ประโยคภาษาจีน- 他的解释让我更胡涂了中文句子 (801883) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 de 的 jiě shì 解释 ràng 让 wǒ 我 gèng 更 hú tu 胡涂 le 了。
His explanation mixed me up even more.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fù shàng 附上 tè jí 特辑 zhōng 中 1980 nián 年 bǎn 版《 xiǎng shòu 享受 rén shēng 人生》 de 的 jǐ 几 jù 句 gē cí 歌词， tā 它 jiāng 将 zhè 这 yī 一 zhēn dì 真谛 yǎn yì 演绎 de 的 lín lí jìn zhì 淋漓尽致。
fù jiàn 附件 bāo yùn 包孕： cháng 长 wài tào 外套， xī kù 西裤， lǐng jīn 领巾， hēi àn 黑暗 jiāo tuán 教团 huī zhāng 徽章。
fù jiā 附加 gōng néng 功能 bāo kuò 包括 huà zhōng huà 画中画， shì pín 视频 diū shī 丢失 zhēn cè 侦测， kě xuǎn 可选 UTP shì pín 视频 shū chū 输出 yǐ jí 以及 diàn gān 电杆 hé 和 qiáng bì 墙壁 ān zhuāng 安装 xuǎn xiàng 选项。
yán jiū 研究 le 了 máo 毛 yáng méi 杨梅 kǎo jiāo 栲胶 de 的 huáng 磺 jiǎ jī 甲基 huà 化 gǎi xìng 改性 fāng fǎ 方法。
yán jiū 研究 le 了 shuǐ fèn 水分 hé 和 yíng yǎng yán 营养盐 duì 对 tián gāo liáng 甜高粱 jīng gǎn 茎秆 gù tài 固态 fǎ 法 jiǔ jīng 酒精 fā jiào 发酵 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 gù tài 固态 fā jiào 发酵 lián chǎn 联产 hùn 混 jūn 菌 dàn bái 蛋白 sì liào 饲料 gōng yì 工艺 de 的 kě xíng xìng 可行性。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 yī 一 zhōng gào 忠告 bù jǐn 不仅 bú zhèng què 不正确， hái 还 huì 会 gěi 给 zhōng guó rén 中国人 hé 和 lǎo wài 老外 de 的 guān xi 关系 dài lái 带来 qián zài 潜在 de 的 wēi hài 危害。
tā 他 de 的 jì huà 计划 shì 是 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 , ér 而 bú shì 不是 shén mì 神秘 de 的。
fù jiā 附加 de 的 shí jiān 时间 chuō jì 戳记 duì yú 对于 shì fǒu 是否 shì 是 dāng qián 当前 zhuàng tài 状态 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
yán jiū 研究 le 了 pào dǎ fěn 泡打粉 duì 对 yóu zhá 油炸 jī kuài 鸡块 miàn 面 tuō 拖 biǎo pí 表皮 de 的 wēi guān 微观 jié gòu 结构， zhī fáng 脂肪 hán liàng 含量 hè 和 cuì xìng 脆性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 de 的 jiǎng huà 讲话 dà duō 大多 shì 是 xiē 些 yǒu guān 有关 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 lǎo shēng cháng tán 老生常谈： jí 即 zhōng guó 中国 bì xū 必须 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力 jiě jué 解决 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题， xī fāng 西方 shè huì 社会 kě yǐ 可以 zhù 助 zhōng guó 中国 yí bì zhī lì 一臂之力。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 zhǐ shì 只是 yì shù 艺术。
yán jiū 研究 le 了 shēn shān 深山 hán xiào 含笑 hé 和 lè chāng 乐昌 hán xiào 含笑 zá jiāo 杂交 zhòng dì 中的 huā fěn 花粉 jì shù 技术。
tā 他 de 的 xǔ duō 许多 gāo jí 高级 zhù shǒu 助手 men 们 yě 也 yào bù 要不 jiē shòu 接受 wèn xùn 问讯， yào bù 要不 bèi 被 jū liú 拘留 děng dài 等待 diào chá 调查。
fù zhù 附注： 1 。 shěng lì 省立 shī yuàn 师院 fù xiǎo 附小 zì 自 bā shí 八十 xué nián dù 学年度 qǐ 起 gǎi zhì 改制 wèi 为 guó lì 国立。
tā 他 de 的 shī zuò 诗作 yī 一 fā biǎo 发表 jiù 就 yīn 因 qí 其 měi xíng 每行 mò wěi 末尾 bù 不 yā yùn 压韵 ér 而 míng shēng 名声 dà 大 zào 噪 ? 。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 bēi jù xìng 悲剧性 de 的 cuò wù 错误。
tā 他 de 的 shī jí 诗集 qù nián 去年 fā biǎo 发表 le 了。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 shì fēi 是非 cháng hǎo 常好 de 的 yì diǎn 一点， měi guó 美国 de 的 yōu shì 优势 zhī yī 之一 jiù shì 就是 wǒ men 我们 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 duō yuán huà 多元化 de 的 wén huà 文化， wǒ men 我们 nà 那 yǒu 有 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén 人， yīn cǐ 因此， zhè 这 duì yú 对于 měi guó rén 美国人 cháng 长 shén me yàng 什么样， nǐ 你 què shí 确实 bù néng 不能 yì yán yǐ bì zhī 一言以蔽之， bǐ rú 比如 xiàng 像 wǒ jiā 我家 wǒ 我 fù qīn 父亲 lái zì 来自 kěn ní yà 肯尼亚， wǒ 我 mǔ qīn 母亲 lái zì 来自 zhōng xī bù 中西部 de 的 kān sà sī zhōu 堪萨斯州， wǒ 我 mèi mei 妹妹 shì 是 bàn ge 半个 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 rén 人， tā 她 yòu 又 jià 嫁 le 了 yī 一 wèi 位 jiā ná dà 加拿大 de 的 huá yì 华裔 rén 人。
tā 他 de huà 的话 kě néng 可能 huì 会 zào chéng 造成 hùn luàn 混乱。
tā 他 de huà 的话 yǐ 已 zài 在 tā men 他们 xīn zhōng 心中 bō xià 播下 huái yí 怀疑 de 的 zhǒng zi 种子。
wǒ 我 rèn wéi 认为 nà 那 jué duì 绝对 bì yào 必要。
fù jìn 附近 de 的 mǎ lù 马路 yě 也 biàn yàng 变样 le 了， hǎo xiàng 好像 shì 是 dào liǎo 到了 shén me 什么 fēng jǐng qū 风景区 huò 或 wén huà gōng 文化宫 de 的 rù kǒu 入口。
yán jiū 研究 le 了 fěn méi huī 粉煤灰 shuǐ ní 水泥 zhōng 中 fěn méi huī 粉煤灰 hé 和 shuǐ ní 水泥 shú liào 熟料 de 的 shuǐ huà 水化 guò chéng 过程 dòng lì xué 动力学；
lù jūn 陆军 yě 也 zài 在 zī xún 咨询 huán jìng 环境 zhuān jiā 专家 lái 来 liǎo jiě 了解 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险 wù zhì 物质。 hán 韩 guó 国 huán jìng bù 环境部 xīng qī sì 星期四 shuō 说， jiāng 将 yāo qiú 要求 měi guó 美国 guān yuán 官员 què dìng 确定 zhè zhǒng 这种 huà xué 化学 wù zhì 物质 shì fǒu 是否 zài 在 1978 nián 年 bèi 被 qīng dǎo 倾倒 zài 在 hán guó 韩国 dōng nán bù 东南部 dà qiū 大邱 fù jìn 附近 de kǎ 的卡 luó ěr 罗尔 jūn yíng 军营。
wǒ 我 rèn wéi 认为， nǐ 你 mǒu cì 某次 qí qiú 祈求 shàng dì 上帝 jiě shì 解释 wú fǎ 无法 shuō míng 说明 de 的 shì wù 事物， ér 而 zhè 这 yǒu kě néng 有可能 shì 是 tiān qì 天气 huò zhě 或者 cháng jiàn 常见 de 的 zāi nàn 灾难， xiǎn rán 显然 zhí dào 直到 zuì jìn 最近， duì yú 对于 huò jīn 霍金 lái shuō 来说， shì 是 yǔ zhòu 宇宙 de 的 qǐ yuán 起源。
tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 bèi 被 gōng zuò 工作 yā kuǎ 压垮 le 了。
lù chuān 陆川 xiān sheng 先生 shuō 说， zài 在 pāi shè 拍摄 yí gè 一个 shā rén 杀人 shí xiǎn 时显 xiàn 现 rì jūn 日军 shì bīng 士兵 qiāo luó dǎ gǔ 敲锣打鼓 shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈 de 的 chǎng miàn 场面 shí 时， shuāng fāng 双方 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 le 了 kǒu jiǎo 口角。
yán jiū 研究 le 了 suān dù 酸度、 diǎn huà jiǎ 碘化钾 nóng dù 浓度、 huán yuán jì 还原剂 yòng liàng 用量 duì 对 cè dìng 测定 yǐng xiǎng 影响。 cè dìng 测定 de 的 xiāng duì 相对 biāo zhǔn 标准 piān chā 偏差 wèi 为 1.08% ， fāng fǎ 方法 jiǎn dān 简单、 kuài sù 快速。
wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 sù zhū 诉诸 yì shù jiā 艺术家 de 的 yì tú 意图（ huò zhě 或者 wǒ men 我们 jiǎ dìng 假定 de 的 yì shù jiā 艺术家 de 的 yì tú 意图） yǐ 以 pái chú 排除 nà xiē 那些 tài guò 太过 qiān qiǎng 牵强 de 的 jiě dú 解读。
wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 jiù zhí 就职 xuān shì 宣誓， zhè ge 这个 shì yán 誓言 néng 能 fǎn yìng 反映 yīng guó rén 英国人 ài 爱 yīng guó 英国 de 的 qiè shí 切实 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน
fù shàng 附上 tè jí 特辑 zhōng 中 1980 nián 年 bǎn 版《 xiǎng shòu 享受 rén shēng 人生》 de 的 jǐ 几 jù 句 gē cí 歌词， tā 它 jiāng 将 zhè 这 yī 一 zhēn dì 真谛 yǎn yì 演绎 de 的 lín lí jìn zhì 淋漓尽致。
fù jiàn 附件 bāo yùn 包孕： cháng 长 wài tào 外套， xī kù 西裤， lǐng jīn 领巾， hēi àn 黑暗 jiāo tuán 教团 huī zhāng 徽章。
fù jiā 附加 gōng néng 功能 bāo kuò 包括 huà zhōng huà 画中画， shì pín 视频 diū shī 丢失 zhēn cè 侦测， kě xuǎn 可选 UTP shì pín 视频 shū chū 输出 yǐ jí 以及 diàn gān 电杆 hé 和 qiáng bì 墙壁 ān zhuāng 安装 xuǎn xiàng 选项。
yán jiū 研究 le 了 máo 毛 yáng méi 杨梅 kǎo jiāo 栲胶 de 的 huáng 磺 jiǎ jī 甲基 huà 化 gǎi xìng 改性 fāng fǎ 方法。
yán jiū 研究 le 了 shuǐ fèn 水分 hé 和 yíng yǎng yán 营养盐 duì 对 tián gāo liáng 甜高粱 jīng gǎn 茎秆 gù tài 固态 fǎ 法 jiǔ jīng 酒精 fā jiào 发酵 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 gù tài 固态 fā jiào 发酵 lián chǎn 联产 hùn 混 jūn 菌 dàn bái 蛋白 sì liào 饲料 gōng yì 工艺 de 的 kě xíng xìng 可行性。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 yī 一 zhōng gào 忠告 bù jǐn 不仅 bú zhèng què 不正确， hái 还 huì 会 gěi 给 zhōng guó rén 中国人 hé 和 lǎo wài 老外 de 的 guān xi 关系 dài lái 带来 qián zài 潜在 de 的 wēi hài 危害。
tā 他 de 的 jì huà 计划 shì 是 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 , ér 而 bú shì 不是 shén mì 神秘 de 的。
fù jiā 附加 de 的 shí jiān 时间 chuō jì 戳记 duì yú 对于 shì fǒu 是否 shì 是 dāng qián 当前 zhuàng tài 状态 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
yán jiū 研究 le 了 pào dǎ fěn 泡打粉 duì 对 yóu zhá 油炸 jī kuài 鸡块 miàn 面 tuō 拖 biǎo pí 表皮 de 的 wēi guān 微观 jié gòu 结构， zhī fáng 脂肪 hán liàng 含量 hè 和 cuì xìng 脆性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 de 的 jiǎng huà 讲话 dà duō 大多 shì 是 xiē 些 yǒu guān 有关 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 lǎo shēng cháng tán 老生常谈： jí 即 zhōng guó 中国 bì xū 必须 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力 jiě jué 解决 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题， xī fāng 西方 shè huì 社会 kě yǐ 可以 zhù 助 zhōng guó 中国 yí bì zhī lì 一臂之力。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 zhǐ shì 只是 yì shù 艺术。
yán jiū 研究 le 了 shēn shān 深山 hán xiào 含笑 hé 和 lè chāng 乐昌 hán xiào 含笑 zá jiāo 杂交 zhòng dì 中的 huā fěn 花粉 jì shù 技术。
tā 他 de 的 xǔ duō 许多 gāo jí 高级 zhù shǒu 助手 men 们 yě 也 yào bù 要不 jiē shòu 接受 wèn xùn 问讯， yào bù 要不 bèi 被 jū liú 拘留 děng dài 等待 diào chá 调查。
fù zhù 附注： 1 。 shěng lì 省立 shī yuàn 师院 fù xiǎo 附小 zì 自 bā shí 八十 xué nián dù 学年度 qǐ 起 gǎi zhì 改制 wèi 为 guó lì 国立。
tā 他 de 的 shī zuò 诗作 yī 一 fā biǎo 发表 jiù 就 yīn 因 qí 其 měi xíng 每行 mò wěi 末尾 bù 不 yā yùn 压韵 ér 而 míng shēng 名声 dà 大 zào 噪 ? 。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 bēi jù xìng 悲剧性 de 的 cuò wù 错误。
tā 他 de 的 shī jí 诗集 qù nián 去年 fā biǎo 发表 le 了。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 shì fēi 是非 cháng hǎo 常好 de 的 yì diǎn 一点， měi guó 美国 de 的 yōu shì 优势 zhī yī 之一 jiù shì 就是 wǒ men 我们 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 duō yuán huà 多元化 de 的 wén huà 文化， wǒ men 我们 nà 那 yǒu 有 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén 人， yīn cǐ 因此， zhè 这 duì yú 对于 měi guó rén 美国人 cháng 长 shén me yàng 什么样， nǐ 你 què shí 确实 bù néng 不能 yì yán yǐ bì zhī 一言以蔽之， bǐ rú 比如 xiàng 像 wǒ jiā 我家 wǒ 我 fù qīn 父亲 lái zì 来自 kěn ní yà 肯尼亚， wǒ 我 mǔ qīn 母亲 lái zì 来自 zhōng xī bù 中西部 de 的 kān sà sī zhōu 堪萨斯州， wǒ 我 mèi mei 妹妹 shì 是 bàn ge 半个 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 rén 人， tā 她 yòu 又 jià 嫁 le 了 yī 一 wèi 位 jiā ná dà 加拿大 de 的 huá yì 华裔 rén 人。
tā 他 de huà 的话 kě néng 可能 huì 会 zào chéng 造成 hùn luàn 混乱。
tā 他 de huà 的话 yǐ 已 zài 在 tā men 他们 xīn zhōng 心中 bō xià 播下 huái yí 怀疑 de 的 zhǒng zi 种子。
wǒ 我 rèn wéi 认为 nà 那 jué duì 绝对 bì yào 必要。
fù jìn 附近 de 的 mǎ lù 马路 yě 也 biàn yàng 变样 le 了， hǎo xiàng 好像 shì 是 dào liǎo 到了 shén me 什么 fēng jǐng qū 风景区 huò 或 wén huà gōng 文化宫 de 的 rù kǒu 入口。
yán jiū 研究 le 了 fěn méi huī 粉煤灰 shuǐ ní 水泥 zhōng 中 fěn méi huī 粉煤灰 hé 和 shuǐ ní 水泥 shú liào 熟料 de 的 shuǐ huà 水化 guò chéng 过程 dòng lì xué 动力学；
lù jūn 陆军 yě 也 zài 在 zī xún 咨询 huán jìng 环境 zhuān jiā 专家 lái 来 liǎo jiě 了解 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险 wù zhì 物质。 hán 韩 guó 国 huán jìng bù 环境部 xīng qī sì 星期四 shuō 说， jiāng 将 yāo qiú 要求 měi guó 美国 guān yuán 官员 què dìng 确定 zhè zhǒng 这种 huà xué 化学 wù zhì 物质 shì fǒu 是否 zài 在 1978 nián 年 bèi 被 qīng dǎo 倾倒 zài 在 hán guó 韩国 dōng nán bù 东南部 dà qiū 大邱 fù jìn 附近 de kǎ 的卡 luó ěr 罗尔 jūn yíng 军营。
wǒ 我 rèn wéi 认为， nǐ 你 mǒu cì 某次 qí qiú 祈求 shàng dì 上帝 jiě shì 解释 wú fǎ 无法 shuō míng 说明 de 的 shì wù 事物， ér 而 zhè 这 yǒu kě néng 有可能 shì 是 tiān qì 天气 huò zhě 或者 cháng jiàn 常见 de 的 zāi nàn 灾难， xiǎn rán 显然 zhí dào 直到 zuì jìn 最近， duì yú 对于 huò jīn 霍金 lái shuō 来说， shì 是 yǔ zhòu 宇宙 de 的 qǐ yuán 起源。
tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 bèi 被 gōng zuò 工作 yā kuǎ 压垮 le 了。
lù chuān 陆川 xiān sheng 先生 shuō 说， zài 在 pāi shè 拍摄 yí gè 一个 shā rén 杀人 shí xiǎn 时显 xiàn 现 rì jūn 日军 shì bīng 士兵 qiāo luó dǎ gǔ 敲锣打鼓 shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈 de 的 chǎng miàn 场面 shí 时， shuāng fāng 双方 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 le 了 kǒu jiǎo 口角。
yán jiū 研究 le 了 suān dù 酸度、 diǎn huà jiǎ 碘化钾 nóng dù 浓度、 huán yuán jì 还原剂 yòng liàng 用量 duì 对 cè dìng 测定 yǐng xiǎng 影响。 cè dìng 测定 de 的 xiāng duì 相对 biāo zhǔn 标准 piān chā 偏差 wèi 为 1.08% ， fāng fǎ 方法 jiǎn dān 简单、 kuài sù 快速。
wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 sù zhū 诉诸 yì shù jiā 艺术家 de 的 yì tú 意图（ huò zhě 或者 wǒ men 我们 jiǎ dìng 假定 de 的 yì shù jiā 艺术家 de 的 yì tú 意图） yǐ 以 pái chú 排除 nà xiē 那些 tài guò 太过 qiān qiǎng 牵强 de 的 jiě dú 解读。
wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 jiù zhí 就职 xuān shì 宣誓， zhè ge 这个 shì yán 誓言 néng 能 fǎn yìng 反映 yīng guó rén 英国人 ài 爱 yīng guó 英国 de 的 qiè shí 切实 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子