tí 问题 9 ： rú guǒ 如果 nǐ 你 shì zài 是在 2006 nián 年 cóng 从 wò dùn 沃顿 bì yè 毕业 de 的 ér 而 bú shì 不是 1960 nián 年， nǐ 你 huì 会 jìn rù 进入 dào 到 nǎ ge 哪个 háng yè 行业？
kàn jiàn 看见 tā 他 dài 戴 nà 那 dǐng 顶 sú bù kě nài 俗不可耐 de 的 gāo mào zi 高帽子 wǒ 我 dōu 都 kuài 快 xiào 笑 chū shēng 出声 le 了。
tā 他 shēng qián 生前 jiù 就 céng 曾 bǎo shòu 饱受 jí bìng 疾病 zhī 之 kǔ 苦， céng huàn 曾患 shèn bìng 肾病、 tiān huā 天花、 shāng hán 伤寒、 biǎn táo xiàn yán 扁桃腺炎 jí 及 yān hóu yán 咽喉炎。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 zào fǎng 造访 tā 他 de 的 guì tái 柜台 shí 时， tā 他 wèn 问 dào 到 wǒ de jiā 我的家 lǐ rén 里人， wǒ 我 shuō qǐ 说起 wǒ 我 zuì jìn 最近 jiàng shēng 降生 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 nǚ ér 女儿。
wǒ děng 我等 zhe 着 mǎi piào 买票， kě shì 可是 jǐn 仅 shèng 剩 de 的 yì zhāng 一张 piào 票 què 却 ràng 让 lìng yī 另一 gè rén 个人 qiǎng xiān 抢先 mǎi 买 zǒu 走 le 了。
kàn qǐ lai 看起来 nǐ 你 yù dào 遇到 má fan 麻烦 le 了。 yǒu 有 shén me 什么 wǒ 我 kě yǐ 可以 bāng máng 帮忙 de 的 ma 吗？
kàn qǐ lai 看起来 qù 去 pǎo bù 跑步 huò zhě 或者 zǒu zǒu 走走 gēn 跟 xiǎng dào 想到 hǎo 好 diǎn zi 点子 fēng mǎ niú bù xiāng jí 风马牛不相及， dàn 但 shì shí shàng 事实上 tā 它 huì 会 zì dòng 自动 zhǎo shàng mén 找上门 lái 来， bìng 并 qiāo qiāo 敲敲 nǐ de 你的 pì gu 屁股。
tā yòng 他用 yì zhǒng 一种 wēi wēi 微微 jiā qiáng 加强 de 的 yǔ qì 语气 nài 耐 xīn dì 心地 jiě shì 解释 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน
bì mù shì 闭幕式 zuì hòu 最后 10 fēn zhōng 分钟， hán guó 韩国 rén chuān 仁川 zuò wéi 作为 2014 nián 年 yà yùn huì 亚运会 de 的 zhǔ bàn 主办 chéng shì 城市， yǐ 以 dòng gǎn 动感 shí shàng 时尚 de 的 fāng shì 方式 zhǎn shì 展示 le 了 hán guó 韩国 wén huà 文化。
bì 闭 jì 系 yǔn xǔ 允许 néng liàng 能量 tōng guò 通过 tā 它 de 的 biān jiè 边界 chuán dì 传递 , dàn 但 zhì liàng 质量 bù xíng 不行。
tā 他 cāi cè 猜测 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 píng fēn 评分 jīng cháng 经常 qū xiàng 趋向 yú 于 jí duān 极端 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
tā 他 shuài lǐng 率领 jūn duì 军队 zài 在 hěn duō 很多 dì fāng 地方 dǎ 打 le 了 hěn duō 很多 shèng zhàng 胜仗， zhí dào 直到 tā 他 guà 挂 diào 掉 de 的 nà tiān 那天。
wǒ 我 tū rán 突然 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 nèi jiù 内疚， wàn bān wú nài 万般无奈 de 地 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 qù 去 le 了 jù yuàn 剧院， chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 chí dào 迟到 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn 原因。
kàn zhe 看着 nǐ 你 xiù měi 秀美 de 的 liǎn shàng 脸上 guà 挂 zhe 着 dàn dàn 淡淡 de 的 lèi hén 泪痕， wǒ de 我的 xīn 心 yě 也 yí zhèn 一阵 jiǎo tòng 绞痛。 wǒ 我 zhēn chéng 真诚 de 的 shuō 说 shēng 声 duì bù qǐ 对不起， ràng 让 zhè 这 yí qiè 一切 guò qù 过去 ba 吧！
wèn 问 [ Ruzanna ] ： yà měi ní yà 亚美尼亚 de 的 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 zài 在 mín zhǔ 民主 fā zhǎn 发展 yǔ 与 chàng 倡 zhèng cè 政策 chàng dǎo 倡导 guò chéng 过程 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 shén me 什么 jué sè 角色？
wèn 问 xià 下 nà xiē 那些 huò jiù 获救 de 的 zhì lì 智利 kuàng gōng 矿工 jiù 就 zhī dào 知道 tí gāo 提高 tóng kuàng 铜矿 de 的 shēng chǎn lǜ 生产率 yǒu 有 duō nán 多难。
tā 他 xiàn 现 zhù 住 niǔ yuē 纽约 kè lái dùn 克莱顿。
kàn zhe 看着 tiān kōng 天空 zhòng dì 中的 yún duǒ 云朵， xún zhǎo 寻找 zhe 着 shì fǒu 是否 yǒu 有 yí xiàn 一线 guāng 光 chuān guò 穿过。
tā 他 xiàn zài 现在 réng 仍 miàn lín 面临 zhe 着 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 — — shǐ 使 nuò jī yà 诺基亚 chóng huí 重回 háng yè 行业 chuàng xīn 创新 de 的 zuì qián yán 最前沿， ér 而 bú shi 不是 kào 靠 guò qù 过去 de 的 huī huáng 辉煌 guò huó 过活。
wèn 问 rèn hé rén 任何人 tā men 他们 shì fǒu 是否 hěn 很 fán máng 繁忙， yā lì 压力 hěn dà 很大， láo lèi 劳累 guò dù 过度， tā men de 他们的 huí dá 回答 zǒng shì 总是 yí gè 一个 guǒ duàn 果断 de 的 “ shì 是！ ”
kàn zhe 看着 wǒ 我， KIM xiàn zài 现在 kàn zhe 看着 nǐ de 你的 zhàng fu 丈夫（ zhǐ 指 jiān fū 奸夫）！
tā 他 xiàn zài 现在 dé dào 得到 zǒng bù 总部 yīng 应 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dāng jú 当局 qǐng qiú 请求 ér 而 pài qiǎn 派遣 de 的 yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 de 的 zhī chí 支持。
wǒ 我 zhàn 站 zài 在 tā 她 de 的 yòu bian 右边。
tā 他 xiàn zài 现在 shì 是 luó jié sī 罗杰斯 kòng gǔ 控股 de 的 zhǔ xí 主席。
wǒ 我 zhàn 站 zài 在 nà ge 那个 zhù míng 著名 dà tīng 大厅 de 的 yī duān 一端， shēn chū 伸出 shuāng bì 双臂， zhǔn bèi 准备 jiāng 将 fēi zhuàn 飞转 ér 而 lái 来 de 的 nǐ 你 yōng rù 拥入 huái zhōng 怀中 — nǐ de 你的 liǎn shàng 脸上 guà 挂 zhe 着 lìng 令 wǒ 我 rì sī yè xiǎng 日思夜想 de 的 mí rén 迷人 xiào róng 笑容。
tā 他 xiàn zài 现在 de 的 zhuàng kuàng 状况 yòng 用 yí jù 一句 tǔ ěr qí 土耳其 yàn yǔ 谚语 lái shuō 来说 jiù shì 就是， shuāng shǒu 双手 ná 拿 zhe 着 yī gēn 一根 liǎng tóu 两头 dōu 都 shì 是 dà biàn 大便 de 的 shǒu zhàng 手杖， jìn tuì liǎng nán 进退两难。
wèn wèn 问问 yǐ xià 以下 wèn tí 问题： zhè 这 jiù shì 就是 zhì liáo 治疗 yīn 因 xiǎng 想 zhī 知 tán lùn 谈论 shén me 什么 ér 而 gǎn dào 感到 bù ān 不安 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法， huò zhě 或者 nǐ 你 kě yǐ 可以 shì qián 事前 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yì xiē 一些 dōng xi 东西。
wǒ 我 xiào 笑 le 了， zài 在 nà ge 那个 xiāo sè 萧瑟 de 的 qiū jì 秋季。
kàn pò 看破 bìng fēi 并非 táo bì 逃避， ér shì 而是 yùn yòng 运用 bō rě 般若 zhì huì 智慧 yǐ jí 以及 dìng lì 定力， jiāng 将 shì jiān 世间 shàng 上 de 的 yí qiè 一切 xíng xíng sè sè 形形色色 kàn pò 看破。
tā 他 shèn zhì 甚至 wǎn fàn 晚饭 dōu 都 shì zài 是在 chē lǐ 车里 chī 吃 de 的。
wèn tí 问题 9 ： rú guǒ 如果 nǐ 你 shì zài 是在 2006 nián 年 cóng 从 wò dùn 沃顿 bì yè 毕业 de 的 ér 而 bú shì 不是 1960 nián 年， nǐ 你 huì 会 jìn rù 进入 dào 到 nǎ ge 哪个 háng yè 行业？
kàn jiàn 看见 tā 他 dài 戴 nà 那 dǐng 顶 sú bù kě nài 俗不可耐 de 的 gāo mào zi 高帽子 wǒ 我 dōu 都 kuài 快 xiào 笑 chū shēng 出声 le 了。
tā 他 shēng qián 生前 jiù 就 céng 曾 bǎo shòu 饱受 jí bìng 疾病 zhī 之 kǔ 苦， céng huàn 曾患 shèn bìng 肾病、 tiān huā 天花、 shāng hán 伤寒、 biǎn táo xiàn yán 扁桃腺炎 jí 及 yān hóu yán 咽喉炎。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 zào fǎng 造访 tā 他 de 的 guì tái 柜台 shí 时， tā 他 wèn 问 dào 到 wǒ de jiā 我的家 lǐ rén 里人， wǒ 我 shuō qǐ 说起 wǒ 我 zuì jìn 最近 jiàng shēng 降生 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 nǚ ér 女儿。
wǒ děng 我等 zhe 着 mǎi piào 买票， kě shì 可是 jǐn 仅 shèng 剩 de 的 yì zhāng 一张 piào 票 què 却 ràng 让 lìng yī 另一 gè rén 个人 qiǎng xiān 抢先 mǎi 买 zǒu 走 le 了。
kàn qǐ lai 看起来 nǐ 你 yù dào 遇到 má fan 麻烦 le 了。 yǒu 有 shén me 什么 wǒ 我 kě yǐ 可以 bāng máng 帮忙 de 的 ma 吗？
kàn qǐ lai 看起来 qù 去 pǎo bù 跑步 huò zhě 或者 zǒu zǒu 走走 gēn 跟 xiǎng dào 想到 hǎo 好 diǎn zi 点子 fēng mǎ niú bù xiāng jí 风马牛不相及， dàn 但 shì shí shàng 事实上 tā 它 huì 会 zì dòng 自动 zhǎo shàng mén 找上门 lái 来， bìng 并 qiāo qiāo 敲敲 nǐ de 你的 pì gu 屁股。
tā yòng 他用 yì zhǒng 一种 wēi wēi 微微 jiā qiáng 加强 de 的 yǔ qì 语气 nài 耐 xīn dì 心地 jiě shì 解释 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子