ประโยคภาษาจีน- 附录集录历代书目对景德传灯录的著录中文句子 (802105) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fù lù 附录 jí 集 lù 录 lì dài 历代 shū mù 书目 duì 对 jǐng dé 景德 chuán dēng 传灯 lù 录 de 的 zhù lù 著录。
In appendix, we extracted the records concerning this book from past catalogues.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fù zhù 附注： shàng kè 上课 dì diǎn 地点 zài 在 gōng sī 公司 nèi bù 内部（ tóng ān qū 同安区）， shàng kè 上课 shí jiān 时间 wèi 为 gōng zuò rì 工作日。
fù zhù 附注： qǐng 请 yòng 用 cí piàn 磁片 jiǎo jiāo 缴交 nǐ 你 wán chéng 完成 de 的 jī lè 击乐 zuò pǐn 作品。
tā 他 de 的 fěng cì 讽刺 bào lù 暴露 de 的 xì liè 系列 xiǎo shuō 小说 jī zhòng 击中 shí bì 时弊、 fā rén shēn xǐng 发人深省， jù yǒu 具有 jī jí 积极 yì yì 意义。
tā 他 de 的 zhèng jù 证据 zhī yī 之一 jiù shì 就是 sān shān 三山 shí yàn 实验
yán jiū 研究 le 了 jī guāng qiē gē 激光切割 duì 对 CVD jīn gāng 金刚 shí mó sān 石膜三 diǎn 点 wān qū 弯曲 duàn liè qiáng dù 断裂强度 hé 和 rè dǎo lǜ 热导率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yán jiū 研究 le 了 huán jìng 环境 yīn zǐ 因子 duì 对 dà líng píng 大菱鲆 sè sù 色素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 shǒu chuàng 首创， rú guǒ 如果 qí tā de 其他的 wǎng luò 网络 yě 也 zhè yàng 这样 zuò 做， zhè 这 jiāng 将 hěn 很 yǒu yì 有益。
fù jìn 附近 biàn shì 便是 qín shǐ huáng 秦始皇 cháng mián 长眠 zhī de 之地， qín shǐ huáng 秦始皇 zài 在 jīng guò 经过 yí xì liè 一系列 zhòng dà 重大 zhàn zhēng 战争 hòu yú 后于 gōng yuán qián 公元前 221 nián 年 tǒng yī 统一 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
tā 他 de 的 shī 诗 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 gē sòng 歌颂 láo dòng 劳动 yīng xióng 英雄。
yán jiū 研究 le 了 yòng 用 shāo 烧 shí gāo 石膏 dài tì 代替 Èr shuǐ 二水 shí gāo 石膏 bìng 并 chān rù 掺入 shǎo liàng 少量 shí huī shí 石灰石 duì 对 shuǐ ní 水泥 wù lǐ 物理 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fù jìn 附近 yǒu 有 zhuān 专 gōng qí yòng 供骑用 mǎ 马 de 的 mǎ fáng 马房 ma 吗 ? 。
tā 他 de huà 的话 shǐ 使 wǒ 我 yòu 又 chǎn shēng 产生 le 了 yí xiàn xī wàng 一线希望。
yán jiū 研究 le 了 yòng 用 mǎ shì 马氏 zhū mǔ 珠母 bèi ròu 贝肉 shuǐ jiě yè 水解液 zhì zuò 制作 dàn bái 蛋白 yǐn liào 饮料 de 的 gōng yì 工艺。
tā 他 de huà 的话 jī qǐ 激起 le 了 wǒ de 我的 chóu hèn 仇恨。
wǒ 我 rèn wéi 认为 nà ge 那个 sài jì 赛季 de 的 yuē kè 约克 kě néng 可能 shì 是 quán 全 Ōu zhōu 欧洲 zuì hǎo 最好 de 的 qián fēng 前锋 zhī yī 之一。
tā 他 de huà 的话 lián zhū pào 连珠炮 shì de 似地 shuō 说 le 了 chū lái 出来。
wǒ 我 rèn wéi 认为 Ā bō luó jì huà 阿波罗计划 jiā kuài 加快 le 了 xiǎo xíng huà 小型化 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， bāo kuò 包括 wēi chǔ lǐ qì 微处理器 - - shì 是 xiàn zài 现在 xíng chéng 形成 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 chǎn yè 产业 de 的 yuán yīn 原因。
tā 他 de 的 huǎng yán 谎言 bèi 被 wǒ 我 jiē pò 揭破 le 了， dàn 但 tā 他 què 却 yì diǎn yě bù 一点也不 xiū kuì 羞愧。
lù kè 陆克 wén shuō 文说： “ zhè ge 这个 dì qū 地区 jiāng 将 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 yǐ jí 以及 wèi lái 未来 bàn ge shì jì 半个世纪 quán qiú 全球 ān quán 安全 de 的 zhòng xīn 重心。
tā 他 de 的 shēn fèn 身份 fǎn zhèng 反正 hěn 很 míng què 明确， tā 他 jiào 叫 hēng lì 亨利， yuē hàn 约翰 · suō luó 梭罗 de 的 ér zi 儿子， cóng lái méi yǒu 从来没有 ān jiā lì yè 安家立业 de 的 niàn tou 念头。
lù jūn 陆军 shào jiàng 少将 ní kè 尼克 kǎ tè 卡特 shuō 说 yīn wèi 因为 “ zhàn zhēng 战争 mí wù 迷雾 ” zào chéng 造成 le 了 zuì chū 最初 běi yuē 北约 bào gào 报告 shuō 说 zhè 这 méi 枚 dǎo dàn 导弹 zài 在 lí 离 mù biāo 目标 300 mǐ 米 de 的 dì fāng 地方 zhuó lù 着陆。
wǒ 我 rèn wéi 认为， wéi dú 唯独 dāng 当 nǚ xìng 女性 kě yǐ 可以 zài 在 shè huì 社会 hé 和 wén huà 文化 de 的 gè gè 各个 céng miàn 层面 dōu 都 néng 能 yǒu xiào 有效 wéi hù 维护 zì shēn 自身 quán yì 权益 de shí hòu 的时候， tā men 他们 cái 才 yǒu kě néng 有可能 zài 在 lí hūn àn 离婚案 shàng shí 上实 shī 施 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权利。 dàn shì 但是 wèi le 为了 bù 不 piān lí 偏离 zhǔ tí 主题， wǒ 我 zài cǐ 在此 bù 不 zuò 作 xiáng xì 详细 tǎo lùn 讨论。
tā 他 de 的 chē 车 zài 在 shí zì jiē kǒu 十字街口 chù 处 tū rán 突然 zhuǎn wān 转弯 le 了。
yán jiū 研究 le 了 cǎi yòng 采用 yǎng huà 氧化 bèi shāo 焙烧 fǎ 法 jiāng 将 fù jí 富集 lín cāng 临沧 hán 含 zhě 锗 hè méi 褐煤 zhuǎn huà 转化 chéng 成 hè méi 褐煤 huī 灰 de 的 shì yí 适宜 tiáo jiàn 条件。
wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jù bèi 具备 tiáo jiàn 条件， jiāng 将 zài 在 zhè ge 这个 shí dài 时代 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 yì xiē 一些 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì tí 议题 shàng 上 qǔ dé 取得 wěn bù 稳步 jìn zhǎn 进展。
lù shí qiān cǎi 陆莳千睬 yě bù 也不 cǎi 睬 tā 他， zǒu 走 le 了 chū qù 出去。
yán jiū 研究 le 了 gāo dàn 高氮 HK 50 hé jīn 合金 zài 在 děng wēn 等温 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 céng zhuàng 层状 xī chū 析出 xíng wéi 行为。
yán jiū 研究 le 了 yōng yú 鳙鱼 mí 糜 fā jiào 发酵 guò chéng 过程 zhōng 中 shēng wù 生物 àn 胺 hán liàng 含量 de 的 biàn huà 变化， bìng tóng 并同 shí 时 cè dìng 测定 le 了 dà cháng jūn qún 大肠菌群 hé 和 yá bāo 芽孢 xì jūn 细菌 de 的 shēng zhǎng 生长 qíng kuàng 情况。
tā 他 de 的 jiào mǔ 酵母 bǎo bǎo 宝宝 men 们 huò xǔ 或许 méi 没 néng 能 ràng 让 tā 他 chéng wéi 成为 zhì yào 制药 dà hēng 大亨， dàn 但 tā 他 zuì zhōng 最终 wèi 为 tā men 它们 zhǎo dào 找到 le 了 yòng tú 用途， bìng 并 ràng 让 tā men 它们 cháng 常 liú zài 留在 niàng zào 酿造 gōng yì 工艺 zhōng 中。
wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè ge 这个 wéi dù 维度 shì 是 gǔ dài 古代 wéi jīng rén 维京人 suǒ shuō 所说 de 的 zhù míng 著名 de 的 tōng wǎng 通往 xiān gōng 仙宫 de 的 “ cǎi hóng qiáo 彩虹桥 ” 。

ประโยคภาษาจีน
fù zhù 附注： shàng kè 上课 dì diǎn 地点 zài 在 gōng sī 公司 nèi bù 内部（ tóng ān qū 同安区）， shàng kè 上课 shí jiān 时间 wèi 为 gōng zuò rì 工作日。
fù zhù 附注： qǐng 请 yòng 用 cí piàn 磁片 jiǎo jiāo 缴交 nǐ 你 wán chéng 完成 de 的 jī lè 击乐 zuò pǐn 作品。
tā 他 de 的 fěng cì 讽刺 bào lù 暴露 de 的 xì liè 系列 xiǎo shuō 小说 jī zhòng 击中 shí bì 时弊、 fā rén shēn xǐng 发人深省， jù yǒu 具有 jī jí 积极 yì yì 意义。
tā 他 de 的 zhèng jù 证据 zhī yī 之一 jiù shì 就是 sān shān 三山 shí yàn 实验
yán jiū 研究 le 了 jī guāng qiē gē 激光切割 duì 对 CVD jīn gāng 金刚 shí mó sān 石膜三 diǎn 点 wān qū 弯曲 duàn liè qiáng dù 断裂强度 hé 和 rè dǎo lǜ 热导率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yán jiū 研究 le 了 huán jìng 环境 yīn zǐ 因子 duì 对 dà líng píng 大菱鲆 sè sù 色素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 shǒu chuàng 首创， rú guǒ 如果 qí tā de 其他的 wǎng luò 网络 yě 也 zhè yàng 这样 zuò 做， zhè 这 jiāng 将 hěn 很 yǒu yì 有益。
fù jìn 附近 biàn shì 便是 qín shǐ huáng 秦始皇 cháng mián 长眠 zhī de 之地， qín shǐ huáng 秦始皇 zài 在 jīng guò 经过 yí xì liè 一系列 zhòng dà 重大 zhàn zhēng 战争 hòu yú 后于 gōng yuán qián 公元前 221 nián 年 tǒng yī 统一 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
tā 他 de 的 shī 诗 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 gē sòng 歌颂 láo dòng 劳动 yīng xióng 英雄。
yán jiū 研究 le 了 yòng 用 shāo 烧 shí gāo 石膏 dài tì 代替 Èr shuǐ 二水 shí gāo 石膏 bìng 并 chān rù 掺入 shǎo liàng 少量 shí huī shí 石灰石 duì 对 shuǐ ní 水泥 wù lǐ 物理 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fù jìn 附近 yǒu 有 zhuān 专 gōng qí yòng 供骑用 mǎ 马 de 的 mǎ fáng 马房 ma 吗 ? 。
tā 他 de huà 的话 shǐ 使 wǒ 我 yòu 又 chǎn shēng 产生 le 了 yí xiàn xī wàng 一线希望。
yán jiū 研究 le 了 yòng 用 mǎ shì 马氏 zhū mǔ 珠母 bèi ròu 贝肉 shuǐ jiě yè 水解液 zhì zuò 制作 dàn bái 蛋白 yǐn liào 饮料 de 的 gōng yì 工艺。
tā 他 de huà 的话 jī qǐ 激起 le 了 wǒ de 我的 chóu hèn 仇恨。
wǒ 我 rèn wéi 认为 nà ge 那个 sài jì 赛季 de 的 yuē kè 约克 kě néng 可能 shì 是 quán 全 Ōu zhōu 欧洲 zuì hǎo 最好 de 的 qián fēng 前锋 zhī yī 之一。
tā 他 de huà 的话 lián zhū pào 连珠炮 shì de 似地 shuō 说 le 了 chū lái 出来。
wǒ 我 rèn wéi 认为 Ā bō luó jì huà 阿波罗计划 jiā kuài 加快 le 了 xiǎo xíng huà 小型化 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， bāo kuò 包括 wēi chǔ lǐ qì 微处理器 - - shì 是 xiàn zài 现在 xíng chéng 形成 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 chǎn yè 产业 de 的 yuán yīn 原因。
tā 他 de 的 huǎng yán 谎言 bèi 被 wǒ 我 jiē pò 揭破 le 了， dàn 但 tā 他 què 却 yì diǎn yě bù 一点也不 xiū kuì 羞愧。
lù kè 陆克 wén shuō 文说： “ zhè ge 这个 dì qū 地区 jiāng 将 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 yǐ jí 以及 wèi lái 未来 bàn ge shì jì 半个世纪 quán qiú 全球 ān quán 安全 de 的 zhòng xīn 重心。
tā 他 de 的 shēn fèn 身份 fǎn zhèng 反正 hěn 很 míng què 明确， tā 他 jiào 叫 hēng lì 亨利， yuē hàn 约翰 · suō luó 梭罗 de 的 ér zi 儿子， cóng lái méi yǒu 从来没有 ān jiā lì yè 安家立业 de 的 niàn tou 念头。
lù jūn 陆军 shào jiàng 少将 ní kè 尼克 kǎ tè 卡特 shuō 说 yīn wèi 因为 “ zhàn zhēng 战争 mí wù 迷雾 ” zào chéng 造成 le 了 zuì chū 最初 běi yuē 北约 bào gào 报告 shuō 说 zhè 这 méi 枚 dǎo dàn 导弹 zài 在 lí 离 mù biāo 目标 300 mǐ 米 de 的 dì fāng 地方 zhuó lù 着陆。
wǒ 我 rèn wéi 认为， wéi dú 唯独 dāng 当 nǚ xìng 女性 kě yǐ 可以 zài 在 shè huì 社会 hé 和 wén huà 文化 de 的 gè gè 各个 céng miàn 层面 dōu 都 néng 能 yǒu xiào 有效 wéi hù 维护 zì shēn 自身 quán yì 权益 de shí hòu 的时候， tā men 他们 cái 才 yǒu kě néng 有可能 zài 在 lí hūn àn 离婚案 shàng shí 上实 shī 施 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权利。 dàn shì 但是 wèi le 为了 bù 不 piān lí 偏离 zhǔ tí 主题， wǒ 我 zài cǐ 在此 bù 不 zuò 作 xiáng xì 详细 tǎo lùn 讨论。
tā 他 de 的 chē 车 zài 在 shí zì jiē kǒu 十字街口 chù 处 tū rán 突然 zhuǎn wān 转弯 le 了。
yán jiū 研究 le 了 cǎi yòng 采用 yǎng huà 氧化 bèi shāo 焙烧 fǎ 法 jiāng 将 fù jí 富集 lín cāng 临沧 hán 含 zhě 锗 hè méi 褐煤 zhuǎn huà 转化 chéng 成 hè méi 褐煤 huī 灰 de 的 shì yí 适宜 tiáo jiàn 条件。
wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jù bèi 具备 tiáo jiàn 条件， jiāng 将 zài 在 zhè ge 这个 shí dài 时代 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 yì xiē 一些 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì tí 议题 shàng 上 qǔ dé 取得 wěn bù 稳步 jìn zhǎn 进展。
lù shí qiān cǎi 陆莳千睬 yě bù 也不 cǎi 睬 tā 他， zǒu 走 le 了 chū qù 出去。
yán jiū 研究 le 了 gāo dàn 高氮 HK 50 hé jīn 合金 zài 在 děng wēn 等温 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 céng zhuàng 层状 xī chū 析出 xíng wéi 行为。
yán jiū 研究 le 了 yōng yú 鳙鱼 mí 糜 fā jiào 发酵 guò chéng 过程 zhōng 中 shēng wù 生物 àn 胺 hán liàng 含量 de 的 biàn huà 变化， bìng tóng 并同 shí 时 cè dìng 测定 le 了 dà cháng jūn qún 大肠菌群 hé 和 yá bāo 芽孢 xì jūn 细菌 de 的 shēng zhǎng 生长 qíng kuàng 情况。
tā 他 de 的 jiào mǔ 酵母 bǎo bǎo 宝宝 men 们 huò xǔ 或许 méi 没 néng 能 ràng 让 tā 他 chéng wéi 成为 zhì yào 制药 dà hēng 大亨， dàn 但 tā 他 zuì zhōng 最终 wèi 为 tā men 它们 zhǎo dào 找到 le 了 yòng tú 用途， bìng 并 ràng 让 tā men 它们 cháng 常 liú zài 留在 niàng zào 酿造 gōng yì 工艺 zhōng 中。
wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè ge 这个 wéi dù 维度 shì 是 gǔ dài 古代 wéi jīng rén 维京人 suǒ shuō 所说 de 的 zhù míng 著名 de 的 tōng wǎng 通往 xiān gōng 仙宫 de 的 “ cǎi hóng qiáo 彩虹桥 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子