BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
yuán 援 jiù 捄 bèi 被 yí qì 遗弃 zài 在 lán zi 篮子 ? de 的 nǚ yīng 女婴 。 |
| Note left on basket to rescue baby girls. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
gē 搁 yǒu 有 ， jī zǐ 鸡仔 yīn wèi 因为 wēn dù 温度 xiāng 箱 huán 峘 wú 无 fǎ dù 法度 kòng zhì 控制 ma 嘛 lǒng 拢 sǐ qù 死去 。 |
|
gē zhì 搁置 zài 在 lí ba 篱笆 nàn mín yíng 难民营 lǐ 里 de 的 yí jì 遗迹 ， nà xiē 那些 shào nǚ 少女 、 dì wáng 帝王 、 xióng shī 雄狮 、 liáng jū 良驹 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 niǔ yuē 纽约 lì shǐ 历史 hé 和 měi guó 美国 jiàn zhù shǐ 建筑史 shàng yì ge 上一个 dú yì wú èr 独一无二 de 的 shí kè 时刻 。 |
|
jiǎo bàn 搅拌 hòu 后 de 的 tài bái fěn 太白粉 shuǐ 水 yǒu yì xiē 有一些 qí guài 奇怪 de 的 tè xìng 特性 ， tā 它 de 的 nián xìng 黏性 qǔ jué 取决 yú tā 于它 suǒ 所 shòu 受 de 的 yā lì 压力 dà xiǎo 大小 。 |
|
ér 而 zài 在 yì shù jiè 艺术界 cè huà 策划 dèng lì jūn 邓丽君 jì niàn 纪念 zhǔ tǐ 主体 zhǎn 展 de 的 yīng gāi 应该 shì 是 dì yī cì 第一次 。 |
|
liǎng gè 两个 liàng mèi 靓妹 cháo 朝 wǒ 我 shuō huà 说话 ， wǒ 我 huí tóu 回头 xiào 笑 le 了 xiào 笑 ， zài 再 zhuàn 转 huí lai 回来 zhèng hǎo 正好 tī 踢 dào 到 yí gè 一个 xiǎo hái zi 小孩子 de 的 liǎn shàng 脸上 。 |
|
liǎng 两 wèi 为 gāo jí guān yuán 高级官员 ─ ─ bāo kuò 包括 bù lā tè 布拉特 de 的 jìng xuǎn 竞选 duì shǒu 对手 ─ ─ yě 也 yīn 因 dào dé 道德 wèn tí 问题 ér 而 nà rù 纳入 tíng zhí 停职 zhī 之 liè 列 。 |
|
xiàng nán 向南 liú rù 流入 fú luò mǔ 弗洛姆 hú 湖 de 的 shuǐ liú 水流 jì ér 继而 zài 在 2010 nián 年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 kāi shǐ 开始 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 shū shuǐ 疏水 pái 排 liú 流 de 的 mó shì 模式 。 |
|
yí gè 一个 kě néng 可能 de 的 yuán yīn shì 原因是 suǒ yǒu 所有 kǒng lóng 恐龙 chú 除 jìn huà 进化 wèi 为 niǎo 鸟 de 的 yī 一 zhī 支 wài 外 dōu 都 sǐ 死 diào 掉 le 了 ， tāi pán 胎盘 lèi 类 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 cái 才 zài 在 bèi 被 kòng xián 空闲 chū lái 出来 de 的 shēng tài 生态 kān 龛 zhōng 中 dé yǐ 得以 jìn huà 进化 。 |
|
bó 搏 lí tè 丽特 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 bì dēng 壁灯 ， diào dēng 吊灯 ， tái dēng 台灯 jí 及 luò dì dēng 落地灯 de 的 dēng shì chǎng 灯饰厂 。 |
|
ér 而 zài 在 zhū duō 诸多 yì xiàng 意象 zhōng 中 ， dà yàn 大雁 tū pò 突破 huái xiāng 怀乡 sī qīn 思亲 de 的 yuán xíng 原型 yì xiàng 意象 yuē shù 约束 ， yòng yǔ 用语 yán 言 de 的 mò shēng huà 陌生化 xíng shì 形式 biǎo xiàn 表现 jiān zhēn 坚贞 ài qíng 爱情 huò 和 biān sài 边塞 ài guó 爱国 zhī qíng 之情 。 |
|
xiàng hòu 向后 yǎng 仰 shēn 身 ， rán hòu 然后 shǐ 使 lì 力 jiāng 将 yìng pán 硬盘 rēng 扔 jìn 进 le 了 gōng yù 公寓 xià 下 miàn dī 面的 zhī jiā gē 芝加哥 hé lǐ 河里 。 |
|
yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 qīng xǐ 清洗 shǒu 手 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 30 miǎo 秒 , dàn shì 但是 wèi le 为了 ān quán 安全 qǐ jiàn 起见 , nǐ 你 yīng gāi 应该 chóng fù 重复 zhè ge 这个 guò chéng 过程 , dì èr cì 第二次 wèi 为 lìng 另 yí gè 一个 30 miǎo 秒 。 |
|
ér 而 zài 在 jiào wéi 较为 nèi lù 内陆 de 的 dì qū 地区 ， zhè xiē 这些 shā qiū 沙丘 huì 会 zhuǎn huà 转化 chéng 成 dī ǎi 低矮 de 的 shā zhì 沙质 píng yuán 平原 。 |
|
xiàng 向 dà mén 大门 zǒu qù 走去 de 的 rén 人 shòu dào 受到 le 了 shào bīng 哨兵 de 的 chá wèn 查问 。 |
|
liǎng 两 rén 人 zài 在 qīng zhì 轻质 mù cái 木材 shàng 上 wān 剜 chū 出 yì xiē 一些 cháng fāng xíng 长方形 de 的 dòng 洞 ， rán hòu 然后 zài 在 dòng 洞 kǒu gài 口盖 shàng 上 xiǎn wēi jìng 显微镜 bō piàn 玻片 。 |
|
liǎng 两 rén 人 duì 对 tā men de 他们的 yǒng jué 永诀 bēi tòng yù jué 悲痛欲绝 ， hòu lái 后来 zhàng fu 丈夫 wèi 为 tā 她 jǔ xíng 举行 le 了 zàng lǐ 葬礼 ， jiù 就 tòng 同 tā 她 shì 是 yí gè 一个 rén lèi 人类 yí yàng 一样 。 |
|
yí gè 一个 míng jiào 名叫 fèi xī ěr 费希尔 de 的 fēn lán 芬兰 yú mín 渔民 zài 在 yí gè 一个 xīng qī wǔ 星期五 de 的 xià wǔ 下午 wèi néng 未能 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 rèn hé 任何 yú 鱼 ， jiē guǒ 结果 tā 他 mín 民 xiàn 现 tā 他 de 的 yú wǎng 渔网 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 liè kǒu 裂口 。 |
|
ér 而 zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 , mài dāng láo 麦当劳 de 的 tóu zī zhě 投资者 xiǎng shòu 享受 le 了 yóu 由 gāi 该 gōng sī 公司 gǔ jià 股价 shàng shēng 上升 ér 而 dài lái 带来 de 的 " kāi xīn 开心 tào cān 套餐 " , mài dāng láo 麦当劳 gǔ jià 股价 zài 在 bā yuè 八月 chuāng 创 le 了 lì shǐ xīn gāo 历史新高 . |
|
xiàng 向 zuǒ zhuǎn 左转 ， jiù 就 zǒu guò 走过 yí gè 一个 lù kǒu 路口 zài 再 dào dá 到达 yí gè 一个 dà 大 de 的 、 kuān kuò 宽阔 de 的 jiāo chā kǒu 交叉口 。 |
|
gǎo hǎo 搞好 chéng běn kòng zhì 成本控制 ， dá dào 达到 zēng shōu jié zhī 增收节支 de 的 mù dì 目的 shì 是 xiàng mù 项目 jīng yíng 经营 huó dòng 活动 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 huán jié 环节 。 |
|
xiàng wǎng 向往 gèng gāo 更高 de 的 diān fēng 巅峰 méi yǒu 没有 cuò 错 ， bù yí dìng 不一定 chéng wéi 成为 fù rén 富人 、 guì rén 贵人 ， gèng 更 bù néng 不能 chéng wéi 成为 wěi rén 伟人 ， zhè 这 cái 才 shì 是 wǒ men 我们 zuì 最 zhēn shí 真实 de 的 rén shēng 人生 。 |
|
gǎo 搞 yīn móu guǐ jì 阴谋诡计 de 的 rén 人 ， bì rán 必然 yào 要 luò de 落得 kě chǐ 可耻 de 的 xià chǎng 下场 。 |
|
xiàng 向 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 miǎo xiǎo 渺小 ， bù 不 wán 完 měi dí 美的 fán rén 凡人 , xiǎng yào 想要 xué xí 学习 shén 神 ， biàn de 变得 gēn 跟 tā men 他们 yí yàng 一样 ， duì 对 ma 么 ？ |
|
bān 搬 zhè xiē 这些 jiā jù 家具 fèi 费 le 了 hěn dà 很大 jìn 劲 。 |
|
xiàng 向 mǒu rén 某人 luó liè 罗列 nǐ 你 gǎn xiè 感谢 tā 他 de 的 lǐ yóu 理由 . huā wǔ 花五 fēn zhōng 分钟 liè chū 列出 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qīng dān 清单 , dà gài 大概 10 dào 到 50 tiáo 条 , biǎo dá 表达 nǐ de 你的 gǎn shòu 感受 , nǐ 你 wèi shén me 为什么 xǐ huan 喜欢 tā 他 , huò zhě 或者 tā 他 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 le 了 zhè me duō 这么多 shì qing 事情 , nǐ 你 duì cǐ 对此 shēn huái 深怀 gǎn jī 感激 . |
|
liǎng wèi 两位 nián qīng 年轻 de 的 rén 人 ， mǎ lì 玛丽 hé 和 yuē sè fū 约瑟夫 ， zǒu 走 míng rén 名人 le 了 ， yī 一 fǔ 府 kòu mén 叩门 。 |
|
liǎng wèi 两位 zǒng tǒng 总统 zài 在 qiān shǔ 签署 de 的 lián hé gōng bào 联合公报 zhōng zhǐ 中指 chū 出 ： " xiàn zài 现在 ， mò xī gē 墨西哥 hé 和 měi guó 美国 de 的 qián tú 前途 ─ ─ yǐ jí 以及 zhěng gè 整个 běi měi de qū 北美地区 de 的 qián tú 前途 ─ ─ bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng jiā 更加 mì bù kě fēn 密不可分 。 |
|
xiàng 向 shè huì 社会 tí gōng 提供 yōu zhì 优质 de 的 wèi jīng 味精 、 wèi sù 味素 、 jiào mǔ 酵母 děng 等 shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 chǎn pǐn 产品 ， bìng 并 bǎo zhèng 保证 zhì liáng dì yī 质量第一 、 xìn yù dì yī 信誉第一 、 jià gé gě lǐ 价格合理 。 |
|
ér 而 dà wèi 大卫 • mò ěr sī 莫尔斯 bù jǐn 不仅 huí yì 回忆 qǐ 起 le 了 yuán tǒng 圆筒 ， hái yǒu 还有 cóng 从 shàng mian 上面 tīng dào 听到 de huà 的话 。 |
|
liǎng wèi 两位 duì yǒu 队友 cóng 从 gāo dī gàng 高低杠 shàng 上 diào 掉 le 了 xià lai 下来 ， yīn cǐ 因此 dé fēn 得分 hěn 很 dī 低 ， yǐ zhì 以致 zhěng gè 整个 tuán 团 yǔ 与 míng cì 名次 wú yuán 无缘 。 |
|