ประโยคภาษาจีน- 问题是正如大多数专家所预测的那样他们比赛的运气不是太好在四分之一决赛中迎面而来的却是风生水起实力雄厚的巴西中文句子 (791256) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèn tí 问题 shì 是， zhèng rú 正如 dà duō shù 大多数 zhuān jiā 专家 suǒ 所 yù cè 预测 de 的 nà yàng 那样， tā men 他们 bǐ sài 比赛 de 的 yùn qi 运气 bú shi 不是 tài 太 hǎo 好。 zài 在 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 zhōng 中， yíng miàn ér lái 迎面而来 de 的 què shì 却是 fēng shēng 风生 shuǐ 水 qǐ 起， shí lì xióng hòu 实力雄厚 de 的 bā xī 巴西。
The problem, most pundits predicted, was that the luck of the draw had determined that they would face the mighty Brazil in the Quarterfinals, should both teams win all their games -- which they did.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā yòng 他用 shǒu 手 mǒ 抹 mǒ 抹 qián é 前额， é 额 shàng 上 mǎn 满 shì 是 shī lù lù 湿漉漉 zhān hú hú 粘糊糊 de 的 hàn zhū 汗珠。
tā yòng 他用 shǒu zhǐ 手指 zài 在 wén shēn 纹身 zhōng 中 biàn rèn 辨认 chū 出 yī 一 tiáo 条 lù jìng 路径， jiē zhe 接着 qǐ dòng 启动 le 了 shǒu biǎo 手表 de 的 jì shí qì 计时器。
tā yòng 他用 shǒu zhǐ 手指（ suí zhe 随着 zhè 这 zhī 支 yuè qǔ 乐曲） dǎ pāi zi 打拍子。
kàn 看， tā 他 chéng 乘 zhù 著 yún cai 云彩 jiàng 降 lái 来， zhòng 众 mù 目 dōu 都 yào 要 zhān wàng 瞻望 tā 他， lián 连 nà xiē 那些 cì 刺 tòu 透 le 了 tā 他 de 的 rén 人， yě 也 yào 要 zhān wàng 瞻望 tā 他， dì shang 地上 de 的 gè 各 zhǒng zú 种族 dōu 都 yào 要 āi dào 哀悼 tā 他。 dí què 的确 zhè yàng 这样。 ā men 阿们。
kàn 看， tā 它 líng lóng tī tòu 玲珑剔透、 guāng cǎi 光彩 yì yì 奕奕， tā 它 de 的 jià zhí 价值 wú yǔ lún bǐ 无与伦比。
wǒ 我 jīng cháng 经常 guāng gù 光顾 tiào zǎo shì chǎng 跳蚤市场。
wèn tí 问题 shì 是， zhè ge 这个 yùn dòng 运动 shì fǒu 是否 néng 能 wéi chí 维持 dé 得 gòu 够 jiǔ 久， jiǔ 久 dào 到 néng 能 xī yǐn 吸引 dào 到 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 xiǎng xiàng lì 想像力 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 cān yù 参与。
tā yòng 他用 zhuō bèn 拙笨 de 的 shǒu zhǐ 手指 sī kāi 撕开 xìn fēng 信封。
kàn 看， wú shù 无数 chuàng yè 创业 xiān fēng 先锋 zhèng 正 fēn zhì tà lái 纷至沓来， yì qǐ 一起 diǎn zhuì 点缀 zhè 这 zuò 座 gǔ lǎo 古老 ér 而 yòu 又 nián qīng 年轻 de 的 jiāng nán 江南 měi 美 zhèn 镇 - - - - dài tóu 埭头。
wǒ 我 jīng cháng 经常 zài 在 wàn lài jù jì 万籁俱寂 de shí hòu 的时候 juǎn 卷 yī běn 一本 bú cuò 不错 de 的 shū 书， pào 泡 yī bēi 一杯 kā fēi 咖啡。 ràng 让 zì jǐ 自己 chén rù 沉入 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 xū huàn 虚幻 shén qí 神奇 de 的 shì jiè 世界。
wèn tí 问题 shì 是： nǐ 你 rú hé 如何 cái néng 才能 yǒu xiào 有效 de 地 guǎn lǐ 管理 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōng xi 东西？
zhēn 真 bù 不 qiú 俅 míng bai 明白 le 了 …
tā yòng 他用 gùn zi 棍子 pèng 碰 tiān huā bǎn 天花板。
wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于， Behe rèn wéi 认为 zài 在 qí tā 其它 dì fāng 地方 méi yǒu 没有 cún zài 存在 jià zhí 价值 de 的 biān máo 鞭毛 de 的 gè gè 各个 zǔ chéng 组成 qì guān 器官， qí shí 其实 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 duì 对 jìn huà 进化 yǒu lì 有利 de 的 xǔ duō 许多 gōng néng 功能。
wǒ 我 jīng cháng 经常 shēn rù 深入 yán jiū 研究 jiǎn dān 简单 xìng 性 de 的 shēn dù 深度， què 却 méi yǒu 没有 qù 去 zhù yì 注意 hé 和 gǎn zhī 感知 shēn biān 身边 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 de 的 lè qù 乐趣。
wèn tí 问题 zhōng yú 终于 wán mǎn 完满 jiě jué 解决。
tā yòng 他用 gāo 篙 yì diǎn 一点 jiù 就 bǎ 把 chuán 船 chēng kāi 撑开 le 了。
wèn tí 问题 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚： kè hù 客户 zài 在 chū shǐ 初始 jié zhàng 结账 yè miàn 页面 de shí hòu 的时候 jiù 就 fàng qì 放弃 le 了。
wǒ 我 jīng cháng 经常 pā zài 趴在 mǎn 满 shì 是 lù shuǐ 露水 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上， zhǐ 只 wèi le 为了 lí 离 jìn 近 yì diǎn 一点 guān chá 观察。
wèn 问： yí gè 一个 gōng sī 公司 bèi 被 dāng zhòng 当众 chū chǒu 出丑？
zhēn shí 真实 de 的 bù ān 不安， zhǐ shì 只是 biǎo xiàng 表象 céng cì 层次 shàng 上 de 的 bù ān 不安： wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 再 jiǎ zhuāng 假装 wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道 wǒ men 我们 zhī dào 知道 de 的 nà xiē 那些 dōng xi 东西 le 了。
wèn 问： jǔ 举 yí gè 一个 zhè xiē 这些 zhì mìng 致命 de 的 fēi zhèng cháng 非正常 xīn tiào 心跳 jié zòu 节奏 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子？
tā yòng 他用 tóng 铜 zuò 作 xǐ zhuó 洗濯 pén 盆 hé 和 pén 盆 zuò 座， shì 是 yòng 用 huì mù 会幕 mén qián 门前 cì hòu 伺候 de 的 fù rén 妇人 zhī 之 jìng zi 镜子 zuò 作 de 的。
zhēn xīn 真心 yù zhù 预祝 dà jiā 大家 zǎo rì 早日 kāi shǐ 开始 qù 去 wèi 为 xīn nián 新年 mèng xiǎng 梦想 fèn dòu 奋斗。
wǒ 我 gěi 给 tā 他 huàn 换 le 了 yí kuài 一块 xīn 新 de 的 yóu bù 油布， nuò 喏， jiù shì 就是 nǐ 你 gāng cái 刚才 kàn dào 看到 de 的 zhè kuài 这块。
wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 pāi zhào 拍照 de 的 nà 那 yī shā nà 一刹那 , nǐ 你 bú yào 不要 dòng 动。
wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 jiǎng 讲 le 了 duō shǎo 多少 cì 次 lā 啦， nǐ 你 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 qǐng shì 请示 pī zhǔn 批准？
zhēn shi 真是 gè 个 huān dù 欢度 xià wǔ 下午 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法 ya 呀。
tā 他 liú xià 留下 le 了 liǎng gè 两个 dān cí 单词 “ rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 mǎ 马 ” zuò wéi 作为 tiào bǎn 跳板， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 rùn sè 润色。
wèn 问： nín 您 hé 和 nín de 您的 tuán duì 团队 shì 是 zěn yàng 怎样 chéng gōng 成功 shēn qǐng 申请 dào 到 fù fāng 复方 hāo 蒿 jiǎ mí 甲醚 zhuān lì 专利 de 的 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
tā yòng 他用 shǒu 手 mǒ 抹 mǒ 抹 qián é 前额， é 额 shàng 上 mǎn 满 shì 是 shī lù lù 湿漉漉 zhān hú hú 粘糊糊 de 的 hàn zhū 汗珠。
tā yòng 他用 shǒu zhǐ 手指 zài 在 wén shēn 纹身 zhōng 中 biàn rèn 辨认 chū 出 yī 一 tiáo 条 lù jìng 路径， jiē zhe 接着 qǐ dòng 启动 le 了 shǒu biǎo 手表 de 的 jì shí qì 计时器。
tā yòng 他用 shǒu zhǐ 手指（ suí zhe 随着 zhè 这 zhī 支 yuè qǔ 乐曲） dǎ pāi zi 打拍子。
kàn 看， tā 他 chéng 乘 zhù 著 yún cai 云彩 jiàng 降 lái 来， zhòng 众 mù 目 dōu 都 yào 要 zhān wàng 瞻望 tā 他， lián 连 nà xiē 那些 cì 刺 tòu 透 le 了 tā 他 de 的 rén 人， yě 也 yào 要 zhān wàng 瞻望 tā 他， dì shang 地上 de 的 gè 各 zhǒng zú 种族 dōu 都 yào 要 āi dào 哀悼 tā 他。 dí què 的确 zhè yàng 这样。 ā men 阿们。
kàn 看， tā 它 líng lóng tī tòu 玲珑剔透、 guāng cǎi 光彩 yì yì 奕奕， tā 它 de 的 jià zhí 价值 wú yǔ lún bǐ 无与伦比。
wǒ 我 jīng cháng 经常 guāng gù 光顾 tiào zǎo shì chǎng 跳蚤市场。
wèn tí 问题 shì 是， zhè ge 这个 yùn dòng 运动 shì fǒu 是否 néng 能 wéi chí 维持 dé 得 gòu 够 jiǔ 久， jiǔ 久 dào 到 néng 能 xī yǐn 吸引 dào 到 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 xiǎng xiàng lì 想像力 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 cān yù 参与。
tā yòng 他用 zhuō bèn 拙笨 de 的 shǒu zhǐ 手指 sī kāi 撕开 xìn fēng 信封。
kàn 看， wú shù 无数 chuàng yè 创业 xiān fēng 先锋 zhèng 正 fēn zhì tà lái 纷至沓来， yì qǐ 一起 diǎn zhuì 点缀 zhè 这 zuò 座 gǔ lǎo 古老 ér 而 yòu 又 nián qīng 年轻 de 的 jiāng nán 江南 měi 美 zhèn 镇 - - - - dài tóu 埭头。
wǒ 我 jīng cháng 经常 zài 在 wàn lài jù jì 万籁俱寂 de shí hòu 的时候 juǎn 卷 yī běn 一本 bú cuò 不错 de 的 shū 书， pào 泡 yī bēi 一杯 kā fēi 咖啡。 ràng 让 zì jǐ 自己 chén rù 沉入 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 xū huàn 虚幻 shén qí 神奇 de 的 shì jiè 世界。
wèn tí 问题 shì 是： nǐ 你 rú hé 如何 cái néng 才能 yǒu xiào 有效 de 地 guǎn lǐ 管理 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōng xi 东西？
zhēn 真 bù 不 qiú 俅 míng bai 明白 le 了 …
tā yòng 他用 gùn zi 棍子 pèng 碰 tiān huā bǎn 天花板。
wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于， Behe rèn wéi 认为 zài 在 qí tā 其它 dì fāng 地方 méi yǒu 没有 cún zài 存在 jià zhí 价值 de 的 biān máo 鞭毛 de 的 gè gè 各个 zǔ chéng 组成 qì guān 器官， qí shí 其实 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 duì 对 jìn huà 进化 yǒu lì 有利 de 的 xǔ duō 许多 gōng néng 功能。
wǒ 我 jīng cháng 经常 shēn rù 深入 yán jiū 研究 jiǎn dān 简单 xìng 性 de 的 shēn dù 深度， què 却 méi yǒu 没有 qù 去 zhù yì 注意 hé 和 gǎn zhī 感知 shēn biān 身边 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 de 的 lè qù 乐趣。
wèn tí 问题 zhōng yú 终于 wán mǎn 完满 jiě jué 解决。
tā yòng 他用 gāo 篙 yì diǎn 一点 jiù 就 bǎ 把 chuán 船 chēng kāi 撑开 le 了。
wèn tí 问题 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚： kè hù 客户 zài 在 chū shǐ 初始 jié zhàng 结账 yè miàn 页面 de shí hòu 的时候 jiù 就 fàng qì 放弃 le 了。
wǒ 我 jīng cháng 经常 pā zài 趴在 mǎn 满 shì 是 lù shuǐ 露水 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上， zhǐ 只 wèi le 为了 lí 离 jìn 近 yì diǎn 一点 guān chá 观察。
wèn 问： yí gè 一个 gōng sī 公司 bèi 被 dāng zhòng 当众 chū chǒu 出丑？
zhēn shí 真实 de 的 bù ān 不安， zhǐ shì 只是 biǎo xiàng 表象 céng cì 层次 shàng 上 de 的 bù ān 不安： wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 再 jiǎ zhuāng 假装 wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道 wǒ men 我们 zhī dào 知道 de 的 nà xiē 那些 dōng xi 东西 le 了。
wèn 问： jǔ 举 yí gè 一个 zhè xiē 这些 zhì mìng 致命 de 的 fēi zhèng cháng 非正常 xīn tiào 心跳 jié zòu 节奏 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子？
tā yòng 他用 tóng 铜 zuò 作 xǐ zhuó 洗濯 pén 盆 hé 和 pén 盆 zuò 座， shì 是 yòng 用 huì mù 会幕 mén qián 门前 cì hòu 伺候 de 的 fù rén 妇人 zhī 之 jìng zi 镜子 zuò 作 de 的。
zhēn xīn 真心 yù zhù 预祝 dà jiā 大家 zǎo rì 早日 kāi shǐ 开始 qù 去 wèi 为 xīn nián 新年 mèng xiǎng 梦想 fèn dòu 奋斗。
wǒ 我 gěi 给 tā 他 huàn 换 le 了 yí kuài 一块 xīn 新 de 的 yóu bù 油布， nuò 喏， jiù shì 就是 nǐ 你 gāng cái 刚才 kàn dào 看到 de 的 zhè kuài 这块。
wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 pāi zhào 拍照 de 的 nà 那 yī shā nà 一刹那 , nǐ 你 bú yào 不要 dòng 动。
wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 jiǎng 讲 le 了 duō shǎo 多少 cì 次 lā 啦， nǐ 你 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 qǐng shì 请示 pī zhǔn 批准？
zhēn shi 真是 gè 个 huān dù 欢度 xià wǔ 下午 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法 ya 呀。
tā 他 liú xià 留下 le 了 liǎng gè 两个 dān cí 单词 “ rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 mǎ 马 ” zuò wéi 作为 tiào bǎn 跳板， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 rùn sè 润色。
wèn 问： nín 您 hé 和 nín de 您的 tuán duì 团队 shì 是 zěn yàng 怎样 chéng gōng 成功 shēn qǐng 申请 dào 到 fù fāng 复方 hāo 蒿 jiǎ mí 甲醚 zhuān lì 专利 de 的 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子