ประโยคภาษาจีน- 阿默斯特学院负责主办聚餐的学生辅导处主任洁西卡梅斯特表示将近一百位学生将会免费享受一顿由当地知名餐馆烹制的感恩节传统晚餐中文句子 (801727) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ā mò sī tè 阿默斯特 xué yuàn 学院 fù zé 负责 zhǔ bàn 主办 jù cān 聚餐 de 的 xué sheng 学生 fǔ dǎo 辅导 chù 处（ DeanofStudentsoffice ） zhǔ rèn 主任 jié xī kǎ 洁西卡 ‧ méi sī tè 梅斯特（ JessicaMestre ） biǎo shì 表示， jiāng jìn 将近 yī 一 bǎi wèi 百位 xué sheng 学生 jiāng huì 将会 miǎn fèi 免费 xiǎng shòu 享受 yī 一 dùn 顿 yóu 由 dāng dì 当地 zhī míng 知名 cān guǎn 餐馆 pēng zhì 烹制 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 chuán tǒng 传统 wǎn cān 晚餐。
At Amherst, nearly 100 students will enjoy a free, traditional Thanksgiving dinner catered by a popular local restaurant, said Jessica Mestre of the Dean of Students office, which sponsors the event.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ā dài 阿黛 ruì ěr 瑞尔 1995 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 mài dí xùn 麦迪逊 de 的 wēi sī kāng xīng dà xué 威斯康星大学， huò dé 获得 guó jì guān xì 国际关系 zhuān yè 专业 wén 文 kē xué 科学 shì xué wèi 士学位。
Ā lóng 阿龙 sēn 森 shì zài 是在 Mainaro （ dì míng 地名） gōng zuò 工作 de 的 yē lǔ 耶鲁 yán jiū 研究 tuán duì 团队 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， yóu 由 Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 de 的 dà 大 yuán 猿 xìn tuō 信托 de 的 hé 和 LSB de 的 lì jī 利基 jī jīn huì 基金会 wèi 为 cǐ xiàng 此项 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 zàn zhù 赞助。
tā 他 de 的 chèn shān 衬衫 shàng 上 zhān 粘 yǒu 有 xuè jì 血迹。
tā 他 de 的 kù zi 裤子 diào 掉 le 了 xià lai 下来， kě 可 tā 他 què 却 xiǎn de 显得 mǎn bú zài hu 满不在乎。
yán jiū 研究 le 了 gǎi gé 改革 kè chéng 课程 jiào xué 教学， yīn cái shī jiào 因材施教， yīn rén shī jiāo 因人施教， zhòng shì 重视 shí xí 实习 hé 和 shí yàn jiāo xué 实验教学 duì 对 tí gāo 提高 jù hé 聚合 fǎn yìng 反应 gōng chéng 工程 jiào xué 教学 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响；
wǒ 我 rèn wéi 认为 fú jié tè 福杰特 wèi bì 未必 bú huì 不会 shì 是（ huò zhě 或者 yǐ jīng 已经 shì 是） yí gè 一个 míng zhì 明智 de 的 xuǎn zé 选择。 tā 他 hěn 很 yǒu 有 tiān fù 天赋， dàn 但 tā 他 guò dù 过度 de 的 mó fǎng 模仿 le 了 mǎ kuí ěr 马奎尔 kùn juàn 困倦， yōu yù 忧郁 de 的 fēng gé 风格。
wǒ 我 rèn wéi 认为 lǎo zǐ 老子 zài 在 dì yī 第一 jiē 节 zhōng 中 shuō 说， méi yǒu 没有 yán yǔ 言语 kě yǐ 可以 biǎo shù 表述 “ dào 道 ” 。
tā 他 de 的 guān diǎn 观点 huāng miù jué lún 荒谬绝伦。
fù shàng 附上 hù zhào 护照 nèi yè 内页 yí qiè 一切 qǐng qiú 请求 rén 人 zhào piàn 照片、 shǔ míng 署名、 tuán tǐ 团体 cái liào 材料 yǐng běn 影本。
yán jiū 研究 le 了 yǒu jī 有机 fēi xiàn xìng 非线性 guāng xué jīng tǐ 光学晶体 3 - jiǎ jī 甲基 - 4 - xiāo jī 硝基 bǐ dìng 吡啶 - 1 - yǎng 氧（ POM ） zài 在 èr jiǎ 二甲 yà 亚 fēng 砜（ DMSO ） róng yè 溶液 zhòng dì 中的 chéng hé 成核 xíng wéi 行为。
tā 他 de 的 shì jué 视觉 hé 和 xiù jué 嗅觉 biàn de 变得 jí wéi 极为 líng mǐn 灵敏， ér 而 tīng jué 听觉 mǐn ruì 敏锐 dào 到 shuì jiào 睡觉 shí 时 yě 也 néng 能 tīng dào 听到 zuì 最 qīng wēi 轻微 de 的 shēng xiǎng 声响， biàn 辨 chū 出 qí zhōng 其中 yù shì 预示 de 的 jí xiōng 吉凶。
fù jiàn 附件 chēng 称 yī lǎng 伊朗 yú 于 2008 nián 年 hé 和 2009 nián 年 jiàn zào 建造 le 了 hé bào zhà 核爆炸 de 的 diàn nǎo 电脑 mó xíng 模型， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 hé 核 yǐn bào 引爆 shí yàn 实验。
wǒ 我 rèn wéi 认为 xǔ duō 许多 shí hou 时候 gōng sī 公司 zài 在 tā men 他们 zuò 做 jué dìng 决定 de shí hòu 的时候 dōu 都 biàn de 变得 duǎn shì 短视 le 了， kě néng 可能 shì 是 bèi 被 xià yí cì 下一次 de 的 tè dìng 特定 shōu rù 收入 shén me de 什么的 ér 而 jī lì 激励。
tā 他 de 的 jì huà 计划 gěi 给 tā 他 bǎ 把 yí gè 一个 tiào lán 跳栏 biàn chéng 变成 le 了 sì gè 四个 — sì gè 四个 dāo 刀 yì bān 一般 fēng lì 锋利 de 的 bì lěi 壁垒， tiào 跳 guò qù 过去， lìng yì fāng miàn 另一方面 quán dōu 全都 shì 是 yí cì 一次 mò cè gāo shēn 莫测高深 de 的 chuí zhí 垂直 luò xià 落下。
yán jiū 研究 le 了 pào dǎ fěn 泡打粉 duì 对 yóu zhá 油炸 jī kuài 鸡块 miàn 面 tuō 拖 biǎo pí 表皮 de 的 wēi guān 微观 jié gòu 结构， zhī fáng 脂肪 hán liàng 含量 hè 和 cuì xìng 脆性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 shì chǎng 市场 shì 是 qiáng rèn 强韧 de 的 huò 和 chéng gōng 成功 de 的， bìng 并 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 zēng zhǎng 增长 qián lì 潜力。
yán jiū 研究 le 了 cuì huǒ 淬火、 huí huǒ 回火 wēn dù 温度、 lěng què 冷却 jiè zhì 介质 duì 对 měng 锰 péng 硼 bái kǒu tiě 白口铁 jī xiè xìng néng 机械性能 jí 及 xiǎn wēi 显微 zǔ zhī 组织 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 shì cóng 是从 “ fú hé 符合 xuán miào 玄妙 shù yǔ 术语 ” lèi xíng 类型 de 的 sī kǎo 思考 mó shì 模式 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 jí qí 极其 bù 不 kě qǔ 可取 de 的 xiǎng fǎ 想法。
tā 他 de 的 shè jì 设计 shuō míng 说明 zhōng 中 xiáng xì 详细 zhǐ chū 指出， zài 在 bǎ 把 pán zi 盘子 fàng rù 放入 xǐ wǎn jī 洗碗机 qīng xǐ 清洗 zhī qián 之前， kě yǐ 可以 xiān 先 bǎ 把 fú shè 辐射 jiǎn cè yí 检测仪 qǔ 取 xià lai 下来。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 “ shí dài 时代 de 的 zhēng zhào 征兆 ” ， rú 如 nǐ 你 suǒ shuō 所说； wǒ men 我们 gè zì 各自 dé chū 得出 le 了 xiāng tóng 相同 de 的 jié lùn 结论。
yán jiū 研究 le 了 shēng wù 生物 yǒu jī féi 有机肥 yǔ 与 kòng shì 控释 féi 肥 pèi 配 shī 施 hé 和 dān shī 单施 fù hé 复合 huà féi 化肥 duì 对 rén shēn 人参 cài 菜、 zǐ 紫 bèi 背 cài 菜、 huáng qiū kuí 黄秋葵 jǐ 几 zhòng 种 tè zhǒng 特种 shū cài 蔬菜 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fù jìn 附近 méi yǒu 没有 pén zi 盆子？
yán jiū 研究 le 了 tián jiān 田间 mì 嘧 jūn 菌 zhǐ 酯 chǔ lǐ 处理 duì 对 “ yín dì 银帝 ” tián guā 甜瓜 cǎi 采 qián 前 shuāng méi bìng 霜霉病、 bái fěn bìng 白粉病 hé 和 guǒ shí 果实 zhēn jūn 真菌 qián fú 潜伏 qīn rǎn 侵染 dài jūn 带菌 lǜ 率 jí 及 cǎi 采 hòu 后 fěn 粉 méi bìng 霉病、 bái 白 méi bìng 霉病 de 的 kòng zhì 控制 xiào guǒ 效果。
fù jìn 附近 de 的 fǎng zhī pǐn 纺织品 shì chǎng 市场 yǒu 有 hé wān 河湾 duì miàn 对面 dí ěr 迪尔 lā 拉 de 的 xiāng liào 香料 hé 和 huáng jīn 黄金 shì chǎng 市场 de 的 fēn wéi 氛围， dàn shì 但是 rén 人 bǐ jiǎo shǎo 比较少 yì xiē 一些， tè bié 特别 shì zài 是在 shàng wǔ 上午。
tā 他 de 的 shuō fǎ 说法 yǔ 与 tā 他 de 的 péng you 朋友 suǒ 所 yán 言 jié rán bù tóng 截然不同。
yán jiū 研究 le 了 zhú 竹 rù 蓐 sè sù 色素 zài 在 shí pǐn 食品 zhōng 中 yìng yòng 应用 de 的 kě néng xìng 可能性 jí qí 及其 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果。
yán jiū 研究 le 了 zǐ jiāo 紫胶 jiè 蚧 mì shí xíng wéi 觅食行为 tè diǎn 特点 hé 和 zǐ jiāo 紫胶 jiè 蚧 mì shí 觅食 shí 时 duì 对 jì zhǔ 寄主 zhí wù 植物 zhī tiáo 枝条 de 的 xuǎn zé 选择 xíng wéi 行为。
yán jiū 研究 le 了 ài hāo 艾蒿 zhōng huáng 中黄 tóng 酮 de 的 tí qǔ 提取 gōng yì 工艺。
wǒ 我 rèn wéi 认为， fā jué 发掘 zhè xiē 这些 jià zhí 价值 de 的 zuì hǎo 最好 bàn fǎ 办法， bìng 并 bú shi 不是 cóng 从 shēng chǎn zhě 生产者 hé 和 chuàng zào zhě 创造者 de 的 guān diǎn 观点 chū fā 出发， ér 而 yào 要 yòng hù 用户 de 的 shì jiǎo 视角 guān chá 观察 wèn tí 问题。
tā 他 de 的 jiào chē 轿车 bèi 被 jiāo tōng jǐng chá 交通警察 yòng 用 lún 轮 jiā 夹 gěi 给 suǒ 锁 zhù 住 le 了。

ประโยคภาษาจีน
Ā dài 阿黛 ruì ěr 瑞尔 1995 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 mài dí xùn 麦迪逊 de 的 wēi sī kāng xīng dà xué 威斯康星大学， huò dé 获得 guó jì guān xì 国际关系 zhuān yè 专业 wén 文 kē xué 科学 shì xué wèi 士学位。
Ā lóng 阿龙 sēn 森 shì zài 是在 Mainaro （ dì míng 地名） gōng zuò 工作 de 的 yē lǔ 耶鲁 yán jiū 研究 tuán duì 团队 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， yóu 由 Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 de 的 dà 大 yuán 猿 xìn tuō 信托 de 的 hé 和 LSB de 的 lì jī 利基 jī jīn huì 基金会 wèi 为 cǐ xiàng 此项 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 zàn zhù 赞助。
tā 他 de 的 chèn shān 衬衫 shàng 上 zhān 粘 yǒu 有 xuè jì 血迹。
tā 他 de 的 kù zi 裤子 diào 掉 le 了 xià lai 下来， kě 可 tā 他 què 却 xiǎn de 显得 mǎn bú zài hu 满不在乎。
yán jiū 研究 le 了 gǎi gé 改革 kè chéng 课程 jiào xué 教学， yīn cái shī jiào 因材施教， yīn rén shī jiāo 因人施教， zhòng shì 重视 shí xí 实习 hé 和 shí yàn jiāo xué 实验教学 duì 对 tí gāo 提高 jù hé 聚合 fǎn yìng 反应 gōng chéng 工程 jiào xué 教学 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响；
wǒ 我 rèn wéi 认为 fú jié tè 福杰特 wèi bì 未必 bú huì 不会 shì 是（ huò zhě 或者 yǐ jīng 已经 shì 是） yí gè 一个 míng zhì 明智 de 的 xuǎn zé 选择。 tā 他 hěn 很 yǒu 有 tiān fù 天赋， dàn 但 tā 他 guò dù 过度 de 的 mó fǎng 模仿 le 了 mǎ kuí ěr 马奎尔 kùn juàn 困倦， yōu yù 忧郁 de 的 fēng gé 风格。
wǒ 我 rèn wéi 认为 lǎo zǐ 老子 zài 在 dì yī 第一 jiē 节 zhōng 中 shuō 说， méi yǒu 没有 yán yǔ 言语 kě yǐ 可以 biǎo shù 表述 “ dào 道 ” 。
tā 他 de 的 guān diǎn 观点 huāng miù jué lún 荒谬绝伦。
fù shàng 附上 hù zhào 护照 nèi yè 内页 yí qiè 一切 qǐng qiú 请求 rén 人 zhào piàn 照片、 shǔ míng 署名、 tuán tǐ 团体 cái liào 材料 yǐng běn 影本。
yán jiū 研究 le 了 yǒu jī 有机 fēi xiàn xìng 非线性 guāng xué jīng tǐ 光学晶体 3 - jiǎ jī 甲基 - 4 - xiāo jī 硝基 bǐ dìng 吡啶 - 1 - yǎng 氧（ POM ） zài 在 èr jiǎ 二甲 yà 亚 fēng 砜（ DMSO ） róng yè 溶液 zhòng dì 中的 chéng hé 成核 xíng wéi 行为。
tā 他 de 的 shì jué 视觉 hé 和 xiù jué 嗅觉 biàn de 变得 jí wéi 极为 líng mǐn 灵敏， ér 而 tīng jué 听觉 mǐn ruì 敏锐 dào 到 shuì jiào 睡觉 shí 时 yě 也 néng 能 tīng dào 听到 zuì 最 qīng wēi 轻微 de 的 shēng xiǎng 声响， biàn 辨 chū 出 qí zhōng 其中 yù shì 预示 de 的 jí xiōng 吉凶。
fù jiàn 附件 chēng 称 yī lǎng 伊朗 yú 于 2008 nián 年 hé 和 2009 nián 年 jiàn zào 建造 le 了 hé bào zhà 核爆炸 de 的 diàn nǎo 电脑 mó xíng 模型， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 hé 核 yǐn bào 引爆 shí yàn 实验。
wǒ 我 rèn wéi 认为 xǔ duō 许多 shí hou 时候 gōng sī 公司 zài 在 tā men 他们 zuò 做 jué dìng 决定 de shí hòu 的时候 dōu 都 biàn de 变得 duǎn shì 短视 le 了， kě néng 可能 shì 是 bèi 被 xià yí cì 下一次 de 的 tè dìng 特定 shōu rù 收入 shén me de 什么的 ér 而 jī lì 激励。
tā 他 de 的 jì huà 计划 gěi 给 tā 他 bǎ 把 yí gè 一个 tiào lán 跳栏 biàn chéng 变成 le 了 sì gè 四个 — sì gè 四个 dāo 刀 yì bān 一般 fēng lì 锋利 de 的 bì lěi 壁垒， tiào 跳 guò qù 过去， lìng yì fāng miàn 另一方面 quán dōu 全都 shì 是 yí cì 一次 mò cè gāo shēn 莫测高深 de 的 chuí zhí 垂直 luò xià 落下。
yán jiū 研究 le 了 pào dǎ fěn 泡打粉 duì 对 yóu zhá 油炸 jī kuài 鸡块 miàn 面 tuō 拖 biǎo pí 表皮 de 的 wēi guān 微观 jié gòu 结构， zhī fáng 脂肪 hán liàng 含量 hè 和 cuì xìng 脆性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 shì chǎng 市场 shì 是 qiáng rèn 强韧 de 的 huò 和 chéng gōng 成功 de 的， bìng 并 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 zēng zhǎng 增长 qián lì 潜力。
yán jiū 研究 le 了 cuì huǒ 淬火、 huí huǒ 回火 wēn dù 温度、 lěng què 冷却 jiè zhì 介质 duì 对 měng 锰 péng 硼 bái kǒu tiě 白口铁 jī xiè xìng néng 机械性能 jí 及 xiǎn wēi 显微 zǔ zhī 组织 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 shì cóng 是从 “ fú hé 符合 xuán miào 玄妙 shù yǔ 术语 ” lèi xíng 类型 de 的 sī kǎo 思考 mó shì 模式 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 jí qí 极其 bù 不 kě qǔ 可取 de 的 xiǎng fǎ 想法。
tā 他 de 的 shè jì 设计 shuō míng 说明 zhōng 中 xiáng xì 详细 zhǐ chū 指出， zài 在 bǎ 把 pán zi 盘子 fàng rù 放入 xǐ wǎn jī 洗碗机 qīng xǐ 清洗 zhī qián 之前， kě yǐ 可以 xiān 先 bǎ 把 fú shè 辐射 jiǎn cè yí 检测仪 qǔ 取 xià lai 下来。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 “ shí dài 时代 de 的 zhēng zhào 征兆 ” ， rú 如 nǐ 你 suǒ shuō 所说； wǒ men 我们 gè zì 各自 dé chū 得出 le 了 xiāng tóng 相同 de 的 jié lùn 结论。
yán jiū 研究 le 了 shēng wù 生物 yǒu jī féi 有机肥 yǔ 与 kòng shì 控释 féi 肥 pèi 配 shī 施 hé 和 dān shī 单施 fù hé 复合 huà féi 化肥 duì 对 rén shēn 人参 cài 菜、 zǐ 紫 bèi 背 cài 菜、 huáng qiū kuí 黄秋葵 jǐ 几 zhòng 种 tè zhǒng 特种 shū cài 蔬菜 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fù jìn 附近 méi yǒu 没有 pén zi 盆子？
yán jiū 研究 le 了 tián jiān 田间 mì 嘧 jūn 菌 zhǐ 酯 chǔ lǐ 处理 duì 对 “ yín dì 银帝 ” tián guā 甜瓜 cǎi 采 qián 前 shuāng méi bìng 霜霉病、 bái fěn bìng 白粉病 hé 和 guǒ shí 果实 zhēn jūn 真菌 qián fú 潜伏 qīn rǎn 侵染 dài jūn 带菌 lǜ 率 jí 及 cǎi 采 hòu 后 fěn 粉 méi bìng 霉病、 bái 白 méi bìng 霉病 de 的 kòng zhì 控制 xiào guǒ 效果。
fù jìn 附近 de 的 fǎng zhī pǐn 纺织品 shì chǎng 市场 yǒu 有 hé wān 河湾 duì miàn 对面 dí ěr 迪尔 lā 拉 de 的 xiāng liào 香料 hé 和 huáng jīn 黄金 shì chǎng 市场 de 的 fēn wéi 氛围， dàn shì 但是 rén 人 bǐ jiǎo shǎo 比较少 yì xiē 一些， tè bié 特别 shì zài 是在 shàng wǔ 上午。
tā 他 de 的 shuō fǎ 说法 yǔ 与 tā 他 de 的 péng you 朋友 suǒ 所 yán 言 jié rán bù tóng 截然不同。
yán jiū 研究 le 了 zhú 竹 rù 蓐 sè sù 色素 zài 在 shí pǐn 食品 zhōng 中 yìng yòng 应用 de 的 kě néng xìng 可能性 jí qí 及其 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果。
yán jiū 研究 le 了 zǐ jiāo 紫胶 jiè 蚧 mì shí xíng wéi 觅食行为 tè diǎn 特点 hé 和 zǐ jiāo 紫胶 jiè 蚧 mì shí 觅食 shí 时 duì 对 jì zhǔ 寄主 zhí wù 植物 zhī tiáo 枝条 de 的 xuǎn zé 选择 xíng wéi 行为。
yán jiū 研究 le 了 ài hāo 艾蒿 zhōng huáng 中黄 tóng 酮 de 的 tí qǔ 提取 gōng yì 工艺。
wǒ 我 rèn wéi 认为， fā jué 发掘 zhè xiē 这些 jià zhí 价值 de 的 zuì hǎo 最好 bàn fǎ 办法， bìng 并 bú shi 不是 cóng 从 shēng chǎn zhě 生产者 hé 和 chuàng zào zhě 创造者 de 的 guān diǎn 观点 chū fā 出发， ér 而 yào 要 yòng hù 用户 de 的 shì jiǎo 视角 guān chá 观察 wèn tí 问题。
tā 他 de 的 jiào chē 轿车 bèi 被 jiāo tōng jǐng chá 交通警察 yòng 用 lún 轮 jiā 夹 gěi 给 suǒ 锁 zhù 住 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子