ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fù jiàn
附件
zhǐ
只
àn
按
yīng wén
英文
běn yuán
本原
wén
文
zhào fā
照发
。
The annex is reproduced as received, in English only.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • fù jiàn
    附件
    ：
    hé yè
    合叶
    ，
    suǒ
    锁
    ，
    bǐng
    柄
    ，
    māo yǎn
    猫眼
    ，
    mén líng
    门铃
    。
  • fù jiā
    附加
    ān quán cuò shī
    安全措施
    shì
    是
    bì yào
    必要
    de
    的
    guān qiǎ
    关卡
    ；
    fù jiā
    附加
    ān quán cuò shī
    安全措施
    shì
    是
    yìng yòng
    应用
    yú píng
    于平
    jiāo dào kǒu
    交道口
    de
    的
    é wài
    额外
    chǔ lǐ
    处理
    ，
    yǐ
    以
    jiǎn shǎo
    减少
    píng jiāo dào kǒu
    平交道口
    de
    的
    wéi zhāng
    违章
    shì gù
    事故
    shù liàng
    数量
    。
  • yán jiū
    研究
    le
    了
    mín háng
    民航
    zuò yǐ
    座椅
    de
    的
    gōng yì
    工艺
    guǎn lǐ mó shì
    管理模式
    ，
    zhòng diǎn
    重点
    lùn shù
    论述
    le
    了
    gōng yì
    工艺
    bǎn cì
    版次
    guǎn lǐ
    管理
    、
    gōng yì
    工艺
    rèn wu
    任务
    guǎn lǐ
    管理
    jí
    及
    gōng yì liú chéng
    工艺流程
    guǎn lǐ
    管理
    。
  • yán jiū
    研究
    le
    了
    qíng jī
    氰基
    hán liàng
    含量
    duì
    对
    jù
    聚
    fāng
    芳
    mí
    醚
    jīng
    腈
    fēng
    砜
    de
    的
    hé chéng
    合成
    gōng yì
    工艺
    、
    jù jí
    聚集
    tài
    态
    jié gòu
    结构
    、
    rè
    热
    yǎng
    氧
    wěn dìng xìng
    稳定性
    yǐ jí
    以及
    bō li huà
    玻璃化
    zhuǎn biàn
    转变
    wēn dù
    温度
    de
    的
    yǐng xiǎng
    影响
    。
  • wǒ
    我
    rèn wéi
    认为
    biān cái
    边裁
    jǔ
    举
    qí
    旗
    shí
    时
    shì
    是
    yuè wèi
    越位
    ，
    cái pàn
    裁判
    chuī shào
    吹哨
    shí
    时
    cái
    才
    shì
    是
    diǎn qiú
    点球
    ，
    ”
    Ān qiē luò
    安切洛
    dì
    蒂
    shuō dào
    说道
    。
  • tā
    他
    de
    的
    yán tán jǔ zhǐ
    言谈举止
    suī shuō
    虽说
    yì běn zhèng jīng
    一本正经
    ，
    què
    却
    yě
    也
    wēn wén ěr yǎ
    温文尔雅
    。
    tā
    他
    de
    的
    jīn chí
    矜持
    sì hū
    似乎
    shì
    是
    jīng shén
    精神
    shòu dào
    受到
    mǒu zhǒng
    某种
    yā yì
    压抑
    de
    的
    jiē guǒ
    结果
    ，
    ér
    而
    bú shi
    不是
    yóu yú
    由于
    xìng qíng
    性情
    tiān shēng
    天生
    yōu yù
    忧郁
    yǐn qǐ
    引起
    de
    的
    。
  • fù jiā
    附加
    jiào xué
    教学
    -
    jiā tíng jiào shī
    家庭教师
    、
    xià lìng
    夏令
    bān
    班
    、
    tè shū
    特殊
    jì néng
    技能
    。
  • yán jiū
    研究
    le
    了
    rǔ yáng
    汝阳
    dōng gōu
    东沟
    mù kuàng
    钼矿
    mó
    磨
    kuàng
    矿
    xì dù
    细度
    、
    cū xuǎn
    粗选
    yào jì
    药剂
    zhì dù
    制度
    jí
    及
    fú xuǎn
    浮选
    shí jiān
    时间
    děng
    等
    yīn sù
    因素
    duì
    对
    mù kuàng
    钼矿
    xuǎn
    选
    bié
    别
    xiào guǒ
    效果
    de
    的
    yǐng xiǎng
    影响
    。
  • yán jiū
    研究
    le
    了
    nóng xiāng xíng
    浓香型
    bái jiǔ
    白酒
    zhù cún
    贮存
    guò chéng
    过程
    zhòng dì
    中的
    zhì liàng
    质量
    biàn huà
    变化
    guī lǜ
    规律
    yǐ jí
    以及
    yǐng xiǎng
    影响
    yīn sù
    因素
    ，
    zhǎo chū
    找出
    bǎo chí
    保持
    zhì liàng
    质量
    xiāng duì
    相对
    wěn dìng
    稳定
    de
    的
    cuò shī
    措施
    。
  • wǒ
    我
    rèn wéi
    认为
    zhè ge
    这个
    zhōu mò
    周末
    jiāng
    将
    fēi cháng
    非常
    bàng
    棒
    ，
    yīn wèi
    因为
    wǒ xǐ huān
    我喜欢
    zhè
    这
    tiáo
    条
    sài dào
    赛道
    ，
    zhè lǐ
    这里
    de
    的
    bǐ sài
    比赛
    yì zhí
    一直
    dōu
    都
    hěn
    很
    yǒu qù
    有趣
    ，
    ér qiě
    而且
    mò ěr běn
    墨尔本
    de
    的
    sài chē
    赛车
    fēn wéi
    氛围
    fēi cháng
    非常
    bàng
    棒
    ，
    yǒu
    有
    hěn duō
    很多
    rè qíng
    热情
    de
    的
    fěn sī
    粉丝
    。
  • fù shǔ
    附属
    lián hé guó
    联合国
    de
    的
    zhì lì
    智利
    háng kōng
    航空
    bù duì
    部队
    zhèng zài
    正在
    hǎi dì
    海地
    zhí xíng
    执行
    wéi hé
    维和
    rèn wu
    任务
    ，
    sī lìng guān
    司令官
    HugoRodriguez
    shàng xiào
    上校
    huò
    和
    tā
    他
    de
    的
    xiōng dì
    兄弟
    men
    们
    dù guò
    度过
    le
    了
    yí gè
    一个
    xīn jí rú fén
    心急如焚
    de
    的
    zhōu liù
    周六
    ，
    tā men
    他们
    zhèng zài
    正在
    jiāo jí
    焦急
    de
    的
    děng dài
    等待
    zhe
    着
    lái zì
    来自
    zǔ guó
    祖国
    qīn rén
    亲人
    de
    的
    xiāo xi
    消息
    。
  • yán jiū
    研究
    le
    了
    zhàn jiāng
    湛江
    yán
    沿
    hǎi zhōng
    海中
    huá wū táng
    华乌塘
    lǐ
    鳢
    gè tǐ
    个体
    shēng zhí lì
    生殖力
    jí qí
    及其
    yǔ
    与
    shēng wù xué
    生物学
    zhǐ biāo
    指标
    de
    的
    guān xi
    关系
    。
  • wǒ
    我
    rèn wéi
    认为
    zhè xiē
    这些
    shì
    是
    biàn gé
    变革
    、
    chuàng xīn
    创新
    huó
    和
    shì yìng xìng
    适应性
    de
    的
    guān jiàn
    关键
    qū dòng lì
    驱动力
    。
  • fù zhuó
    附着
    zài
    在
    hé chéng
    合成
    chāo xì
    超细
    xiān wéi
    纤维
    shàng
    上
    de
    的
    nèi pí
    内皮
    xì bāo
    细胞
    ，
    wēi guǎn
    微管
    、
    jī dòng dàn bái
    肌动蛋白
    hé
    和
    bāo hé
    胞核
    yǐ
    已
    rǎn sè
    染色
    （
    2500
    bèi
    倍
    ）
    ，
    yíng guāng
    荧光
    hé
    和
    jī guāng
    激光
    gòng jiāo
    共焦
    xiǎn wēi jìng
    显微镜
  • yán jiū
    研究
    le
    了
    bèi shāo
    焙烧
    shí
    时
    liú suān yán
    硫酸盐
    de
    的
    shí shōu lǜ
    实收率
    hé
    和
    huī fā
    挥发
    fēn
    分
    de
    的
    pái chū
    排出
    liáng
    量
    。
  • fù jìn
    附近
    yī zūn
    一尊
    jù dà
    巨大
    de
    的
    12
    shì jì
    世纪
    de
    的
    zuò
    坐
    fó
    佛
    ，
    120
    mǐ gāo
    米高
    。
    tā
    它
    shì yóu
    是由
    yí kuài
    一块
    fǔ kàn
    俯瞰
    mín jiāng
    岷江
    de
    的
    yán shí
    岩石
    diāo kè
    雕刻
    ér
    而
    chéng
    成
    。
  • yán jiū
    研究
    le
    了
    yòng
    用
    jué míng zǐ
    决明子
    、
    tuō zhī nǎi fěn
    脱脂奶粉
    、
    dà
    大
    dòu yá
    豆芽
    、
    xiǎo mài
    小麦
    děng
    等
    jiā gōng
    加工
    kā fēi
    咖啡
    wèi
    味
    rǔ yìn liào
    乳饮料
    de
    的
    zuì jiā
    最佳
    zǔ hé
    组合
    jí
    及
    jiā gōng
    加工
    de
    的
    zuì
    最
    shì
    适
    gōng yì
    工艺
    tiáo jiàn
    条件
    。
  • fù jìn
    附近
    héng jiē
    横街
    shàng
    上
    de
    的
    nà
    那
    jiā
    家
    cān tīng
    餐厅
    ，
    yǒu diǎn
    有点
    xiàng
    像
    nà zhǒng
    那种
    hǎi biān
    海边
    xiǎo zhèn
    小镇
    shàng
    上
    tí gōng
    提供
    xiǎo chī
    小吃
    hè
    和
    yǐn liào
    饮料
    de
    的
    xiǎo diàn
    小店
    ，
    zǒu
    走
    jǐ
    几
    bù
    步
    jiù
    就
    dào liǎo
    到了
    。
  • wǒ
    我
    rèn wéi
    认为
    zhè zhǒng
    这种
    bǎi huā qí fàng
    百花齐放
    de
    的
    qíng xing
    情形
    fēi cháng
    非常
    hǎo
    好
    。
  • tā
    他
    de huà
    的话
    ràng
    让
    yù huì
    与会
    de
    的
    suǒ yǒu rén
    所有人
    dōu
    都
    gǎn dào
    感到
    zhèn jīng
    震惊
    。
  • yán jiū
    研究
    le
    了
    shǐ liàng
    矢量
    pēn guǎn
    喷管
    piān zhuǎn jiǎo
    偏转角
    hé
    和
    piān zhuǎn
    偏转
    jiǎo sù dù
    角速度
    duì
    对
    wō shàn
    涡扇
    fā dòng jī
    发动机
    gōng zuò
    工作
    de
    的
    yǐng xiǎng
    影响
    。
  • fù jìn
    附近
    ，
    yīn
    因
    shā tān pái qiú
    沙滩排球
    jǐn biāo sài
    锦标赛
    de
    的
    yuán gù
    缘故
    ，
    yīng guó
    英国
    huáng jiā
    皇家
    qí bīng
    骑兵
    wèi duì
    卫队
    yuè bīng chǎng
    阅兵场
    mù qián
    目前
    bèi
    被
    fēng suǒ
    封锁
    ，
    zhè shì
    这是
    duì
    对
    Ào yùn huì
    奥运会
    de
    的
    yí cì
    一次
    shì yùn xíng
    试运行
    。
  • tā
    他
    de
    的
    qiān xùn
    谦逊
    [
    yú kuài
    愉快
    de
    的
    yàng zi
    样子
    ]
    dōu
    都
    shì
    是
    zhuāng chū
    装出
    lái
    来
    de
    的
    。
  • yán jiū
    研究
    le
    了
    xiàn
    线
    quē xiàn
    缺陷
    de
    的
    kuān zhǎi
    宽窄
    、
    fāng xiàng
    方向
    yǐ jí
    以及
    xiàn
    线
    quē xiàn
    缺陷
    zhī jiān
    之间
    de
    的
    jīng gé
    晶格
    shǔ
    数
    duì
    对
    quē xiàn
    缺陷
    kòng
    控
    guāng
    光
    néng lì
    能力
    de
    的
    yǐng xiǎng
    影响
    ；
  • yán jiū
    研究
    le
    了
    miáo qī
    苗期
    bù tóng
    不同
    zhuī féi
    追肥
    zhǒng lèi
    种类
    huó
    和
    zhuī féi
    追肥
    liáng
    量
    duì
    对
    jiā dìng
    嘉定
    bái suàn
    白蒜
    zhí zhū
    植株
    shēng zhǎng
    生长
    、
    suàn tóu
    蒜头
    chǎn liàng
    产量
    huó
    和
    zhì liàng
    质量
    děng
    等
    fāng miàn
    方面
    de
    的
    yǐng xiǎng
    影响
    。
  • tā
    他
    de
    的
    chē
    车
    hé
    和
    pǎo
    跑
    zài
    在
    tóu lǐ
    头里
    de
    的
    chē
    车
    bìng jià qí qū
    并驾齐驱
    。
  • lù tǐng
    陆挺
    zài
    在
    zuì jìn
    最近
    de
    的
    yī
    一
    fèn
    份
    bào gào
    报告
    zhōng
    中
    xiě dào
    写道
    ，
    zhè lèi
    这类
    tóu zī
    投资
    bú huì
    不会
    chǎn shēng
    产生
    hěn duō
    很多
    kě
    可
    yòng yú
    用于
    huán dài
    还贷
    de
    的
    xiàn jīn liú
    现金流
    ，
    yě
    也
    jiù
    就
    bù
    不
    yīng
    应
    bèi
    被
    guī
    归
    wèi
    为
    dú lì
    独立
    xiàng mù
    项目
    。
  • tā
    他
    de
    的
    biàn zi
    辫子
    wū hēi
    乌黑
    ér
    而
    yóu liàng
    油亮
    ，
    pí fū
    皮肤
    rú
    如
    pāo
    抛
    guò
    过
    guāng
    光
    de
    的
    tóng
    铜
    kuài
    块
    bān
    般
    yǒu hēi
    黝黑
    ，
    yǎn jing
    眼睛
    xíng
    形
    rú
    如
    kǔ xìng rén
    苦杏仁
    。
  • yán jiū
    研究
    le
    了
    tiě shuǐ
    铁水
    tuō guī
    脱硅
    guò chéng
    过程
    de
    的
    jī lǐ
    机理
    、
    zǔ chéng
    组成
    huán jié
    环节
    hé
    和
    kòng zhì
    控制
    bù zhòu
    步骤
    děng
    等
    dòng lì xué
    动力学
    wèn tí
    问题
    ，
    tí chū
    提出
    le
    了
    qiáng huà
    强化
    guò chéng
    过程
    hé
    和
    tí gāo
    提高
    guò chéng
    过程
    sù lǜ
    速率
    de
    的
    fāng fǎ
    方法
    。
  • tā
    他
    de
    的
    xuǎn zé
    选择
    shì
    是
    dāi
    呆
    zài
    在
    hēi àn
    黑暗
    de
    的
    shēn shuǐ
    深水
    lǐ
    里
    ，
    yuǎn yuǎn
    远远
    de
    的
    bì kāi
    避开
    yí qiè
    一切
    quān tào
    圈套
    ，
    luó wǎng
    罗网
    hé
    和
    guǐ jì
    诡计
    。