ประโยคภาษาจีน- 一个划分代表系统的某个逻辑或者物理的边界中文句子 (79406) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 huà fēn 划分 dài biǎo 代表 xì tǒng 系统 de 的 mǒu gè 某个 luó ji 逻辑 huò zhě 或者 wù lǐ 物理 de 的 biān jiè 边界。
A partition represents some logical or physical boundary of the system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 chuàng yì 创意 dà gài 大概 xū yào 需要 yī 一 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 qù 去 shè jì 设计， dàn 但 yǒu shí hou 有时候 shí jiān 时间 fēi shì 飞逝， nǐ 你 gēn běn 根本 bù kě néng 不可能 liú chū 留出 zhè me duō 这么多 shí jiān 时间。
ér 而 zài 在 rì běn 日本 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 fāng miàn 方面， pī pàn xìng 批判性 sī wéi 思维 hé 和 bù tóng 不同 yì jiàn 意见 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
ér 而 zài 在 xīng qī sì 星期四， zhōng guó 中国 nán bù 南部 de 的 shēn zhèn gǎng 深圳港 kǒu wài 口外 chū xiàn 出现 le 了 dà miàn jī 大面积 shuǐ zǎo 水藻 xíng chéng 形成 de 的「 hóng cháo 红潮」， wū rǎn 污染 le 了 hǎi xiān 海鲜 bìng 并 duì 对 yóu yǒng 游泳 zhě 者 gòu chéng 构成 jiàn kāng 健康 de 的 wēi xié 威胁。
ér 而 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ tiān 几天 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 men 们 dōu 都 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 jì niàn 纪念 léi màn 雷曼 hé 和 jiě shì 解释 léi màn 雷曼 zhī 之 sǐ 死 jí qí 及其 hòu xù 后续 de 的 zòng yù 纵欲 zhī zhōng 之中 .
liǎng gè 两个 xīng qī 星期 guò qù 过去 le 了， fù qīn 父亲 jī hū 几乎 yīn xìn quán wú 音信全无。
tí gāo 提高 cān yǐn yè 餐饮业 shí pǐn wèi shēng 食品卫生 ān quán 安全， tàn tǎo 探讨 cān yǐn yè 餐饮业 zài 在 lǔ shuǐ 卤水 lěng pán 冷盘 zhì shòu 制售 guò chéng 过程 zhōng 中 jiàn lì 建立 HACCP tǐ xì 体系 de 的 fāng fǎ 方法。
chā rù 插入 sǔn hào 损耗、 piān zhèn 偏振 xiāng guān 相关 sǔn hào 损耗、 huí bō 回波 sǔn hào 损耗 yǐ jí 以及 bō cháng 波长 xiāng guān 相关 sǔn hào 损耗 shì 是 guāng 光 kāi guān 开关 de 的 zhǔ yào 主要 cān shù 参数。
yí gè 一个 jiā ná dà 加拿大 de 的 liàn yóu chǎng 炼油厂。
tǔ 吐 zhe 着 yí gè gè 一个个 bù 不 yún chèn 匀称 de 的 yān quān 烟圈， bǎ tóu 把头 bù 部 zhōu wéi 周围 nòng 弄 de 的 yān wù 烟雾 liáo rào 缭绕， yǒu zhǒng 有种 piāo fú 漂浮 zài 在 yún duān 云端 de 的 gǎn jué 感觉。
liǎng gè 两个 yuè 月 hòu 后， jié kě bó 杰可伯 gāng yī 刚一 wán chéng 完成 gōng zuò 工作， jiù 就 gǎn máng 赶忙 huí jiā 回家 qù 去。
chā rù 插入 zhèng cè 政策 de 的 jiē kǒu 接口 yǔn xǔ 允许 zài 在 bù 不 xiū gǎi 修改 fú wù 服务 de 的 qíng kuàng xià 情况下 xīn zēng 新增 huò 或 xiū gǎi 修改 xū 需 zhí xíng 执行 de 的 fú wù 服务 zhèng cè 政策。
ér 而 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 fāng miàn 方面 , jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 zhài wù 债务 wēi jī 危机 bìng 并 shí shī 实施 zǔn jiē 撙节 le 了 cuò shī 措施 , dàn 但 què 却 tū rán 突然 gōng bù 公布 le 了 liàng lì 亮丽 de 的 jīng jì 经济 shù jù 数据 , lìng rén 令人 dà 大 gǎn 感 yì wài 意外 .
liǎng gè 两个 péng you 朋友 xíng yǐng bù lí 形影不离。
yí gè 一个 dān ge 单个 de 的 ā ěr fǎ lì zǐ 阿尔法粒子 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 měi 每 lí mǐ 厘米 30000 dào 到 70000 gè 个 zhèng 正、 fù lí zǐ 负离子 de 的 zōng jì 踪迹， zhè xiē 这些 lì zi 粒子 kě néng 可能 shòu dào 受到 zhōu wéi 周围 diàn chǎng 电场 de 的 zuò yòng 作用 ér 而 jí huà 极化 huò 或 yùn dòng 运动。
xiàng xià 向下 liú dòng 流动 shì 是 yī gēn 一根 bú duàn 不断 suō duǎn 缩短 de 的 dǎo huǒ xiàn 导火线， jiāng 将 chǎn shēng 产生 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
liǎng gè 两个 yǎng yuán zǐ 氧原子 de 的 cí jǔ 磁矩 dà xiǎo 大小 jiē jìn 接近 dàn 但 fāng xiàng 方向 xiāng fǎn 相反。
chuāi 揣 zhào 诏 zhōng 中 suǒ 所 yán 言， bù jǐn 不仅 zhēn duì 针对 “ tíng wèi 廷尉 ” zhī 之 yù 狱， yě 也 zhēn duì 针对 “ jí 籍 fáng 坊 ” zhī 之 yù 狱。
ér 而 zài 在 wēn nuǎn 温暖 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下， yáng cōng 洋葱 néng gòu 能够 zài 在 shù xiǎo shí 数小时 rì zhào 日照 de 的 qíng kuàng xià 情况下 xíng chéng 形成 lín jīng 鳞茎。
yí gè 一个 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 xiǎo 小 huǒ lú 火炉 jiù 就 huì 会 bǎ 把 zhěng gè 整个 fáng zi 房子 dōu 都 xūn 熏 hēi 黑。
xiàng 向 yōu xiù 优秀 de 的 tóu zī zhě 投资者 xué xí 学习 bìng 并 zhuó mó 琢磨 zì jǐ 自己 yīng gāi 应该 zěn yàng 怎样 zuò hǎo 做好 jué dìng 决定， zhè 这 gèng 更 zhí de 值得 nǐ 你 huā shí jiān 花时间。
ér 而 zài 在 diàn shì 电视 qíng jǐng 情景 xǐ jù 喜剧、 huī xié 诙谐 de 的 niǔ yuē 纽约 shì 式 miào yǔ 妙语 duì dá 对答 huó 和 jí xìng 即兴 dān jù 单句 qiào pi huà 俏皮话 liú xíng 流行 de 的 shí dài 时代， xiàn dài 现代 yì yì 意义 shàng 上 de 的 xī fāng 西方 zhì huì 智慧 sì hū 似乎 gèng 更 xiàng 像 měi guó 美国 qíng jǐng 情景 xǐ jù 喜剧 zhòng dì 中的 tái cí 台词。
jiē lù 揭露 tān wū fǔ huà 贪污腐化 bìng jiāng 并将 cǐ lèi 此类 nèi mù 内幕 gōng zhī yú zhòng 公之于众， shì 是 qí tā rén 其他人 de 的 zé rèn 责任。
ér 而 zài 在 dì sān 第三 jì 季 zǎo dào 早稻， yóu yú 由于 shuǐ dào 水稻 pǐn zhǒng 品种 bù tóng 不同， cāo mǐ 糙米 zhōng qiān 中铅 hán liàng 含量 chāo chū 超出 shí pǐn wèi shēng 食品卫生 biāo zhǔn 标准 fàn wéi 范围。
liǎng gè 两个 zú qiú duì 足球队 cǐ shí 此时 shì jūn lì dí 势均力敌。
ér 而 zài 在 měi guó 美国， rén men 人们 duì dài 对待 jiào shī 教师 jiù 就 gēn 跟 duì dài 对待 bì shèng kè 必胜客 de 的 sòng cān yuán 送餐员 yí yàng 一样， yán jiū 研究 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 gèng kuài 更快 de 地 bǎ 把 bǐ sà bǐng 比萨饼 sòng 送 chū qù 出去。
yí gè 一个 kě yǐ 可以 suí yì 随意 sā huān 撒欢 de 的 nián jì 年纪 shì 是 hū 乎 jiàn jiàn 渐渐 yuǎn qù 远去， sì hū 似乎 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì chū 最初 de 的 chún zhēn 纯真 jiù 就 nà 那 zhè yàng 这样 liàn liàn bù shě 恋恋不舍 de 地 liú zài 留在 dāng chū 当初 nà 那 chún cuì 纯粹 de 的 xīn xìng 心性 lǐ 里 le 了。
liǎng gè 两个 piàn zi 骗子 mǎi 买 le 了 liǎng 两 tái 台 zhī bù jī 织布机， jiǎ zhuāng 假装 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作， kě zài 可在 zhī bù 织布 jī shàng 机上 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有。
bó 搏 lí tè 丽特 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 bì dēng 壁灯， diào dēng 吊灯， tái dēng 台灯 jí 及 luò dì dēng 落地灯 de 的 dēng shì chǎng 灯饰厂。
xiàng 向 duō nián lái 多年来 zhī chí 支持 yǎng lǎo 养老 wān 湾 yòu ér yuán 幼儿园 de 的 lǐng dǎo 领导 hé 和 jiā zhǎng 家长 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎 chéng zhì 诚挚 de 的 xiè yì 谢意， gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 duì 对 yòu jiào 幼教 shì yè 事业 de 的 guān xīn 关心 hé 和 zhī chí 支持。
yí gè 一个 míng jiào 名叫 niū 妞 de 的 liǎng 两 suì 岁 nǚ hái 女孩 cóng 从 yī 一 10 céng 层 jiàn zhù wù 建筑物 shàng 上 zhuì luò 坠落， bèi 被 yí gè 一个 “ chāo jí 超级 mā ma 妈妈 ” tú shǒu 徒手 jiē zhù 接住。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 chuàng yì 创意 dà gài 大概 xū yào 需要 yī 一 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 qù 去 shè jì 设计， dàn 但 yǒu shí hou 有时候 shí jiān 时间 fēi shì 飞逝， nǐ 你 gēn běn 根本 bù kě néng 不可能 liú chū 留出 zhè me duō 这么多 shí jiān 时间。
ér 而 zài 在 rì běn 日本 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 fāng miàn 方面， pī pàn xìng 批判性 sī wéi 思维 hé 和 bù tóng 不同 yì jiàn 意见 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
ér 而 zài 在 xīng qī sì 星期四， zhōng guó 中国 nán bù 南部 de 的 shēn zhèn gǎng 深圳港 kǒu wài 口外 chū xiàn 出现 le 了 dà miàn jī 大面积 shuǐ zǎo 水藻 xíng chéng 形成 de 的「 hóng cháo 红潮」， wū rǎn 污染 le 了 hǎi xiān 海鲜 bìng 并 duì 对 yóu yǒng 游泳 zhě 者 gòu chéng 构成 jiàn kāng 健康 de 的 wēi xié 威胁。
ér 而 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ tiān 几天 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 men 们 dōu 都 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 jì niàn 纪念 léi màn 雷曼 hé 和 jiě shì 解释 léi màn 雷曼 zhī 之 sǐ 死 jí qí 及其 hòu xù 后续 de 的 zòng yù 纵欲 zhī zhōng 之中 .
liǎng gè 两个 xīng qī 星期 guò qù 过去 le 了， fù qīn 父亲 jī hū 几乎 yīn xìn quán wú 音信全无。
tí gāo 提高 cān yǐn yè 餐饮业 shí pǐn wèi shēng 食品卫生 ān quán 安全， tàn tǎo 探讨 cān yǐn yè 餐饮业 zài 在 lǔ shuǐ 卤水 lěng pán 冷盘 zhì shòu 制售 guò chéng 过程 zhōng 中 jiàn lì 建立 HACCP tǐ xì 体系 de 的 fāng fǎ 方法。
chā rù 插入 sǔn hào 损耗、 piān zhèn 偏振 xiāng guān 相关 sǔn hào 损耗、 huí bō 回波 sǔn hào 损耗 yǐ jí 以及 bō cháng 波长 xiāng guān 相关 sǔn hào 损耗 shì 是 guāng 光 kāi guān 开关 de 的 zhǔ yào 主要 cān shù 参数。
yí gè 一个 jiā ná dà 加拿大 de 的 liàn yóu chǎng 炼油厂。
tǔ 吐 zhe 着 yí gè gè 一个个 bù 不 yún chèn 匀称 de 的 yān quān 烟圈， bǎ tóu 把头 bù 部 zhōu wéi 周围 nòng 弄 de 的 yān wù 烟雾 liáo rào 缭绕， yǒu zhǒng 有种 piāo fú 漂浮 zài 在 yún duān 云端 de 的 gǎn jué 感觉。
liǎng gè 两个 yuè 月 hòu 后， jié kě bó 杰可伯 gāng yī 刚一 wán chéng 完成 gōng zuò 工作， jiù 就 gǎn máng 赶忙 huí jiā 回家 qù 去。
chā rù 插入 zhèng cè 政策 de 的 jiē kǒu 接口 yǔn xǔ 允许 zài 在 bù 不 xiū gǎi 修改 fú wù 服务 de 的 qíng kuàng xià 情况下 xīn zēng 新增 huò 或 xiū gǎi 修改 xū 需 zhí xíng 执行 de 的 fú wù 服务 zhèng cè 政策。
ér 而 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 fāng miàn 方面 , jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 zhài wù 债务 wēi jī 危机 bìng 并 shí shī 实施 zǔn jiē 撙节 le 了 cuò shī 措施 , dàn 但 què 却 tū rán 突然 gōng bù 公布 le 了 liàng lì 亮丽 de 的 jīng jì 经济 shù jù 数据 , lìng rén 令人 dà 大 gǎn 感 yì wài 意外 .
liǎng gè 两个 péng you 朋友 xíng yǐng bù lí 形影不离。
yí gè 一个 dān ge 单个 de 的 ā ěr fǎ lì zǐ 阿尔法粒子 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 měi 每 lí mǐ 厘米 30000 dào 到 70000 gè 个 zhèng 正、 fù lí zǐ 负离子 de 的 zōng jì 踪迹， zhè xiē 这些 lì zi 粒子 kě néng 可能 shòu dào 受到 zhōu wéi 周围 diàn chǎng 电场 de 的 zuò yòng 作用 ér 而 jí huà 极化 huò 或 yùn dòng 运动。
xiàng xià 向下 liú dòng 流动 shì 是 yī gēn 一根 bú duàn 不断 suō duǎn 缩短 de 的 dǎo huǒ xiàn 导火线， jiāng 将 chǎn shēng 产生 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
liǎng gè 两个 yǎng yuán zǐ 氧原子 de 的 cí jǔ 磁矩 dà xiǎo 大小 jiē jìn 接近 dàn 但 fāng xiàng 方向 xiāng fǎn 相反。
chuāi 揣 zhào 诏 zhōng 中 suǒ 所 yán 言， bù jǐn 不仅 zhēn duì 针对 “ tíng wèi 廷尉 ” zhī 之 yù 狱， yě 也 zhēn duì 针对 “ jí 籍 fáng 坊 ” zhī 之 yù 狱。
ér 而 zài 在 wēn nuǎn 温暖 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下， yáng cōng 洋葱 néng gòu 能够 zài 在 shù xiǎo shí 数小时 rì zhào 日照 de 的 qíng kuàng xià 情况下 xíng chéng 形成 lín jīng 鳞茎。
yí gè 一个 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 xiǎo 小 huǒ lú 火炉 jiù 就 huì 会 bǎ 把 zhěng gè 整个 fáng zi 房子 dōu 都 xūn 熏 hēi 黑。
xiàng 向 yōu xiù 优秀 de 的 tóu zī zhě 投资者 xué xí 学习 bìng 并 zhuó mó 琢磨 zì jǐ 自己 yīng gāi 应该 zěn yàng 怎样 zuò hǎo 做好 jué dìng 决定， zhè 这 gèng 更 zhí de 值得 nǐ 你 huā shí jiān 花时间。
ér 而 zài 在 diàn shì 电视 qíng jǐng 情景 xǐ jù 喜剧、 huī xié 诙谐 de 的 niǔ yuē 纽约 shì 式 miào yǔ 妙语 duì dá 对答 huó 和 jí xìng 即兴 dān jù 单句 qiào pi huà 俏皮话 liú xíng 流行 de 的 shí dài 时代， xiàn dài 现代 yì yì 意义 shàng 上 de 的 xī fāng 西方 zhì huì 智慧 sì hū 似乎 gèng 更 xiàng 像 měi guó 美国 qíng jǐng 情景 xǐ jù 喜剧 zhòng dì 中的 tái cí 台词。
jiē lù 揭露 tān wū fǔ huà 贪污腐化 bìng jiāng 并将 cǐ lèi 此类 nèi mù 内幕 gōng zhī yú zhòng 公之于众， shì 是 qí tā rén 其他人 de 的 zé rèn 责任。
ér 而 zài 在 dì sān 第三 jì 季 zǎo dào 早稻， yóu yú 由于 shuǐ dào 水稻 pǐn zhǒng 品种 bù tóng 不同， cāo mǐ 糙米 zhōng qiān 中铅 hán liàng 含量 chāo chū 超出 shí pǐn wèi shēng 食品卫生 biāo zhǔn 标准 fàn wéi 范围。
liǎng gè 两个 zú qiú duì 足球队 cǐ shí 此时 shì jūn lì dí 势均力敌。
ér 而 zài 在 měi guó 美国， rén men 人们 duì dài 对待 jiào shī 教师 jiù 就 gēn 跟 duì dài 对待 bì shèng kè 必胜客 de 的 sòng cān yuán 送餐员 yí yàng 一样， yán jiū 研究 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 gèng kuài 更快 de 地 bǎ 把 bǐ sà bǐng 比萨饼 sòng 送 chū qù 出去。
yí gè 一个 kě yǐ 可以 suí yì 随意 sā huān 撒欢 de 的 nián jì 年纪 shì 是 hū 乎 jiàn jiàn 渐渐 yuǎn qù 远去， sì hū 似乎 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì chū 最初 de 的 chún zhēn 纯真 jiù 就 nà 那 zhè yàng 这样 liàn liàn bù shě 恋恋不舍 de 地 liú zài 留在 dāng chū 当初 nà 那 chún cuì 纯粹 de 的 xīn xìng 心性 lǐ 里 le 了。
liǎng gè 两个 piàn zi 骗子 mǎi 买 le 了 liǎng 两 tái 台 zhī bù jī 织布机， jiǎ zhuāng 假装 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作， kě zài 可在 zhī bù 织布 jī shàng 机上 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有。
bó 搏 lí tè 丽特 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 bì dēng 壁灯， diào dēng 吊灯， tái dēng 台灯 jí 及 luò dì dēng 落地灯 de 的 dēng shì chǎng 灯饰厂。
xiàng 向 duō nián lái 多年来 zhī chí 支持 yǎng lǎo 养老 wān 湾 yòu ér yuán 幼儿园 de 的 lǐng dǎo 领导 hé 和 jiā zhǎng 家长 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎 chéng zhì 诚挚 de 的 xiè yì 谢意， gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 duì 对 yòu jiào 幼教 shì yè 事业 de 的 guān xīn 关心 hé 和 zhī chí 支持。
yí gè 一个 míng jiào 名叫 niū 妞 de 的 liǎng 两 suì 岁 nǚ hái 女孩 cóng 从 yī 一 10 céng 层 jiàn zhù wù 建筑物 shàng 上 zhuì luò 坠落， bèi 被 yí gè 一个 “ chāo jí 超级 mā ma 妈妈 ” tú shǒu 徒手 jiē zhù 接住。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子