ประโยคภาษาจีน- 他的战功显赫但他也有细腻的感情中文句子 (797203) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 de 的 zhàn gōng xiǎn hè 战功显赫， dàn 但 tā 他 yě 也 yǒu 有 xì nì 细腻 de 的 gǎn qíng 感情。
His battle achievement is remarkable, but he is also full of tenderness or affection.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 de 的 fáng zi 房子 zhěng jié 整洁 yǒu xù 有序， shēng jī bó bó 生机勃勃， chù chù 处处 pǐn wèi 品位 gāo yǎ 高雅， duì 对 shī gē 诗歌 de 的 zhòng shì 重视 qià rú qí fèn 恰如其分， yí dù 一度 ràng 让 dū bó lín 都柏林 dōu 都 wèi 为 zhī 之 zēng sè 增色， ér 而 tā 他 běn rén 本人 jǐ nián lái 几年来 yě 也 yǐ 以 làng màn 浪漫 de 的 xíng xiàng 形象 zhù chēng 著称。
Ā nǔ 阿努 pān 潘 shuō 说： “ wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 hé 和 xiǎo gǒu 小狗 men 们 mì qiè 密切 jiē chù 接触。
Ā bǔ dù lēi 阿卜杜勒 xiān sheng 先生 yǔ 与 kù ěr dé rén 库尔德人 mín zhǔ dǎng 民主党（ KDP ） – gāi de 该地 qū 区 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 zhèng dǎng 政党 zhī yī 之一 – de 的 qīn mì 亲密 guān xi 关系 bāng zhù 帮助 tā 他 kāi zhǎn 开展 zhè xiàng 这项 shì yè 事业。
wǒ yào 我要 tí qǐng 提请 zhù yì 注意 shì shí 事实， zhōng guó 中国 yǐ 已 tíng zhǐ 停止 zài 在 nù jiāng 怒江 xiū jiàn 修建 13 zuò 座 tī jí 梯级 shuǐ bà 水坝。 nù jiāng 怒江 liú rù 流入 tài guó 泰国 yǔ 与 miǎn 缅 xún 旬 hòu 后 jí 即 chēng wéi 称为 sà ěr wēn jiāng 萨尔温江。
wǒ 我 yào shi 要是 bù 不 shòu yuē shù 受约束 jiù 就 hǎo 好 le 了， kě shì 可是 wǒ de 我的 hé tong 合同 hái yào 还要 yuē shù 约束 wǒ 我 sān nián 三年
zhī dào 知道。 wǒ 我 xué 学 guò 过 xiōng bù 胸部 kòu jī 扣击。
tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fēng gé 风格 tè zhēng 特征 dōu 都 shòu dào 受到 gōng jī zhě 攻击者 mó fǎng 模仿 cháo nòng 嘲弄。
Ā kǎ 阿卡 dì Ào 蒂奥 jì xù 继续 jiā qiáng 加强 zhè zhǒng 这种 háo wú 毫无 bì yào 必要 de 的 kù liè 酷烈 shǒu duàn 手段， zhōng yú 终于 chéng le 成了 mǎ kǒng duō 马孔多 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过 de 的 bào jūn 暴君。
wǒ 我 yào shi 要是 duō 多 dài 带 yī 一 wèi 位 kè rén 客人 lái 来 huì bu huì 会不会 gěi 给 nǐ 你 tiān má fan 添麻烦。
zhī dào 知道 shén me dì fang 什么地方 zhòng dú 重读 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
Ā jí 阿吉 yà ěr 亚尔： zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ 你 xiǎng qǐ 想起 jīng diǎn 经典 de 的 kuāng wēi 匡威 fān bù xié 帆布鞋， gāo bāng 高帮 de 的。
wǒ yào 我要 shā 杀 le 了 nà ge 那个 nán de 男的， nà ge 那个 nǚ rén 女人 céng jīng 曾经 duì 对 wǒ 我 shuō 说， rú guǒ 如果 tā 她 de 的 wèi hūn fū 未婚夫 zāo dào 遭到 shén me 什么 bú xìng 不幸， tā 她 jiù 就 huì 会 zì shā 自杀 de 的。
tā 他 de 的 shǒu 手 chù 触 pèng dào 碰到 wǒ 我 qián é 前额 de 的 yí shùn jiān 一瞬间， wǒ 我 yuán shén 元神 chū 出 qiào 窍 le 了 yuē 约 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时 zhī jiǔ 之久， zài 在 nà 那 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时 lǐ 里， wǒ 我 cháng yáng 徜徉 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
wǒ yào 我要 měi gè 每个 hái zi 孩子 dōu 都 míng bai 明白， zhè xiē 这些 yǒng gǎn 勇敢 de 的 měi guó rén 美国人 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 hàn wèi 捍卫 de 的 fú zhǐ 福祉 shì 是 wú fǎ 无法 píng bái 平白 dé dào 得到 de 的： zài 在 xiǎng yǒu 享有 zuò wéi 作为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 gōng mín 公民 de 的 wěi dà 伟大 tè quán 特权 zhī jì 之际， zhòng zé 重责 dà rèn 大任 yě 也 suí zhī ér lái 随之而来。
tā 他 de 的 jì néng 技能 shǐ 使 tā 他 néng 能 dān dāng 担当 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
Ā 阿 nài tè 奈特 xiàn nián 现年 53 suì 岁， gè zi 个子 hěn 很 gāo 高， sǎng yīn 嗓音 jiān xì 尖细， tóu fa 头发 lüè dài 略带 diǎn 点 qīng huī sè 青灰色， yǎn jing 眼睛 chéng xiàn 呈现 bīng 冰 lán sè 蓝色， tā 他 shì 是 gè 个 rè qíng 热情 ér 而 yòu 又 yán sù 严肃 de 的 rén 人。
tā 他 de 的 jù jué 拒绝 jiāo 浇 xī 熄 le 了 wǒ men de 我们的 rè qíng 热情。
tā 他 de 的 yōng yǒu rén 拥有人 yuán jiù 援救 xiǎo gǒu 小狗， dàn shì 但是 lǐ jiǎ nà 里贾纳 réng rán 仍然 yǒu 有 xiǎo jie 小姐。
zhī dào 知道 xiàn zài 现在 wǒ 我 yī rán 依然 xiǎng niàn 想念 tā 她， jì de 记得 yǒu guān 有关 tā 她 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴。
tā 他 de 的 zhī chí 支持 gèng 更 jiān dìng 坚定 le 了 wǒ 我 chū guó 出国 de 的 jué xīn 决心。
tā 他 de 的 zhī chí zhě 支持者 rèn wéi 认为 zhōu zhèng fǔ 州政府 bù 不 yīng gāi 应该 qǐ sù 起诉 tā 他， ér shì 而是 yīng gāi 应该 zài 在 tā 他 de 的 nóng chǎng 农场 ān zhuāng 安装 dì zhèn 地震 jiǎn bō qì 检波器， kàn kan 看看 wàn yī 万一 fā shēng de 发生地 zhèn 震 huì 会 zěn yàng 怎样。
zhī nán ér tuì 知难而退（ bèi dòng 被动 jì néng 技能）： dāng 当 wán jiā 玩家 qì xuè 气血 shào yú 少于 20% de shí hòu 的时候， qí 其 yí dòng 移动 sù dù 速度 zēng jiā 增加 30% 。
Ā fù hàn 阿富汗 kǎn dà hā 坎大哈 dān 丹 dé 德 dì qū 地区（ Danddistrict ）， cóng 从 yī 一 liàng 辆 měi guó 美国 zhuāng jiǎ chē 装甲车 de 的 chuāng 窗 lǐ 里 wàng jiàn 望见 chī 吃 cǎo 草 de 的 luò tuo 骆驼。
tā 他 de 的 jiào yù 教育 sī xiǎng 思想 zài 在 máo zé dōng 毛泽东 shí dài 时代 zāo dào 遭到 le 了 jìn zhǐ 禁止， tā 他 de 的 lì shǐ 历史 jiù jū 旧居 zài 在 máo zé dōng 毛泽东 fā qǐ 发起 de 的 wén huà dà gé mìng 文化大革命 qī jiān 期间 bèi 被 dǎo huǐ 捣毁 le 了。
duǎn zàn 短暂 de 的 lóng juǎn fēng 龙卷风 cuī huǐ 摧毁 le 了 yī zuò 一座 huó dòng fáng wū 活动房屋， cán hái 残骸 shàng kōng 上空 shì 是 bèi 被 fēng bào 风暴 jìn rǎn 浸染 de 的 tiān kōng 天空。
duǎn qī 短期 jiè kuǎn 借款、 yù shōu 预收 huò kuǎn 货款（ yù shōu 预收 dìng jīn 定金） hé 和 yù tí 预提 fèi yòng 费用 děng 等， yīng dāng 应当 fēn bié 分别 hé suàn 核算。
Ā fù hàn 阿富汗 zhù jūn 驻军 de 的 zhǐ huī guān 指挥官 duō cì 多次 qǐng qiú 请求 zēng yuán 增援， yǐ 以 fǎn jī 反击 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来 de 的 tǎ lì bān 塔利班， dàn 但 shǐ zhōng 始终 wèi néng 未能 rú yuàn 如愿。
wǒ 我 jiàn dào 见到 yī 一 piàn 片 bēi cǎn 悲惨 de 的 jǐng xiàng 景象： hēi yè 黑夜 tí qián 提前 jiàng lín 降临， tiān kōng 天空 hè 和 qún shān 群山 hùn zá 混杂 zài 在 yī 一 tuán 团 hán 寒 liè 冽 de 的 xuàn fēng 旋风 hè 和 shǐ 使 rén 人 zhì xī 窒息 de 的 dà xuě 大雪 zhōng 中。
tā 他 de 的 rì qī 日期 wèi 未 dào 到 zhī 之 xiān 先， zhè 这 shì 事 bì 必 chéng jiù 成就。 tā 他 de 的 zhī zi 枝子 bù dé 不得 qīng lǜ 青绿。
Ā ěr tú 阿尔图 nà 纳 měi guó 美国 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 zhōng bù 中部 chéng shì 城市， zài 在 pǐ zī bǎo 匹兹堡 dōng bù 东部 Ā lǐ 阿里 gēn ní 根尼 shān mài 山脉 de 的 dōng pō 东坡 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 de 的 fáng zi 房子 zhěng jié 整洁 yǒu xù 有序， shēng jī bó bó 生机勃勃， chù chù 处处 pǐn wèi 品位 gāo yǎ 高雅， duì 对 shī gē 诗歌 de 的 zhòng shì 重视 qià rú qí fèn 恰如其分， yí dù 一度 ràng 让 dū bó lín 都柏林 dōu 都 wèi 为 zhī 之 zēng sè 增色， ér 而 tā 他 běn rén 本人 jǐ nián lái 几年来 yě 也 yǐ 以 làng màn 浪漫 de 的 xíng xiàng 形象 zhù chēng 著称。
Ā nǔ 阿努 pān 潘 shuō 说： “ wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 hé 和 xiǎo gǒu 小狗 men 们 mì qiè 密切 jiē chù 接触。
Ā bǔ dù lēi 阿卜杜勒 xiān sheng 先生 yǔ 与 kù ěr dé rén 库尔德人 mín zhǔ dǎng 民主党（ KDP ） – gāi de 该地 qū 区 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 zhèng dǎng 政党 zhī yī 之一 – de 的 qīn mì 亲密 guān xi 关系 bāng zhù 帮助 tā 他 kāi zhǎn 开展 zhè xiàng 这项 shì yè 事业。
wǒ yào 我要 tí qǐng 提请 zhù yì 注意 shì shí 事实， zhōng guó 中国 yǐ 已 tíng zhǐ 停止 zài 在 nù jiāng 怒江 xiū jiàn 修建 13 zuò 座 tī jí 梯级 shuǐ bà 水坝。 nù jiāng 怒江 liú rù 流入 tài guó 泰国 yǔ 与 miǎn 缅 xún 旬 hòu 后 jí 即 chēng wéi 称为 sà ěr wēn jiāng 萨尔温江。
wǒ 我 yào shi 要是 bù 不 shòu yuē shù 受约束 jiù 就 hǎo 好 le 了， kě shì 可是 wǒ de 我的 hé tong 合同 hái yào 还要 yuē shù 约束 wǒ 我 sān nián 三年
zhī dào 知道。 wǒ 我 xué 学 guò 过 xiōng bù 胸部 kòu jī 扣击。
tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fēng gé 风格 tè zhēng 特征 dōu 都 shòu dào 受到 gōng jī zhě 攻击者 mó fǎng 模仿 cháo nòng 嘲弄。
Ā kǎ 阿卡 dì Ào 蒂奥 jì xù 继续 jiā qiáng 加强 zhè zhǒng 这种 háo wú 毫无 bì yào 必要 de 的 kù liè 酷烈 shǒu duàn 手段， zhōng yú 终于 chéng le 成了 mǎ kǒng duō 马孔多 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过 de 的 bào jūn 暴君。
wǒ 我 yào shi 要是 duō 多 dài 带 yī 一 wèi 位 kè rén 客人 lái 来 huì bu huì 会不会 gěi 给 nǐ 你 tiān má fan 添麻烦。
zhī dào 知道 shén me dì fang 什么地方 zhòng dú 重读 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
Ā jí 阿吉 yà ěr 亚尔： zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ 你 xiǎng qǐ 想起 jīng diǎn 经典 de 的 kuāng wēi 匡威 fān bù xié 帆布鞋， gāo bāng 高帮 de 的。
wǒ yào 我要 shā 杀 le 了 nà ge 那个 nán de 男的， nà ge 那个 nǚ rén 女人 céng jīng 曾经 duì 对 wǒ 我 shuō 说， rú guǒ 如果 tā 她 de 的 wèi hūn fū 未婚夫 zāo dào 遭到 shén me 什么 bú xìng 不幸， tā 她 jiù 就 huì 会 zì shā 自杀 de 的。
tā 他 de 的 shǒu 手 chù 触 pèng dào 碰到 wǒ 我 qián é 前额 de 的 yí shùn jiān 一瞬间， wǒ 我 yuán shén 元神 chū 出 qiào 窍 le 了 yuē 约 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时 zhī jiǔ 之久， zài 在 nà 那 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时 lǐ 里， wǒ 我 cháng yáng 徜徉 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
wǒ yào 我要 měi gè 每个 hái zi 孩子 dōu 都 míng bai 明白， zhè xiē 这些 yǒng gǎn 勇敢 de 的 měi guó rén 美国人 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 hàn wèi 捍卫 de 的 fú zhǐ 福祉 shì 是 wú fǎ 无法 píng bái 平白 dé dào 得到 de 的： zài 在 xiǎng yǒu 享有 zuò wéi 作为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 gōng mín 公民 de 的 wěi dà 伟大 tè quán 特权 zhī jì 之际， zhòng zé 重责 dà rèn 大任 yě 也 suí zhī ér lái 随之而来。
tā 他 de 的 jì néng 技能 shǐ 使 tā 他 néng 能 dān dāng 担当 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
Ā 阿 nài tè 奈特 xiàn nián 现年 53 suì 岁， gè zi 个子 hěn 很 gāo 高， sǎng yīn 嗓音 jiān xì 尖细， tóu fa 头发 lüè dài 略带 diǎn 点 qīng huī sè 青灰色， yǎn jing 眼睛 chéng xiàn 呈现 bīng 冰 lán sè 蓝色， tā 他 shì 是 gè 个 rè qíng 热情 ér 而 yòu 又 yán sù 严肃 de 的 rén 人。
tā 他 de 的 jù jué 拒绝 jiāo 浇 xī 熄 le 了 wǒ men de 我们的 rè qíng 热情。
tā 他 de 的 yōng yǒu rén 拥有人 yuán jiù 援救 xiǎo gǒu 小狗， dàn shì 但是 lǐ jiǎ nà 里贾纳 réng rán 仍然 yǒu 有 xiǎo jie 小姐。
zhī dào 知道 xiàn zài 现在 wǒ 我 yī rán 依然 xiǎng niàn 想念 tā 她， jì de 记得 yǒu guān 有关 tā 她 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴。
tā 他 de 的 zhī chí 支持 gèng 更 jiān dìng 坚定 le 了 wǒ 我 chū guó 出国 de 的 jué xīn 决心。
tā 他 de 的 zhī chí zhě 支持者 rèn wéi 认为 zhōu zhèng fǔ 州政府 bù 不 yīng gāi 应该 qǐ sù 起诉 tā 他， ér shì 而是 yīng gāi 应该 zài 在 tā 他 de 的 nóng chǎng 农场 ān zhuāng 安装 dì zhèn 地震 jiǎn bō qì 检波器， kàn kan 看看 wàn yī 万一 fā shēng de 发生地 zhèn 震 huì 会 zěn yàng 怎样。
zhī nán ér tuì 知难而退（ bèi dòng 被动 jì néng 技能）： dāng 当 wán jiā 玩家 qì xuè 气血 shào yú 少于 20% de shí hòu 的时候， qí 其 yí dòng 移动 sù dù 速度 zēng jiā 增加 30% 。
Ā fù hàn 阿富汗 kǎn dà hā 坎大哈 dān 丹 dé 德 dì qū 地区（ Danddistrict ）， cóng 从 yī 一 liàng 辆 měi guó 美国 zhuāng jiǎ chē 装甲车 de 的 chuāng 窗 lǐ 里 wàng jiàn 望见 chī 吃 cǎo 草 de 的 luò tuo 骆驼。
tā 他 de 的 jiào yù 教育 sī xiǎng 思想 zài 在 máo zé dōng 毛泽东 shí dài 时代 zāo dào 遭到 le 了 jìn zhǐ 禁止， tā 他 de 的 lì shǐ 历史 jiù jū 旧居 zài 在 máo zé dōng 毛泽东 fā qǐ 发起 de 的 wén huà dà gé mìng 文化大革命 qī jiān 期间 bèi 被 dǎo huǐ 捣毁 le 了。
duǎn zàn 短暂 de 的 lóng juǎn fēng 龙卷风 cuī huǐ 摧毁 le 了 yī zuò 一座 huó dòng fáng wū 活动房屋， cán hái 残骸 shàng kōng 上空 shì 是 bèi 被 fēng bào 风暴 jìn rǎn 浸染 de 的 tiān kōng 天空。
duǎn qī 短期 jiè kuǎn 借款、 yù shōu 预收 huò kuǎn 货款（ yù shōu 预收 dìng jīn 定金） hé 和 yù tí 预提 fèi yòng 费用 děng 等， yīng dāng 应当 fēn bié 分别 hé suàn 核算。
Ā fù hàn 阿富汗 zhù jūn 驻军 de 的 zhǐ huī guān 指挥官 duō cì 多次 qǐng qiú 请求 zēng yuán 增援， yǐ 以 fǎn jī 反击 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来 de 的 tǎ lì bān 塔利班， dàn 但 shǐ zhōng 始终 wèi néng 未能 rú yuàn 如愿。
wǒ 我 jiàn dào 见到 yī 一 piàn 片 bēi cǎn 悲惨 de 的 jǐng xiàng 景象： hēi yè 黑夜 tí qián 提前 jiàng lín 降临， tiān kōng 天空 hè 和 qún shān 群山 hùn zá 混杂 zài 在 yī 一 tuán 团 hán 寒 liè 冽 de 的 xuàn fēng 旋风 hè 和 shǐ 使 rén 人 zhì xī 窒息 de 的 dà xuě 大雪 zhōng 中。
tā 他 de 的 rì qī 日期 wèi 未 dào 到 zhī 之 xiān 先， zhè 这 shì 事 bì 必 chéng jiù 成就。 tā 他 de 的 zhī zi 枝子 bù dé 不得 qīng lǜ 青绿。
Ā ěr tú 阿尔图 nà 纳 měi guó 美国 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 zhōng bù 中部 chéng shì 城市， zài 在 pǐ zī bǎo 匹兹堡 dōng bù 东部 Ā lǐ 阿里 gēn ní 根尼 shān mài 山脉 de 的 dōng pō 东坡 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子