ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
wèn tí 问题 zài yú 在于 xì qǔ 戏曲 yán jiū 研究 suī 虽 wú fǎ 无法 bù 不 jiè zhòng 借重 xī fāng 西方 xué shù 学术 de 的 yì xiē 一些 guān niàn 观念 huó 和 fāng fǎ 方法 dàn 但 xì qǔ 戏曲 yì shù 艺术 běn shēn 本身 què 却 yòu 又 yǔ 与 xī fāng 西方 de 的 xì jù 戏剧 lǐ lùn 理论 bú jìn 不尽 wěn hé 吻合 |
| The problem is that although opera studies have to borrow western ideas and research methods, the local operas themselves cannot be entirely measured up to western theories. |