ประโยคภาษาจีน- 阿瑟丁梅斯代尔惊呼着心里一沉神经质地用手去捂住心口他的这种姿势已经变得不由自主了中文句子 (800376) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ā sè 阿瑟 · dīng méi 丁梅 sī dài ěr 斯代尔 jīng hū 惊呼 zhe 着， xīn li 心里 yī 一 chén 沉， shén jīng 神经 zhì dì 质地 yòng 用 shǒu 手 qù 去 wǔ zhù 捂住 xīn kǒu 心口 — — tā 他 de 的 zhè zhǒng 这种 zī shì 姿势 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 bù yóu zì zhǔ 不由自主 le 了。
exclaimed Arthur Dimmesdale, shrinking within himself, and pressing his hand nervously against his heart- a gesture that had grown involuntary with him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ā sè 阿瑟 · wèi lǐ 魏理 shì 是 20 shì jì 世纪 yīng guó 英国 wěi dà 伟大 de 的 fān yì jiā 翻译家 hé 和 hàn xué jiā 汉学家， zǎo zài 早在 1913 nián 年 zuǒ yòu 左右， tā 他 jiù 就 yǔ 与 páng dé 庞德 xiāng shí 相识 bìng 并 gòng tóng 共同 chéng wéi 成为 bù lǔ mǔ sī bó lǐ 布鲁姆斯伯里 wén huà 文化 quān zi 圈子 de 的 yī 一 yuán 员。
Ā wǎ tǎ 阿瓦塔 měi 美 hè 赫 bā bā 巴巴 de 的 zhān guāng 沾光 kě dé dào 可得到 de 的 zài 在 fén mù 坟墓 shèng dì 圣地 zhī nèi 之内， yǐ 以 lì yòng 利用 zhè ge 这个 chǎng hé 场合 tè shū 特殊 suǒ 所 zhǐ dìng 指定 de 的 guǎn lǐ 管理 háng liè 行列。
yán jiū 研究 zhǔ yào 主要 fā xiàn 发现 yǐ xià 以下 jǐ gè wèn tí 几个问题： nèi xiāng xiàn 内乡县 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 liáng shi 粮食 lái 来 zhī chēng 支撑 páng dà 庞大 de 的 tǒng gòu 统购 rèn wu 任务。
yán jiū 研究 le 了 13 zhòng 种 xiāo jī 硝基 huà hé wù 化合物 jí qí 及其 huán yuán 还原 chǎn wù 产物 de 的燐 guāng 光 xìng zhì 性质 ? 。
tā 他 de 的 dì èr 第二 zhāng 张 zhuān jí 专辑， “ yú 盂 lán 兰 pén 盆 Àì fú 艾弗 ” yǐ 已 shōu dào 收到 lái zì 来自 měi guó 美国 gè dì 各地 de 的 píng lùn jiā 评论家 de 的 zàn yù 赞誉。
tā 他 de 的 suàn fǎ 算法 de 的 jīng què dù 精确度， wèi 为 shì pín 视频 hé 和 jìng tài 静态 yǐng xiàng 影像 zhù shì 注释、 guǎng gào 广告， yǐ jí 以及 jiān shì 监视 hé 和 shí bié 识别 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 de 的 rén liú 人流 děng 等 fāng miàn 方面 dài lái 带来 jìn bù 进步 de 的 xī wàng 希望。
wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ men 你们 de 的 gōng yè 工业 jī qì rén 机器人 zài 在 zhè 这 lǐng yù 领域 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的。
Ā mǐ kè 阿米克， 1976 nián 年 méng tè lì ěr 蒙特利尔 Ào yùn huì 奥运会 guān fāng 官方 jí xiáng wù 吉祥物。 zhè 这 zhǐ 只 hǎi lí 海狸 tōng cháng 通常 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 qín láo 勤劳 de 的 biāo zhì 标志。
yán jiū 研究 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 cí tōng 磁通 kòng zhì 控制 yuán lǐ 原理 de 的 diàn gǎn 电感 hé 和 diàn zǔ 电阻 lián xù 连续 kě tiáo 可调 de 的 yǒu yuán 有源 diàn kàng qì 电抗器。
wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 yīng dāng 应当 qù 去 zhǎo 找 yī shēng 医生 kàn kan 看看 bìng 病。
tā 他 de 的 jīng diǎn 经典 yǐng piàn 影片 hái 还 bāo kuò 包括《 wéi jiā sī 维加斯 de 的 mì yuè 蜜月》、《 tiān shǐ 天使 zhī 之 chéng 城》 hé 和《 zhàn zhēng 战争 zhī 之 wáng 王》。
yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 jì liàng 剂量 N - jiǎ jī 甲基 - D ， L - tiān 天 mén dōng ān suān 门冬氨酸（ NMA ） duì 对 féi yù 肥育 zhū 猪 zhī fáng 脂肪 dài xiè 代谢 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 rèn wéi 认为 dǎng huī 党徽 shì 是 wǒ 我 zuì 最 lè guān 乐观 de 的 hé 和 chéng shú 成熟 de 的 zhuān jí 专辑 ne 呢。
tā 他 de 的 jié lùn 结论 biǎo míng 表明， duì 对 shēng zhǎng 生长 huǎn màn 缓慢 de 的 shēng wù 生物， bǎo chí 保持 xì bāo 细胞 xuán fú 悬浮 hào fèi 耗费 de 的 néng yuán 能源 chéng běn 成本 bǐ 比 biān máo 鞭毛 shēng wù 生物 shǎo 少（ Walsby 1994 nián 年）。
yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 de 的 RTP tiáo jiàn 条件 duì 对 kuài zhōng zǐ 快中子 fú zhào 辐照 guī 硅 zhōng tǐ 中体 quē xiàn 缺陷 huò 和 qīng jié 清洁 qū 区 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 de 的 quē dé 缺德 kāi dǎ 开打 qù 趣 shì 是 ràng 让 hái zi men 孩子们 tī 踢 zhuān 砖 hé 和 tiǎn 舔 bǎn 板 qiú mén 球门。
yán jiū 研究 le 了 zhōng xìng 中性 hóng 红 zài shēng 再生 zǐ 紫 mó 膜 cóng xiān 从先 shì yìng 适应 zhuàng tài 状态 dào 到 àn shì yìng 暗适应 zhuàng tài 状态 de 的 fǎn yìng 反应 jí 及 zài shēng 再生 zǐ 紫 mó 膜 zhōng 中 zhōng xìng 中性 hóng 红 de 的 guāng 光 xī shōu 吸收 biàn huà 变化。
tā 他 de 的 lǎo shī 老师 fēi cháng 非常 xīn shǎng 欣赏 tā 他 zài xué 在学 xí shàng 习上 de 的 zhuān zhù 专注， yīn cǐ 因此 tā 他 gěi 给 nán hái 男孩 tí gōng 提供 le 了 chōng yù 充裕 de 的 shū jí 书籍 lái 来 xué xí 学习， zhè 这 cù jìn 促进 nán hái 男孩 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力 le 了。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候， yīn wèi 因为 wǔ mén 五门 qí 齐 hè 和 quán 全 qiú rén 求人 dōu 都 shì 是 liù 六 fān 番， suǒ yǐ 所以 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 fàng qì 放弃 wǔ mén 五门 qí 齐， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 tīng 听 qí yú 其余 sì 四 zhòng 种 pái 牌 le 了， yóu 由 bèi dòng 被动 zhuàn wèi 转为 zhǔ dòng 主动 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 她 huì 会 zhèng míng 证明 tā 他 yǒu zuì 有罪。
yán jiū 研究 le 了 yǐ 以 niào sù 尿素 wèi 为 dàn 氮 yuán 源 de 的 jù mò 锯末 jī zhì 基质 fā jiào 发酵 fǔ shú 腐熟 guò chéng 过程 zhōng 中 lǐ huà 理化 xìng zhì 性质 de 的 biàn huà 变化 yǐ jí 以及 duì 对 là jiāo 辣椒 yòu miáo 幼苗 shēng cháng fā yù 生长发育 de 的 yǐng xiǎng 影响。
Ā lián qiú 阿联酋 lìng yī 另一 qiú zhǎng guó 酋长国 shā jiā 沙迦 de 的 qiú zhǎng 酋长 shuō 说： “ zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下， wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 shén me 什么。
tā 他 de 的 nǎo dài 脑袋 cháng 长 liú 瘤， liú zi 瘤子 zhǎng de 长得 hěn kuài 很快。
yán jiū 研究 le 了 cuī huà jì 催化剂 yòng liàng 用量、 yīng 应 yuán liào 原料 pèi bǐ 配比 jí 及 jiǎn 堿 yòng liàng 用量 duì 对 chǎn wù 产物 shōu lǜ 收率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
Ā 阿 hé 荷 lā 拉 guī 归 wǒ 我 zhī hòu 之后 xíng 行 xié 邪 yín 淫， tān liàn 贪恋 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人， jiù shì 就是 tā 她 de 的 lín bāng 邻邦 yà shù rén 亚述人。
wǒ 我 rèn wéi 认为 gǎn ēn 感恩 hái 还 yǔ 与 zhè yàng 这样 de 的 rén shēng 人生 xiàng 相 guān lián 关联 — — yì shēng 一生 dōu 都 yì shí 意识 dào 到 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 shēn biān 身边。
yán jiū 研究 le 了 běi jīng 北京 guān tīng shuǐ kù 官厅水库 zhōng 中 nóng yào 农药 lèi 类 nèi fēn mì 内分泌 gān rǎo 干扰 wù 物 wū rǎn 污染 shuǐ píng 水平、 fēn bù 分布 tè diǎn 特点 hé 和 lái yuán 来源。
Ā nuò dé 阿诺德 zǒng jié 总结 shuō 说： “ chéng xù 程序 yìng yòng 应用 le 了 shù xué 数学、 xìn hào chǔ lǐ 信号处理、 wǎng luò 网络、 xìn xī 信息 jì tǒng gōng chéng 系统工程、 ruǎn jiàn 软件 shè jì 设计、 yìng jiàn 硬件 jiē kǒu 接口 jì shù 技术。
Ā 阿 shéi rén 谁人 yòng 用 yǒu 有 shǐ 使 xīn fú 心服 lì 力 de huà 的话 qīn zì 亲自 shǐ 使 xīn fú 心服 le 了 rén shì 人事 bù fen 部分。
tā 他 de 的 yì shù shì jiè 艺术世界 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的 rén mín 人民 jīng shén 精神 zhǔ yào 主要 yǒu 有 sān lèi 三类： wēn hòu 温厚 jiān rèn 坚韧 de 的 shēng mìng 生命 jīng shén 精神、 zì zai 自在 de 的 shēng mìng 生命 zhuī qiú 追求 yǐ jí 以及 duì 对 gè tǐ 个体 shēng mìng 生命 de 的 zhēn shì 珍视。

ประโยคภาษาจีน
Ā sè 阿瑟 · wèi lǐ 魏理 shì 是 20 shì jì 世纪 yīng guó 英国 wěi dà 伟大 de 的 fān yì jiā 翻译家 hé 和 hàn xué jiā 汉学家， zǎo zài 早在 1913 nián 年 zuǒ yòu 左右， tā 他 jiù 就 yǔ 与 páng dé 庞德 xiāng shí 相识 bìng 并 gòng tóng 共同 chéng wéi 成为 bù lǔ mǔ sī bó lǐ 布鲁姆斯伯里 wén huà 文化 quān zi 圈子 de 的 yī 一 yuán 员。
Ā wǎ tǎ 阿瓦塔 měi 美 hè 赫 bā bā 巴巴 de 的 zhān guāng 沾光 kě dé dào 可得到 de 的 zài 在 fén mù 坟墓 shèng dì 圣地 zhī nèi 之内， yǐ 以 lì yòng 利用 zhè ge 这个 chǎng hé 场合 tè shū 特殊 suǒ 所 zhǐ dìng 指定 de 的 guǎn lǐ 管理 háng liè 行列。
yán jiū 研究 zhǔ yào 主要 fā xiàn 发现 yǐ xià 以下 jǐ gè wèn tí 几个问题： nèi xiāng xiàn 内乡县 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 liáng shi 粮食 lái 来 zhī chēng 支撑 páng dà 庞大 de 的 tǒng gòu 统购 rèn wu 任务。
yán jiū 研究 le 了 13 zhòng 种 xiāo jī 硝基 huà hé wù 化合物 jí qí 及其 huán yuán 还原 chǎn wù 产物 de 的燐 guāng 光 xìng zhì 性质 ? 。
tā 他 de 的 dì èr 第二 zhāng 张 zhuān jí 专辑， “ yú 盂 lán 兰 pén 盆 Àì fú 艾弗 ” yǐ 已 shōu dào 收到 lái zì 来自 měi guó 美国 gè dì 各地 de 的 píng lùn jiā 评论家 de 的 zàn yù 赞誉。
tā 他 de 的 suàn fǎ 算法 de 的 jīng què dù 精确度， wèi 为 shì pín 视频 hé 和 jìng tài 静态 yǐng xiàng 影像 zhù shì 注释、 guǎng gào 广告， yǐ jí 以及 jiān shì 监视 hé 和 shí bié 识别 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 de 的 rén liú 人流 děng 等 fāng miàn 方面 dài lái 带来 jìn bù 进步 de 的 xī wàng 希望。
wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ men 你们 de 的 gōng yè 工业 jī qì rén 机器人 zài 在 zhè 这 lǐng yù 领域 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的。
Ā mǐ kè 阿米克， 1976 nián 年 méng tè lì ěr 蒙特利尔 Ào yùn huì 奥运会 guān fāng 官方 jí xiáng wù 吉祥物。 zhè 这 zhǐ 只 hǎi lí 海狸 tōng cháng 通常 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 qín láo 勤劳 de 的 biāo zhì 标志。
yán jiū 研究 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 cí tōng 磁通 kòng zhì 控制 yuán lǐ 原理 de 的 diàn gǎn 电感 hé 和 diàn zǔ 电阻 lián xù 连续 kě tiáo 可调 de 的 yǒu yuán 有源 diàn kàng qì 电抗器。
wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 yīng dāng 应当 qù 去 zhǎo 找 yī shēng 医生 kàn kan 看看 bìng 病。
tā 他 de 的 jīng diǎn 经典 yǐng piàn 影片 hái 还 bāo kuò 包括《 wéi jiā sī 维加斯 de 的 mì yuè 蜜月》、《 tiān shǐ 天使 zhī 之 chéng 城》 hé 和《 zhàn zhēng 战争 zhī 之 wáng 王》。
yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 jì liàng 剂量 N - jiǎ jī 甲基 - D ， L - tiān 天 mén dōng ān suān 门冬氨酸（ NMA ） duì 对 féi yù 肥育 zhū 猪 zhī fáng 脂肪 dài xiè 代谢 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 rèn wéi 认为 dǎng huī 党徽 shì 是 wǒ 我 zuì 最 lè guān 乐观 de 的 hé 和 chéng shú 成熟 de 的 zhuān jí 专辑 ne 呢。
tā 他 de 的 jié lùn 结论 biǎo míng 表明， duì 对 shēng zhǎng 生长 huǎn màn 缓慢 de 的 shēng wù 生物， bǎo chí 保持 xì bāo 细胞 xuán fú 悬浮 hào fèi 耗费 de 的 néng yuán 能源 chéng běn 成本 bǐ 比 biān máo 鞭毛 shēng wù 生物 shǎo 少（ Walsby 1994 nián 年）。
yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 de 的 RTP tiáo jiàn 条件 duì 对 kuài zhōng zǐ 快中子 fú zhào 辐照 guī 硅 zhōng tǐ 中体 quē xiàn 缺陷 huò 和 qīng jié 清洁 qū 区 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 de 的 quē dé 缺德 kāi dǎ 开打 qù 趣 shì 是 ràng 让 hái zi men 孩子们 tī 踢 zhuān 砖 hé 和 tiǎn 舔 bǎn 板 qiú mén 球门。
yán jiū 研究 le 了 zhōng xìng 中性 hóng 红 zài shēng 再生 zǐ 紫 mó 膜 cóng xiān 从先 shì yìng 适应 zhuàng tài 状态 dào 到 àn shì yìng 暗适应 zhuàng tài 状态 de 的 fǎn yìng 反应 jí 及 zài shēng 再生 zǐ 紫 mó 膜 zhōng 中 zhōng xìng 中性 hóng 红 de 的 guāng 光 xī shōu 吸收 biàn huà 变化。
tā 他 de 的 lǎo shī 老师 fēi cháng 非常 xīn shǎng 欣赏 tā 他 zài xué 在学 xí shàng 习上 de 的 zhuān zhù 专注， yīn cǐ 因此 tā 他 gěi 给 nán hái 男孩 tí gōng 提供 le 了 chōng yù 充裕 de 的 shū jí 书籍 lái 来 xué xí 学习， zhè 这 cù jìn 促进 nán hái 男孩 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力 le 了。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候， yīn wèi 因为 wǔ mén 五门 qí 齐 hè 和 quán 全 qiú rén 求人 dōu 都 shì 是 liù 六 fān 番， suǒ yǐ 所以 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 fàng qì 放弃 wǔ mén 五门 qí 齐， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 tīng 听 qí yú 其余 sì 四 zhòng 种 pái 牌 le 了， yóu 由 bèi dòng 被动 zhuàn wèi 转为 zhǔ dòng 主动 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 她 huì 会 zhèng míng 证明 tā 他 yǒu zuì 有罪。
yán jiū 研究 le 了 yǐ 以 niào sù 尿素 wèi 为 dàn 氮 yuán 源 de 的 jù mò 锯末 jī zhì 基质 fā jiào 发酵 fǔ shú 腐熟 guò chéng 过程 zhōng 中 lǐ huà 理化 xìng zhì 性质 de 的 biàn huà 变化 yǐ jí 以及 duì 对 là jiāo 辣椒 yòu miáo 幼苗 shēng cháng fā yù 生长发育 de 的 yǐng xiǎng 影响。
Ā lián qiú 阿联酋 lìng yī 另一 qiú zhǎng guó 酋长国 shā jiā 沙迦 de 的 qiú zhǎng 酋长 shuō 说： “ zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下， wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 shén me 什么。
tā 他 de 的 nǎo dài 脑袋 cháng 长 liú 瘤， liú zi 瘤子 zhǎng de 长得 hěn kuài 很快。
yán jiū 研究 le 了 cuī huà jì 催化剂 yòng liàng 用量、 yīng 应 yuán liào 原料 pèi bǐ 配比 jí 及 jiǎn 堿 yòng liàng 用量 duì 对 chǎn wù 产物 shōu lǜ 收率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
Ā 阿 hé 荷 lā 拉 guī 归 wǒ 我 zhī hòu 之后 xíng 行 xié 邪 yín 淫， tān liàn 贪恋 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人， jiù shì 就是 tā 她 de 的 lín bāng 邻邦 yà shù rén 亚述人。
wǒ 我 rèn wéi 认为 gǎn ēn 感恩 hái 还 yǔ 与 zhè yàng 这样 de 的 rén shēng 人生 xiàng 相 guān lián 关联 — — yì shēng 一生 dōu 都 yì shí 意识 dào 到 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 shēn biān 身边。
yán jiū 研究 le 了 běi jīng 北京 guān tīng shuǐ kù 官厅水库 zhōng 中 nóng yào 农药 lèi 类 nèi fēn mì 内分泌 gān rǎo 干扰 wù 物 wū rǎn 污染 shuǐ píng 水平、 fēn bù 分布 tè diǎn 特点 hé 和 lái yuán 来源。
Ā nuò dé 阿诺德 zǒng jié 总结 shuō 说： “ chéng xù 程序 yìng yòng 应用 le 了 shù xué 数学、 xìn hào chǔ lǐ 信号处理、 wǎng luò 网络、 xìn xī 信息 jì tǒng gōng chéng 系统工程、 ruǎn jiàn 软件 shè jì 设计、 yìng jiàn 硬件 jiē kǒu 接口 jì shù 技术。
Ā 阿 shéi rén 谁人 yòng 用 yǒu 有 shǐ 使 xīn fú 心服 lì 力 de huà 的话 qīn zì 亲自 shǐ 使 xīn fú 心服 le 了 rén shì 人事 bù fen 部分。
tā 他 de 的 yì shù shì jiè 艺术世界 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的 rén mín 人民 jīng shén 精神 zhǔ yào 主要 yǒu 有 sān lèi 三类： wēn hòu 温厚 jiān rèn 坚韧 de 的 shēng mìng 生命 jīng shén 精神、 zì zai 自在 de 的 shēng mìng 生命 zhuī qiú 追求 yǐ jí 以及 duì 对 gè tǐ 个体 shēng mìng 生命 de 的 zhēn shì 珍视。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子