ประโยคภาษาจีน- 看见他那个装得满满当当的大背包我很惊讶更让我惊讶的是满脸麻子的托比跟着他哥哥也从开着的窗门走了进来他的肩上也挎着一只一模一样的大背包中文句子 (790451) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kàn jiàn 看见 tā 他 nà ge 那个 zhuāng dé 装得 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当 de 的 dà 大 bēi bāo 背包 wǒ 我 hěn 很 jīng yà 惊讶， gèng 更 ràng 让 wǒ 我 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 mǎn liǎn 满脸 má zi 麻子 de 的 tuō bǐ 托比 gēn zhe 跟着 tā 他 gē ge 哥哥 yě 也 cóng 从 kāi 开 zhe 着 de 的 chuāng mén 窗门 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来， tā 他 de 的 jiān shàng 肩上 yě 也 kuà 挎 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 yì mú yí yàng 一模一样 de 的 dà 大 bēi bāo 背包。
Surprised as I was to see his overstuffed duffle, I was even more surprised to see pockmarked Toby step through the open window after his brother, an identical duffle slung over his shoulder.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kàn jiàn 看见 dì bǎn 地板 shàng 上 wǒ de 我的 léi shè 雷射 yǎn 眼 fǎn shè 反射 ma 吗？
wèn tí 问题 yī 一 dà duī 大堆， wǒ men 我们 bù guǎn 不管 rèn hé 任何 qú dào 渠道 dé lái 得来 de 的 shuǐ 水 dōu 都 shì 是 zāng 脏 de 的， dàn 但 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 dì fāng 地方 tóu sù 投诉。
wèn tí 问题 bú shi 不是 zhōng guó 中国 shì fǒu 是否 jiāng huì 将会 zhuàng 撞 shàng 上 zhè 这 dǔ 堵 zhài wù 债务 qiáng 墙， ér shì 而是 shén me shí hou 什么时候。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 zhù yì 注意 dào 到 tài yáng xué 太阳穴 shì zài 是在 shí 十 nián qián 年前 yí gè 一个 guān yú 关于 tóu jǐng 头颈 bù wèi 部位 de 的 lín chuáng 临床 fǔ dǎo kè 辅导课 shàng 上。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 jīng lì 经历 le 了 chéng fá 惩罚 huài fèn zǐ 坏分子 de 的 huó dòng 活动。
tā 他 shēng qián 生前 céng 曾 shuō 说， zhè lǐ 这里 de 的 lán tiān 蓝天 ràng 让 tā 他 xiǎng qǐ 想起 zì jǐ 自己 de 的 zǔ guó 祖国， Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚， qíng kōng wàn lǐ 晴空万里。 zài 在 tā 他 kāi chē 开车 cóng 从 bā lí 巴黎 huí dào 回到 lú mǎ 卢玛 hóng cūn 宏村 zhè ge 这个 “ jiā 家 ” shí 时， yù dào 遇到 le 了 zhì mìng 致命 de 的 chē huò 车祸。
kàn jiàn 看见 tā 它， wǒ 我 jiù 就 huì 会 xiǎng qǐ 想起 nà ge 那个 zuì 最 yǒu 有 yíng yǎng 营养 de 的 hé bāo dàn 荷包蛋！
wèn tí 问题 sì hū 似乎 huì 会 suí 随 zhù 著 nián líng 年龄 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟， yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 de 的 rén 人 shuō 说， suí 随 zhù 著 tā men 他们 nián líng 年龄 yuè 越 dà 大， wàng jì 忘记 shì qing 事情 yě 也 jiù 就 yuè 越 pín fán 频繁。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 zǒu jìn 走进 zhè xiē 这些 xué sheng 学生 suǒ zài 所在 de 的 jiào shì 教室 de shí hòu 的时候， shēn gǎn 深感 máng rán 茫然。
tā 他 shēng huó 生活 zài 在 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 nán 南 fú luó lǐ dá 佛罗里达， xián xiá 闲暇 shí 时， tā 他 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 cān jiā 参加 bǎn qiú 板球 hé 和 pīng pāng qiú 乒乓球 huó dòng 活动。
kàn 看 shéi 谁 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 wēi xiào 微笑， xīn wèi 欣慰 wēi xiào 微笑 shì 是 huì 晦 rì zhōng 日中 de 的 guāng máng 光芒。 zhǎo dào 找到 ràng 让 nǐ de 你的 xīn 心 wēi xiào 微笑 de 的 nà gè rén 那个人 ba 吧！
wèn tí 问题 zài yú 在于 tā men de 他们的 lǐ jiě 理解 huì 会 yóu yú 由于 dāng qián 当前 xíng shì 形势 ér 而 wāi qū 歪曲， xǔ duō 许多 jī dū tú 基督徒 qīng xiàng yú 倾向于 zhú zì 逐字 yuè dú 阅读， yòng 用 zhāng jié 章节 de 的 měi gè 每个 zì cí 字词 lái 来 lián xì 联系 shí jú 时局， yīn cǐ 因此 dá àn 答案 hěn 很 míng xiǎn 明显。
tā yòng 他用 yí gè 一个 kāi huái 开怀 de 的 xiào róng 笑容 huí yìng 回应 le 了 dì qiú 地球 rén 人， diū diào 丢掉 shǒu zhōng 手中 de 的 tiě qiāo 铁锹， zuò xia 坐下 lái 来 kǎn kǎn ér tán 侃侃而谈。
wǒ 我 dā ying 答应 gěi 给 nǚ péng you 女朋友 mǎi 买 tiáo 条 jīn 金 xiàng liàn 项链 zuò wéi 作为 shēng rì 生日 lǐ wù 礼物， dàn shì 但是 dāng 当 zhū bǎo shāng 珠宝商 gěi 给 wǒ men 我们 kàn 看 le 了 gè zhōng 个中 yì 意 de 的 xiàng liàn 项链 shí 时， wǒ 我 cháng xū duǎn tàn 长吁短叹 de 的。
tā yòng 他用 yī 一 tái 台 sài chē 赛车 yǐn qíng 引擎 gǎi zhuāng 改装 le 了 tā 他 de 的 qì chē 汽车。
kàn qǐ lai 看起来 nín 您 yǐ jīng 已经 jiāng 将 yǔ yán 语言 zhōng lì xìng 中立性 de 的 yāo qiú 要求 yǔ 与 yì bù 异步 chǔ lǐ 处理 de 的 yāo qiú 要求 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 qǐ lai 起来 le 了。
tā yòng 他用 yī 一 tiáo 条 tǎn zi 毯子 bǎ 把 zì jǐ 自己 guǒ 裹 qǐ lai 起来。
wèn tí 问题 bìng 并 bú zài 不在 yú 于 quē fá 缺乏 zài 在 dì zhèn dài 地震带 jiàn zhù shī gōng 建筑施工 de 的 zhuān yè 专业 jì shù 技术。
wǒ 我 jiǎn zhí 简直 shì 是 gè 个 shǎ mào 傻冒， cān jiā 参加 bǐ sài 比赛 jiù shì 就是 wèi le 为了 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhè me 这么 de 的 chà 差 ma 吗？
tā yòng 他用 jiǎ zhī 假肢 jiā 夹 zhuó bǐ 着笔 zhù 著 chéng 成 de 的 shū fǎ 书法 shǒu gǎo 手稿 xiàn zài 现在 bèi 被 shì shàng 世上 zuì hǎo 最好 de 的 jī gòu 机构 shōu cáng 收藏 zhe 着。
wèn tí 问题 shì 是 chū xiàn 出现 de 的 zhè xiē 这些 xíng shì 形式 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 bèi 被 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 shì wù 事物 yāo qiú 要求 suǒ 所 sù zào 塑造， huò zhě 或者 shì fǒu 是否 xū yào 需要 gǎi biàn 改变 tā men 他们 zì shēn 自身 de 的 yāo qiú 要求。
wǒ 我 lèi 累 le 了 xiǎng 想 zuò xia 坐下 lái 来 hē 喝 guàn 罐 shuǐ ba 水吧 , kàn dào 看到 yǒu 有 nà me 那么 jǐ ge 几个 xiāng bā lǎo 乡巴佬 dāo 叨 zhe 着 yān dǒu 烟斗 , qiào 翘 zhe 着 èr láng tuǐ 二郎腿 , xiàng 像 gè 个 tiān shēng 天生 de 的 lǎn chóng 懒虫 nà yàng 那样 , méi wán méi liǎo 没完没了 de 地 liáo 聊 dà 大 tiān 天。
tā yòng 他用 mài huā 卖花 zhuàn dé 赚得 de 的 qián mǎi 钱买 le 了 gèng duō 更多 de 的 tián bǐng 甜饼， cì rì 次日 yòu 又 zài 在 lù páng 路旁 mài 卖 gěi 给 nà xiē 那些 cǎi huā 采花 rén 人。
kàn 看 zhè 这 nà 那 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰， duō 多 xiàng 像 yí gè 一个 kǎo lú 烤炉 ā 啊， shàng mian 上面 hái 还 bǎi mǎn 摆满 le 了 xiàn chéng 现成 de 的 yuán liào 原料， jī chì 鸡翅 chuàn shāo 串烧 hé 和 tiě bǎn 铁板 yóu yú 鱿鱼 suí shí 随时 dōu 都 néng 能 qǐ 起 guō 锅。
tā yòng 他用 píng fēng 屏风 zài 在 qǐ jū shì 起居室 zhōng 中 gé kāi 隔开 le 了 yì xiē 一些 kōng jiān 空间， gōng 供 tā 他 shuì jiào 睡觉 shí 时 shǐ yòng 使用。
wèn tí 问题 shì 是， gōng zhǔ 公主 de 的 jué dìng 决定 bìng 并 bú shi 不是 suí yì 随意 zuò 做 chū lái 出来 de 的， yīn cǐ 因此 duì yú 对于 wǒ 我 ér yán 而言， bù néng 不能 àn zhào 按照 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 de 的 yì yuàn 意愿 lái 来 huí dá 回答， suǒ yǐ 所以， wǒ 我 hái shi 还是 bǎ 把 zhè ge 这个 wèn tí 问题 liú gěi 留给 nǐ 你： cóng 从 nián qīng rén 年轻人 dǎ kāi 打开 de 的 nà 那 shān 扇 mén 门 zhōng 中 chū lái 出来 de 的 shì 是 ― ― měi nǚ 美女， hái shi 还是 lǎo hǔ 老虎？
wǒ 我 jīng lì 经历 de 的 huó shēng shēng 活生生 de 的 shēng huó 生活， wǒ 我 xiǎng 想 nǐ men 你们 zhū wèi 诸位 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 huó shēng shēng 活生生 de 的 shēng huó 生活， dōu 都 shì 是 nèi xīn 内心 gǎn dào 感到 zuì niè 罪孽 de 的 shēng huó 生活。
kàn 看， tā 它 líng lóng tī tòu 玲珑剔透、 guāng cǎi 光彩 yì yì 奕奕， tā 它 de 的 jià zhí 价值 wú yǔ lún bǐ 无与伦比。
kàn 看， wǒ men 我们 mín zhǔ 民主 de 的 tiān xìng 天性 jiù shì 就是 wǒ men 我们 zǒng shì 总是 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 zhēng zhí 争执 hé 和 biàn lùn 辩论， shèn zhì 甚至 shì 是 fēi cháng 非常 jī liè 激烈 de 的。
wèn tí 问题 de 的 yán zhòng xìng 严重性 zài yú 在于， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 qí 其 guó nèi 国内 qián fú 潜伏 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子， jī hū 几乎 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 jiāng huì 将会 zài cì 再次 fā shēng 发生 lèi sì 类似 kǒng bù 恐怖 shì jiàn 事件。

ประโยคภาษาจีน
kàn jiàn 看见 dì bǎn 地板 shàng 上 wǒ de 我的 léi shè 雷射 yǎn 眼 fǎn shè 反射 ma 吗？
wèn tí 问题 yī 一 dà duī 大堆， wǒ men 我们 bù guǎn 不管 rèn hé 任何 qú dào 渠道 dé lái 得来 de 的 shuǐ 水 dōu 都 shì 是 zāng 脏 de 的， dàn 但 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 dì fāng 地方 tóu sù 投诉。
wèn tí 问题 bú shi 不是 zhōng guó 中国 shì fǒu 是否 jiāng huì 将会 zhuàng 撞 shàng 上 zhè 这 dǔ 堵 zhài wù 债务 qiáng 墙， ér shì 而是 shén me shí hou 什么时候。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 zhù yì 注意 dào 到 tài yáng xué 太阳穴 shì zài 是在 shí 十 nián qián 年前 yí gè 一个 guān yú 关于 tóu jǐng 头颈 bù wèi 部位 de 的 lín chuáng 临床 fǔ dǎo kè 辅导课 shàng 上。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 jīng lì 经历 le 了 chéng fá 惩罚 huài fèn zǐ 坏分子 de 的 huó dòng 活动。
tā 他 shēng qián 生前 céng 曾 shuō 说， zhè lǐ 这里 de 的 lán tiān 蓝天 ràng 让 tā 他 xiǎng qǐ 想起 zì jǐ 自己 de 的 zǔ guó 祖国， Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚， qíng kōng wàn lǐ 晴空万里。 zài 在 tā 他 kāi chē 开车 cóng 从 bā lí 巴黎 huí dào 回到 lú mǎ 卢玛 hóng cūn 宏村 zhè ge 这个 “ jiā 家 ” shí 时， yù dào 遇到 le 了 zhì mìng 致命 de 的 chē huò 车祸。
kàn jiàn 看见 tā 它， wǒ 我 jiù 就 huì 会 xiǎng qǐ 想起 nà ge 那个 zuì 最 yǒu 有 yíng yǎng 营养 de 的 hé bāo dàn 荷包蛋！
wèn tí 问题 sì hū 似乎 huì 会 suí 随 zhù 著 nián líng 年龄 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟， yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 de 的 rén 人 shuō 说， suí 随 zhù 著 tā men 他们 nián líng 年龄 yuè 越 dà 大， wàng jì 忘记 shì qing 事情 yě 也 jiù 就 yuè 越 pín fán 频繁。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 zǒu jìn 走进 zhè xiē 这些 xué sheng 学生 suǒ zài 所在 de 的 jiào shì 教室 de shí hòu 的时候， shēn gǎn 深感 máng rán 茫然。
tā 他 shēng huó 生活 zài 在 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 nán 南 fú luó lǐ dá 佛罗里达， xián xiá 闲暇 shí 时， tā 他 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 cān jiā 参加 bǎn qiú 板球 hé 和 pīng pāng qiú 乒乓球 huó dòng 活动。
kàn 看 shéi 谁 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 wēi xiào 微笑， xīn wèi 欣慰 wēi xiào 微笑 shì 是 huì 晦 rì zhōng 日中 de 的 guāng máng 光芒。 zhǎo dào 找到 ràng 让 nǐ de 你的 xīn 心 wēi xiào 微笑 de 的 nà gè rén 那个人 ba 吧！
wèn tí 问题 zài yú 在于 tā men de 他们的 lǐ jiě 理解 huì 会 yóu yú 由于 dāng qián 当前 xíng shì 形势 ér 而 wāi qū 歪曲， xǔ duō 许多 jī dū tú 基督徒 qīng xiàng yú 倾向于 zhú zì 逐字 yuè dú 阅读， yòng 用 zhāng jié 章节 de 的 měi gè 每个 zì cí 字词 lái 来 lián xì 联系 shí jú 时局， yīn cǐ 因此 dá àn 答案 hěn 很 míng xiǎn 明显。
tā yòng 他用 yí gè 一个 kāi huái 开怀 de 的 xiào róng 笑容 huí yìng 回应 le 了 dì qiú 地球 rén 人， diū diào 丢掉 shǒu zhōng 手中 de 的 tiě qiāo 铁锹， zuò xia 坐下 lái 来 kǎn kǎn ér tán 侃侃而谈。
wǒ 我 dā ying 答应 gěi 给 nǚ péng you 女朋友 mǎi 买 tiáo 条 jīn 金 xiàng liàn 项链 zuò wéi 作为 shēng rì 生日 lǐ wù 礼物， dàn shì 但是 dāng 当 zhū bǎo shāng 珠宝商 gěi 给 wǒ men 我们 kàn 看 le 了 gè zhōng 个中 yì 意 de 的 xiàng liàn 项链 shí 时， wǒ 我 cháng xū duǎn tàn 长吁短叹 de 的。
tā yòng 他用 yī 一 tái 台 sài chē 赛车 yǐn qíng 引擎 gǎi zhuāng 改装 le 了 tā 他 de 的 qì chē 汽车。
kàn qǐ lai 看起来 nín 您 yǐ jīng 已经 jiāng 将 yǔ yán 语言 zhōng lì xìng 中立性 de 的 yāo qiú 要求 yǔ 与 yì bù 异步 chǔ lǐ 处理 de 的 yāo qiú 要求 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 qǐ lai 起来 le 了。
tā yòng 他用 yī 一 tiáo 条 tǎn zi 毯子 bǎ 把 zì jǐ 自己 guǒ 裹 qǐ lai 起来。
wèn tí 问题 bìng 并 bú zài 不在 yú 于 quē fá 缺乏 zài 在 dì zhèn dài 地震带 jiàn zhù shī gōng 建筑施工 de 的 zhuān yè 专业 jì shù 技术。
wǒ 我 jiǎn zhí 简直 shì 是 gè 个 shǎ mào 傻冒， cān jiā 参加 bǐ sài 比赛 jiù shì 就是 wèi le 为了 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhè me 这么 de 的 chà 差 ma 吗？
tā yòng 他用 jiǎ zhī 假肢 jiā 夹 zhuó bǐ 着笔 zhù 著 chéng 成 de 的 shū fǎ 书法 shǒu gǎo 手稿 xiàn zài 现在 bèi 被 shì shàng 世上 zuì hǎo 最好 de 的 jī gòu 机构 shōu cáng 收藏 zhe 着。
wèn tí 问题 shì 是 chū xiàn 出现 de 的 zhè xiē 这些 xíng shì 形式 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 bèi 被 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 shì wù 事物 yāo qiú 要求 suǒ 所 sù zào 塑造， huò zhě 或者 shì fǒu 是否 xū yào 需要 gǎi biàn 改变 tā men 他们 zì shēn 自身 de 的 yāo qiú 要求。
wǒ 我 lèi 累 le 了 xiǎng 想 zuò xia 坐下 lái 来 hē 喝 guàn 罐 shuǐ ba 水吧 , kàn dào 看到 yǒu 有 nà me 那么 jǐ ge 几个 xiāng bā lǎo 乡巴佬 dāo 叨 zhe 着 yān dǒu 烟斗 , qiào 翘 zhe 着 èr láng tuǐ 二郎腿 , xiàng 像 gè 个 tiān shēng 天生 de 的 lǎn chóng 懒虫 nà yàng 那样 , méi wán méi liǎo 没完没了 de 地 liáo 聊 dà 大 tiān 天。
tā yòng 他用 mài huā 卖花 zhuàn dé 赚得 de 的 qián mǎi 钱买 le 了 gèng duō 更多 de 的 tián bǐng 甜饼， cì rì 次日 yòu 又 zài 在 lù páng 路旁 mài 卖 gěi 给 nà xiē 那些 cǎi huā 采花 rén 人。
kàn 看 zhè 这 nà 那 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰， duō 多 xiàng 像 yí gè 一个 kǎo lú 烤炉 ā 啊， shàng mian 上面 hái 还 bǎi mǎn 摆满 le 了 xiàn chéng 现成 de 的 yuán liào 原料， jī chì 鸡翅 chuàn shāo 串烧 hé 和 tiě bǎn 铁板 yóu yú 鱿鱼 suí shí 随时 dōu 都 néng 能 qǐ 起 guō 锅。
tā yòng 他用 píng fēng 屏风 zài 在 qǐ jū shì 起居室 zhōng 中 gé kāi 隔开 le 了 yì xiē 一些 kōng jiān 空间， gōng 供 tā 他 shuì jiào 睡觉 shí 时 shǐ yòng 使用。
wèn tí 问题 shì 是， gōng zhǔ 公主 de 的 jué dìng 决定 bìng 并 bú shi 不是 suí yì 随意 zuò 做 chū lái 出来 de 的， yīn cǐ 因此 duì yú 对于 wǒ 我 ér yán 而言， bù néng 不能 àn zhào 按照 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 de 的 yì yuàn 意愿 lái 来 huí dá 回答， suǒ yǐ 所以， wǒ 我 hái shi 还是 bǎ 把 zhè ge 这个 wèn tí 问题 liú gěi 留给 nǐ 你： cóng 从 nián qīng rén 年轻人 dǎ kāi 打开 de 的 nà 那 shān 扇 mén 门 zhōng 中 chū lái 出来 de 的 shì 是 ― ― měi nǚ 美女， hái shi 还是 lǎo hǔ 老虎？
wǒ 我 jīng lì 经历 de 的 huó shēng shēng 活生生 de 的 shēng huó 生活， wǒ 我 xiǎng 想 nǐ men 你们 zhū wèi 诸位 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 huó shēng shēng 活生生 de 的 shēng huó 生活， dōu 都 shì 是 nèi xīn 内心 gǎn dào 感到 zuì niè 罪孽 de 的 shēng huó 生活。
kàn 看， tā 它 líng lóng tī tòu 玲珑剔透、 guāng cǎi 光彩 yì yì 奕奕， tā 它 de 的 jià zhí 价值 wú yǔ lún bǐ 无与伦比。
kàn 看， wǒ men 我们 mín zhǔ 民主 de 的 tiān xìng 天性 jiù shì 就是 wǒ men 我们 zǒng shì 总是 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 zhēng zhí 争执 hé 和 biàn lùn 辩论， shèn zhì 甚至 shì 是 fēi cháng 非常 jī liè 激烈 de 的。
wèn tí 问题 de 的 yán zhòng xìng 严重性 zài yú 在于， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 qí 其 guó nèi 国内 qián fú 潜伏 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子， jī hū 几乎 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 jiāng huì 将会 zài cì 再次 fā shēng 发生 lèi sì 类似 kǒng bù 恐怖 shì jiàn 事件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子