ประโยคภาษาจีน- 他的粗枝大叶导致了一场重大事故中文句子 (800479) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 de 的 cū zhī dà yè 粗枝大叶 dǎo zhì 导致 le 了 yī 一 cháng 场 zhòng dà 重大 shì gù 事故。
His carelessness resulted in a serious accident.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 de 的 cū lǔ 粗鲁 rě 惹 dé 得 wǒ 我 zòu 揍 le 了 tā 他。
tā 他 de 的 jīng lì 精力 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 shuāi tuì 衰退。
tā 他 de 的 xì tǒng 系统 yǐ jīng 已经 bèi 被 yòng yú 用于 měi guó 美国 de 的 Aroma kā fēi ba 咖啡吧， bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 mǒu rén 某人 zhǐ 只 mǎi 买 le 了 yī bēi 一杯 kǎ bù qí nuò 卡布奇诺 kā fēi 咖啡， xiǎn shì qì 显示器 zhōng 中 jiù 就 huì 会 xiàng 向 tā 他 bō fàng 播放 yī 一 duàn 段 qiǎo kè lì 巧克力 yáng jiǎo miàn bāo 羊角面包 de 的 guǎng gào 广告。
wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 zuì hòu 最后 de 的 lùn diǎn 论点 shì zài 是在 shēng dōng jī xī 声东击西， xiǎng 想 ràng 让 wǒ men 我们 wàng diào 忘掉 yào diǎn 要点。
tā 他 de 的 yuē huì 约会 bǐ 比 wǒ 我 hái yào 还要 duō 多， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ hái 女孩 dōu 都 xǐ huan 喜欢 tā 他。
tā 他 de 的 jīng yàn 经验 yuǎn bǐ 远比 wǒ 我 fēng fù 丰富（ yì zhě 译者 zhù 注： jiāng céng zuò 姜曾做 guò 过 tóng xīng 童星）， wǒ 我 cóng 从 tā 他 nà li 那里 xué dào 学到 le 了 hěn duō 很多 dōng xi 东西。
yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 guāng zhào dù 光照度 tiáo jiàn 条件 xià 下 tóng lǜ 铜绿 wēi náng 微囊 zǎo 藻 zài 在 yuán shuǐ 源水 zhòng dì 中的 zēng zhí 增殖 qū shì 趋势。
Ā suǒ kǎ 阿索卡（ Ā yù wáng 阿育王） yě 也 yì shí 意识 dào 到 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 zhàn zhēng 战争 huì 会 yùn yòng 运用 zhè yàng 这样 de 的 xiān jìn 先进 gōng jù 工具， qí tā de 其他的 “ wèi lái pài 未来派 zhàn zhēng 战争 ” yǐ jīng 已经 zài 在 shǔ qiān 数千 nián qián 年前 huǐ miè 毁灭 le 了 gǔ dài 古代 yìn dù 印度 de 的 “ luó mó 罗摩 wáng guó 王国 ” 。
wǒ 我 rèn wéi 认为 jǐ hé 几何 shì 是 yī mén 一门 nán 难 xué 学 de 的 kè chéng 课程。
tā 他 de 的 jié lùn 结论 shì 是： duì fāng 对方 de 的 zuò fǎ 做法 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 qiǎng jié 抢劫 — — lěng xuè 冷血 de 的 qiáng dào 强盗。 tā 他 zài 在 ái è 挨饿， ér 而 tā men 他们 què 却 hái 还 tōu 偷 tā 他 de 的 dōng xi 东西， qiǎng 抢 tā 他 de 的 huò wù 货物 — — ér 而 mài 卖 huò wù 货物 huàn 换 miàn bāo 面包 shì 是 tā 他 wéi yī 唯一 de 的 shēng lù 生路。
tā 他 de 的 jì rèn zhě 继任者 men 们 diǎn xíng 典型 de 地 zhì shǎo 至少 hé 和 tā 他 yǒu 有 yì diǎn 一点 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处 — jǐn guǎn 尽管 tā men dōu 他们都 bù hé 不合 bǐ lì 比例 de 地 lái zì 来自 huá ěr jiē 华尔街。
wǒ 我 rèn wéi 认为 cān yù 参与 fān yì 翻译 xiàng mù 项目 běn shēn 本身 xiǎn shì 显示 chū 出 wǒ men 我们 duì yú 对于 bǐ cǐ 彼此 shì 是 duō me 多么 de 的 lǐ jiě 理解。 suī rán 虽然 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 yì zhě 译者 wǎng wǎng 往往 shì 是 lái zì 来自 yú 于 bù tóng 不同 de 的 zōng jiào 宗教 hè 和 wén huà 文化 bèi jǐng 背景。
tā 他 de 的 yáng máo 羊毛 nèi yī 内衣 zǒng shì 总是 shǐ 使 tā 他 fā yǎng 发痒。
yán jiū 研究 le 了 wū sū lǐ 乌苏里 míng 鸣 zhōng 螽 de 的 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性。
tā 他 de 的 lǎo shī 老师 zhè yàng 这样 xíng róng 形容 tā 他： “ sī wéi 思维 chí dùn 迟钝， xìng gé gū pì 性格孤僻， zǒng shì 总是 chén mí 沉迷 yú 于 zì jǐ 自己 yú chǔn 愚蠢 de 的 huàn xiǎng 幻想 zhōng 中。 ”
yán jiū 研究 le 了 rén gōng 人工 sì yǎng 饲养 tiáo jiàn 条件 xià 下， bù tóng 不同 róng qì 容器、 bù tóng 不同 yíng yǎng yè 营养液 hé 和 fú shè jì liàng 辐射剂量 duì 对 mián líng chóng 棉铃虫 chéng chóng 成虫 shòu mìng 寿命、 yǒu xiào 有效 jiāo wěi 交尾 jī lǜ 机率、 chǎn luǎn 产卵 liáng 量 hé 和 luǎn 卵 fū huà 孵化 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 de 的 zhí wù 职务 jiāng 将 bèi 被 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重 de 的 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 qí 奇 dān bā 丹巴 lā mǔ 拉姆 suǒ 所 qǔ dài 取代。
Ā měi 阿美： kàn 看， dān 丹 dān 丹， sì dà fā míng 四大发明！
tā 他 de 的 jiān bǎng 肩膀 yǒu léng yǒu jiǎo 有棱有角；
yán jiū 研究 le 了 yǐ 以 yán suān 盐酸 hè 和 yì bǐng chún 异丙醇 wèi 为 yuán liào 原料， lǜ huà xīn 氯化锌 wèi 为 cuī huà jì 催化剂 hé chéng 合成 lǜ 氯 dài 代 yì 异 bǐng wán 丙烷 de 的 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件， bìng 并 duì 对 fǎn yìng 反应 dòng lì xué 动力学 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
wǒ 我 rèn wéi 认为 duì 对 duō ge 多个 cān shù 参数 jìn xíng 进行 duō tài 多态 fēn pài 分派 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 zhè zhǒng 这种 duì chèn xìng 对称性 bǐ xiān 比先 qián 前 de 的 yàng shì 样式 yào 要 yǎ zhì 雅致 dé 得 duō 多。
yán jiū 研究 le 了 yǎng hù 养护 jiǎn 碱 róng yè 溶液 xìng zhì 性质 hé 和 jiāo 胶 shā 砂 bǐ 比 yǔ 与 guī zhì 硅质 jí liào 集料 shā jiāng 砂浆 shì yàng 试样 péng zhàng 膨胀 de 的 guān xi 关系。
Ā lái kè 阿莱克 xī yà 西亚 de 的 mā ma 妈妈 yī shā bèi ěr 伊莎贝尔 shuō 说： “ jìn rù 进入 Ōu méng 欧盟 yì huì 议会， yì bān 一般 dū huì 都会 yǒu 有 zuì dī 最低 nián líng 年龄 14 suì 岁 de 的 xiàn zhì 限制， yīn ér 因而 duì yú 对于 Ā lái kè 阿莱克 xī yà 西亚 lái shuō 来说， 10 suì 岁 jiù 就 wèi 为 Ōu méng 欧盟 kǒu yì 口译 shì 是 fēi cháng 非常 liǎo bù qǐ 了不起 de 的。 ”
wǒ 我 rèn wéi 认为 kǒng pà 恐怕 shì 是 bāo zhuāng 包装 zhī qián 之前 nǐ men 你们 méi 没 bǎ 把 dōng xi 东西 hōng gān 烘干。
yán jiū 研究 le 了 jiā gōng 加工 tiáo jiàn 条件、 diàn fěn 淀粉、 shí yòng 食用 jiāo 胶 duì 对 yōng yú 鳙鱼 yú wán 鱼丸 níng jiāo 凝胶 qiáng dù 强度 hé 和 nài zhé dù 耐折度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
Ā xī mò fū 阿西莫夫 zài 在 1942 nián 年 lì xià 立下 le 了 yí gè 一个 jī běn 基本 guī zé 规则： jī qì rén 机器人 bù 不 yīng gāi 应该 shāng hài 伤害 rén lèi 人类。
tā 他 de 的 zì zhuàn 自传 tí wèi 题为《 wǒ de 我的 chéng gōng 成功 kě yǐ 可以 bèi 被 fù zhì 复制》， zài 在 2008 chū bǎn 出版 yǐ lái 以来 yǐ jīng 已经 fān yìn 翻印 5 cì 次。
yán jiū 研究 le 了 zài 在 dī 低 tàn 碳 měng 锰 ní 铌 gāng 钢 de 的 Ào shì tǐ 奥氏体 xiàng 向 tiě sù tǐ 铁素体 hé 和 zhū guāng tǐ 珠光体 zhuǎn biàn 转变 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 wài jiā 外加 wěn héng 稳恒 cí chǎng 磁场 de 的 jīng lì 晶粒 xì huà 细化 zuò yòng 作用。
yán jiū 研究 le 了 zài 在 shì wēn 室温 xià 下 yòng 用 wáng shuǐ 王水 róng jiě 溶解 jīn mó 金膜， ICP-AES fǎ 法 cè dìng 测定 jīn mó 金膜 zǔ fèn 组分 yín 银、 tóng 铜、 tiě 铁、 qiān 铅、 tī 锑、 bì 铋 děng 等 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 rèn wéi 认为 bō làng gǔ 拨浪鼓 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟。 tā 他 xiào 笑 zhe 着 shǒu xí yùn yíng guān 首席运营官。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 de 的 cū lǔ 粗鲁 rě 惹 dé 得 wǒ 我 zòu 揍 le 了 tā 他。
tā 他 de 的 jīng lì 精力 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 shuāi tuì 衰退。
tā 他 de 的 xì tǒng 系统 yǐ jīng 已经 bèi 被 yòng yú 用于 měi guó 美国 de 的 Aroma kā fēi ba 咖啡吧， bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 mǒu rén 某人 zhǐ 只 mǎi 买 le 了 yī bēi 一杯 kǎ bù qí nuò 卡布奇诺 kā fēi 咖啡， xiǎn shì qì 显示器 zhōng 中 jiù 就 huì 会 xiàng 向 tā 他 bō fàng 播放 yī 一 duàn 段 qiǎo kè lì 巧克力 yáng jiǎo miàn bāo 羊角面包 de 的 guǎng gào 广告。
wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 zuì hòu 最后 de 的 lùn diǎn 论点 shì zài 是在 shēng dōng jī xī 声东击西， xiǎng 想 ràng 让 wǒ men 我们 wàng diào 忘掉 yào diǎn 要点。
tā 他 de 的 yuē huì 约会 bǐ 比 wǒ 我 hái yào 还要 duō 多， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ hái 女孩 dōu 都 xǐ huan 喜欢 tā 他。
tā 他 de 的 jīng yàn 经验 yuǎn bǐ 远比 wǒ 我 fēng fù 丰富（ yì zhě 译者 zhù 注： jiāng céng zuò 姜曾做 guò 过 tóng xīng 童星）， wǒ 我 cóng 从 tā 他 nà li 那里 xué dào 学到 le 了 hěn duō 很多 dōng xi 东西。
yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 guāng zhào dù 光照度 tiáo jiàn 条件 xià 下 tóng lǜ 铜绿 wēi náng 微囊 zǎo 藻 zài 在 yuán shuǐ 源水 zhòng dì 中的 zēng zhí 增殖 qū shì 趋势。
Ā suǒ kǎ 阿索卡（ Ā yù wáng 阿育王） yě 也 yì shí 意识 dào 到 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 zhàn zhēng 战争 huì 会 yùn yòng 运用 zhè yàng 这样 de 的 xiān jìn 先进 gōng jù 工具， qí tā de 其他的 “ wèi lái pài 未来派 zhàn zhēng 战争 ” yǐ jīng 已经 zài 在 shǔ qiān 数千 nián qián 年前 huǐ miè 毁灭 le 了 gǔ dài 古代 yìn dù 印度 de 的 “ luó mó 罗摩 wáng guó 王国 ” 。
wǒ 我 rèn wéi 认为 jǐ hé 几何 shì 是 yī mén 一门 nán 难 xué 学 de 的 kè chéng 课程。
tā 他 de 的 jié lùn 结论 shì 是： duì fāng 对方 de 的 zuò fǎ 做法 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 qiǎng jié 抢劫 — — lěng xuè 冷血 de 的 qiáng dào 强盗。 tā 他 zài 在 ái è 挨饿， ér 而 tā men 他们 què 却 hái 还 tōu 偷 tā 他 de 的 dōng xi 东西， qiǎng 抢 tā 他 de 的 huò wù 货物 — — ér 而 mài 卖 huò wù 货物 huàn 换 miàn bāo 面包 shì 是 tā 他 wéi yī 唯一 de 的 shēng lù 生路。
tā 他 de 的 jì rèn zhě 继任者 men 们 diǎn xíng 典型 de 地 zhì shǎo 至少 hé 和 tā 他 yǒu 有 yì diǎn 一点 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处 — jǐn guǎn 尽管 tā men dōu 他们都 bù hé 不合 bǐ lì 比例 de 地 lái zì 来自 huá ěr jiē 华尔街。
wǒ 我 rèn wéi 认为 cān yù 参与 fān yì 翻译 xiàng mù 项目 běn shēn 本身 xiǎn shì 显示 chū 出 wǒ men 我们 duì yú 对于 bǐ cǐ 彼此 shì 是 duō me 多么 de 的 lǐ jiě 理解。 suī rán 虽然 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 yì zhě 译者 wǎng wǎng 往往 shì 是 lái zì 来自 yú 于 bù tóng 不同 de 的 zōng jiào 宗教 hè 和 wén huà 文化 bèi jǐng 背景。
tā 他 de 的 yáng máo 羊毛 nèi yī 内衣 zǒng shì 总是 shǐ 使 tā 他 fā yǎng 发痒。
yán jiū 研究 le 了 wū sū lǐ 乌苏里 míng 鸣 zhōng 螽 de 的 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性。
tā 他 de 的 lǎo shī 老师 zhè yàng 这样 xíng róng 形容 tā 他： “ sī wéi 思维 chí dùn 迟钝， xìng gé gū pì 性格孤僻， zǒng shì 总是 chén mí 沉迷 yú 于 zì jǐ 自己 yú chǔn 愚蠢 de 的 huàn xiǎng 幻想 zhōng 中。 ”
yán jiū 研究 le 了 rén gōng 人工 sì yǎng 饲养 tiáo jiàn 条件 xià 下， bù tóng 不同 róng qì 容器、 bù tóng 不同 yíng yǎng yè 营养液 hé 和 fú shè jì liàng 辐射剂量 duì 对 mián líng chóng 棉铃虫 chéng chóng 成虫 shòu mìng 寿命、 yǒu xiào 有效 jiāo wěi 交尾 jī lǜ 机率、 chǎn luǎn 产卵 liáng 量 hé 和 luǎn 卵 fū huà 孵化 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 de 的 zhí wù 职务 jiāng 将 bèi 被 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重 de 的 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 qí 奇 dān bā 丹巴 lā mǔ 拉姆 suǒ 所 qǔ dài 取代。
Ā měi 阿美： kàn 看， dān 丹 dān 丹， sì dà fā míng 四大发明！
tā 他 de 的 jiān bǎng 肩膀 yǒu léng yǒu jiǎo 有棱有角；
yán jiū 研究 le 了 yǐ 以 yán suān 盐酸 hè 和 yì bǐng chún 异丙醇 wèi 为 yuán liào 原料， lǜ huà xīn 氯化锌 wèi 为 cuī huà jì 催化剂 hé chéng 合成 lǜ 氯 dài 代 yì 异 bǐng wán 丙烷 de 的 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件， bìng 并 duì 对 fǎn yìng 反应 dòng lì xué 动力学 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
wǒ 我 rèn wéi 认为 duì 对 duō ge 多个 cān shù 参数 jìn xíng 进行 duō tài 多态 fēn pài 分派 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 zhè zhǒng 这种 duì chèn xìng 对称性 bǐ xiān 比先 qián 前 de 的 yàng shì 样式 yào 要 yǎ zhì 雅致 dé 得 duō 多。
yán jiū 研究 le 了 yǎng hù 养护 jiǎn 碱 róng yè 溶液 xìng zhì 性质 hé 和 jiāo 胶 shā 砂 bǐ 比 yǔ 与 guī zhì 硅质 jí liào 集料 shā jiāng 砂浆 shì yàng 试样 péng zhàng 膨胀 de 的 guān xi 关系。
Ā lái kè 阿莱克 xī yà 西亚 de 的 mā ma 妈妈 yī shā bèi ěr 伊莎贝尔 shuō 说： “ jìn rù 进入 Ōu méng 欧盟 yì huì 议会， yì bān 一般 dū huì 都会 yǒu 有 zuì dī 最低 nián líng 年龄 14 suì 岁 de 的 xiàn zhì 限制， yīn ér 因而 duì yú 对于 Ā lái kè 阿莱克 xī yà 西亚 lái shuō 来说， 10 suì 岁 jiù 就 wèi 为 Ōu méng 欧盟 kǒu yì 口译 shì 是 fēi cháng 非常 liǎo bù qǐ 了不起 de 的。 ”
wǒ 我 rèn wéi 认为 kǒng pà 恐怕 shì 是 bāo zhuāng 包装 zhī qián 之前 nǐ men 你们 méi 没 bǎ 把 dōng xi 东西 hōng gān 烘干。
yán jiū 研究 le 了 jiā gōng 加工 tiáo jiàn 条件、 diàn fěn 淀粉、 shí yòng 食用 jiāo 胶 duì 对 yōng yú 鳙鱼 yú wán 鱼丸 níng jiāo 凝胶 qiáng dù 强度 hé 和 nài zhé dù 耐折度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
Ā xī mò fū 阿西莫夫 zài 在 1942 nián 年 lì xià 立下 le 了 yí gè 一个 jī běn 基本 guī zé 规则： jī qì rén 机器人 bù 不 yīng gāi 应该 shāng hài 伤害 rén lèi 人类。
tā 他 de 的 zì zhuàn 自传 tí wèi 题为《 wǒ de 我的 chéng gōng 成功 kě yǐ 可以 bèi 被 fù zhì 复制》， zài 在 2008 chū bǎn 出版 yǐ lái 以来 yǐ jīng 已经 fān yìn 翻印 5 cì 次。
yán jiū 研究 le 了 zài 在 dī 低 tàn 碳 měng 锰 ní 铌 gāng 钢 de 的 Ào shì tǐ 奥氏体 xiàng 向 tiě sù tǐ 铁素体 hé 和 zhū guāng tǐ 珠光体 zhuǎn biàn 转变 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 wài jiā 外加 wěn héng 稳恒 cí chǎng 磁场 de 的 jīng lì 晶粒 xì huà 细化 zuò yòng 作用。
yán jiū 研究 le 了 zài 在 shì wēn 室温 xià 下 yòng 用 wáng shuǐ 王水 róng jiě 溶解 jīn mó 金膜， ICP-AES fǎ 法 cè dìng 测定 jīn mó 金膜 zǔ fèn 组分 yín 银、 tóng 铜、 tiě 铁、 qiān 铅、 tī 锑、 bì 铋 děng 等 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 rèn wéi 认为 bō làng gǔ 拨浪鼓 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟。 tā 他 xiào 笑 zhe 着 shǒu xí yùn yíng guān 首席运营官。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子