ประโยคภาษาจีน- 我第一次去中国大约是在年前去学习汉语中文句子 (790342) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 dì yī cì 第一次 qù 去 zhōng guó 中国 dà yuē 大约 shì zài 是在 30 nián qián 年前， qù 去 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语。
I first went to China about 30 years ago to study Chinese.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 de shí hòu 的时候， dí sī kē 迪斯科 yǐ jīng 已经 méi xì 没戏 le 了， qì chē 汽车 yǐng yuàn 影院 yě 也 jī hū 几乎 míng cún shí wáng 名存实亡， jǔ guó shàng xià 举国上下 jiā jiā hù hù 家家户户 de 的 wò shì 卧室 lǐ 里 fàng 放 shàng 上 le 了 jiào zuò 叫做 zhōng chuí 钟锤 de 的 yú lè shè shī 娱乐设施。
tā 他 shèn zhì 甚至 shì 是 bàn yè sān gēng 半夜三更 xǐng 醒 le 了 yě 也 yào 要 chōu 抽 shàng 上 yī gēn 一根。
tā 他 shèn zhì 甚至 néng 能 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖 de 地 mó fǎng 模仿 tā men 他们。
kàn 看 dì bā 第八 xíng 行：， mó xī 摩西， “ diǎn huà 点化 guò 过 nà ge 那个 mù yáng rén 牧羊人， zuì chū 最初 xiàng 向 nín de 您的 xuǎn mín 选民。。。
kàn 看 zhù 著 yún 妘 yún 妘 màn màn 慢慢 jiē shòu 接受 nǎi shuǐ 奶水 yǐ wài 以外 de 的 shí wù 食物， shí zài 实在 wèi 为 tā 她 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴， yīn wèi 因为 tā 她 lǎo mā 老妈 kě 可 yě 也 shì 是 gè 个 ài 爱 chī 吃 měi shí 美食 de 的 rén 人 liě 咧！
wèn tí 问题 1 ： suí zhe 随着 yīn tè wǎng 因特网 de 的 liú xíng 流行， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 xuǎn zé 选择 yòng 用 píng xìn 平信 lái 来 gēn 跟 péng you 朋友 bǎo chí 保持 lián luò 联络 le 了， shì 是 ba 吧？
wǒ 我 dì yī cì 第一次 zài 在 zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 shàng 上 lǚ 旅 xíng shí 行时， wǒ 我 hái shi 还是 zá zhì shè 杂志社 de 的 yī míng 一名 chū jí 初级 jì zhě 记者。
tā 他 shèn zhì 甚至 zhuǎn huàn 转换 hǎo 好 le 了 yì xiē 一些 xī là 希腊 shuāng guān yǔ 双关语 hé 和 qiào pi huà 俏皮话， qí 其 tōng cháng 通常 bú jiàn jīng zhuàn 不见经传。
kàn jiàn 看见 le 了。 shì yóu 是由 yí gè 一个 yuàn shì 院士 lái jiǎng 来讲。
wèn tí 问题 bù 不 zài yú 在于 nǐ 你 dú 读 le 了 duō shǎo 多少 shū 书， ér 而 zài yú 在于 nǐ 你 dú 读 le 了 nǎ xiē 哪些 yǒu jià zhí 有价值 de 的 shū 书。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 yuē jiàn 约见 ní kē lā 尼科拉 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xiáng xì 详细 de 的 shuō 说 míng liǎo 明了 wǒ 我 hé 和 mǎ kè 马克 de 的 chū shēng 出生 xì jié 细节， zhè 这 tīng qi lai 听起来 hěn 很 qí guài 奇怪。
kàn jiàn 看见 tiān kāi 天开 le 了， yǒu 有 yī 一 wù 物 jiàng xià 降下， hǎo xiàng 好像 yí kuài 一块 dà bù 大布。 jì 系 zhe 着 sì jiǎo 四角， zhuì 缒 zài 在 dì shang 地上。
wèn tí 问题 chū 出 zài 在 nà 那 jiā 家 zuì chū 最初 fù zé 负责 yuán gōng 员工 zhāo pìn 招聘 de 的 jī gòu 机构 shēn shang 身上， tā 它 yīng gāi 应该 shǒu xiān 首先 zuò 做 xià 下 gè xìng 个性 pǐ pèi 匹配、 qī 沏 shàng 上 yī bēi 一杯 hǎo 好 chá 茶 hè 和 xiāng guān 相关 rén 人 děng 等 tán tán 谈谈。
tā 他 shēng qì 生气 de shí hòu 的时候 jiàn 见 shéi 谁 mà 骂 shéi 谁。
wǒ děng 我等 le 了 liǎng gè 两个 duō 多 xīng qī 星期 dōu 都 zài 在 zhè lǐ 这里 jiào kǔ lián tiān 叫苦连天 …
wèn tí 问题 zài yú 在于 shì 是 shéi 谁 gù 雇 le 了 tā men 他们 lái 来 àn shā 暗杀 luó sēn bó gé 罗森博格。
kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 duàn 断 chéng liǎng jié 成两截 de 的 USB xiàn 线 de 的 chuàng yì 创意 yōu pán 优盘。
tā yòng 他用 yì xiē 一些 sù jiāo 塑胶 xiū bǔ 修补 le 了 pò liè 破裂 de 的 huā píng 花瓶。
wǒ 我 cè mǎ 策马 yán zhe 沿着 dà jiē 大街 wǎng qián 往前 pǎo 跑。
tā yòng 他用 yì zhǒng 一种 gǔ guài 古怪 de 的 rú mèng fāng xǐng 如梦方醒 de 的 shén qíng 神情 kàn zhe 看着 tā 她。
tā yòng 他用 liǎng 两 xiǎo shí 小时 zuǒ yòu 左右 de 的 shí jiān 时间 cǎo cǎo 草草 nǐ chū 拟出 le 了 gù shì 故事 de 的 dà gāng 大纲。
kàn qǐ lai 看起来 nà xiē 那些 diào chá zhě 调查者 men 们 suàn chū 算出 yī 一 cān 餐 bāo kuò 包括 zhá 炸 xiā piàn 虾片、 xiāng sū 香酥 yā 鸭、 jī 鸡 pú 脯 wán zi 丸子 hé 和 chūn juǎn 春卷 de 的 fàn 饭 hán 含 2.823 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 rè liàng 热量 hé 和 132.5 g de 的 zhī fáng 脂肪， ér 而 zhè 这， děng 等 tóng yú 同于 yī xiǎo 一小 jiǔ bēi 酒杯 de 的 liáng 量。
wèn tí 问题 shì 是 qí tā 其他 nǚ rén 女人 de 的 lüè duó 掠夺 xíng wéi 行为， tā men 他们 bú duàn 不断 de 的 zhuī qiú 追求 nà 那 liǎng gè 两个 nán rén 男人， jǐn guǎn 尽管 shì shí 事实 shì 是 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài yì qǐ 在一起 le 了。
tā yòng 他用 shèng xià 剩下 de 的 zuò 作 le 了 yī 一 shén 神， jiù shì 就是 diāo kè 雕刻 de 的 ǒu xiàng 偶像， tā 他 xiàng 向 zhè 这 ǒu xiàng 偶像 fǔ fú 俯伏 kòu bài 叩拜， dǎo gào 祷告 tā 他 shuō 说， qiú 求 nǐ 你 zhěng jiù 拯救 wǒ 我， yīn 因 nǐ 你 shì 是 wǒ de 我的 shén 神。
tā yòng 他用 jiǎn zi 剪子 lián huā 连花 dài 带 jīng 茎 dōu 都 jiǎn 剪 xià lai 下来。
kàn 看 zhè 这 chǎng jǐng 场景， ràng 让 rén 人 yǐ wéi 以为 shì 是 gē sī lā 哥斯拉 zài 在 tiào 跳 qǐ 起 duó shí 夺食 … … qí shí 其实 shì 是 xiǎo gǒu 小狗 bā lēi 巴勒 zài 在 cān jiā 参加 dì 第 16 jiè 届 tāng pǔ jīn sī 汤普金斯 guǎng chǎng 广场 wàn shèng jié 万圣节 de 的 gǒu 狗 gǒu 狗 yóu xíng 游行。
tā yòng 他用 jǐn 尽 yí qiè 一切 shǒu duàn 手段 jiù 就 cái chǎn 财产 wèn tí 问题 xiàng 向 jiān huá 奸猾 de 的 lǜ shī 律师 jiāo shè 交涉。
wèn tí 问题 shì 是， nǎ xiē 哪些 zhǔn zé 准则 ne 呢？
wǒ 我 jīng cháng 经常 sān gēng bàn yè 三更半夜 xiàn rù 陷入 chén sī 沉思， mí shī 迷失 zì wǒ 自我。
wǒ 我 jīng cháng 经常 huì 会 yù liú 预留 yì xiē 一些 bù chéng shú 不成熟 de 的 xiǎng fǎ 想法， yǐ biàn 以便 wǒ 我 néng 能 zài 在 zhè xiē 这些 shí jiān 时间 lǐ 里 sī kǎo 思考 hé 和 wán shàn 完善 tā men 它们。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 de shí hòu 的时候， dí sī kē 迪斯科 yǐ jīng 已经 méi xì 没戏 le 了， qì chē 汽车 yǐng yuàn 影院 yě 也 jī hū 几乎 míng cún shí wáng 名存实亡， jǔ guó shàng xià 举国上下 jiā jiā hù hù 家家户户 de 的 wò shì 卧室 lǐ 里 fàng 放 shàng 上 le 了 jiào zuò 叫做 zhōng chuí 钟锤 de 的 yú lè shè shī 娱乐设施。
tā 他 shèn zhì 甚至 shì 是 bàn yè sān gēng 半夜三更 xǐng 醒 le 了 yě 也 yào 要 chōu 抽 shàng 上 yī gēn 一根。
tā 他 shèn zhì 甚至 néng 能 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖 de 地 mó fǎng 模仿 tā men 他们。
kàn 看 dì bā 第八 xíng 行：， mó xī 摩西， “ diǎn huà 点化 guò 过 nà ge 那个 mù yáng rén 牧羊人， zuì chū 最初 xiàng 向 nín de 您的 xuǎn mín 选民。。。
kàn 看 zhù 著 yún 妘 yún 妘 màn màn 慢慢 jiē shòu 接受 nǎi shuǐ 奶水 yǐ wài 以外 de 的 shí wù 食物， shí zài 实在 wèi 为 tā 她 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴， yīn wèi 因为 tā 她 lǎo mā 老妈 kě 可 yě 也 shì 是 gè 个 ài 爱 chī 吃 měi shí 美食 de 的 rén 人 liě 咧！
wèn tí 问题 1 ： suí zhe 随着 yīn tè wǎng 因特网 de 的 liú xíng 流行， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 xuǎn zé 选择 yòng 用 píng xìn 平信 lái 来 gēn 跟 péng you 朋友 bǎo chí 保持 lián luò 联络 le 了， shì 是 ba 吧？
wǒ 我 dì yī cì 第一次 zài 在 zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 shàng 上 lǚ 旅 xíng shí 行时， wǒ 我 hái shi 还是 zá zhì shè 杂志社 de 的 yī míng 一名 chū jí 初级 jì zhě 记者。
tā 他 shèn zhì 甚至 zhuǎn huàn 转换 hǎo 好 le 了 yì xiē 一些 xī là 希腊 shuāng guān yǔ 双关语 hé 和 qiào pi huà 俏皮话， qí 其 tōng cháng 通常 bú jiàn jīng zhuàn 不见经传。
kàn jiàn 看见 le 了。 shì yóu 是由 yí gè 一个 yuàn shì 院士 lái jiǎng 来讲。
wèn tí 问题 bù 不 zài yú 在于 nǐ 你 dú 读 le 了 duō shǎo 多少 shū 书， ér 而 zài yú 在于 nǐ 你 dú 读 le 了 nǎ xiē 哪些 yǒu jià zhí 有价值 de 的 shū 书。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 yuē jiàn 约见 ní kē lā 尼科拉 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xiáng xì 详细 de 的 shuō 说 míng liǎo 明了 wǒ 我 hé 和 mǎ kè 马克 de 的 chū shēng 出生 xì jié 细节， zhè 这 tīng qi lai 听起来 hěn 很 qí guài 奇怪。
kàn jiàn 看见 tiān kāi 天开 le 了， yǒu 有 yī 一 wù 物 jiàng xià 降下， hǎo xiàng 好像 yí kuài 一块 dà bù 大布。 jì 系 zhe 着 sì jiǎo 四角， zhuì 缒 zài 在 dì shang 地上。
wèn tí 问题 chū 出 zài 在 nà 那 jiā 家 zuì chū 最初 fù zé 负责 yuán gōng 员工 zhāo pìn 招聘 de 的 jī gòu 机构 shēn shang 身上， tā 它 yīng gāi 应该 shǒu xiān 首先 zuò 做 xià 下 gè xìng 个性 pǐ pèi 匹配、 qī 沏 shàng 上 yī bēi 一杯 hǎo 好 chá 茶 hè 和 xiāng guān 相关 rén 人 děng 等 tán tán 谈谈。
tā 他 shēng qì 生气 de shí hòu 的时候 jiàn 见 shéi 谁 mà 骂 shéi 谁。
wǒ děng 我等 le 了 liǎng gè 两个 duō 多 xīng qī 星期 dōu 都 zài 在 zhè lǐ 这里 jiào kǔ lián tiān 叫苦连天 …
wèn tí 问题 zài yú 在于 shì 是 shéi 谁 gù 雇 le 了 tā men 他们 lái 来 àn shā 暗杀 luó sēn bó gé 罗森博格。
kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 duàn 断 chéng liǎng jié 成两截 de 的 USB xiàn 线 de 的 chuàng yì 创意 yōu pán 优盘。
tā yòng 他用 yì xiē 一些 sù jiāo 塑胶 xiū bǔ 修补 le 了 pò liè 破裂 de 的 huā píng 花瓶。
wǒ 我 cè mǎ 策马 yán zhe 沿着 dà jiē 大街 wǎng qián 往前 pǎo 跑。
tā yòng 他用 yì zhǒng 一种 gǔ guài 古怪 de 的 rú mèng fāng xǐng 如梦方醒 de 的 shén qíng 神情 kàn zhe 看着 tā 她。
tā yòng 他用 liǎng 两 xiǎo shí 小时 zuǒ yòu 左右 de 的 shí jiān 时间 cǎo cǎo 草草 nǐ chū 拟出 le 了 gù shì 故事 de 的 dà gāng 大纲。
kàn qǐ lai 看起来 nà xiē 那些 diào chá zhě 调查者 men 们 suàn chū 算出 yī 一 cān 餐 bāo kuò 包括 zhá 炸 xiā piàn 虾片、 xiāng sū 香酥 yā 鸭、 jī 鸡 pú 脯 wán zi 丸子 hé 和 chūn juǎn 春卷 de 的 fàn 饭 hán 含 2.823 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 rè liàng 热量 hé 和 132.5 g de 的 zhī fáng 脂肪， ér 而 zhè 这， děng 等 tóng yú 同于 yī xiǎo 一小 jiǔ bēi 酒杯 de 的 liáng 量。
wèn tí 问题 shì 是 qí tā 其他 nǚ rén 女人 de 的 lüè duó 掠夺 xíng wéi 行为， tā men 他们 bú duàn 不断 de 的 zhuī qiú 追求 nà 那 liǎng gè 两个 nán rén 男人， jǐn guǎn 尽管 shì shí 事实 shì 是 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài yì qǐ 在一起 le 了。
tā yòng 他用 shèng xià 剩下 de 的 zuò 作 le 了 yī 一 shén 神， jiù shì 就是 diāo kè 雕刻 de 的 ǒu xiàng 偶像， tā 他 xiàng 向 zhè 这 ǒu xiàng 偶像 fǔ fú 俯伏 kòu bài 叩拜， dǎo gào 祷告 tā 他 shuō 说， qiú 求 nǐ 你 zhěng jiù 拯救 wǒ 我， yīn 因 nǐ 你 shì 是 wǒ de 我的 shén 神。
tā yòng 他用 jiǎn zi 剪子 lián huā 连花 dài 带 jīng 茎 dōu 都 jiǎn 剪 xià lai 下来。
kàn 看 zhè 这 chǎng jǐng 场景， ràng 让 rén 人 yǐ wéi 以为 shì 是 gē sī lā 哥斯拉 zài 在 tiào 跳 qǐ 起 duó shí 夺食 … … qí shí 其实 shì 是 xiǎo gǒu 小狗 bā lēi 巴勒 zài 在 cān jiā 参加 dì 第 16 jiè 届 tāng pǔ jīn sī 汤普金斯 guǎng chǎng 广场 wàn shèng jié 万圣节 de 的 gǒu 狗 gǒu 狗 yóu xíng 游行。
tā yòng 他用 jǐn 尽 yí qiè 一切 shǒu duàn 手段 jiù 就 cái chǎn 财产 wèn tí 问题 xiàng 向 jiān huá 奸猾 de 的 lǜ shī 律师 jiāo shè 交涉。
wèn tí 问题 shì 是， nǎ xiē 哪些 zhǔn zé 准则 ne 呢？
wǒ 我 jīng cháng 经常 sān gēng bàn yè 三更半夜 xiàn rù 陷入 chén sī 沉思， mí shī 迷失 zì wǒ 自我。
wǒ 我 jīng cháng 经常 huì 会 yù liú 预留 yì xiē 一些 bù chéng shú 不成熟 de 的 xiǎng fǎ 想法， yǐ biàn 以便 wǒ 我 néng 能 zài 在 zhè xiē 这些 shí jiān 时间 lǐ 里 sī kǎo 思考 hé 和 wán shàn 完善 tā men 它们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子