ประโยคภาษาจีน- 他的论文尚需润饰中文句子 (802082) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 de 的 lùn wén 论文 shàng 尚 xū 需 rùn shì 润饰。
His essay needs polishing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 bèi 被 pàn 判 le 了 zì jǐ 自己 de 的 liáng xīn 良心， yīng gāi 应该 shòu dào 受到 shè huì 社会 de 的 bǐ shì 鄙视 yǔ 与 qiǎn zé 谴责。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 wú fǎ 无法 chóng jiàn tiān rì 重见天日 le 了， ér 而 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝， wǒ 我 dōu 都 wàng 忘 le 了 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 de 的 cún zài 存在。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 fǎn yìng 反映 le 了 nà xiē 那些 měi guó rén 美国人 duì yú 对于 gǔ gē 谷歌 de 的 zhǔ yào 主要 yòng tú 用途 , tā men 他们 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gèng 更 guān xīn 关心 zài 在 tā men 他们 shēng huó 生活 de 的 dì fāng 地方 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 bào fēng 暴风 zāi nàn 灾难 .
fù zhù 附注 2 ： rú 如 gāi rì 该日 bìng fēi 并非 yíng yè rì 营业日， zé 则 shùn yán 顺延 zhì 至 xià yì ge 下一个 yíng yè rì 营业日， shòu zhì 受制 yú 于 gān rǎo 干扰 shì chǎng 市场 shì jiàn 事件 zhī 之 fā shēng 发生。
fù zhuó 附着 zài 在 hé chéng 合成 chāo xì 超细 xiān wéi 纤维 shàng 上 de 的 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞， wēi guǎn 微管、 jī dòng dàn bái 肌动蛋白 hé 和 bāo hé 胞核 yǐ 已 rǎn sè 染色（ 2500 bèi 倍）， yíng guāng 荧光 hé 和 jī guāng 激光 gòng jiāo 共焦 xiǎn wēi jìng 显微镜
tā 他 de 的 zhèng jù 证据 shì 是 chén jiù 陈旧 wú lì 无力 de 的， tā 他 de 的 lǜ shī 律师 men 们 cōng ming 聪明 jī ling 机灵 yǒu 有 ruì lì 锐利 de 的 yǎn guāng 眼光， tā 他 de 的 zhǐ kòng 指控 shì 是 měng liè 猛烈 de 的， lǎo jiān jù huá 老奸巨猾 de 的 móu shā 谋杀 zhě 者。
yán jiū 研究 le 了 rè sù xìng 热塑性 fēn quán shù zhī 酚醛树脂 huó 和 yuán 原 shā 砂 duì 对 fù mó shā 覆膜砂 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí cì 一次 jiān nán 艰难 de 的 tán pàn 谈判， dàn 但 tā men de 他们的 lì chǎng 立场 ràng 让 wǒ men 我们 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受。
fù jìn 附近 yī zūn 一尊 jù dà 巨大 de 的 12 shì jì 世纪 de 的 zuò 坐 fó 佛， 120 mǐ gāo 米高。 tā 它 shì yóu 是由 yí kuài 一块 fǔ kàn 俯瞰 mín jiāng 岷江 de 的 yán shí 岩石 diāo kè 雕刻 ér 而 chéng 成。
tā 他 de 的 shī gē 诗歌 yǒu 有 xuán mì 玄秘 de 的 yì jìng 意境 , néng 能 zhào huàn 召唤 “ wěi dà 伟大 de 的 sī xiǎng 思想 “ , qí zhōng 其中 líng hún 灵魂 tōng guò 通过 xiàng zhēng 象征 tǐ xiàn 体现。
yán jiū 研究 le 了 yòng 用 shāo 烧 shí gāo 石膏 dài tì 代替 Èr shuǐ 二水 shí gāo 石膏 bìng 并 chān rù 掺入 shǎo liàng 少量 shí huī shí 石灰石 duì 对 shuǐ ní 水泥 wù lǐ 物理 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fù jìn 附近 yǒu 有 gè 个 jiào 叫 hā luó dé 哈罗德 de 的 nóng fū 农夫， tā men dōu 他们都 hěn 很 tǎo yàn 讨厌 tā 他， yīn cǐ 因此 jiù 就 àn zhào 按照 hā luó dé 哈罗德 de 的 yàng zi 样子 lái 来 zuò 做 zhè ge 这个 jiǎ rén 假人， bìng qiě 并且 gěi 给 tā 它 qǐ 起 de 的 míng zi 名字 jiù 就 jiào 叫 hā luó dé 哈罗德。
tā 他 de huà 的话 zhí de 值得 wán wèi 玩味。
yán jiū 研究 le 了 yóu 由 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 hé 和 bǐng lún 丙纶 xiān wéi 纤维 zǔ chéng 组成 de 的 bāo xīn 包芯 biān dài 编带 shā 纱、 mó cā 摩擦 fǎng shā 纺纱、 kōng xīn 空心 dìng zǐ 锭子 bāo chán shā 包缠纱 yǐ jí 以及 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 shā 纱 de 的 zhī zào 织造 xìng néng 性能。
tā 他 de 的 huà yǔ 话语 shùn shí 瞬时 yǐn lái 引来 le 了 léi míng 雷鸣 bān 般 de 的 zhǎng shēng 掌声。 zhè 这 kě 可 yǒu xiē 有些 bù tóng xún cháng 不同寻常， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 zuò 坐 de 的 zhè xiē 这些 rén 人， shǔ yú 属于 zhè 这 bàn qiú 半球 shàng 上 zuì 最 rè zhōng 热衷 yú 于 shù zì huà 数字化 de 的 rén qún 人群。
wǒ 我 rèn wéi 认为 liàng huà kuān sōng 量化宽松 jiāng 将 shì 是 zēng liàng 增量 xíng 型 de 的 . shì chǎng 市场 kě néng 可能 gǎn dào 感到 shī wàng 失望 , wǒ 我 rèn wéi 认为 měi yuán 美元 kě néng 可能 jù cǐ 据此 xiāo xi 消息 fǎn tán 反弹 , zhè 这 kě néng 可能 duì 对 gǔ wù 谷物 shì chǎng 市场 chǎn shēng 产生 yì xiē 一些 yā lì 压力 . ( wán 完 )
tā 他 de 的 kè 课 bú zài 不再 zāo dào 遭到 cháo fěng 嘲讽 hé 和 “ xū xū 嘘嘘 ” de 的 qǐ hòng 起哄 shēng 声。
yán jiū 研究 le 了 diǎn 碘 jīn 钅 wēng yán 翁盐 yǐn fā 引发 jì 剂 duì yú 对于 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 diàn zǐ shù 电子束 fú shè 辐射 gù huà 固化 xiào guǒ 效果 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 xué sheng 学生 xué yīng yǔ 学英语 shí 时， tā men 他们 zài 在 jīng dú 精读 shàng 上 huā 花 le 了 dà liàng 大量 shí jiān 时间， dàn 但 yuè dú 阅读 sù dù 速度 yǒu shí 有时 hěn 很 chéng wèn tí 成问题。
yán jiū 研究 le 了 yǔ máo qiú 羽毛球 yùn dòng yuán 运动员 de 的 yùn dòng 运动 shuǐ píng 水平、 zhī shi 知识 biǎo zhēng 表征 hé 和 nián líng 年龄 duì 对 zhí jué xìng 直觉性 yùn dòng 运动 jué cè 决策 sù dù 速度 hé 和 zhǔn què lǜ 准确率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yán jiū 研究 le 了 fǔ 腐 nà 钠 duì 对 tàn suān gài 碳酸钙 hé 和 liú suān gài 硫酸钙 de 的 róng 溶 gòu 垢 xìng néng 性能。
tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 bèi 被 dà xuě 大雪 yǎn mái 掩埋， dàn shì 但是 tóu bù 头部 hái 还 lù 露 zài wài 在外 miàn 面。
yán jiū 研究 le 了 lún gū 轮箍 gāng 钢 dī bèi 低倍 zǔ zhī 组织 huó 和 lián zhù 连铸 wēn dù 温度 duì bái 对白 diǎn 点 mǐn gǎn xìng 敏感性、 duàn liè 断裂 rèn xìng 韧性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 rú cè 如厕 xùn liàn 训练 dōu 都 kě yǐ 可以 biàn de 变得 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣， nà me 那么， rèn 任 hé shì 何事 wù 物 dōu 都 kě yǐ 可以 hěn 很 yǒu qù 有趣；
lù mèng chán 陆梦禅 shuō 说： “ rú guǒ 如果 wǒ 我 wèn 问 zī lì 资历 cháng 长 de 的 tóng shì 同事， kě bù kě yǐ 可不可以 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 chī 吃 wǔ fàn 午饭， wǒ 我 pà 怕 bié ren 别人 huì 会 bǎ 把 wǒ 我 dàng chéng 当成 qū yán fù shì 趋炎附势 de 的 rén 人 kàn dài 看待。 ”
tā 他 de 的 zhè zhǒng 这种 hú 胡 wèi 为 , shǐ 使 tā 他 fù chū 付出 le 了 shēng mìng 生命 dài jià 代价。
tā 他 de 的 yí tǐ 遗体 bèi 被 cóng 从 bīn zhōu 宾州 de 的 mù dì 墓地 lǐ 里 wā chū 挖出 lái 来， rán hòu 然后 zhuǎn yùn 转运 dào 到 Ā líng dùn 阿灵顿。 zài 在 zhōu wǔ 周五， tā 他 bèi 被 chóng xīn 重新 ān zàng 安葬， liǎng 两 jiā rén 家人 dōu 都 chū xí 出席 le 了 nà ge 那个 yí shì 仪式。
wǒ 我 rèn wéi 认为， xióng māo 熊猫 zài 在 tí shēng 提升 shēng tài bǎo hù 生态保护 xíng xiàng 形象 guò chéng 过程 zhōng 中 céng jīng 曾经 shì 是 gè 个 zhòng yào 重要 jué sè 角色， dàn shì 但是， yě xǔ 也许 “ céng jīng 曾经 ” shì 是 hěn 很 qià dàng 恰当 de 的 cí 词。
wǒ 我 rèn wéi 认为， yán jiū chéng guǒ 研究成果 bì xū 必须 bèi shì wéi 被视为 yì zhǒng 一种 gōng yì xìng 公益性 chéng guǒ 成果， tā 它 shǔ yú 属于 quán shè 全社 huì 会， tè bié shì 特别是 huàn zhě 患者。
chén 陈 gōng bó 公博（ 1892 — 1946 ） hàn jiān 汉奸。 guǎng dōng 广东 nán hǎi 南海 rén 人。 kàng zhàn 抗战 shèng lì 胜利 hòu 后 qián táo 潜逃 rì běn 日本， hòu 后 bèi 被 jiě huí yú 解回于 1946 nián 年 4 yuè 月 12 rì 日 fú fǎ 伏法。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 bèi 被 pàn 判 le 了 zì jǐ 自己 de 的 liáng xīn 良心， yīng gāi 应该 shòu dào 受到 shè huì 社会 de 的 bǐ shì 鄙视 yǔ 与 qiǎn zé 谴责。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 wú fǎ 无法 chóng jiàn tiān rì 重见天日 le 了， ér 而 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝， wǒ 我 dōu 都 wàng 忘 le 了 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 de 的 cún zài 存在。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 fǎn yìng 反映 le 了 nà xiē 那些 měi guó rén 美国人 duì yú 对于 gǔ gē 谷歌 de 的 zhǔ yào 主要 yòng tú 用途 , tā men 他们 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gèng 更 guān xīn 关心 zài 在 tā men 他们 shēng huó 生活 de 的 dì fāng 地方 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 bào fēng 暴风 zāi nàn 灾难 .
fù zhù 附注 2 ： rú 如 gāi rì 该日 bìng fēi 并非 yíng yè rì 营业日， zé 则 shùn yán 顺延 zhì 至 xià yì ge 下一个 yíng yè rì 营业日， shòu zhì 受制 yú 于 gān rǎo 干扰 shì chǎng 市场 shì jiàn 事件 zhī 之 fā shēng 发生。
fù zhuó 附着 zài 在 hé chéng 合成 chāo xì 超细 xiān wéi 纤维 shàng 上 de 的 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞， wēi guǎn 微管、 jī dòng dàn bái 肌动蛋白 hé 和 bāo hé 胞核 yǐ 已 rǎn sè 染色（ 2500 bèi 倍）， yíng guāng 荧光 hé 和 jī guāng 激光 gòng jiāo 共焦 xiǎn wēi jìng 显微镜
tā 他 de 的 zhèng jù 证据 shì 是 chén jiù 陈旧 wú lì 无力 de 的， tā 他 de 的 lǜ shī 律师 men 们 cōng ming 聪明 jī ling 机灵 yǒu 有 ruì lì 锐利 de 的 yǎn guāng 眼光， tā 他 de 的 zhǐ kòng 指控 shì 是 měng liè 猛烈 de 的， lǎo jiān jù huá 老奸巨猾 de 的 móu shā 谋杀 zhě 者。
yán jiū 研究 le 了 rè sù xìng 热塑性 fēn quán shù zhī 酚醛树脂 huó 和 yuán 原 shā 砂 duì 对 fù mó shā 覆膜砂 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí cì 一次 jiān nán 艰难 de 的 tán pàn 谈判， dàn 但 tā men de 他们的 lì chǎng 立场 ràng 让 wǒ men 我们 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受。
fù jìn 附近 yī zūn 一尊 jù dà 巨大 de 的 12 shì jì 世纪 de 的 zuò 坐 fó 佛， 120 mǐ gāo 米高。 tā 它 shì yóu 是由 yí kuài 一块 fǔ kàn 俯瞰 mín jiāng 岷江 de 的 yán shí 岩石 diāo kè 雕刻 ér 而 chéng 成。
tā 他 de 的 shī gē 诗歌 yǒu 有 xuán mì 玄秘 de 的 yì jìng 意境 , néng 能 zhào huàn 召唤 “ wěi dà 伟大 de 的 sī xiǎng 思想 “ , qí zhōng 其中 líng hún 灵魂 tōng guò 通过 xiàng zhēng 象征 tǐ xiàn 体现。
yán jiū 研究 le 了 yòng 用 shāo 烧 shí gāo 石膏 dài tì 代替 Èr shuǐ 二水 shí gāo 石膏 bìng 并 chān rù 掺入 shǎo liàng 少量 shí huī shí 石灰石 duì 对 shuǐ ní 水泥 wù lǐ 物理 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fù jìn 附近 yǒu 有 gè 个 jiào 叫 hā luó dé 哈罗德 de 的 nóng fū 农夫， tā men dōu 他们都 hěn 很 tǎo yàn 讨厌 tā 他， yīn cǐ 因此 jiù 就 àn zhào 按照 hā luó dé 哈罗德 de 的 yàng zi 样子 lái 来 zuò 做 zhè ge 这个 jiǎ rén 假人， bìng qiě 并且 gěi 给 tā 它 qǐ 起 de 的 míng zi 名字 jiù 就 jiào 叫 hā luó dé 哈罗德。
tā 他 de huà 的话 zhí de 值得 wán wèi 玩味。
yán jiū 研究 le 了 yóu 由 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 hé 和 bǐng lún 丙纶 xiān wéi 纤维 zǔ chéng 组成 de 的 bāo xīn 包芯 biān dài 编带 shā 纱、 mó cā 摩擦 fǎng shā 纺纱、 kōng xīn 空心 dìng zǐ 锭子 bāo chán shā 包缠纱 yǐ jí 以及 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 shā 纱 de 的 zhī zào 织造 xìng néng 性能。
tā 他 de 的 huà yǔ 话语 shùn shí 瞬时 yǐn lái 引来 le 了 léi míng 雷鸣 bān 般 de 的 zhǎng shēng 掌声。 zhè 这 kě 可 yǒu xiē 有些 bù tóng xún cháng 不同寻常， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 zuò 坐 de 的 zhè xiē 这些 rén 人， shǔ yú 属于 zhè 这 bàn qiú 半球 shàng 上 zuì 最 rè zhōng 热衷 yú 于 shù zì huà 数字化 de 的 rén qún 人群。
wǒ 我 rèn wéi 认为 liàng huà kuān sōng 量化宽松 jiāng 将 shì 是 zēng liàng 增量 xíng 型 de 的 . shì chǎng 市场 kě néng 可能 gǎn dào 感到 shī wàng 失望 , wǒ 我 rèn wéi 认为 měi yuán 美元 kě néng 可能 jù cǐ 据此 xiāo xi 消息 fǎn tán 反弹 , zhè 这 kě néng 可能 duì 对 gǔ wù 谷物 shì chǎng 市场 chǎn shēng 产生 yì xiē 一些 yā lì 压力 . ( wán 完 )
tā 他 de 的 kè 课 bú zài 不再 zāo dào 遭到 cháo fěng 嘲讽 hé 和 “ xū xū 嘘嘘 ” de 的 qǐ hòng 起哄 shēng 声。
yán jiū 研究 le 了 diǎn 碘 jīn 钅 wēng yán 翁盐 yǐn fā 引发 jì 剂 duì yú 对于 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 diàn zǐ shù 电子束 fú shè 辐射 gù huà 固化 xiào guǒ 效果 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 xué sheng 学生 xué yīng yǔ 学英语 shí 时， tā men 他们 zài 在 jīng dú 精读 shàng 上 huā 花 le 了 dà liàng 大量 shí jiān 时间， dàn 但 yuè dú 阅读 sù dù 速度 yǒu shí 有时 hěn 很 chéng wèn tí 成问题。
yán jiū 研究 le 了 yǔ máo qiú 羽毛球 yùn dòng yuán 运动员 de 的 yùn dòng 运动 shuǐ píng 水平、 zhī shi 知识 biǎo zhēng 表征 hé 和 nián líng 年龄 duì 对 zhí jué xìng 直觉性 yùn dòng 运动 jué cè 决策 sù dù 速度 hé 和 zhǔn què lǜ 准确率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yán jiū 研究 le 了 fǔ 腐 nà 钠 duì 对 tàn suān gài 碳酸钙 hé 和 liú suān gài 硫酸钙 de 的 róng 溶 gòu 垢 xìng néng 性能。
tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 bèi 被 dà xuě 大雪 yǎn mái 掩埋， dàn shì 但是 tóu bù 头部 hái 还 lù 露 zài wài 在外 miàn 面。
yán jiū 研究 le 了 lún gū 轮箍 gāng 钢 dī bèi 低倍 zǔ zhī 组织 huó 和 lián zhù 连铸 wēn dù 温度 duì bái 对白 diǎn 点 mǐn gǎn xìng 敏感性、 duàn liè 断裂 rèn xìng 韧性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 rú cè 如厕 xùn liàn 训练 dōu 都 kě yǐ 可以 biàn de 变得 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣， nà me 那么， rèn 任 hé shì 何事 wù 物 dōu 都 kě yǐ 可以 hěn 很 yǒu qù 有趣；
lù mèng chán 陆梦禅 shuō 说： “ rú guǒ 如果 wǒ 我 wèn 问 zī lì 资历 cháng 长 de 的 tóng shì 同事， kě bù kě yǐ 可不可以 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 chī 吃 wǔ fàn 午饭， wǒ 我 pà 怕 bié ren 别人 huì 会 bǎ 把 wǒ 我 dàng chéng 当成 qū yán fù shì 趋炎附势 de 的 rén 人 kàn dài 看待。 ”
tā 他 de 的 zhè zhǒng 这种 hú 胡 wèi 为 , shǐ 使 tā 他 fù chū 付出 le 了 shēng mìng 生命 dài jià 代价。
tā 他 de 的 yí tǐ 遗体 bèi 被 cóng 从 bīn zhōu 宾州 de 的 mù dì 墓地 lǐ 里 wā chū 挖出 lái 来， rán hòu 然后 zhuǎn yùn 转运 dào 到 Ā líng dùn 阿灵顿。 zài 在 zhōu wǔ 周五， tā 他 bèi 被 chóng xīn 重新 ān zàng 安葬， liǎng 两 jiā rén 家人 dōu 都 chū xí 出席 le 了 nà ge 那个 yí shì 仪式。
wǒ 我 rèn wéi 认为， xióng māo 熊猫 zài 在 tí shēng 提升 shēng tài bǎo hù 生态保护 xíng xiàng 形象 guò chéng 过程 zhōng 中 céng jīng 曾经 shì 是 gè 个 zhòng yào 重要 jué sè 角色， dàn shì 但是， yě xǔ 也许 “ céng jīng 曾经 ” shì 是 hěn 很 qià dàng 恰当 de 的 cí 词。
wǒ 我 rèn wéi 认为， yán jiū chéng guǒ 研究成果 bì xū 必须 bèi shì wéi 被视为 yì zhǒng 一种 gōng yì xìng 公益性 chéng guǒ 成果， tā 它 shǔ yú 属于 quán shè 全社 huì 会， tè bié shì 特别是 huàn zhě 患者。
chén 陈 gōng bó 公博（ 1892 — 1946 ） hàn jiān 汉奸。 guǎng dōng 广东 nán hǎi 南海 rén 人。 kàng zhàn 抗战 shèng lì 胜利 hòu 后 qián táo 潜逃 rì běn 日本， hòu 后 bèi 被 jiě huí yú 解回于 1946 nián 年 4 yuè 月 12 rì 日 fú fǎ 伏法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子