ประโยคภาษาจีน- 问题在于我们每个人对一个网站是好还是坏的感知是受我们个人背景和行业特性的影响而有所偏倚的中文句子 (790760) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèn tí 问题 zài yú 在于， wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 duì 对 yí gè 一个 wǎng zhàn 网站 shì 是 hǎo 好 hái shi 还是 huài 坏 de 的 gǎn zhī 感知， shì 是 shòu 受 wǒ men 我们 gè rén 个人 bèi jǐng 背景 huó 和 háng yè 行业 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响 ér 而 yǒu suǒ 有所 piān yǐ 偏倚 de 的。
The problem is that each of our perceptions of how ‘good’ or ‘bad’ a Website is, is skewed by our personal backgrounds and specialties within the industry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèn tí 问题 zài yú 在于， bèi nà tōng 贝纳通 cǐ cì 此次 de 的 xuān chuán 宣传 huó dòng 活动 néng fǒu 能否 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 chǎn shēng 产生 cháng yuǎn 长远 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīn wèi 因为 tā men 他们 duì 对 zhèn hàn xìng 震撼性 guǎng gào 广告 zǎo yǐ 早已 jiàn guài bú guài 见怪不怪。
wèn tí 问题 zài yú 在于： zhū 猪 shì fǒu 是否 kě néng 可能 shì 是 kuò zēng 扩增 hé 和 chuán bō 传播 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 dào 到 qí tā 其他 dòng wù 动物 hé 和 rén tǐ 人体 nèi 内 de 的 sù zhǔ 宿主 ne 呢？
tā yòng 他用 yī gēn 一根 xiǎo 小 gùn 棍 zài 在 shēn biān 身边 sōng ruǎn 松软 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 xìn shǒu 信手 huà 画 zhe 着。
tā yòng 他用 yì zhǒng 一种 jiàn jiē 间接 de 的 fāng shì 方式 xiàng 向 wǒ 我 biǎo míng 表明。
kàn qǐ lai 看起来 shì fǒu 是否 yǎn shú 眼熟？
wèn tí 问题 jiù 就 zài yú 在于 zhè shì 这是 zhēn shí 真实 de 的 hái shi 还是 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 biān jù 编剧 men 们 wèi le 为了 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 rén 人 gēn zhe 跟着 tā men de 他们的 shè xiǎng 设想 jì xù 继续 wǎng 往 xià 下 kàn 看 ér 而 jiā rù 加入 de 的 lìng 另 yí gè 一个 qíng jié 情节。
tā 他 yòng bù zháo 用不着 gēn 跟 shéi 谁 gào bié 告别， lù 露 sī 丝 hé 和 tā 她 quán jiā 全家 dōu 都 dào 到 nèi huá dá shān 内华达山 de 的 tài hé 太和 hú 湖 dù 度 màn cháng 慢长 de 的 xià tiān 夏天 qù 去 le 了。
tā yòng 他用 cóng 从 miàn fěn 面粉 dài zi 袋子 shàng 上 jiǎn 剪 xià lai 下来 de 的 huā bù 花布 zuò chéng 做成 chuāng lián 窗帘， huàn xià 换下 le 了 yuán lái 原来 guà 挂 zài 在 āng zāng 肮脏 bù kān 不堪 de 的 chuāng hu 窗户 shàng 上 de 的 cū 粗 má bù 麻布 kǒu dài 口袋。
kàn qǐ lai 看起来 zì rán 自然 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xiào guǒ 效果， dàn 但 zhè 这 yě 也 xū yào 需要 yí dìng 一定 de 的 zhuāng bàn 妆扮 cái néng 才能 dá dào 达到。
tā yòng 他用 tā 他 de 的 cū 粗 gē bo 胳膊 bǎ 把 wǒ 我 lǒu zhù 搂住， dà shǒu 大手 zài 在 wǒ 我 bèi hòu 背后 mā sa 摩挲。
wèn tí 问题 shì 是 yí gè 一个 lì chǎng 力场 de 的 xuán 旋 dù 度 dài biǎo 代表 shén me 什么？
kàn qǐ lai 看起来， lái nián 来年 zhěng gè 整个 chūn tiān 春天 dōu 都 yào 要 yòng lì 用力 qīng chú 清除 shèng xià 剩下 de 的 wū ní 污泥， ér 而 zhuān jiā 专家 men 们 xī wàng 希望 huán jìng 环境 zuì zhōng 最终 néng 能 cóng 从 zāi nàn 灾难 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lai 过来。
tā yòng 他用 jǐ 几 jù 句 huà 话 jiù 就 bǎ 把 wǒ men de 我们的 gǎn shòu 感受 biǎo dá 表达 chū lái 出来 le 了。
kàn qǐ lai 看起来， zhè zhǒng 这种 xiào lǜ 效率 dī xià 低下 de 的 jiāo yì 交易 duì yú 对于 zhōng guó 中国 bìng 并 wú yì 无益 chù 处， bìng qiě 并且 zhè 这 huì 会 lìng 令 niǔ yuē zhèng jiāo suǒ 纽约证交所 xiàn rù 陷入 jiǒng jìng 窘境， hòu zhě 后者 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣 de 的 jiù shì 就是 tí gōng 提供 gān jìng 干净 de 的 gǔ piào jià gé 股票价格。
wèn tí 问题 shì 是 néng 能 yǒu 有 duō shǎo 多少 nóng chǎng 农场 kě yǐ 可以 róng nà 容纳 10000 tóu 头 nǎi niú 奶牛？ tōng cháng 通常 yí gè 一个 dà 大 de 的 mù qún 牧群 yě 也 jiù 就 200 tóu 头。
tā yòng 他用 gè zhǒng 各种 ài fǔ 爱抚 de 的 shǒu duàn 手段 yào 要 tā 她 dā ying 答应 tā 他 de 的 qǐng qiú 请求。
kàn 看 nà 那 shí zì jià 十字架 ba 吧， tā 它 dài biǎo 代表 shén me 什么？ yí gè 一个 àn 黯 nóng 浓 wú guāng 无光 de 的 qiáng zhě 强者 diào 吊 zài 在 shù shàng 树上。
tā yòng 他用 xiǎo tí qín 小提琴 yǎn zòu 演奏 le 了 yī shǒu 一首 qǔ zi 曲子。
wǒ 我 zhōng yú 终于 lái dào 来到 jī sī 基斯 shēn biān 身边 hòu 后 wǒ 我 jiāng 将 shǒu lǐ 手里 pěng 捧 zhe 着 de 的 huā shù 花束 jiāo gěi 交给 Àì mǐ 艾米 jī sī 基斯 wò zhù 握住 le 了 wǒ de 我的 shuāng shǒu 双手。
tā yòng 他用 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 xiǎo 小 sù liào wán jù 塑料玩具 jī mù 积木 zhì zuò 制作 mó xíng 模型， jìn xíng 进行 dìng zhì 定制 mó 模 xíng shì 型式 dài xiāo 代销。
wǒ 我 jīng cháng 经常 xià bān 下班 yǐ hòu 以后 è 遌 dòng 动。
kàn 看， rú guǒ 如果 nǐ 你 wéi fǎn 违反 le 了 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yī 一 tiáo 条 jiè lǜ 戒律， nǐ 你 jiù 就 méi 没 néng 能 xiàng 像 ài 爱 zì jǐ 自己 nà yàng 那样 ài 爱 lín jū 邻居。
tā yòng 他用 lā dīng yǔ 拉丁语 xiě 写 shū 书， ér qiě 而且 wèi le 为了 zhuāng shì 装饰 cǐ shū 此书， tā 他 hái 还 shǐ yòng 使用 le 了 suǒ yǒu 所有 huá lì 华丽 de 的 yì shù 艺术 shì yàng 式样， pèi 配 yǐ 以 gè zhǒng 各种 shēng dòng huó po 生动活泼 de 的 sè cǎi 色彩。 shí zhì jīn rì 时至今日， shū 书 zhòng dì 中的 yán sè 颜色 yī rán 依然 liàng lì 亮丽 duó mù 夺目。
tā yòng 他用 wén xué 文学 biǎo xiàn 表现 gé mìng 革命 de 的 zhǔ tí 主题， ràng 让 gé mìng 革命 róng rù 融入 wén xué 文学 de 的 xiōng huái 胸怀， biān dì 边地 qì zhì 气质 yǔ 与 xiāng yě 乡野 yùn wèi 韵味 de 的 shuāng chóng 双重 chéng xiàn 呈现， tǐ xiàn 体现 le 了 yì shù 艺术 de 的 mín zú xìng 民族性 huó 和 mín zú 民族 jīng shén 精神 de 的 róng hé 融合。
wǒ 我 jīng cháng 经常 zài 在 nà xiē 那些 gè 个 huà 画 lǐ 里 sōu xún 搜寻 zhe 着， zhè ge 这个 xiàng shì 象是 duǒ 朵 huā 花， nà ge 那个 xiàng shì 象是 gè 个 nǚ hái 女孩， nà bian 那边 yǒu 有 yī kē shù 一棵树 … yīn wèi 因为 còu 凑 de 的 tài 太 jìn 近 le 了， hū chū 呼出 de 的 rè qì 热气 jiàng 将 nà 那 měi lì 美丽 bīng huā 冰花 hěn kuài 很快 de 地 róng huà 融化 le 了。
wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因 dào 倒 bù 不 zěn 怎 mó 麽 yán zhòng 严重： yǒu rén 有人 wàng 忘 le 了 bǔ chōng 补充 ràng 让 shǒu 手 shā chē 煞车 bǎo chí 保持 shì fàng 释放 zhuàng tài 状态 de 的 yè huà qì 液化气 gāng píng 钢瓶， yú shì 于是 chē zi 车子 jiù 就 zài 在 shā chē 煞车 lā 拉 qǐ 起 de 的 qíng kuàng xià 情况下 xíng shǐ 行驶。
zhēn zhǔ dǎng 真主党 zhǐ zé 指责 duō shǔ pài 多数派 ān pái 安排 rén yuán 人员 zuò 做 jiǎ zhèng 假证， bìng 并 yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 tíng zhǐ 停止 yǔ 与 lián 联 lí 黎 fǎ tíng 法庭 hé zuò 合作。
wǒ 我 jīng cháng 经常 jiàn dào 见到 nǐ 你 … …
wǒ 我 jīng cháng 经常 wèn 问 zì jǐ 自己， xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 yí gè 一个 chū shēn 出身 yú 于 lán lǐng 蓝领 jiā tíng 家庭 de 的 xiǎo hái 小孩 shì 是 rú hé 如何 huì 会 zài 在 zhè xiē 这些 shòu 受 qǐ fā 启发 de 的 dì fāng 地方， yǔ 与 rú cǐ 如此 duō 多 yǒu 有 chéng jiù 成就 de 的 rén 人 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。
wǒ 我 jié shù 结束 yǎn jiǎng 演讲 zhī hòu 之后 hái shi 还是 jǐn zhāng 紧张 de 的 bù néng zì yǐ 不能自已， shèn zhì 甚至 dōu 都 jì bù qīng 记不清 dào dǐ 到底 shuō 说 le 了 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน
wèn tí 问题 zài yú 在于， bèi nà tōng 贝纳通 cǐ cì 此次 de 的 xuān chuán 宣传 huó dòng 活动 néng fǒu 能否 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 chǎn shēng 产生 cháng yuǎn 长远 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīn wèi 因为 tā men 他们 duì 对 zhèn hàn xìng 震撼性 guǎng gào 广告 zǎo yǐ 早已 jiàn guài bú guài 见怪不怪。
wèn tí 问题 zài yú 在于： zhū 猪 shì fǒu 是否 kě néng 可能 shì 是 kuò zēng 扩增 hé 和 chuán bō 传播 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 dào 到 qí tā 其他 dòng wù 动物 hé 和 rén tǐ 人体 nèi 内 de 的 sù zhǔ 宿主 ne 呢？
tā yòng 他用 yī gēn 一根 xiǎo 小 gùn 棍 zài 在 shēn biān 身边 sōng ruǎn 松软 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 xìn shǒu 信手 huà 画 zhe 着。
tā yòng 他用 yì zhǒng 一种 jiàn jiē 间接 de 的 fāng shì 方式 xiàng 向 wǒ 我 biǎo míng 表明。
kàn qǐ lai 看起来 shì fǒu 是否 yǎn shú 眼熟？
wèn tí 问题 jiù 就 zài yú 在于 zhè shì 这是 zhēn shí 真实 de 的 hái shi 还是 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 biān jù 编剧 men 们 wèi le 为了 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 rén 人 gēn zhe 跟着 tā men de 他们的 shè xiǎng 设想 jì xù 继续 wǎng 往 xià 下 kàn 看 ér 而 jiā rù 加入 de 的 lìng 另 yí gè 一个 qíng jié 情节。
tā 他 yòng bù zháo 用不着 gēn 跟 shéi 谁 gào bié 告别， lù 露 sī 丝 hé 和 tā 她 quán jiā 全家 dōu 都 dào 到 nèi huá dá shān 内华达山 de 的 tài hé 太和 hú 湖 dù 度 màn cháng 慢长 de 的 xià tiān 夏天 qù 去 le 了。
tā yòng 他用 cóng 从 miàn fěn 面粉 dài zi 袋子 shàng 上 jiǎn 剪 xià lai 下来 de 的 huā bù 花布 zuò chéng 做成 chuāng lián 窗帘， huàn xià 换下 le 了 yuán lái 原来 guà 挂 zài 在 āng zāng 肮脏 bù kān 不堪 de 的 chuāng hu 窗户 shàng 上 de 的 cū 粗 má bù 麻布 kǒu dài 口袋。
kàn qǐ lai 看起来 zì rán 自然 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xiào guǒ 效果， dàn 但 zhè 这 yě 也 xū yào 需要 yí dìng 一定 de 的 zhuāng bàn 妆扮 cái néng 才能 dá dào 达到。
tā yòng 他用 tā 他 de 的 cū 粗 gē bo 胳膊 bǎ 把 wǒ 我 lǒu zhù 搂住， dà shǒu 大手 zài 在 wǒ 我 bèi hòu 背后 mā sa 摩挲。
wèn tí 问题 shì 是 yí gè 一个 lì chǎng 力场 de 的 xuán 旋 dù 度 dài biǎo 代表 shén me 什么？
kàn qǐ lai 看起来， lái nián 来年 zhěng gè 整个 chūn tiān 春天 dōu 都 yào 要 yòng lì 用力 qīng chú 清除 shèng xià 剩下 de 的 wū ní 污泥， ér 而 zhuān jiā 专家 men 们 xī wàng 希望 huán jìng 环境 zuì zhōng 最终 néng 能 cóng 从 zāi nàn 灾难 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lai 过来。
tā yòng 他用 jǐ 几 jù 句 huà 话 jiù 就 bǎ 把 wǒ men de 我们的 gǎn shòu 感受 biǎo dá 表达 chū lái 出来 le 了。
kàn qǐ lai 看起来， zhè zhǒng 这种 xiào lǜ 效率 dī xià 低下 de 的 jiāo yì 交易 duì yú 对于 zhōng guó 中国 bìng 并 wú yì 无益 chù 处， bìng qiě 并且 zhè 这 huì 会 lìng 令 niǔ yuē zhèng jiāo suǒ 纽约证交所 xiàn rù 陷入 jiǒng jìng 窘境， hòu zhě 后者 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣 de 的 jiù shì 就是 tí gōng 提供 gān jìng 干净 de 的 gǔ piào jià gé 股票价格。
wèn tí 问题 shì 是 néng 能 yǒu 有 duō shǎo 多少 nóng chǎng 农场 kě yǐ 可以 róng nà 容纳 10000 tóu 头 nǎi niú 奶牛？ tōng cháng 通常 yí gè 一个 dà 大 de 的 mù qún 牧群 yě 也 jiù 就 200 tóu 头。
tā yòng 他用 gè zhǒng 各种 ài fǔ 爱抚 de 的 shǒu duàn 手段 yào 要 tā 她 dā ying 答应 tā 他 de 的 qǐng qiú 请求。
kàn 看 nà 那 shí zì jià 十字架 ba 吧， tā 它 dài biǎo 代表 shén me 什么？ yí gè 一个 àn 黯 nóng 浓 wú guāng 无光 de 的 qiáng zhě 强者 diào 吊 zài 在 shù shàng 树上。
tā yòng 他用 xiǎo tí qín 小提琴 yǎn zòu 演奏 le 了 yī shǒu 一首 qǔ zi 曲子。
wǒ 我 zhōng yú 终于 lái dào 来到 jī sī 基斯 shēn biān 身边 hòu 后 wǒ 我 jiāng 将 shǒu lǐ 手里 pěng 捧 zhe 着 de 的 huā shù 花束 jiāo gěi 交给 Àì mǐ 艾米 jī sī 基斯 wò zhù 握住 le 了 wǒ de 我的 shuāng shǒu 双手。
tā yòng 他用 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 xiǎo 小 sù liào wán jù 塑料玩具 jī mù 积木 zhì zuò 制作 mó xíng 模型， jìn xíng 进行 dìng zhì 定制 mó 模 xíng shì 型式 dài xiāo 代销。
wǒ 我 jīng cháng 经常 xià bān 下班 yǐ hòu 以后 è 遌 dòng 动。
kàn 看， rú guǒ 如果 nǐ 你 wéi fǎn 违反 le 了 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yī 一 tiáo 条 jiè lǜ 戒律， nǐ 你 jiù 就 méi 没 néng 能 xiàng 像 ài 爱 zì jǐ 自己 nà yàng 那样 ài 爱 lín jū 邻居。
tā yòng 他用 lā dīng yǔ 拉丁语 xiě 写 shū 书， ér qiě 而且 wèi le 为了 zhuāng shì 装饰 cǐ shū 此书， tā 他 hái 还 shǐ yòng 使用 le 了 suǒ yǒu 所有 huá lì 华丽 de 的 yì shù 艺术 shì yàng 式样， pèi 配 yǐ 以 gè zhǒng 各种 shēng dòng huó po 生动活泼 de 的 sè cǎi 色彩。 shí zhì jīn rì 时至今日， shū 书 zhòng dì 中的 yán sè 颜色 yī rán 依然 liàng lì 亮丽 duó mù 夺目。
tā yòng 他用 wén xué 文学 biǎo xiàn 表现 gé mìng 革命 de 的 zhǔ tí 主题， ràng 让 gé mìng 革命 róng rù 融入 wén xué 文学 de 的 xiōng huái 胸怀， biān dì 边地 qì zhì 气质 yǔ 与 xiāng yě 乡野 yùn wèi 韵味 de 的 shuāng chóng 双重 chéng xiàn 呈现， tǐ xiàn 体现 le 了 yì shù 艺术 de 的 mín zú xìng 民族性 huó 和 mín zú 民族 jīng shén 精神 de 的 róng hé 融合。
wǒ 我 jīng cháng 经常 zài 在 nà xiē 那些 gè 个 huà 画 lǐ 里 sōu xún 搜寻 zhe 着， zhè ge 这个 xiàng shì 象是 duǒ 朵 huā 花， nà ge 那个 xiàng shì 象是 gè 个 nǚ hái 女孩， nà bian 那边 yǒu 有 yī kē shù 一棵树 … yīn wèi 因为 còu 凑 de 的 tài 太 jìn 近 le 了， hū chū 呼出 de 的 rè qì 热气 jiàng 将 nà 那 měi lì 美丽 bīng huā 冰花 hěn kuài 很快 de 地 róng huà 融化 le 了。
wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因 dào 倒 bù 不 zěn 怎 mó 麽 yán zhòng 严重： yǒu rén 有人 wàng 忘 le 了 bǔ chōng 补充 ràng 让 shǒu 手 shā chē 煞车 bǎo chí 保持 shì fàng 释放 zhuàng tài 状态 de 的 yè huà qì 液化气 gāng píng 钢瓶， yú shì 于是 chē zi 车子 jiù 就 zài 在 shā chē 煞车 lā 拉 qǐ 起 de 的 qíng kuàng xià 情况下 xíng shǐ 行驶。
zhēn zhǔ dǎng 真主党 zhǐ zé 指责 duō shǔ pài 多数派 ān pái 安排 rén yuán 人员 zuò 做 jiǎ zhèng 假证， bìng 并 yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 tíng zhǐ 停止 yǔ 与 lián 联 lí 黎 fǎ tíng 法庭 hé zuò 合作。
wǒ 我 jīng cháng 经常 jiàn dào 见到 nǐ 你 … …
wǒ 我 jīng cháng 经常 wèn 问 zì jǐ 自己， xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 yí gè 一个 chū shēn 出身 yú 于 lán lǐng 蓝领 jiā tíng 家庭 de 的 xiǎo hái 小孩 shì 是 rú hé 如何 huì 会 zài 在 zhè xiē 这些 shòu 受 qǐ fā 启发 de 的 dì fāng 地方， yǔ 与 rú cǐ 如此 duō 多 yǒu 有 chéng jiù 成就 de 的 rén 人 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。
wǒ 我 jié shù 结束 yǎn jiǎng 演讲 zhī hòu 之后 hái shi 还是 jǐn zhāng 紧张 de 的 bù néng zì yǐ 不能自已， shèn zhì 甚至 dōu 都 jì bù qīng 记不清 dào dǐ 到底 shuō 说 le 了 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子