ประโยคภาษาจีน- 他的范例是典型地取材自人类或政体在极端下的处境即当存活或一个社会的独立已面临考验中文句子 (801406) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 de 的 fàn lì 范例 shì 是 , diǎn xíng 典型 de 地 qǔ cái 取材 zì 自 rén lèi 人类 , huò 或 zhèng tǐ 政体 zài 在 jí duān 极端 xià 下 de 的 chǔ jìng 处境 , jí 即 dāng 当 cún huó 存活 huò 或 yí gè 一个 shè huì 社会 de 的 dú lì 独立 , yǐ 已 miàn lín 面临 kǎo yàn 考验。
His examples are typically drawn from situations of human beings or polities in extremes where the very survival or independence of a society is at stake.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 de 的 luò mǎ 落马 zhèn jīng 震惊 le 了 Ōu zhōu 欧洲。
tā 他 de 的 zhù zuò 著作 shì 是 duì 对 tōng cháng 通常 yì yì 意义 shàng 上 dōng Ōu 东欧 jīng jì 经济， tè bié shì 特别是 É luó sī 俄罗斯 jīng jì fā zhǎn 经济发展 bú què dìng 不确定 dào lù 道路 de 的 jí hǎo 极好 zōng shù 综述。
Ā 阿 bù 部 shuō 说： “ xiàn zài 现在 gēn běn 根本 zhǎo bú dào 找不到 bīng guì 冰柜 zhī lèi 之类 de 的 shè bèi 设备， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 wǎng 往 běi xíng 北行 shǐ 驶 dào 到 běi hǎi dào 北海道 qù 去 xiè huò 卸货。 ”
Ā lǐ 阿里 yuán míng 原名 xiū sī 修斯 · kè lái 克莱（ yí gè 一个 nú lì zhǔ 奴隶主 de 的 míng zi 名字）， zhī hòu 之后 tā 他 yú 于 1964 nián 年 guī yī 皈依 yī sī lán jiào 伊斯兰教 hòu 后 gǎi míng 改名 mù hǎn mò dé 穆罕默德 · Ā lǐ 阿里。
wǒ 我 rèn wéi 认为 tiāo 挑 zhàn jiāng 战将 shì 是 huò 和 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 de 的 dù jià 度假 guī lái 归来 suǒ 所 miàn duì 面对 de 的 shōu shi 收拾 zhěng lǐ 整理 fáng jiān 房间 gōng zuò 工作， shǐ de 使得 jiā tíng 家庭 zhèng cháng 正常 yùn zhuǎn 运转。
tā 他 de 的 lán 蓝 yǎn jing 眼睛 jiǎo xiá 狡黠 de 的 yī 一 zhǎ 眨 yī 一 zhǎ 眨， yòng 用 shǒu zhǒu 手肘 dǎo 捣 le 了 wǒ 我 yí xià 一下。
yán jiū 研究 le 了 dì miàn 地面 jiàn zhù wù 建筑物、 dì xià 地下 guǎn xiàn 管线 jí 及 de xià tiě dào 地下铁道 yǔn xǔ 允许 de 的 suì dào shī gōng 隧道施工 yǐn qǐ 引起 de 的 dì biǎo 地表 chén jiàng 沉降 jī zhǔn 基准；
yán jiū 研究 le 了 duō bā 多巴 fēn 酚 dīng àn 丁胺 yǔ 与 duì běn kūn 对苯醌 hé 和 sì lǜ běn kūn 四氯苯醌 jiān 间 de 的 hé 荷 yí 移 fǎn yìng 反应。 duō bā 多巴 fēn 酚 dīng àn 丁胺 yǔ 与 duì běn kūn 对苯醌 hé 和 sì lǜ běn kūn 四氯苯醌 jiān 间 de 的 fǎn yìng 反应 jūn 均 zài 在 yǐ chún 乙醇 jiè zhì 介质 zhōng 中 jìn xíng 进行。
Ā lǐ shān 阿里山、 rì yuè tán 日月潭 hé 和 rì 日 guān shān 关山 shì 是 shǒu yào 首要 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。
tā 他 de 的 xíng wéi 行为 huì 会 lìng 令 tā 他 sǐ qù 死去 de 的 fù mǔ 父母 zài 在 jiǔ quán zhī xià 九泉之下 bù dé 不得 Ān níng 安宁 de 的。
yán jiū 研究 le 了 tài bái 太白 hóng shān 红杉 zhǒng qún 种群 de 的 nián líng 年龄 jié gòu 结构、 shēng zhí 生殖 nián líng 年龄 jié gòu 结构、 shēng zhí lì 生殖力 hé 和 shēng zhí 生殖 zhí 值， fēn xī 分析 le 了 tài bái 太白 hóng shān 红杉 zhǒng qún 种群 de 的 shēng zhí 生殖 shì hé 适合 dù 度 hé 和 shēng zhí 生殖 duì cè 对策。
wǒ 我 rèn wéi 认为 měi yī 每一 gè rén 个人 yào 要 cóng 从 shēn biān 身边 de 的 xiǎo shì 小事 zuò qǐ 做起， cóng 从 zì jǐ 自己 zuò qǐ 做起， bǎo hù 保护 huán jìng 环境， hái 还 běi jīng 北京 yī 一 piàn 片 lǜ shuǐ 绿水 lán tiān 蓝天。
tā 他 de 的 xíng wéi 行为 jìn yú 近于 fēng kuáng 疯狂。
yán jiū 研究 le 了 guǎng yì 广义 shí zhì 时滞 xì tǒng 系统 de 的 néng 能 kòng 控 xìng 性， gěi chū 给出 qí 其 néng 能 kòng 控 de 的 chōng yào tiáo jiàn 充要条件。
Ā mǎ lā 阿马拉 xīn hè 辛赫 yǔ 与 yìng yòng shù xué 应用数学 jiào shòu 教授 Ā lán Àì dōu màn 阿兰艾都曼 yì qǐ 一起， biān xiě 编写 le 了 yì zhǒng 一种 míng jiào 名叫 PetaBricks de 的 yǔ yán 语言， chéng xù yuán 程序员 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 lái 来 yùn xíng 运行 tóng yī 同一 yùn suàn 运算。
yán jiū 研究 le 了 yǐng xiǎng 影响 dī táng 低糖 gǒu qǐ zǐ 枸杞子 guǒ jiàng 果酱 sè zé 色泽 hè 褐 biàn 变 de 的 zhū 诸 yīn sù 因素。
Ā dài ěr 阿黛尔 shuō 说 zhōu mò 周末 “ wǒ men 我们 tuō dài 拖带 zhe 着 hái zi 孩子 qù 去 jí huì 集会。 ”
yán jiū 研究 le 了 shī yòng 施用 jiào sù 酵素 jūn féi 菌肥 de 的 zāi 栽 cān 参 tǔ rǎng 土壤 rén shēn 人参 gēn 根 jì 际 wēi shēng wù 微生物 liáng 量 tàn 碳 jí 及 xì jūn 细菌、 zhēn jūn 真菌 hé 和 fàng xiàn jūn 放线菌 shù liàng 数量 de 的 biàn huà 变化。
tā 他 de 的 guān diǎn 观点 shì 是， zài 在 yì bān 一般 jūn héng 均衡 de 的 qíng jǐng 情景 xià 下 jiāng 将 bù xū yào 不需要 qīn quán 侵权 fǎ 法。 wǒ 我 xiǎng 想 bǔ chōng 补充 yì diǎn 一点， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 qíng jǐng 情景 xià 下 lián 连 qīn quán xíng wéi 侵权行为 dōu 都 bù kě néng 不可能 fā shēng 发生。
yán jiū 研究 le 了 yǒu jī féi liào 有机肥料 duì yú 对于 hóng 红 xiāng 镶 shú huà 熟化 guò chéng 过程 zhōng 中 méi 酶 huó xìng 活性 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí 及 bù tóng 不同 féi liào 肥料 chǔ lǐ 处理 xià 下 dà mài 大麦 shēng yù 生育 gè 各 jiē duàn 阶段 tǔ rǎng 土壤 méi 酶 huó xìng 活性 de 的 biàn huà 变化。
fù 附 yǐ 以 qiān tiáo 签条 zēng jiā 增加 yǒu 有 yóu qī 油漆 huò 或 mò shuǐ 墨水 de 的 rèn hé 任何 biǎo miàn 表面。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 liǎng jù 两句 huà 话 de 的 zhēn zhèng 真正 hán yì 含义 shì 是： zuò wéi 作为 fán rén 凡人 jiē 皆 huì 会 yǒu 有 cuò 错， suǒ yǐ 所以 yào 要 liǎo jiě 了解 zì shēn 自身 de 的 jú xiàn xìng 局限性； jì rán 既然 nǐ 你 shì 是 rén 人 bú shi 不是 shén 神， nà me 那么 jiù yào 就要 shì kě ér zhǐ 适可而止， bú yào 不要 zǒu jí duān 走极端。
yán jiū 研究 le 了 yóu cài huā 油菜花 huáng sè sù 黄色素 duì 对 shú 熟 niú ròu 牛肉 de 的 fáng fǔ 防腐 zuò yòng 作用。
fù 附 bì 壁 fēng liú 风流 shì 是 biǎn píng 扁平 xíng 型 dòng shì 峒室 cǎi chǎng 采场 fēng liú 风流 jié gòu 结构 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征 zhī yī 之一。
tā 他 de 的 lùn wén 论文 shàng 尚 xū 需 rùn shì 润饰。
tā 他 de 的 cí 词 wǎn zhuǎn 婉转 yōu měi 幽美， bìng qiě 并且 dài 带 zhè 这 yī 一 gǔ 股 yōu shāng 忧伤。
fù jìn 附近 chéng shì 城市 mián yáng 绵阳 de 的 yī míng 一名 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 fā yán rén 发言人 liú lěi míng 刘磊明（ yīn 音） biǎo shì 表示， “ cóng 从 dì miàn 地面 qù 去 nà xiē 那些 dì fāng 地方 bǐ 比 shàng tiān 上天 hái yào 还要 kùn nan 困难 ” 。
fù jìn 附近 yǒu 有 yī 一 fú 幅 tú huà 图画 miáo huì 描绘 le 了 zhè 这 zhuàng 幢 wū zi 屋子 dāng shí de 当时的 mú yàng 模样， tā 它 gū líng líng 孤零零 de 地 chù lì 矗立 zài 在 hǎi biān 海边， bèi 被 dà liàng 大量 de 的 shì bīng 士兵 hé 和 tǎn kè 坦克 suǒ 所 bāo wéi 包围。
yán jiū 研究 le 了 yóu 由 hé lǐ 合理 pèi bǐ 配比 de 的 yǒu jī wù 有机物 zhōng 中 zhí 殖 rù 入 yǒu yì 有益 wēi shēng wù 微生物 hā 哈 cí mù 茨木 méi 霉 zhì bèi 制备 ér 而 chéng 成 de 的 yǒu jī 有机 jūn féi 菌肥 zài 在 mǎ líng shǔ 马铃薯 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用。
wǒ 我 rèn wéi 认为 nà 那 jué duì 绝对 bì yào 必要。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 de 的 luò mǎ 落马 zhèn jīng 震惊 le 了 Ōu zhōu 欧洲。
tā 他 de 的 zhù zuò 著作 shì 是 duì 对 tōng cháng 通常 yì yì 意义 shàng 上 dōng Ōu 东欧 jīng jì 经济， tè bié shì 特别是 É luó sī 俄罗斯 jīng jì fā zhǎn 经济发展 bú què dìng 不确定 dào lù 道路 de 的 jí hǎo 极好 zōng shù 综述。
Ā 阿 bù 部 shuō 说： “ xiàn zài 现在 gēn běn 根本 zhǎo bú dào 找不到 bīng guì 冰柜 zhī lèi 之类 de 的 shè bèi 设备， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 wǎng 往 běi xíng 北行 shǐ 驶 dào 到 běi hǎi dào 北海道 qù 去 xiè huò 卸货。 ”
Ā lǐ 阿里 yuán míng 原名 xiū sī 修斯 · kè lái 克莱（ yí gè 一个 nú lì zhǔ 奴隶主 de 的 míng zi 名字）， zhī hòu 之后 tā 他 yú 于 1964 nián 年 guī yī 皈依 yī sī lán jiào 伊斯兰教 hòu 后 gǎi míng 改名 mù hǎn mò dé 穆罕默德 · Ā lǐ 阿里。
wǒ 我 rèn wéi 认为 tiāo 挑 zhàn jiāng 战将 shì 是 huò 和 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 de 的 dù jià 度假 guī lái 归来 suǒ 所 miàn duì 面对 de 的 shōu shi 收拾 zhěng lǐ 整理 fáng jiān 房间 gōng zuò 工作， shǐ de 使得 jiā tíng 家庭 zhèng cháng 正常 yùn zhuǎn 运转。
tā 他 de 的 lán 蓝 yǎn jing 眼睛 jiǎo xiá 狡黠 de 的 yī 一 zhǎ 眨 yī 一 zhǎ 眨， yòng 用 shǒu zhǒu 手肘 dǎo 捣 le 了 wǒ 我 yí xià 一下。
yán jiū 研究 le 了 dì miàn 地面 jiàn zhù wù 建筑物、 dì xià 地下 guǎn xiàn 管线 jí 及 de xià tiě dào 地下铁道 yǔn xǔ 允许 de 的 suì dào shī gōng 隧道施工 yǐn qǐ 引起 de 的 dì biǎo 地表 chén jiàng 沉降 jī zhǔn 基准；
yán jiū 研究 le 了 duō bā 多巴 fēn 酚 dīng àn 丁胺 yǔ 与 duì běn kūn 对苯醌 hé 和 sì lǜ běn kūn 四氯苯醌 jiān 间 de 的 hé 荷 yí 移 fǎn yìng 反应。 duō bā 多巴 fēn 酚 dīng àn 丁胺 yǔ 与 duì běn kūn 对苯醌 hé 和 sì lǜ běn kūn 四氯苯醌 jiān 间 de 的 fǎn yìng 反应 jūn 均 zài 在 yǐ chún 乙醇 jiè zhì 介质 zhōng 中 jìn xíng 进行。
Ā lǐ shān 阿里山、 rì yuè tán 日月潭 hé 和 rì 日 guān shān 关山 shì 是 shǒu yào 首要 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。
tā 他 de 的 xíng wéi 行为 huì 会 lìng 令 tā 他 sǐ qù 死去 de 的 fù mǔ 父母 zài 在 jiǔ quán zhī xià 九泉之下 bù dé 不得 Ān níng 安宁 de 的。
yán jiū 研究 le 了 tài bái 太白 hóng shān 红杉 zhǒng qún 种群 de 的 nián líng 年龄 jié gòu 结构、 shēng zhí 生殖 nián líng 年龄 jié gòu 结构、 shēng zhí lì 生殖力 hé 和 shēng zhí 生殖 zhí 值， fēn xī 分析 le 了 tài bái 太白 hóng shān 红杉 zhǒng qún 种群 de 的 shēng zhí 生殖 shì hé 适合 dù 度 hé 和 shēng zhí 生殖 duì cè 对策。
wǒ 我 rèn wéi 认为 měi yī 每一 gè rén 个人 yào 要 cóng 从 shēn biān 身边 de 的 xiǎo shì 小事 zuò qǐ 做起， cóng 从 zì jǐ 自己 zuò qǐ 做起， bǎo hù 保护 huán jìng 环境， hái 还 běi jīng 北京 yī 一 piàn 片 lǜ shuǐ 绿水 lán tiān 蓝天。
tā 他 de 的 xíng wéi 行为 jìn yú 近于 fēng kuáng 疯狂。
yán jiū 研究 le 了 guǎng yì 广义 shí zhì 时滞 xì tǒng 系统 de 的 néng 能 kòng 控 xìng 性， gěi chū 给出 qí 其 néng 能 kòng 控 de 的 chōng yào tiáo jiàn 充要条件。
Ā mǎ lā 阿马拉 xīn hè 辛赫 yǔ 与 yìng yòng shù xué 应用数学 jiào shòu 教授 Ā lán Àì dōu màn 阿兰艾都曼 yì qǐ 一起， biān xiě 编写 le 了 yì zhǒng 一种 míng jiào 名叫 PetaBricks de 的 yǔ yán 语言， chéng xù yuán 程序员 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 lái 来 yùn xíng 运行 tóng yī 同一 yùn suàn 运算。
yán jiū 研究 le 了 yǐng xiǎng 影响 dī táng 低糖 gǒu qǐ zǐ 枸杞子 guǒ jiàng 果酱 sè zé 色泽 hè 褐 biàn 变 de 的 zhū 诸 yīn sù 因素。
Ā dài ěr 阿黛尔 shuō 说 zhōu mò 周末 “ wǒ men 我们 tuō dài 拖带 zhe 着 hái zi 孩子 qù 去 jí huì 集会。 ”
yán jiū 研究 le 了 shī yòng 施用 jiào sù 酵素 jūn féi 菌肥 de 的 zāi 栽 cān 参 tǔ rǎng 土壤 rén shēn 人参 gēn 根 jì 际 wēi shēng wù 微生物 liáng 量 tàn 碳 jí 及 xì jūn 细菌、 zhēn jūn 真菌 hé 和 fàng xiàn jūn 放线菌 shù liàng 数量 de 的 biàn huà 变化。
tā 他 de 的 guān diǎn 观点 shì 是， zài 在 yì bān 一般 jūn héng 均衡 de 的 qíng jǐng 情景 xià 下 jiāng 将 bù xū yào 不需要 qīn quán 侵权 fǎ 法。 wǒ 我 xiǎng 想 bǔ chōng 补充 yì diǎn 一点， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 qíng jǐng 情景 xià 下 lián 连 qīn quán xíng wéi 侵权行为 dōu 都 bù kě néng 不可能 fā shēng 发生。
yán jiū 研究 le 了 yǒu jī féi liào 有机肥料 duì yú 对于 hóng 红 xiāng 镶 shú huà 熟化 guò chéng 过程 zhōng 中 méi 酶 huó xìng 活性 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí 及 bù tóng 不同 féi liào 肥料 chǔ lǐ 处理 xià 下 dà mài 大麦 shēng yù 生育 gè 各 jiē duàn 阶段 tǔ rǎng 土壤 méi 酶 huó xìng 活性 de 的 biàn huà 变化。
fù 附 yǐ 以 qiān tiáo 签条 zēng jiā 增加 yǒu 有 yóu qī 油漆 huò 或 mò shuǐ 墨水 de 的 rèn hé 任何 biǎo miàn 表面。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 liǎng jù 两句 huà 话 de 的 zhēn zhèng 真正 hán yì 含义 shì 是： zuò wéi 作为 fán rén 凡人 jiē 皆 huì 会 yǒu 有 cuò 错， suǒ yǐ 所以 yào 要 liǎo jiě 了解 zì shēn 自身 de 的 jú xiàn xìng 局限性； jì rán 既然 nǐ 你 shì 是 rén 人 bú shi 不是 shén 神， nà me 那么 jiù yào 就要 shì kě ér zhǐ 适可而止， bú yào 不要 zǒu jí duān 走极端。
yán jiū 研究 le 了 yóu cài huā 油菜花 huáng sè sù 黄色素 duì 对 shú 熟 niú ròu 牛肉 de 的 fáng fǔ 防腐 zuò yòng 作用。
fù 附 bì 壁 fēng liú 风流 shì 是 biǎn píng 扁平 xíng 型 dòng shì 峒室 cǎi chǎng 采场 fēng liú 风流 jié gòu 结构 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征 zhī yī 之一。
tā 他 de 的 lùn wén 论文 shàng 尚 xū 需 rùn shì 润饰。
tā 他 de 的 cí 词 wǎn zhuǎn 婉转 yōu měi 幽美， bìng qiě 并且 dài 带 zhè 这 yī 一 gǔ 股 yōu shāng 忧伤。
fù jìn 附近 chéng shì 城市 mián yáng 绵阳 de 的 yī míng 一名 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 fā yán rén 发言人 liú lěi míng 刘磊明（ yīn 音） biǎo shì 表示， “ cóng 从 dì miàn 地面 qù 去 nà xiē 那些 dì fāng 地方 bǐ 比 shàng tiān 上天 hái yào 还要 kùn nan 困难 ” 。
fù jìn 附近 yǒu 有 yī 一 fú 幅 tú huà 图画 miáo huì 描绘 le 了 zhè 这 zhuàng 幢 wū zi 屋子 dāng shí de 当时的 mú yàng 模样， tā 它 gū líng líng 孤零零 de 地 chù lì 矗立 zài 在 hǎi biān 海边， bèi 被 dà liàng 大量 de 的 shì bīng 士兵 hé 和 tǎn kè 坦克 suǒ 所 bāo wéi 包围。
yán jiū 研究 le 了 yóu 由 hé lǐ 合理 pèi bǐ 配比 de 的 yǒu jī wù 有机物 zhōng 中 zhí 殖 rù 入 yǒu yì 有益 wēi shēng wù 微生物 hā 哈 cí mù 茨木 méi 霉 zhì bèi 制备 ér 而 chéng 成 de 的 yǒu jī 有机 jūn féi 菌肥 zài 在 mǎ líng shǔ 马铃薯 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用。
wǒ 我 rèn wéi 认为 nà 那 jué duì 绝对 bì yào 必要。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子