ประโยคภาษาจีน- 我第一次遇见塞布是在莫斯科奥运会餐厅的台阶上那是在年当时他刚刚获得奥运金牌中文句子 (790554) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 dì yī cì 第一次 yù jiàn 遇见 sāi bù 塞布 shì zài 是在 mò sī kē 莫斯科 Ào yùn huì 奥运会 cān tīng 餐厅 de 的 tái jiē 台阶 shàng 上。 nà 那 shì zài 是在 1980 nián 年， dāng shí 当时 tā 他 gāng gang 刚刚 huò dé 获得 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌。
I met Seb for the first time on the steps of the Olympic restaurant in Moscow in 1980 when he had won gold.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 dì èr cì 第二次 dòng shēn 动身 qù 去 yīng guó 英国 de shí hòu 的时候， zài 在 chuán shàng 船上 rèn shi 认识 le 了 Ā sū 阿苏 tuō shí 托什 • qiáo dù lì 乔杜利。
tā 他 shēng lái 生来 jiù 就 yǒu 有 nà me 那么 yì zhǒng 一种 wú fǎ xíng róng 无法形容 wú cóng 无从 yù liào 预料 de 的 fēng qù 风趣， tā 他 de 的 yí zhèn 一阵 kuáng xiào 狂笑 néng 能 shǐ 使 yí gè 一个 shāng diàn 商店 lǎo bǎn 老板 fā lèng 发愣。
tā 他 shēng huó 生活 zài 在 tài guó 泰国 běi bù 北部 de 的 qīng mài 清迈 shì 市， nà r 那儿 méi yǒu 没有 zhèng fǔ 政府 shōu gòu 收购 xiàng mù 项目， dàn shì 但是 lā jī 垃圾 huì 会 bèi 被 fēn lèi 分类， fèi zhǐ 废纸 jiù 就 bèi 被 mài diào 卖掉。
kàn jiàn 看见 wǎng zhàn 网站 jiù 就 xiàng 像 kàn jiàn 看见 chéng shì 程式 de 的 chéng shì 程式 shè jì shī 设计师。
kàn jiàn 看见 nà 那 hái zi 孩子 zhèng zài 正在 mào xiǎn 冒险， wǒ de 我的 xīn 心 dōu 都 tí dào 提到 sǎng zi yǎn 嗓子眼 le 了。
wǒ děng 我等 tā 她 huí lai 回来 shí 时， xīn li 心里 yuè lái yuè 越来越 bù ān 不安。
wèn tí 问题 zài yú 在于 rén men 人们 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 kàn shì jiè 看世界， zuò wéi 作为 yí gè 一个 jīn róng jī gòu 金融机构， tā men 它们 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 wèn tí 问题， bìng qiě 并且 jù cǐ 据此 zú gòu 足够 líng huó 灵活 de 的 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
tā 他 shēng zhǎng 生长 yú 于 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhī zhōng 之中， què 却 duō 多 shòu 受 xī fāng wén huà 西方文化 zhī 之 jìn rùn 浸润 rú rǎn 濡染； shēn wéi 身为 rú jiǎ bāo huàn 如假包换 zhī 之 zhōng guó rén 中国人， què 却 duō 多 yǐ yīng 以英 wén xiě zuò 文写作；
kàn qǐ lai 看起来 yě xǔ 也许 yán kù 严酷， dàn 但 shì cóng 是从 nà 那 yǐ hòu 以后， tā 他 chéng gōng 成功 de 地 péi yǎng 培养 chéng 成 zhuān zhù 专注， xīn 心 wú 无 páng wù 旁鹜。
wǒ 我 dā ying 答应 tā 她 wǒ huì 我会 gěi 给 tā 她 yě 也 mǎi 买 yí gè 一个 de 的。
wèn tí 问题 zài yú 在于， gōng sī 公司 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 chéng dù 程度 bù jǐn jǐn 不仅仅 qǔ jué yú 取决于 guǎng fàn 广泛 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 kè hù fú wù 客户服务， hái 还 qǔ jué yú 取决于 gōng sī 公司 dìng qī 定期 jìn xíng 进行 de 的 zhé kòu 折扣 huó dòng 活动， zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
kàn qǐ lai 看起来 qù 去 pǎo bù 跑步 huò zhě 或者 zǒu zǒu 走走 gēn 跟 xiǎng dào 想到 hǎo 好 diǎn zi 点子 fēng mǎ niú bù xiāng jí 风马牛不相及， dàn 但 shì shí shàng 事实上 tā 它 huì 会 zì dòng 自动 zhǎo shàng mén 找上门 lái 来， bìng 并 qiāo qiāo 敲敲 nǐ de 你的 pì gu 屁股。
wǒ 我 jiǎn màn 简慢 de 地 bó huí 驳回 le 了 zhè 这 yī 一 kàng yì 抗议。
wèn tí 问题 shàng 尚 chǔ yú 处于 zǎo qī 早期， dàn shì 但是 dí nà nuò 迪纳诺 de 的 xuǎn zé 选择 kě néng 可能 shì 是， jiāng 将 qí 其 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 fēng xiǎn 风险 jú xiàn 局限 zài 在 yì jiā 一家 “ zāo gāo 糟糕 de 的 yín háng 银行 ” ， ér 而 ràng 让 qí tā 其他 bù fen 部分 yuán fēng bú dòng 原封不动， tóng shí 同时 cǎi qǔ 采取 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 jiān guǎn 监管 cuò shī 措施。
wèn tí 问题 jiù 就 zài yú 在于， rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ de 你的 mìng yùn 命运 shì yóu 是由 mǒu rén 某人 huò zhě 或者 mǒu shì 某事 zhǔ zǎi 主宰 de 的， nǐ 你 jiù 就 huì 会 shī qù 失去 yì shēng 一生 fèn dòu 奋斗 de 的 dòng lì 动力。
wǒ 我 jiǎn zhí 简直 bù néng 不能 xiǎng xiàng 想象 bǐ dé 彼得 huì 会 zài 在 wǔ tiān 五天 nèi 内 héng dù 横渡 dà xī yáng 大西洋。
tā yòng 他用 tā 他 de 的 lì rèn 利刃 cóng 从 jīng jí 荆棘 zhōng 中 wèi 为 wǒ men 我们 kāi pì 开辟 chū 出 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路。
wèn tí 问题 shì 是 tā men 他们 néng bu néng 能不能 zhuā zhù 抓住 zhè ge 这个 jī huì 机会。
tā yòng 他用 bīng liáng 冰凉 de 的 shǒu 手 pěng 捧 qǐ 起 yī bēi 一杯 gǔn rè 滚热 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 yǐn liào 饮料。
kàn guò 看过 shēn biān 身边 tài duō 太多 de 的 nǚ zǐ 女子， gè yǒu gè de 各有各的 bú xìng 不幸， gè yǒu gè de 各有各的 bēi shāng 悲伤 yǔ 与 wú nài 无奈， sì hū 似乎 nǚ zǐ 女子 yí dàn 一旦 zuò 做 le 了 mā ma 妈妈， jiù 就 huì 会 xiàn rù 陷入 yì zhǒng 一种 shēng huó 生活 guài quān 怪圈， shēn bù yóu jǐ 身不由己。
wǒ 我 yuē jiàn 约见 le 了 kē bó ēn 科伯恩， tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 yī xué bó shì 医学博士， yě 也 shì 是 nán bù 南部 jìn lǐ huì 浸礼会 zhí shì 执事。
kàn 看 nà xiē 那些 shù 树 hé 和 jiàn zhù 建筑， lìng wài 另外， wǒ 我 gāng gang 刚刚 hé 和 gān dì 甘地 zài 在 tā 他 de 的 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 xiǎo xù 小叙， tā 他 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 hěn 很 zhēn shí 真实。
tā yòng 他用 zuǒ shǒu 左手 zì fù 自负 de 地 huī dòng 挥动 zhe 着 yī 一 tiáo 条 pán rào 盘绕 de 的 liǎng tóu 两头 shé 蛇， zhè 这 dài biǎo 代表 tā 他 zuì zhōng 最终 zhǎng wò 掌握 le 了 zhì mìng 致命 de 的 shuāng miàn 双面 guāng 光 jiàn 剑。
wèn tí 问题 shì 是， xiàng 像 qí tā 其他 hěn duō 很多 jiā zú 家族 yí yàng 一样， tā men 他们 yǒu shí 有时 bǎ 把 zì jǐ 自己 tài 太 dàng huí shì 当回事 le 了， bìng 并 zì gù zì 自顾自 de 地 kāi shǐ 开始 gěi 给 rén jiā 人家 shàng qǐ 上起 kè 课 lái 来。
kàn 看， " nà ge 那个 jūn guān 军官 shuō 说， " nǐ men 你们 guó jiā 国家 de 的 rén 人 kàng yì 抗议 nǐ de 你的 shì yè 事业。
kàn 看， kǎi tè 凯特 · mǎ 玛 kě 可 nài sī 奈斯 hé 和 jì yǎng 寄养 zài 在 “ gǒu 狗 gǒu 狗 lè yuán 乐园 ” huáng guān 皇冠 tào jiān 套间 de 的 gǒu 狗 gǒu 狗 liáo 聊 dé 得 zhèng huān 正欢 ne 呢！
tā yòng 他用 nǐ 拟 wù 物 de 的 wén xué 文学 shǒu fǎ 手法 miáo xiě 描写 le 了 yǒu zhe 有着 hóng píng guǒ 红苹果 bān 般 piào liang 漂亮 liǎn dàn r 脸蛋儿 de 的 hái zi men 孩子们。
tā yòng 他用 mù dīng 木钉 dìng 钉 nà 那 zhǐ 只 xiāng zi 箱子。
tā yòng 他用 xiàng pí 橡皮 cā diào 擦掉 zōng 踪 jiāo 椒 sǒng 怂 ā shuí 阿谁 cí 词。
tā yòng 他用 liú lì 流利 de 的 xī bān yá yǔ 西班牙语 huí dá 回答 le 了 wǒ de 我的 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题， bìng 并 cóng 从 bāo zhōng 包中 ná chū 拿出 xiàng jī 相机， wèi 为 wǒ 我 pāi 拍 le 了 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 dì èr cì 第二次 dòng shēn 动身 qù 去 yīng guó 英国 de shí hòu 的时候， zài 在 chuán shàng 船上 rèn shi 认识 le 了 Ā sū 阿苏 tuō shí 托什 • qiáo dù lì 乔杜利。
tā 他 shēng lái 生来 jiù 就 yǒu 有 nà me 那么 yì zhǒng 一种 wú fǎ xíng róng 无法形容 wú cóng 无从 yù liào 预料 de 的 fēng qù 风趣， tā 他 de 的 yí zhèn 一阵 kuáng xiào 狂笑 néng 能 shǐ 使 yí gè 一个 shāng diàn 商店 lǎo bǎn 老板 fā lèng 发愣。
tā 他 shēng huó 生活 zài 在 tài guó 泰国 běi bù 北部 de 的 qīng mài 清迈 shì 市， nà r 那儿 méi yǒu 没有 zhèng fǔ 政府 shōu gòu 收购 xiàng mù 项目， dàn shì 但是 lā jī 垃圾 huì 会 bèi 被 fēn lèi 分类， fèi zhǐ 废纸 jiù 就 bèi 被 mài diào 卖掉。
kàn jiàn 看见 wǎng zhàn 网站 jiù 就 xiàng 像 kàn jiàn 看见 chéng shì 程式 de 的 chéng shì 程式 shè jì shī 设计师。
kàn jiàn 看见 nà 那 hái zi 孩子 zhèng zài 正在 mào xiǎn 冒险， wǒ de 我的 xīn 心 dōu 都 tí dào 提到 sǎng zi yǎn 嗓子眼 le 了。
wǒ děng 我等 tā 她 huí lai 回来 shí 时， xīn li 心里 yuè lái yuè 越来越 bù ān 不安。
wèn tí 问题 zài yú 在于 rén men 人们 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 kàn shì jiè 看世界， zuò wéi 作为 yí gè 一个 jīn róng jī gòu 金融机构， tā men 它们 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 wèn tí 问题， bìng qiě 并且 jù cǐ 据此 zú gòu 足够 líng huó 灵活 de 的 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
tā 他 shēng zhǎng 生长 yú 于 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhī zhōng 之中， què 却 duō 多 shòu 受 xī fāng wén huà 西方文化 zhī 之 jìn rùn 浸润 rú rǎn 濡染； shēn wéi 身为 rú jiǎ bāo huàn 如假包换 zhī 之 zhōng guó rén 中国人， què 却 duō 多 yǐ yīng 以英 wén xiě zuò 文写作；
kàn qǐ lai 看起来 yě xǔ 也许 yán kù 严酷， dàn 但 shì cóng 是从 nà 那 yǐ hòu 以后， tā 他 chéng gōng 成功 de 地 péi yǎng 培养 chéng 成 zhuān zhù 专注， xīn 心 wú 无 páng wù 旁鹜。
wǒ 我 dā ying 答应 tā 她 wǒ huì 我会 gěi 给 tā 她 yě 也 mǎi 买 yí gè 一个 de 的。
wèn tí 问题 zài yú 在于， gōng sī 公司 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 chéng dù 程度 bù jǐn jǐn 不仅仅 qǔ jué yú 取决于 guǎng fàn 广泛 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 kè hù fú wù 客户服务， hái 还 qǔ jué yú 取决于 gōng sī 公司 dìng qī 定期 jìn xíng 进行 de 的 zhé kòu 折扣 huó dòng 活动， zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
kàn qǐ lai 看起来 qù 去 pǎo bù 跑步 huò zhě 或者 zǒu zǒu 走走 gēn 跟 xiǎng dào 想到 hǎo 好 diǎn zi 点子 fēng mǎ niú bù xiāng jí 风马牛不相及， dàn 但 shì shí shàng 事实上 tā 它 huì 会 zì dòng 自动 zhǎo shàng mén 找上门 lái 来， bìng 并 qiāo qiāo 敲敲 nǐ de 你的 pì gu 屁股。
wǒ 我 jiǎn màn 简慢 de 地 bó huí 驳回 le 了 zhè 这 yī 一 kàng yì 抗议。
wèn tí 问题 shàng 尚 chǔ yú 处于 zǎo qī 早期， dàn shì 但是 dí nà nuò 迪纳诺 de 的 xuǎn zé 选择 kě néng 可能 shì 是， jiāng 将 qí 其 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 fēng xiǎn 风险 jú xiàn 局限 zài 在 yì jiā 一家 “ zāo gāo 糟糕 de 的 yín háng 银行 ” ， ér 而 ràng 让 qí tā 其他 bù fen 部分 yuán fēng bú dòng 原封不动， tóng shí 同时 cǎi qǔ 采取 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 jiān guǎn 监管 cuò shī 措施。
wèn tí 问题 jiù 就 zài yú 在于， rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ de 你的 mìng yùn 命运 shì yóu 是由 mǒu rén 某人 huò zhě 或者 mǒu shì 某事 zhǔ zǎi 主宰 de 的， nǐ 你 jiù 就 huì 会 shī qù 失去 yì shēng 一生 fèn dòu 奋斗 de 的 dòng lì 动力。
wǒ 我 jiǎn zhí 简直 bù néng 不能 xiǎng xiàng 想象 bǐ dé 彼得 huì 会 zài 在 wǔ tiān 五天 nèi 内 héng dù 横渡 dà xī yáng 大西洋。
tā yòng 他用 tā 他 de 的 lì rèn 利刃 cóng 从 jīng jí 荆棘 zhōng 中 wèi 为 wǒ men 我们 kāi pì 开辟 chū 出 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路。
wèn tí 问题 shì 是 tā men 他们 néng bu néng 能不能 zhuā zhù 抓住 zhè ge 这个 jī huì 机会。
tā yòng 他用 bīng liáng 冰凉 de 的 shǒu 手 pěng 捧 qǐ 起 yī bēi 一杯 gǔn rè 滚热 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 yǐn liào 饮料。
kàn guò 看过 shēn biān 身边 tài duō 太多 de 的 nǚ zǐ 女子， gè yǒu gè de 各有各的 bú xìng 不幸， gè yǒu gè de 各有各的 bēi shāng 悲伤 yǔ 与 wú nài 无奈， sì hū 似乎 nǚ zǐ 女子 yí dàn 一旦 zuò 做 le 了 mā ma 妈妈， jiù 就 huì 会 xiàn rù 陷入 yì zhǒng 一种 shēng huó 生活 guài quān 怪圈， shēn bù yóu jǐ 身不由己。
wǒ 我 yuē jiàn 约见 le 了 kē bó ēn 科伯恩， tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 yī xué bó shì 医学博士， yě 也 shì 是 nán bù 南部 jìn lǐ huì 浸礼会 zhí shì 执事。
kàn 看 nà xiē 那些 shù 树 hé 和 jiàn zhù 建筑， lìng wài 另外， wǒ 我 gāng gang 刚刚 hé 和 gān dì 甘地 zài 在 tā 他 de 的 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 xiǎo xù 小叙， tā 他 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 hěn 很 zhēn shí 真实。
tā yòng 他用 zuǒ shǒu 左手 zì fù 自负 de 地 huī dòng 挥动 zhe 着 yī 一 tiáo 条 pán rào 盘绕 de 的 liǎng tóu 两头 shé 蛇， zhè 这 dài biǎo 代表 tā 他 zuì zhōng 最终 zhǎng wò 掌握 le 了 zhì mìng 致命 de 的 shuāng miàn 双面 guāng 光 jiàn 剑。
wèn tí 问题 shì 是， xiàng 像 qí tā 其他 hěn duō 很多 jiā zú 家族 yí yàng 一样， tā men 他们 yǒu shí 有时 bǎ 把 zì jǐ 自己 tài 太 dàng huí shì 当回事 le 了， bìng 并 zì gù zì 自顾自 de 地 kāi shǐ 开始 gěi 给 rén jiā 人家 shàng qǐ 上起 kè 课 lái 来。
kàn 看， " nà ge 那个 jūn guān 军官 shuō 说， " nǐ men 你们 guó jiā 国家 de 的 rén 人 kàng yì 抗议 nǐ de 你的 shì yè 事业。
kàn 看， kǎi tè 凯特 · mǎ 玛 kě 可 nài sī 奈斯 hé 和 jì yǎng 寄养 zài 在 “ gǒu 狗 gǒu 狗 lè yuán 乐园 ” huáng guān 皇冠 tào jiān 套间 de 的 gǒu 狗 gǒu 狗 liáo 聊 dé 得 zhèng huān 正欢 ne 呢！
tā yòng 他用 nǐ 拟 wù 物 de 的 wén xué 文学 shǒu fǎ 手法 miáo xiě 描写 le 了 yǒu zhe 有着 hóng píng guǒ 红苹果 bān 般 piào liang 漂亮 liǎn dàn r 脸蛋儿 de 的 hái zi men 孩子们。
tā yòng 他用 mù dīng 木钉 dìng 钉 nà 那 zhǐ 只 xiāng zi 箱子。
tā yòng 他用 xiàng pí 橡皮 cā diào 擦掉 zōng 踪 jiāo 椒 sǒng 怂 ā shuí 阿谁 cí 词。
tā yòng 他用 liú lì 流利 de 的 xī bān yá yǔ 西班牙语 huí dá 回答 le 了 wǒ de 我的 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题， bìng 并 cóng 从 bāo zhōng 包中 ná chū 拿出 xiàng jī 相机， wèi 为 wǒ 我 pāi 拍 le 了 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子