ประโยคภาษาจีน- 他生病的消息别传出去了中文句子 (790632) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shēng bìng 生病 de 的 xiāo xi 消息 bié zhuàn 别传 chū qù 出去 le 了。
It must not get about that he is ill.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shēng zhǎng 生长 zài 在 chá ěr sī dùn 查尔斯顿， shú xī 熟悉 hǎi gǎng 海港 fù jìn 附近 kǎ luó lái nà 卡罗来纳 hǎi àn 海岸 de 的 měi 每 yí gè 一个 xiǎo gǎng 小港 xiǎo wān 小湾、 shā zhōu 沙洲 hé 和 àn 岸 jiāo 礁， tóng shí 同时 duì 对 wēi ěr 威尔 míng dùn 明顿 zhōu wéi 周围 de 的 shuǐ yù 水域 yě 也 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌。
tā yòng 他用 “ chàng tán 畅谈 nǐ 你 mù qián 目前 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 ” lái 来 miáo shù 描述 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 fāng fǎ 方法。
tā yòng 他用 yí gè 一个 shǒu zhǐ tou 手指头 dǔ zhù 堵住 dà bà 大坝 de 的 lòu dòng 漏洞， ràng 让 yì tā hú tu 一塌糊涂 de 的 qì chē yè 汽车业 zài 再 ái 捱 guò 过 jǐ ge yuè 几个月。
kàn qǐ lai 看起来 tā 他 sì hū 似乎 hěn 很 xǐ huan 喜欢 dà chéng shì 大城市 de 的 rè nao 热闹 fán máng 繁忙 de 的 shēng huó 生活。
wǒ 我 dā ying 答应 xià xīng qī 下星期 yī 一 zài 在 shàng hǎi 上海 de 的 yí gè 一个 guó jì xìng 国际性 dà huì 大会 shàng 上 jiǎng huà 讲话。
wǒ 我 dá xiè 答谢 tā men de 他们的 bāng zhù 帮助。
wèn tí 问题 zài yú 在于， nǐ 你 jiū 究 jìng shì 竟是 rú hé 如何 dào dá 到达 nǐ de 你的 guān diǎn 观点 de 的， ér 而 jué fēi 绝非 nǐ de 你的 guān diǎn 观点 shì 是 shén me 什么。
tā yòng 他用 yí kuài 一块 táng guǒ 糖果 lái 来 hǒng 哄 tā 他 fā pí qì 发脾气 de 的 nǚ ér 女儿。
kàn qǐ lai 看起来 rú cǐ 如此 zì rán 自然 de 的 duì 对 shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu lì 有利 de 的 lì yì 利益 shàng 上 de 的 jiāo liú 交流 zài 在 hù huì 互惠 fā shēng 发生 zhī qián 之前 yě 也 tóng yàng 同样 gěi 给 rén men 人们 de 的 shēng huó 生活 zào chéng 造成 le 了 zǔ ài 阻碍。
wǒ 我 jiǎn zhí 简直 bù gǎn 不敢 wèn 问 nǐ 你， nà cì 那次 wǒ men 我们 zài 在 péng bó lǐ 彭伯里 jiàn miàn 见面， nǐ 你 duì 对 wǒ 我 zěn me 怎么 kàn fǎ 看法。
tā yòng 他用 yī gēn 一根 xiǎo 小 gùn 棍 zài 在 shēn biān 身边 sōng ruǎn 松软 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 xìn shǒu 信手 huà 画 zhe 着。
kàn qǐ lai 看起来 mín zhǔ 民主 yǒu lì yú 有利于 tǒng zhì zhě 统治者， yīn wèi 因为 mín zhǔ 民主 zhǐ 只 wèi 为 nà xiē 那些 xiān qián 先前 huò dé 获得 quán lì 权力 de 的 rén 人 tí gōng 提供 le 了 zuì 最 chí jiǔ 持久 de 的 zhì dù 制度 ān pái 安排， shǐ 使 tā men 他们 kě yǐ 可以 ān xīn 安心 shuì jiào 睡觉、 yí yǎng tiān nián 颐养天年。
tā yòng 他用 gè rén 个人 xiǎo zhuàn 小传 zhǎn shì 展示 tā 他 de 的 jī qíng 激情， gēn běn 根本 bù 不 qù 去 guǎn 管 xiǎo zhuàn 小传 de 的 mù dì 目的。
kàn qǐ lai 看起来 què shí 确实 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zì rán xuǎn zé 自然选择 shì 是 yì zhǒng 一种 wú suǒ bù néng 无所不能 de 的 suān yè 酸液， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dōng xi 东西 néng 能 dǐ kàng 抵抗 qí 其 qīn shí 侵蚀 de 的 wēi lì 威力。
tā 他 yòng yǐ 用以 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 lì chǎng 立场 zhèng què 正确 de 的 lùn jù 论据， jiē guǒ 结果 què 却 chéng le 成了 dǎo zhì 导致 tā zì jǐ 他自己 bài běi 败北 de 的 shuāng rèn 双刃 lì jiàn 利剑 le 了。
kàn qǐ lai 看起来 hēi 黑 bái sè 白色 bú shi 不是 yí gè 一个 zhàn háo 战壕 lǐ 里 de 的 zhàn yǒu 战友， ér shì 而是 liǎng xià 两下 duì lěi 对垒 de 的 dí shǒu 敌手。
tā yòng 他用 jǐ 几 jù 句 huà 话 jiù 就 bǎ 把 wǒ men de 我们的 gǎn shòu 感受 biǎo dá 表达 chū lái 出来 le 了。
kàn guò 看过 diàn yǐng 电影 zhī hòu 之后，（ wǒ 我 dé 得 shuō 说） hěn shǎo 很少 néng 能 kàn dào 看到 qí tā rén 其他人 néng gòu 能够 zài 在 shì yǎn 饰演 liǎng gè 两个 miàn mù 面目 xiāng sì 相似 shí jì 实际 bù tóng 不同 de 的 jué sè 角色 shí 时 zhǎn shì 展示 wán quán 完全 xiāng yì 相异 de 的 wǔ shù 武术 fēng gé 风格。
tā yòng 他用 yòu shǒu 右手 jǐn jǐn 紧紧 de 地 wò zhù 握住 yú xiàn 鱼线， dà tuǐ 大腿 dǐ 抵 zhe 着 yòu shǒu 右手， quán shēn 全身 de 的 zhòng liàng 重量 dōu 都 luò 落 zài 在 chuán tóu 船头 de 的 mù bǎn 木板 shàng 上， yú shì 于是 tā 他 jiāng 将 dà tuǐ 大腿 nuó 挪 guò qù 过去 hǎo 好 zhī chēng 支撑 tā 他 de 的 yòu shǒu 右手。
kàn 看 zhè 这 zhāng 张 hǎi bào 海报， qù 去 huì sī lè 惠斯勒 huá xuě 滑雪 lǚ yóu 旅游， huì sī lè 惠斯勒 kě shì 可是 gè 个 yǒu míng 有名 de 的 huá xuě 滑雪 shèng dì 胜地。
wèn tí 问题 shì 是， tā 他 zhǎn shì 展示 le 了 tài duō 太多 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 bù zhī dào 不知道 cóng 从 nà li 那里 kāi shǐ 开始 yuè dú 阅读 yè miàn 页面 de 的 nèi róng 内容， gāi 该 wǎng zhàn 网站 hái 还 shǐ yòng 使用 le 了 piāo hū bú dìng 飘忽不定 de 的 héng xiàng 横向 gǔn dòng tiáo 滚动条。 kēng diē 坑爹 ā 啊！
wǒ 我 zhōng yú 终于 lái 来 pǔ luó wàng sī 普罗旺斯 le 了！ hé 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 hū xī 呼吸 zhe 着 xūn yī cǎo 熏衣草 de 的 xiāng wèi 香味 shì 是 zhè 这 shì shàng 世上 zuì 最 làng màn de shì 浪漫的事！
tā yòng 他用 shǒu tào 手套 cā cā 擦擦 yǎn jing 眼睛， fù jìn 附近 zhòng xíng 重型 jī qì 机器 shàng 上 de 的 huī chén 灰尘 nòng zāng 弄脏 tā 他 nà 那 zhāng 张 bǎo jīng fēng shuāng 饱经风霜 de 的 liǎn 脸。
wèn tí 问题 shì 是， měi gè 每个 mù tǒng 木桶 duì 对 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 wù pǐn 物品 dōu 都 shí fēn 十分 qīng chu 清楚， dàn shì 但是 duì 对 qí tā 其它 mù tǒng 木桶 de 的 wù pǐn 物品 yì wú suǒ zhī 一无所知。
wǒ 我 jīng cháng 经常 nǔ lì 努力 duàn 锻 liàn 鍊 shēn tǐ 身体 yǐ 以 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康。
kàn 看， qiū 秋 de 的 shǐ zhě 使者 bá shān shè shuǐ 跋山涉水 zǒu lái 走来， zhǐ jiàn 只见 tā 她 huī 挥 yī 一 huī 挥 yī xiù 衣袖， wēi fēng 微风 bì 拂 guò 过。
wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 zēng qiáng 增强 nǐ de 你的 miǎn yì lì 免疫力， ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 jiǎn dān de 简单地 xiāo chú 消除 zhèng zhuàng 症状 lái 来 huǎn jiě 缓解 bìng qíng 病情， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 shì 是 quán yù 痊愈 guò chéng 过程 de 的 bì rán 必然 huán jié 环节。 duì cǐ 对此， yǒu xiē 有些 zì rán liáo fǎ 自然疗法 jí 极 jù 具 gōng xiào 功效， qiě 且 lǎo shào xián yí 老少咸宜。
zhēn 真 diū rén 丢人， wǒ 我 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 què 却 dé dào 得到 kě lián 可怜 bā lā 巴拉 de 的 yì diǎn 一点 qián 钱 - - diǎn xíng 典型 de 的 qióng máng zú 穷忙族。
wèn tí 问题 de 的 gēn yuán 根源 zài yú 在于 wèi shēng jì 卫生系 tǒng hé 统和 wèi shēng 卫生 fā zhǎn 发展 yì chéng 议程 yǐ 已 yǎn huà 演化 chéng 成 pīn còu 拼凑 zài yì qǐ 在一起 de 的 líng sàn 零散 bù fen 部分。
wǒ 我 jīng cháng 经常 kàn dào 看到 bào zi 豹子 de 的 zōng jì 踪迹， huò 或 biàn 辨 chū 出 tā men 它们 qiáng liè 强烈 de 的 qì wèi 气味， yǒu shí hou 有时候 tīng dào 听到 tā men 它们 bǔ liè 捕猎 de 的 shēng yīn 声音。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shēng zhǎng 生长 zài 在 chá ěr sī dùn 查尔斯顿， shú xī 熟悉 hǎi gǎng 海港 fù jìn 附近 kǎ luó lái nà 卡罗来纳 hǎi àn 海岸 de 的 měi 每 yí gè 一个 xiǎo gǎng 小港 xiǎo wān 小湾、 shā zhōu 沙洲 hé 和 àn 岸 jiāo 礁， tóng shí 同时 duì 对 wēi ěr 威尔 míng dùn 明顿 zhōu wéi 周围 de 的 shuǐ yù 水域 yě 也 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌。
tā yòng 他用 “ chàng tán 畅谈 nǐ 你 mù qián 目前 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 ” lái 来 miáo shù 描述 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 fāng fǎ 方法。
tā yòng 他用 yí gè 一个 shǒu zhǐ tou 手指头 dǔ zhù 堵住 dà bà 大坝 de 的 lòu dòng 漏洞， ràng 让 yì tā hú tu 一塌糊涂 de 的 qì chē yè 汽车业 zài 再 ái 捱 guò 过 jǐ ge yuè 几个月。
kàn qǐ lai 看起来 tā 他 sì hū 似乎 hěn 很 xǐ huan 喜欢 dà chéng shì 大城市 de 的 rè nao 热闹 fán máng 繁忙 de 的 shēng huó 生活。
wǒ 我 dā ying 答应 xià xīng qī 下星期 yī 一 zài 在 shàng hǎi 上海 de 的 yí gè 一个 guó jì xìng 国际性 dà huì 大会 shàng 上 jiǎng huà 讲话。
wǒ 我 dá xiè 答谢 tā men de 他们的 bāng zhù 帮助。
wèn tí 问题 zài yú 在于， nǐ 你 jiū 究 jìng shì 竟是 rú hé 如何 dào dá 到达 nǐ de 你的 guān diǎn 观点 de 的， ér 而 jué fēi 绝非 nǐ de 你的 guān diǎn 观点 shì 是 shén me 什么。
tā yòng 他用 yí kuài 一块 táng guǒ 糖果 lái 来 hǒng 哄 tā 他 fā pí qì 发脾气 de 的 nǚ ér 女儿。
kàn qǐ lai 看起来 rú cǐ 如此 zì rán 自然 de 的 duì 对 shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu lì 有利 de 的 lì yì 利益 shàng 上 de 的 jiāo liú 交流 zài 在 hù huì 互惠 fā shēng 发生 zhī qián 之前 yě 也 tóng yàng 同样 gěi 给 rén men 人们 de 的 shēng huó 生活 zào chéng 造成 le 了 zǔ ài 阻碍。
wǒ 我 jiǎn zhí 简直 bù gǎn 不敢 wèn 问 nǐ 你， nà cì 那次 wǒ men 我们 zài 在 péng bó lǐ 彭伯里 jiàn miàn 见面， nǐ 你 duì 对 wǒ 我 zěn me 怎么 kàn fǎ 看法。
tā yòng 他用 yī gēn 一根 xiǎo 小 gùn 棍 zài 在 shēn biān 身边 sōng ruǎn 松软 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 xìn shǒu 信手 huà 画 zhe 着。
kàn qǐ lai 看起来 mín zhǔ 民主 yǒu lì yú 有利于 tǒng zhì zhě 统治者， yīn wèi 因为 mín zhǔ 民主 zhǐ 只 wèi 为 nà xiē 那些 xiān qián 先前 huò dé 获得 quán lì 权力 de 的 rén 人 tí gōng 提供 le 了 zuì 最 chí jiǔ 持久 de 的 zhì dù 制度 ān pái 安排， shǐ 使 tā men 他们 kě yǐ 可以 ān xīn 安心 shuì jiào 睡觉、 yí yǎng tiān nián 颐养天年。
tā yòng 他用 gè rén 个人 xiǎo zhuàn 小传 zhǎn shì 展示 tā 他 de 的 jī qíng 激情， gēn běn 根本 bù 不 qù 去 guǎn 管 xiǎo zhuàn 小传 de 的 mù dì 目的。
kàn qǐ lai 看起来 què shí 确实 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zì rán xuǎn zé 自然选择 shì 是 yì zhǒng 一种 wú suǒ bù néng 无所不能 de 的 suān yè 酸液， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dōng xi 东西 néng 能 dǐ kàng 抵抗 qí 其 qīn shí 侵蚀 de 的 wēi lì 威力。
tā 他 yòng yǐ 用以 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 lì chǎng 立场 zhèng què 正确 de 的 lùn jù 论据， jiē guǒ 结果 què 却 chéng le 成了 dǎo zhì 导致 tā zì jǐ 他自己 bài běi 败北 de 的 shuāng rèn 双刃 lì jiàn 利剑 le 了。
kàn qǐ lai 看起来 hēi 黑 bái sè 白色 bú shi 不是 yí gè 一个 zhàn háo 战壕 lǐ 里 de 的 zhàn yǒu 战友， ér shì 而是 liǎng xià 两下 duì lěi 对垒 de 的 dí shǒu 敌手。
tā yòng 他用 jǐ 几 jù 句 huà 话 jiù 就 bǎ 把 wǒ men de 我们的 gǎn shòu 感受 biǎo dá 表达 chū lái 出来 le 了。
kàn guò 看过 diàn yǐng 电影 zhī hòu 之后，（ wǒ 我 dé 得 shuō 说） hěn shǎo 很少 néng 能 kàn dào 看到 qí tā rén 其他人 néng gòu 能够 zài 在 shì yǎn 饰演 liǎng gè 两个 miàn mù 面目 xiāng sì 相似 shí jì 实际 bù tóng 不同 de 的 jué sè 角色 shí 时 zhǎn shì 展示 wán quán 完全 xiāng yì 相异 de 的 wǔ shù 武术 fēng gé 风格。
tā yòng 他用 yòu shǒu 右手 jǐn jǐn 紧紧 de 地 wò zhù 握住 yú xiàn 鱼线， dà tuǐ 大腿 dǐ 抵 zhe 着 yòu shǒu 右手， quán shēn 全身 de 的 zhòng liàng 重量 dōu 都 luò 落 zài 在 chuán tóu 船头 de 的 mù bǎn 木板 shàng 上， yú shì 于是 tā 他 jiāng 将 dà tuǐ 大腿 nuó 挪 guò qù 过去 hǎo 好 zhī chēng 支撑 tā 他 de 的 yòu shǒu 右手。
kàn 看 zhè 这 zhāng 张 hǎi bào 海报， qù 去 huì sī lè 惠斯勒 huá xuě 滑雪 lǚ yóu 旅游， huì sī lè 惠斯勒 kě shì 可是 gè 个 yǒu míng 有名 de 的 huá xuě 滑雪 shèng dì 胜地。
wèn tí 问题 shì 是， tā 他 zhǎn shì 展示 le 了 tài duō 太多 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 bù zhī dào 不知道 cóng 从 nà li 那里 kāi shǐ 开始 yuè dú 阅读 yè miàn 页面 de 的 nèi róng 内容， gāi 该 wǎng zhàn 网站 hái 还 shǐ yòng 使用 le 了 piāo hū bú dìng 飘忽不定 de 的 héng xiàng 横向 gǔn dòng tiáo 滚动条。 kēng diē 坑爹 ā 啊！
wǒ 我 zhōng yú 终于 lái 来 pǔ luó wàng sī 普罗旺斯 le 了！ hé 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 hū xī 呼吸 zhe 着 xūn yī cǎo 熏衣草 de 的 xiāng wèi 香味 shì 是 zhè 这 shì shàng 世上 zuì 最 làng màn de shì 浪漫的事！
tā yòng 他用 shǒu tào 手套 cā cā 擦擦 yǎn jing 眼睛， fù jìn 附近 zhòng xíng 重型 jī qì 机器 shàng 上 de 的 huī chén 灰尘 nòng zāng 弄脏 tā 他 nà 那 zhāng 张 bǎo jīng fēng shuāng 饱经风霜 de 的 liǎn 脸。
wèn tí 问题 shì 是， měi gè 每个 mù tǒng 木桶 duì 对 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 wù pǐn 物品 dōu 都 shí fēn 十分 qīng chu 清楚， dàn shì 但是 duì 对 qí tā 其它 mù tǒng 木桶 de 的 wù pǐn 物品 yì wú suǒ zhī 一无所知。
wǒ 我 jīng cháng 经常 nǔ lì 努力 duàn 锻 liàn 鍊 shēn tǐ 身体 yǐ 以 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康。
kàn 看， qiū 秋 de 的 shǐ zhě 使者 bá shān shè shuǐ 跋山涉水 zǒu lái 走来， zhǐ jiàn 只见 tā 她 huī 挥 yī 一 huī 挥 yī xiù 衣袖， wēi fēng 微风 bì 拂 guò 过。
wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 zēng qiáng 增强 nǐ de 你的 miǎn yì lì 免疫力， ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 jiǎn dān de 简单地 xiāo chú 消除 zhèng zhuàng 症状 lái 来 huǎn jiě 缓解 bìng qíng 病情， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 shì 是 quán yù 痊愈 guò chéng 过程 de 的 bì rán 必然 huán jié 环节。 duì cǐ 对此， yǒu xiē 有些 zì rán liáo fǎ 自然疗法 jí 极 jù 具 gōng xiào 功效， qiě 且 lǎo shào xián yí 老少咸宜。
zhēn 真 diū rén 丢人， wǒ 我 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 què 却 dé dào 得到 kě lián 可怜 bā lā 巴拉 de 的 yì diǎn 一点 qián 钱 - - diǎn xíng 典型 de 的 qióng máng zú 穷忙族。
wèn tí 问题 de 的 gēn yuán 根源 zài yú 在于 wèi shēng jì 卫生系 tǒng hé 统和 wèi shēng 卫生 fā zhǎn 发展 yì chéng 议程 yǐ 已 yǎn huà 演化 chéng 成 pīn còu 拼凑 zài yì qǐ 在一起 de 的 líng sàn 零散 bù fen 部分。
wǒ 我 jīng cháng 经常 kàn dào 看到 bào zi 豹子 de 的 zōng jì 踪迹， huò 或 biàn 辨 chū 出 tā men 它们 qiáng liè 强烈 de 的 qì wèi 气味， yǒu shí hou 有时候 tīng dào 听到 tā men 它们 bǔ liè 捕猎 de 的 shēng yīn 声音。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子