ประโยคภาษาจีน- 问题之一是人们通常将锻炼和体力活动混为一谈而二者并不是一回事中文句子 (790531) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是， rén men 人们 tōng 通 cháng jiāng 常将 “ duàn liàn 锻炼 ” hé 和 “ tǐ lì 体力 huó dòng 活动 ” hùn wéi yì tán 混为一谈， ér 而 èr zhě 二者 bìng 并 bú shi 不是 yì huí shì 一回事。
One problem is that people often confuse “exercise” and “physical activity.” They are not the same thing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèn tí 问题 liù 六： zhī qián 之前 fèng lǚ 凤铝 jué dìng 决定 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 sān shuǐ shì 三水市 jiàn shè 建设 tǐ yù 体育 gōng yuán 公园、 lán qiú 篮球 xùn liàn 训练 zhōng xīn 中心 de 的 jì huà 计划 huì bu huì 会不会 gē qiǎn 搁浅？
wèn tí 问题 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 bù zhī dào 不知道 qù 去 bǔ zhuō 捕捉 shén me 什么 shù jù 数据， zài 在 bǔ zhuō 捕捉 shù jù 数据 yǐ hòu 以后， zěn yàng 怎样 lái 来 fēn xī 分析 tā 它。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 rèn zhēn 认真 de 的 liàn qíng 恋情 shì 是 hé 和 yí gè 一个 shēn wú fēn wén 身无分文 de 的 gǔ diǎn 古典 jí tā shǒu 吉他手， tā 他 zhù zài 住在 yī sī 伊斯 líng dùn 灵顿 de 的 xiǎo 小 gé lóu 阁楼 shàng 上。
wǒ 我 dì 第 yì yǎn 一眼 kàn dào 看到 Àì sī jī mó rén 爱斯基摩人， nà me 那么 wǒ cāi 我猜 měi cì 每次 zài 再 kàn dào 看到 yě 也 huì 会 dì yī shí jiān 第一时间 xiǎng qǐ 想起 tā 它， zhì yú 至于 yìn dì ān rén 印第安人 yǒng yuǎn 永远 zhǐ néng 只能 shì 是 shì hòu 事后 yān 烟。
tā 他 shēng qì 生气 de shí hòu 的时候 jiàn 见 shéi 谁 mà 骂 shéi 谁。
kàn jiàn 看见 tāi 苔 sī 丝 zhàn 站 zài na r 在那儿 dōng zhāng xī wàng 东张西望， tā 他 jiù 就 zǒu 走 le 了 guò qù 过去。
kàn 看 shéi 谁 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 wēi xiào 微笑， xīn wèi 欣慰 wēi xiào 微笑 shì 是 huì 晦 rì zhōng 日中 de 的 guāng máng 光芒。 zhǎo dào 找到 ràng 让 nǐ de 你的 xīn 心 wēi xiào 微笑 de 的 nà gè rén 那个人 ba 吧！
wǒ 我 dā ying 答应。
wèn tí 问题 zài yú 在于 shì 是 shéi 谁 gù 雇 le 了 tā men 他们 lái 来 àn shā 暗杀 luó sēn bó gé 罗森博格。
kàn qǐ lai 看起来 yī 一 xí 席 píng fán 平凡 de 的 guān yú 关于 xiǎo bīng 小兵 shǐ dì wéi 史蒂维 - jié lā dé 杰拉德 de 的 jí xìng 即兴 píng lùn 评论 zú yǐ 足以 cù shǐ 促使 bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 dà yuán shuài 大元帅 chǎo chǎo rǎng rǎng 吵吵嚷嚷 zhe 着 huí jī 回击 le 了。
wǒ 我 dā ying 答应 tā 她 wǒ huì 我会 gěi 给 tā 她 yě 也 mǎi 买 yí gè 一个 de 的。
wèn tí 问题 zài yú 在于， dà duō shù 大多数 jǔ cuò 举措 dōu 都 shì 是 jiàn jiē 间接 cuò shī 措施， zhì biāo bú zhì běn 治标不治本。
kàn qǐ lai 看起来 tā 她 yǐ jīng 已经 huò 获 dé le 得了 yì diǎn diǎn 一点点， wú lùn 无论 nǎ 哪 zhòng 种 fāng shì 方式， shē zú 畲族 yī rán 依然 huǒ bào 火爆。
wèn tí 问题 zài yú 在于， tā men 它们 shì fǒu 是否 gǎi shàn 改善 le 了 fǎn yìng 反映 qí 其 néng lì 能力 de 的 zōng hé 综合 shuǐ píng 水平， gǎi shàn 改善 le 了 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zì lǐ 自理 néng lì 能力。
tā yòng 他用 xià ba 下巴 cháo zhe 朝着 lán zi 篮子 nà ge 那个 fāng xiàng 方向 shì yì 示意。
wèn tí 问题 shí 时 wǒ 我 xiàn zài 现在 xū yào 需要 yòng 用 tā 它， wǒ yào 我要 yòng 用 tā 它 lái 来 kāi chē 开车， huí jiā 回家 hòu 后 hái yào 还要 yòng 用 tā 它 kāi mén 开门。
wǒ 我 suàn bù shàng 算不上 shì 是 gè 个 hǎo 好 shuǐ shǒu 水手， dàn 但 wǒ xǐ huān 我喜欢 zuò 坐 zhe 着 wǒ de 我的 xiǎo chuán 小船 zài 在 hé 河 shàng 上 yóu wán 游玩。
tā yòng 他用 jiǎ zhī 假肢 jiā 夹 zhuó bǐ 着笔 zhù 著 chéng 成 de 的 shū fǎ 书法 shǒu gǎo 手稿 xiàn zài 现在 bèi 被 shì shàng 世上 zuì hǎo 最好 de 的 jī gòu 机构 shōu cáng 收藏 zhe 着。
kàn qǐ lai 看起来， měi lián chǔ 美联储 zuì 最 kě néng 可能 kāi jù 开具 de 的 yào fāng 药方 shì 是： lián bāng 联邦 jī jīn 基金 lì lǜ 利率 jiàng dī 降低 25 gè 个 jī diǎn 基点， bìng 并 kě néng 可能 gèng 更 dà fú dù 大幅度 jiàng dī 降低 qí 其 dài kuǎn 贷款 gěi 给 gè 各 yín háng 银行 suǒ 所 yī jù 依据 de 的 jiào 较 gāo 高 de 的 tiē xiàn lǜ 贴现率。
wǒ 我 jǐn 紧 yōng 拥 nǐ de 你的 tóu 头 tiē 贴 zài 在 wǒ 我 shuāng tuǐ 双腿 zhī jiān 之间， wǒ 我 dǐng zhù 顶住 nǐ de 你的 zuǐ 嘴， jiù 就 zhè yàng 这样 suí bō 随波 ér 而 qù 去， yǒng yuǎn 永远， chéng zhe 乘着 lán zhōu 兰舟 fú 浮 zài 在 tiān hé 天河。
wèn tí 问题 shì 是 féi pàng 肥胖 shì fǒu 是否 huì 会 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势。
tā yòng 他用 tài duō 太多 de 的 kē lóng 科隆 xiāng shuǐ 香水， wǒ 我 bù míng bái 不明白 tā 他 zěn me 怎么 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 pēn 喷 nà me duō 那么多 xiāng shuǐ 香水。
wèn tí 问题 shì 是 tōng huò jǐn suō 通货紧缩， jí 即 gōng zī 工资 hé 和 wù jià 物价 xià jiàng 下降， zài rèn 在任 hé 何 shí jiān 时间 rèn 任 hé de 何地 fāng dōu 方都 shì 是 yí gè 一个 tòng kǔ 痛苦 shēn zhòng 深重 de 的 guò chéng 过程。
kān mén rén 看门人 bàn 半 lù chū 露出 shēn zi 身子， dǎ zhe 打着 hē qiàn 呵欠， shì 似 xǐng 醒 fēi 非 xǐng 醒， shǒu zhōng 手中 ná 拿 zhe 着 là zhú 蜡烛。
tā yòng 他用 shǒu tóu 手头 de 的 gōng jù 工具 wēn róu 温柔 de 地 bǎ 把 tā 它 chāi kāi 拆开， yǒu 有 3 ， 200 gè 个 líng jiàn 零件， měi 每 chāi 拆 yí gè 一个 tā 他 dōu 都 yǒu 有 zài jìn yī bù 再进一步 de 的 qǐ wàng 企望。
tā yòng 他用 shǒu 手 mǒ 抹 mǒ 抹 qián é 前额， é 额 shàng 上 mǎn 满 shì 是 shī lù lù 湿漉漉 zhān hú hú 粘糊糊 de 的 hàn zhū 汗珠。
wèn tí 问题 shì 是， měi guó 美国 shuāng biān 双边 huì tán 会谈 de 的 bàn fǎ 办法 dōu 都 duō dà 多大 de 的 fǎ lì 法力。
wǒ 我 jīng cháng 经常 tīng 听 chéng nián 成年 rén men 人们 shuō 说 “ wǒ 我 bù néng 不能 jiāng 将 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 yú 于 bù dào 布道 huò shì 或是 shū běn 书本 shàng 上， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 xiǎng 想 qù 去 zuò 做 ” ， gēn yóu 根由 jiù 就 zài yú 在于 nián qīng 年轻 shí 时 méi yǒu 没有 yǎng chéng 养成 zhè 这 yī 一 xí guàn 习惯。
wǒ 我 jīng cháng 经常 zài 在 shù lín 树林 lǐ 里 hū xī 呼吸 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气。
wèn tí 问题 de 的 shí zhì 实质 shì 是， zhí dào 直到 nǐ 你 xìng jiāo 性交 le 了 nǐ 你 cái 才 shī qù 失去 tóng zhēn 童真。

ประโยคภาษาจีน
wèn tí 问题 liù 六： zhī qián 之前 fèng lǚ 凤铝 jué dìng 决定 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 sān shuǐ shì 三水市 jiàn shè 建设 tǐ yù 体育 gōng yuán 公园、 lán qiú 篮球 xùn liàn 训练 zhōng xīn 中心 de 的 jì huà 计划 huì bu huì 会不会 gē qiǎn 搁浅？
wèn tí 问题 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 bù zhī dào 不知道 qù 去 bǔ zhuō 捕捉 shén me 什么 shù jù 数据， zài 在 bǔ zhuō 捕捉 shù jù 数据 yǐ hòu 以后， zěn yàng 怎样 lái 来 fēn xī 分析 tā 它。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 rèn zhēn 认真 de 的 liàn qíng 恋情 shì 是 hé 和 yí gè 一个 shēn wú fēn wén 身无分文 de 的 gǔ diǎn 古典 jí tā shǒu 吉他手， tā 他 zhù zài 住在 yī sī 伊斯 líng dùn 灵顿 de 的 xiǎo 小 gé lóu 阁楼 shàng 上。
wǒ 我 dì 第 yì yǎn 一眼 kàn dào 看到 Àì sī jī mó rén 爱斯基摩人， nà me 那么 wǒ cāi 我猜 měi cì 每次 zài 再 kàn dào 看到 yě 也 huì 会 dì yī shí jiān 第一时间 xiǎng qǐ 想起 tā 它， zhì yú 至于 yìn dì ān rén 印第安人 yǒng yuǎn 永远 zhǐ néng 只能 shì 是 shì hòu 事后 yān 烟。
tā 他 shēng qì 生气 de shí hòu 的时候 jiàn 见 shéi 谁 mà 骂 shéi 谁。
kàn jiàn 看见 tāi 苔 sī 丝 zhàn 站 zài na r 在那儿 dōng zhāng xī wàng 东张西望， tā 他 jiù 就 zǒu 走 le 了 guò qù 过去。
kàn 看 shéi 谁 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 wēi xiào 微笑， xīn wèi 欣慰 wēi xiào 微笑 shì 是 huì 晦 rì zhōng 日中 de 的 guāng máng 光芒。 zhǎo dào 找到 ràng 让 nǐ de 你的 xīn 心 wēi xiào 微笑 de 的 nà gè rén 那个人 ba 吧！
wǒ 我 dā ying 答应。
wèn tí 问题 zài yú 在于 shì 是 shéi 谁 gù 雇 le 了 tā men 他们 lái 来 àn shā 暗杀 luó sēn bó gé 罗森博格。
kàn qǐ lai 看起来 yī 一 xí 席 píng fán 平凡 de 的 guān yú 关于 xiǎo bīng 小兵 shǐ dì wéi 史蒂维 - jié lā dé 杰拉德 de 的 jí xìng 即兴 píng lùn 评论 zú yǐ 足以 cù shǐ 促使 bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 dà yuán shuài 大元帅 chǎo chǎo rǎng rǎng 吵吵嚷嚷 zhe 着 huí jī 回击 le 了。
wǒ 我 dā ying 答应 tā 她 wǒ huì 我会 gěi 给 tā 她 yě 也 mǎi 买 yí gè 一个 de 的。
wèn tí 问题 zài yú 在于， dà duō shù 大多数 jǔ cuò 举措 dōu 都 shì 是 jiàn jiē 间接 cuò shī 措施， zhì biāo bú zhì běn 治标不治本。
kàn qǐ lai 看起来 tā 她 yǐ jīng 已经 huò 获 dé le 得了 yì diǎn diǎn 一点点， wú lùn 无论 nǎ 哪 zhòng 种 fāng shì 方式， shē zú 畲族 yī rán 依然 huǒ bào 火爆。
wèn tí 问题 zài yú 在于， tā men 它们 shì fǒu 是否 gǎi shàn 改善 le 了 fǎn yìng 反映 qí 其 néng lì 能力 de 的 zōng hé 综合 shuǐ píng 水平， gǎi shàn 改善 le 了 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zì lǐ 自理 néng lì 能力。
tā yòng 他用 xià ba 下巴 cháo zhe 朝着 lán zi 篮子 nà ge 那个 fāng xiàng 方向 shì yì 示意。
wèn tí 问题 shí 时 wǒ 我 xiàn zài 现在 xū yào 需要 yòng 用 tā 它， wǒ yào 我要 yòng 用 tā 它 lái 来 kāi chē 开车， huí jiā 回家 hòu 后 hái yào 还要 yòng 用 tā 它 kāi mén 开门。
wǒ 我 suàn bù shàng 算不上 shì 是 gè 个 hǎo 好 shuǐ shǒu 水手， dàn 但 wǒ xǐ huān 我喜欢 zuò 坐 zhe 着 wǒ de 我的 xiǎo chuán 小船 zài 在 hé 河 shàng 上 yóu wán 游玩。
tā yòng 他用 jiǎ zhī 假肢 jiā 夹 zhuó bǐ 着笔 zhù 著 chéng 成 de 的 shū fǎ 书法 shǒu gǎo 手稿 xiàn zài 现在 bèi 被 shì shàng 世上 zuì hǎo 最好 de 的 jī gòu 机构 shōu cáng 收藏 zhe 着。
kàn qǐ lai 看起来， měi lián chǔ 美联储 zuì 最 kě néng 可能 kāi jù 开具 de 的 yào fāng 药方 shì 是： lián bāng 联邦 jī jīn 基金 lì lǜ 利率 jiàng dī 降低 25 gè 个 jī diǎn 基点， bìng 并 kě néng 可能 gèng 更 dà fú dù 大幅度 jiàng dī 降低 qí 其 dài kuǎn 贷款 gěi 给 gè 各 yín háng 银行 suǒ 所 yī jù 依据 de 的 jiào 较 gāo 高 de 的 tiē xiàn lǜ 贴现率。
wǒ 我 jǐn 紧 yōng 拥 nǐ de 你的 tóu 头 tiē 贴 zài 在 wǒ 我 shuāng tuǐ 双腿 zhī jiān 之间， wǒ 我 dǐng zhù 顶住 nǐ de 你的 zuǐ 嘴， jiù 就 zhè yàng 这样 suí bō 随波 ér 而 qù 去， yǒng yuǎn 永远， chéng zhe 乘着 lán zhōu 兰舟 fú 浮 zài 在 tiān hé 天河。
wèn tí 问题 shì 是 féi pàng 肥胖 shì fǒu 是否 huì 会 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势。
tā yòng 他用 tài duō 太多 de 的 kē lóng 科隆 xiāng shuǐ 香水， wǒ 我 bù míng bái 不明白 tā 他 zěn me 怎么 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 pēn 喷 nà me duō 那么多 xiāng shuǐ 香水。
wèn tí 问题 shì 是 tōng huò jǐn suō 通货紧缩， jí 即 gōng zī 工资 hé 和 wù jià 物价 xià jiàng 下降， zài rèn 在任 hé 何 shí jiān 时间 rèn 任 hé de 何地 fāng dōu 方都 shì 是 yí gè 一个 tòng kǔ 痛苦 shēn zhòng 深重 de 的 guò chéng 过程。
kān mén rén 看门人 bàn 半 lù chū 露出 shēn zi 身子， dǎ zhe 打着 hē qiàn 呵欠， shì 似 xǐng 醒 fēi 非 xǐng 醒， shǒu zhōng 手中 ná 拿 zhe 着 là zhú 蜡烛。
tā yòng 他用 shǒu tóu 手头 de 的 gōng jù 工具 wēn róu 温柔 de 地 bǎ 把 tā 它 chāi kāi 拆开， yǒu 有 3 ， 200 gè 个 líng jiàn 零件， měi 每 chāi 拆 yí gè 一个 tā 他 dōu 都 yǒu 有 zài jìn yī bù 再进一步 de 的 qǐ wàng 企望。
tā yòng 他用 shǒu 手 mǒ 抹 mǒ 抹 qián é 前额， é 额 shàng 上 mǎn 满 shì 是 shī lù lù 湿漉漉 zhān hú hú 粘糊糊 de 的 hàn zhū 汗珠。
wèn tí 问题 shì 是， měi guó 美国 shuāng biān 双边 huì tán 会谈 de 的 bàn fǎ 办法 dōu 都 duō dà 多大 de 的 fǎ lì 法力。
wǒ 我 jīng cháng 经常 tīng 听 chéng nián 成年 rén men 人们 shuō 说 “ wǒ 我 bù néng 不能 jiāng 将 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 yú 于 bù dào 布道 huò shì 或是 shū běn 书本 shàng 上， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 xiǎng 想 qù 去 zuò 做 ” ， gēn yóu 根由 jiù 就 zài yú 在于 nián qīng 年轻 shí 时 méi yǒu 没有 yǎng chéng 养成 zhè 这 yī 一 xí guàn 习惯。
wǒ 我 jīng cháng 经常 zài 在 shù lín 树林 lǐ 里 hū xī 呼吸 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气。
wèn tí 问题 de 的 shí zhì 实质 shì 是， zhí dào 直到 nǐ 你 xìng jiāo 性交 le 了 nǐ 你 cái 才 shī qù 失去 tóng zhēn 童真。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子