ประโยคภาษาจีน- 问卷调查以桃园县国民小学校长为普查对象总共发出份问卷有效问卷回收份中文句子 (790057) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèn juǎn diào chá 问卷调查 yǐ 以 táo yuán xiàn 桃园县 guó mín 国民 xiǎo xué 小学 xiào zhǎng 校长 wèi 为 pǔ chá 普查 duì xiàng 对象， zǒng gòng 总共 fā chū 发出 187 fèn 份 wèn juàn 问卷， yǒu xiào 有效 wèn juàn 问卷 huí shōu 回收 167 fèn 份。
The survey was targeted for principals of elementary schools in Tao-yuan County. There are 187 questionnaires totally issued and 167 effective questionnaires are reclaimed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèn jí 问及 mù qián 目前 de 的 gǎn qíng 感情 zhuàng kuàng 状况， liáng jìng rú 梁静茹 xiān shì 先是 wán 玩 shén mì 神秘： “ ràng 让 nǐ men 你们 cāi 猜！ ”
wèn 问 tā 她 děng 等 yǐ hòu 以后 bù 不 zuò 做 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演 le 了 xiǎng 想 zuò 做 shén me 什么， kǎi ěr 凯尔 bàn 半 rèn zhēn 认真 de 地 huí dá 回答 shuō 说， “ wǒ 我 xiǎng 想 zhěng jiù 拯救 dì qiú 地球。 ”
wǒ 我 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 dòng 洞 qián 前 bìng 并 chuī 吹 shào zi 哨子， ” xiè ěr gài 谢尔盖 huí dá 回答 shuō 说。
wǒ 我 zhàn 站 zài 在 yōng jǐ 拥挤 de 的 tǐ yù guǎn 体育馆， zhàn 站 zài 在 jí qiè 急切 pèi ǒu 配偶 de 的 rén qún 人群 zhōng 中， yǒu 有 zǐ nǚ 子女 hé 和 qīn shǔ 亲属。
kàn zhe 看着 gǒu 狗 cóng 从 wū zi 屋子 lǐ 里 zǒu chū 走出 qù 去。 11 ： 55 zì gù zì 自顾自 de 的 dà xiào 大笑 zhe 着 shuì zháo 睡着 le 了。
kàn zhe 看着 zì jǐ 自己 xīn ài 心爱 de 的 chǒng wù 宠物 bù tíng 不停 de 地 náo 挠 ā 啊 náo 挠 xiāng dāng 相当 lìng rén 令人 fán zào 烦躁 — — yóu qí 尤其 shì zài 是在 nǐ 你 fèi jìn xīn si 费尽心思 chú qù 除去 nà xiē 那些 hài chóng 害虫 de shí hòu 的时候。
tā 他 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 lǚ xíng 旅行， tā 他 yě 也 biǎo dá 表达 le 了 duì yú 对于 rú guǒ 如果 néng 能 dào 到 xī là 希腊 dǎ 打 qiú huì 球会 jiāng 将 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况 de 的 hào qí xīn 好奇心， zhè 这 zhǐ shì 只是 zuì jìn 最近 tā 他 de 的 mù dì dì 目的地 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
wèn 问 zì jǐ 自己 de 的 péng you 朋友 hái shi 还是 wèn 问 fú wù shēng 服务生？
wǒ 我 zhàn 站 zhe 着， dāi ruò mù jī 呆若木鸡， yǎn qián 眼前 yī 一 piàn 片 mó hu 模糊， shēn tǐ 身体 suí zhe 随着 hōng míng shēng 轰鸣声 ér 而 chàn dòng 颤动 zhe 着。
kàn zhe 看着 zhè ge 这个 páng rán dà wù 庞然大物 tǎng 躺 zài na r 在那儿 dòng 动 yòu 又 dòng 动 bù liǎo 不了、 sǐ 死 yòu 又 sǐ 死 bù 不 diào 掉， ér 而 wǒ 我 què 却 bāng 帮 bù 不 shàng 上 shén me 什么 máng 忙， méi fǎ 没法 ràng 让 tā 它 mǎ shàng 马上 yàn qì 咽气， zhè 这 tài 太 zhé mó 折磨 rén 人 le 了。
wǒ 我 jìng rán 竟然 zài 在 zhù yuàn bù 住院部 de 的 dì 第 yí gè 一个 fáng jiān 房间 jiù 就 kàn jiàn 看见 le 了 jiù mā 舅妈。
wèn wèn 问问 nǐ 你 jì fù 继父 huò 或 jì mǔ 继母 hái zi 孩子 de 的 qíng kuàng 情况， bǐ rú 比如 nǐ 你 shì fǒu 是否 xū yào 需要 yǔ 与 zhī 之 gòng chǔ 共处 yī 一 shì 室。
tā 他 zhēn shì 珍视 shēng mìng 生命。
wèn wèn 问问 qí tā rén 其他人 yì xiē 一些 wēi miào 微妙 de 的 wèn tí 问题， diào chá 调查 tā men 他们 hé 和 yuē hàn 约翰 xiāng chǔ 相处 rú hé 如何 — — bú yào 不要 zài 在 tòng mà 痛骂 lǎo bǎn 老板 shì 是 duō me 多么 de 的 kě wù 可恶 hòu 后 zài 再 kàn 看 nà xiē 那些 rén 人 de 的 fǎn yìng 反映。
tā 他 shèn zhì yú 甚至于 zài 在 nóng máng 农忙 de shí hòu 的时候 bèi 被 zǔ zhǐ 阻止 qù 去 shàng xué 上学。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 de shí hòu 的时候， dí sī kē 迪斯科 yǐ jīng 已经 méi xì 没戏 le 了， qì chē 汽车 yǐng yuàn 影院 yě 也 jī hū 几乎 míng cún shí wáng 名存实亡， jǔ guó shàng xià 举国上下 jiā jiā hù hù 家家户户 de 的 wò shì 卧室 lǐ 里 fàng 放 shàng 上 le 了 jiào zuò 叫做 zhōng chuí 钟锤 de 的 yú lè shè shī 娱乐设施。
kàn 看 zhù 著 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 rán hòu 然后 tuō diào 脱掉 nǐ 你 nà 那 chǔn 蠢 dào 到 bào 爆 de 的 yā shé mào 鸭舌帽。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 lái 来 zhōng guó 中国 shì 是 15 nián qián 年前， gēn 跟 xiàn zài 现在 bǐ qǐ 比起 lái 来 zhēn shi 真是 jīn fēi xī bǐ 今非昔比。
kàn jiàn 看见 tiān kāi 天开 le 了， yǒu 有 yī 一 wù 物 jiàng xià 降下， hǎo xiàng 好像 yí kuài 一块 dà bù 大布。 jì 系 zhe 着 sì jiǎo 四角， chuí 槌 zài 在 dì shang 地上。
tā 他 shēng qián 生前 zuò 做 de 的 hǎo shì 好事 jiāng 将 yǒng 永 liú 留 rén shì 人世。
wèn tí 问题 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 xiàng 向 shén me rén 什么人 qǐng jiào 请教。
kàn jiàn 看见 zhè xiē 这些 chéng qún 成群 de 的 hēi yī rén 黑衣人 lì 立 zài 在 gōng táng 公堂 mén qián 门前 dī shēng 低声 ěr yǔ 耳语， nà 那 zǒng shì 总是 jiàn 件 lìng rén hán xīn 令人寒心 de 的 shì 事。
tā 他 shēng 生 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 qì 气， zhí dào 直到 tā 他 nòng míng bai 弄明白 zì jǐ 自己 de 的 máng rán wú cuò 茫然无措 qí shí 其实 yě 也 hěn 很 zì rán 自然。
wǒ 我 dá dào 答道， ‘ wǒ 我 xiǎng niàn 想念 wǒ de jiā 我的家 rén 人， dàn shì 但是 wǒ 我 yě 也 xǐ huan 喜欢 zài 在 zhè lǐ 这里 zuò 做 yí gè 一个 wú míng zhī bèi 无名之辈 — — wèi 为 zì jǐ 自己 bǎo liú 保留 yì xiē 一些 yǐn sī 隐私。 ’
kàn qǐ lai 看起来 tā men 它们 zài 在 wēn nuǎn 温暖 de 的 qū yù 区域 hé 和 shí jié 时节 gèng wéi 更为 míng xiǎn 明显， zhè 这 biǎo míng 表明 qí 其 kě néng 可能 shì 是 huī fā xìng 挥发性 wù zhì 物质。
tā yòng 他用 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 měi miào 美妙 de 的 fāng shì 方式 hé 和 wǒ 我 shuō huà 说话。
tā yòng 他用 cóng 从 miàn fěn 面粉 dài zi 袋子 shàng 上 jiǎn 剪 xià lai 下来 de 的 huā bù 花布 zuò chéng 做成 chuāng lián 窗帘， huàn xià 换下 le 了 yuán lái 原来 guà 挂 zài 在 āng zāng 肮脏 bù kān 不堪 de 的 chuāng hu 窗户 shàng 上 de 的 cū 粗 má bù 麻布 kǒu dài 口袋。
wǒ 我 hú tu 糊涂 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 gěi 给 guò 过 wǒ 我 lǐ wù 礼物 le 了。
tā yòng 他用 záo zǐ 凿子 bǎ 把 jiāo hé bǎn 胶合板 chāi kāi 拆开。
tā yòng 他用 jiǎn zi 剪子 lián huā 连花 dài 带 jīng 茎 dōu 都 jiǎn 剪 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน
wèn jí 问及 mù qián 目前 de 的 gǎn qíng 感情 zhuàng kuàng 状况， liáng jìng rú 梁静茹 xiān shì 先是 wán 玩 shén mì 神秘： “ ràng 让 nǐ men 你们 cāi 猜！ ”
wèn 问 tā 她 děng 等 yǐ hòu 以后 bù 不 zuò 做 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演 le 了 xiǎng 想 zuò 做 shén me 什么， kǎi ěr 凯尔 bàn 半 rèn zhēn 认真 de 地 huí dá 回答 shuō 说， “ wǒ 我 xiǎng 想 zhěng jiù 拯救 dì qiú 地球。 ”
wǒ 我 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 dòng 洞 qián 前 bìng 并 chuī 吹 shào zi 哨子， ” xiè ěr gài 谢尔盖 huí dá 回答 shuō 说。
wǒ 我 zhàn 站 zài 在 yōng jǐ 拥挤 de 的 tǐ yù guǎn 体育馆， zhàn 站 zài 在 jí qiè 急切 pèi ǒu 配偶 de 的 rén qún 人群 zhōng 中， yǒu 有 zǐ nǚ 子女 hé 和 qīn shǔ 亲属。
kàn zhe 看着 gǒu 狗 cóng 从 wū zi 屋子 lǐ 里 zǒu chū 走出 qù 去。 11 ： 55 zì gù zì 自顾自 de 的 dà xiào 大笑 zhe 着 shuì zháo 睡着 le 了。
kàn zhe 看着 zì jǐ 自己 xīn ài 心爱 de 的 chǒng wù 宠物 bù tíng 不停 de 地 náo 挠 ā 啊 náo 挠 xiāng dāng 相当 lìng rén 令人 fán zào 烦躁 — — yóu qí 尤其 shì zài 是在 nǐ 你 fèi jìn xīn si 费尽心思 chú qù 除去 nà xiē 那些 hài chóng 害虫 de shí hòu 的时候。
tā 他 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 lǚ xíng 旅行， tā 他 yě 也 biǎo dá 表达 le 了 duì yú 对于 rú guǒ 如果 néng 能 dào 到 xī là 希腊 dǎ 打 qiú huì 球会 jiāng 将 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况 de 的 hào qí xīn 好奇心， zhè 这 zhǐ shì 只是 zuì jìn 最近 tā 他 de 的 mù dì dì 目的地 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
wèn 问 zì jǐ 自己 de 的 péng you 朋友 hái shi 还是 wèn 问 fú wù shēng 服务生？
wǒ 我 zhàn 站 zhe 着， dāi ruò mù jī 呆若木鸡， yǎn qián 眼前 yī 一 piàn 片 mó hu 模糊， shēn tǐ 身体 suí zhe 随着 hōng míng shēng 轰鸣声 ér 而 chàn dòng 颤动 zhe 着。
kàn zhe 看着 zhè ge 这个 páng rán dà wù 庞然大物 tǎng 躺 zài na r 在那儿 dòng 动 yòu 又 dòng 动 bù liǎo 不了、 sǐ 死 yòu 又 sǐ 死 bù 不 diào 掉， ér 而 wǒ 我 què 却 bāng 帮 bù 不 shàng 上 shén me 什么 máng 忙， méi fǎ 没法 ràng 让 tā 它 mǎ shàng 马上 yàn qì 咽气， zhè 这 tài 太 zhé mó 折磨 rén 人 le 了。
wǒ 我 jìng rán 竟然 zài 在 zhù yuàn bù 住院部 de 的 dì 第 yí gè 一个 fáng jiān 房间 jiù 就 kàn jiàn 看见 le 了 jiù mā 舅妈。
wèn wèn 问问 nǐ 你 jì fù 继父 huò 或 jì mǔ 继母 hái zi 孩子 de 的 qíng kuàng 情况， bǐ rú 比如 nǐ 你 shì fǒu 是否 xū yào 需要 yǔ 与 zhī 之 gòng chǔ 共处 yī 一 shì 室。
tā 他 zhēn shì 珍视 shēng mìng 生命。
wèn wèn 问问 qí tā rén 其他人 yì xiē 一些 wēi miào 微妙 de 的 wèn tí 问题， diào chá 调查 tā men 他们 hé 和 yuē hàn 约翰 xiāng chǔ 相处 rú hé 如何 — — bú yào 不要 zài 在 tòng mà 痛骂 lǎo bǎn 老板 shì 是 duō me 多么 de 的 kě wù 可恶 hòu 后 zài 再 kàn 看 nà xiē 那些 rén 人 de 的 fǎn yìng 反映。
tā 他 shèn zhì yú 甚至于 zài 在 nóng máng 农忙 de shí hòu 的时候 bèi 被 zǔ zhǐ 阻止 qù 去 shàng xué 上学。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 de shí hòu 的时候， dí sī kē 迪斯科 yǐ jīng 已经 méi xì 没戏 le 了， qì chē 汽车 yǐng yuàn 影院 yě 也 jī hū 几乎 míng cún shí wáng 名存实亡， jǔ guó shàng xià 举国上下 jiā jiā hù hù 家家户户 de 的 wò shì 卧室 lǐ 里 fàng 放 shàng 上 le 了 jiào zuò 叫做 zhōng chuí 钟锤 de 的 yú lè shè shī 娱乐设施。
kàn 看 zhù 著 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 rán hòu 然后 tuō diào 脱掉 nǐ 你 nà 那 chǔn 蠢 dào 到 bào 爆 de 的 yā shé mào 鸭舌帽。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 lái 来 zhōng guó 中国 shì 是 15 nián qián 年前， gēn 跟 xiàn zài 现在 bǐ qǐ 比起 lái 来 zhēn shi 真是 jīn fēi xī bǐ 今非昔比。
kàn jiàn 看见 tiān kāi 天开 le 了， yǒu 有 yī 一 wù 物 jiàng xià 降下， hǎo xiàng 好像 yí kuài 一块 dà bù 大布。 jì 系 zhe 着 sì jiǎo 四角， chuí 槌 zài 在 dì shang 地上。
tā 他 shēng qián 生前 zuò 做 de 的 hǎo shì 好事 jiāng 将 yǒng 永 liú 留 rén shì 人世。
wèn tí 问题 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 xiàng 向 shén me rén 什么人 qǐng jiào 请教。
kàn jiàn 看见 zhè xiē 这些 chéng qún 成群 de 的 hēi yī rén 黑衣人 lì 立 zài 在 gōng táng 公堂 mén qián 门前 dī shēng 低声 ěr yǔ 耳语， nà 那 zǒng shì 总是 jiàn 件 lìng rén hán xīn 令人寒心 de 的 shì 事。
tā 他 shēng 生 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 qì 气， zhí dào 直到 tā 他 nòng míng bai 弄明白 zì jǐ 自己 de 的 máng rán wú cuò 茫然无措 qí shí 其实 yě 也 hěn 很 zì rán 自然。
wǒ 我 dá dào 答道， ‘ wǒ 我 xiǎng niàn 想念 wǒ de jiā 我的家 rén 人， dàn shì 但是 wǒ 我 yě 也 xǐ huan 喜欢 zài 在 zhè lǐ 这里 zuò 做 yí gè 一个 wú míng zhī bèi 无名之辈 — — wèi 为 zì jǐ 自己 bǎo liú 保留 yì xiē 一些 yǐn sī 隐私。 ’
kàn qǐ lai 看起来 tā men 它们 zài 在 wēn nuǎn 温暖 de 的 qū yù 区域 hé 和 shí jié 时节 gèng wéi 更为 míng xiǎn 明显， zhè 这 biǎo míng 表明 qí 其 kě néng 可能 shì 是 huī fā xìng 挥发性 wù zhì 物质。
tā yòng 他用 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 měi miào 美妙 de 的 fāng shì 方式 hé 和 wǒ 我 shuō huà 说话。
tā yòng 他用 cóng 从 miàn fěn 面粉 dài zi 袋子 shàng 上 jiǎn 剪 xià lai 下来 de 的 huā bù 花布 zuò chéng 做成 chuāng lián 窗帘， huàn xià 换下 le 了 yuán lái 原来 guà 挂 zài 在 āng zāng 肮脏 bù kān 不堪 de 的 chuāng hu 窗户 shàng 上 de 的 cū 粗 má bù 麻布 kǒu dài 口袋。
wǒ 我 hú tu 糊涂 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 gěi 给 guò 过 wǒ 我 lǐ wù 礼物 le 了。
tā yòng 他用 záo zǐ 凿子 bǎ 把 jiāo hé bǎn 胶合板 chāi kāi 拆开。
tā yòng 他用 jiǎn zi 剪子 lián huā 连花 dài 带 jīng 茎 dōu 都 jiǎn 剪 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子